旬の枝豆が豊作!

広報
人と地域とJAをつなぐ
߈ߚ߃ߜߏ
2014
8
月
Vol.205
輝らり
晩酌の友!旬の枝豆が豊作!
≪知っ得集≫ 直売所から情報発信 あなたも食育ソムリエに!
≪家庭菜園≫ ハクサイ よく締まった大球に育て上げるコツ
農業でキラリと輝く人に焦点をあててご紹介 し ま す
新発田市荒町(豊浦支店)
坂井 与志一さん(57歳)
豊 浦 支 店 管 内 で﹁ 食 す る 人 に 感 動 を ﹂と い う 信 念 を も っ
て 水 稲 7 、畑 を 3 栽 培 す る 坂 井 フ ァ ー ム ズ の 坂 井 与
志一さんにお話を伺いました。
坂 井 さ ん の 畑 で は、枝 豆 を 筆 頭 に ト ウ モ ロ コ シ、キ ャ
ベ ツ、ブ ロ ッ コ リ ー や 麦 等、多 彩 な 作 物 を 作 付 け し て い
ま す。今 年 度 の 枝 豆 は、2 の 畑 に い き な ま る、恋 姫、
お つ な 姫 、湯 あ が り 娘 、晩 酌 茶 豆 、雪 音 、秘 伝 、快 豆 黒 頭 巾 、
大 峰 か お り と 早 生 か ら 晩 生 ま で の 枝 豆 を 作 付 け し、収 穫
は 一 番 早 い い き な ま る が 7 月 2 日 よ り 開 始 し、一 番 遅 い
大 峰 か お り が 月 半 ば ま で と 約 3 カ 月 に 渡 り、県 内 外 に
出 荷 さ れ ま す 。﹁ 作 柄 は 非 常 に 良 く 、 今 収 穫 で き て い る も
の は 豊 作 で す。天 候 が 良 か っ た こ と も 要 因 で す が、収 量
が多いので取り遅れが出ないよう毎日収穫に追われてい
ます。おつな姫の収穫は完了したので、次は湯あがり娘、
お 盆 前 に は 晩 酌 茶 豆 が 収 穫 に な り ま す 。﹂ と 坂 井 さ ん は 話
します。
ま た、圃 場 の 管 理 に も 力 を 入 れ て い る 坂 井 さ ん。独 自
に配合した自家製の肥料を圃場全体に行き渡らせて良い
土 づ く り を 実 施 し、連 作 障 害 が 起 き な い よ う、必 ず 枝 豆
を作付けした後は違う作物を定植します。
晩酌の友! 旬の枝豆が豊作!
り
輝ら
ha
10
ha
ha
今月の
今
今月
の
き
品種も豊富!
10月半ばまで味わい色々!
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 2
߈ߚ߃ߜߏ
2014年8月号
■Contents
今月の輝らり ....................................2
就任・退任の挨拶 ...............................4
きたえちご News&Topics ..................5
「渉外担当者」
の紹介/優績LA表彰 .......9
知っ得集 ........................................10
きたえちご life ................................12
笑顔をパシャリ Smile広場 ................13
採れたてほやほやの枝豆は・・
・
作ってみよう!家庭菜園 ....................15
きたえちご インフォメーション ...........16
ギャラリー 蕗谷虹児 ........................24
■今月の農産物
だっきょう
すぐさま脱莢され選別されます!鮮度が命!
うち正組合員数
9,496人
うち准組合員数
7,763人
出資金
33億3,320万円
貯金
830億6,051万円
貸出金
297億5,563万円
長期共済保有高 5,068億8,232万円
販売品販売高
12億4,745万円 ※
購買品供給高
5億8,701万円 ※
職員数
418人
※平成26年4月からの実績です。
3 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
7
ha
最 盛 期 と な る お 盆 に 向 け て の 意 気 込 み を 坂 井 さ ん に お
聞 き す る と﹁う ち の 枝 豆 で お 盆 時 期 に お す す め な の が 晩
酌 茶 豆 で す。も し か す る と う ち の 枝 豆 で 一 番 美 味 し い か
も し れ な い で す。お 盆 は 帰 省 な ど で 沢 山 人 が 集 ま る 時 期
に な り ま す が、美 味 し い 晩 酌 茶 豆 を 供 給 し ま す の で 皆 さ
ん で 楽 し ん で も ら え れ ば い い で す ね 。﹂ と お 話 い た だ き ま
した。
* * * * * * * * * * *
J A 北 越 後 の 枝 豆 は、管 内 全 体 で 栽 培 さ れ て お り、生
産 者 の 皆 さ ん が 多 彩 な 品 種 を 作 付 け し て い ま す。よ く 農
