ネットワーク・サーバ監視ソフト・アプライアンス「X

お知らせをご覧になる皆様
平成 21 年 8 月吉日
株式会社エクストランス
ネットワーク・サーバ監視ソフト・アプライアンス「X-MON」
他監視ソフトからの「乗せ換え」キャンペーンのお知らせ
拝啓
平素は格別のお引き立てをいただき、社員一同厚く御礼申し上げます。この度、弊社の「X-MON」をご
購入頂いた方に限り、データ移行を無料とさせて頂くことになりました。つきましては、9 月 1 日より受付
を開始致します。ぜひ、この機会に皆様の監視設備として導入頂きご活用頂きますよう、ご検討の程よろし
くお願いいたします。
また、キャンペーン内容についてご質問等ございましたら、お気軽に二枚目に記載の営業部宛(キャンペ
ーン事務局)にお問い合わせ下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。
敬具
受付期間:平成 21 年 9 月 1 日(火曜日)~9 月 30 日(水曜日)15:00 まで
サービス内容
当社技術者を直接派遣し、既存のデータを移行致します!
その際の費用 100 万円相当を無料とさせて頂きます!
《キャンペーン対象商品》

運用監視ソフト「X-MON」
スタンダード版 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 980,000 円
プロダクトサポート(年間)
・・・・・・・・・・・・・250,000 円
50 ノード版 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・480,000 円
プロダクトサポート(年間)
・・・・・・・・・・・・・150,000 円
 運用監視アプライアンスサーバ「X-MON BOX」
Cluster スタンダード版・・・・・・・・・・・・・・・2,000,000 円
センドバック保守(年間)
・・・・・・・・・・・・・ 400,000 円
Cluster 50 ノード版・・・・・・・・・・・・・・・・・1,500,000 円
センドバック保守(年間)
・・・・・・・・・・・・・400,000 円
Single スタンダード版・・・・・・・・・・・・・・・ 1,380,000 円
センドバック保守(年間)
・・・・・・・・・・・・・300,000 円
Single 50 ノード版・・・・・・・・・・・・・・・・・・880,000 円
センドバック保守(年間)
・・・・・・・・・・・・・300,000 円
※製品並びにサポートに関する詳細はこちら(http://www.x-mon.jp/)をご覧ください。
FAX 送信方向
ふりがな
ご記入日
2009 年
月
日
貴社名
印
ふりがな
所在
電話番号
FAX
ご担当者
mail
キャンペーンお申込
□ 内に黒インクのボールペンでハッキリと☑をお願いします。
 運用監視ソフト「X-MON」
 運用監視アプライアンスサーバ
「X-MON BOX」
□ スタンダード版 ・・・・・・・980,000 円
□ Cluster スタンダード版・・・ 200,000 円
プロダクトサポート(年間)・・ 250,000 円
センドバック保守(年間)・・・400,000 円
□ 50 ノード版 ・・・・・・・・ 480,000 円
プロダクトサポート(年間)・・ 150,000 円
□ Cluster 50 ノード版・・・・・1,500,000 円
センドバック保守(年間)・・・400,000 円
□ Single スタンダード版・・・ 1,380,000 円
センドバック保守(年間)・・・300,000 円
□ Single 50 ノード版・・・・・・880,000 円
センドバック保守(年間)・・・300,000 円
FAX 06-4390-4849
24 時間受付!
お間違えのないよう、お願いします。
ファックス送信後、当社より説明およびご利用意思の確認をもってお申し込み完了となります。
《お客様の個人情報の利用目的》記載いただいた個人情報については運用監視ソフト並びに弊社サービス案内および情報提供を行う
範囲内で、適切な保護処理を講じた上で、個人情報を利用します。[個人情報保護方針]及び[個人情報の取り扱いについて]に基づき、
適切な保護措置を講じた上で、取り扱いを行います。
個人情報保護方針…http://x-trans.jp/privacy/pdf/kihonhoushin.pdf
個人情報取扱について…http://x-trans.jp/privacy/
お申し込み後、ご請求書発行、送付となります。(毎月のご請求書は利用月の月末〆、月末発送、翌月末までご入金ください)
株式会社エクストランス 営業部 キャンペーン事務局(武内、三輪)
〒550-0013 大阪市西区新町 1 丁目 28-11 安井ビル3F
お問い合わせ電話 No. 06-4390-4847
受付時間 9:30~17:00(営業日)
キャンペーン番号
メールでの受付(24 時間 365 日)solution@x-trans.jp
休日送信メールの場合翌営業日のご回答となります。
CPN:8S991