産 物 直 売 所 で 見 か け る の は 早 生 で は お つ な 姫、そ の 後 に
湯 あ が り 娘、終 盤 で は 大 峰 か お り が 登 場 し ま す。夏 本 番
は美味しい枝豆とビールで決まりですね♪
17,259人
25 25
農産物データ︿北越後の枝豆﹀
(平成26年5月末現在)
組合員数
H 総作付面積⋮⋮⋮3・4
H 出荷量⋮⋮⋮⋮⋮ ・7t
※この数字はJA出荷分のみのものです。
管内定番品種⋮おつな姫、せんがみね、湯あがり娘
■JAデータ
出荷前に井戸水できれいに洗ってから水道水で調整される枝豆
味太郎、新潟茶豆、晩酌茶豆、あま茶豆
暑い夏がやってきました。
この季節の
うまいものと言えば、
枝豆!!ですね。
農林水産省の平成24年度調査によ
ると、新潟県内は枝豆の作付け面積が
日本一、出荷量は七番目だそうです。新
潟県民は枝豆を多く植えているものの、
おいしくて県内でたくさん消費するの
で、
なかなか外に出回らないという話は
よく知られていますね。ザルいっぱいの
茹でたての枝豆を新聞に広げ、
うちわで
扇ぐ光景はまさに新潟の夏の風物詩。
品種も多く、時期ごとにいろいろな味
を楽しむことができます。好みの味を探
してみるのも楽しみの一つ。
みなさんは
どの品種が好きですか。
地域の話題をお届けしています
topic
7/
12
次世代へ「食と農」を繋ぐイベント
みんなのよい食フェスタを開催
ちまきにお米を集中して詰める子供たち
JA北越後女性部は、「地産地消と消費者
との交流」を目的に「みんなのよい食フェ
スタ」を営農センターで開催し、約400名
が来場しました。
今年は、当JAブランド品目のアスパラガ
スと地元のコシヒカリを使ったアスパラパエ
リアを家庭でできるお手軽ごはんメニューと
してホットプレートを使用した実演をし、ま
た、夏野菜たっぷりの野菜スープやお漬物な
どの試食を実施しました。そのほか毎年人気
のにいがた和牛・パイオニアポークの串焼き
や農産物直売所による野菜詰め放題販売、
女性部員のトラック市等で会場は大いに賑わ
いました。キッズコーナーでは、「触る食育」として
野菜あてクイズや、金魚すくいに見立てた「野菜す
くい」を行い、子供たちに大人気でした。
伝統食体験コーナーでは「親子ちまき作り」を
テーマに、女性部員が講師を務めました。笹の巻き
方や結び方のコツを丁寧に教えながら、親子で力を
合わせた美味しいちまきができました。参加した親
子は「ちまきを作る体験は貴重でした。子供と一緒
に作れるのがいいですね。」と好評でした。
野菜すくいに夢中です!
topic
6/
27
県内一の聖籠産さくらんぼ収穫完了
気候安定で高品質なさくらんぼが豊作
さくらんぼ生産量県内一を誇る聖籠町管内のさくらんぼの収穫が概ね完了しました。同町内で18aのさ
くらんぼを栽培する渡邉農園の渡邉和夫さん(71歳)露地圃場では、大きな粒の佐藤錦をはじめ紅秀峰、
香夏錦、ナポレオンや月山錦、ダイアナブライト、紅佐藤など多様なさくらんぼの出荷作業に大忙しで
す。
渡邉さんは、さくらんぼの栽培を会社員時代から合わせて50年目になる大ベテラン。「今年のさくらん
ぼは、受粉時の気候が安定したおかげで開花率も良く、豊作になりました。」と渡邉さんは話します。
聖籠管内のさくらんぼは、全国でも珍しい砂丘地での
栽培が特色で、砂地のさくらんぼは甘みが強く、あわせ
て有機質の肥料を使用し、高品質、砂丘地特産として付
加価値をつけます。渡邉さんのさくらんぼは6月4日から
収穫が始まり、30日で完了しました。
渡邉さんに今後の目標を伺うと「来年はそれぞれのさ
くらんぼの摘果を徹底していくのが目標です。甘く、大
粒のさくらんぼは沢山収穫できましたが、予想していた
収量より多くなってしまったところを反省し、今年より
いいものが作れれば。」と熱意を語りました。
JA北越後では今年度30tの出荷量、5000万円の販売金
額を目標にしています。
収穫作業に大忙しの渡邉幸恵さん
5 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
地域の話題をお届けしています
topic
7/
3
仕事をする上での心構えを説明
新発田商業高校で進路ガイダンスを実施
当JAは、新潟県立新発田商業高校にて㈱さんぽう主催の進路ガイダンスに参加し、経理・事務講義を実
施しました。講義は2班に分かれて実施され、1班52名、2班30名の計82名の生徒が受講しました。
講師は、当JA人事課の佐藤高志係長が担当。JAの事業に沿った経理・事務の講義になり、JAの特色、仕
事のやりがいや苦労、仕事をする上での適性、就職までの道のり、高校生活で身につけてほしいことや、
必要な資格、免許について説明し、参加した生徒は真
剣な面持ちでメモをとっていました。
佐藤高志係長は「今回は地域の高校生にJAの理解と
将来の採用に少しでも繋がればという思いで講義を引
き受けました。高校生の真剣な受講態度に自分自身も
より話に熱が入りました。今後も微力ながら地域に貢
献し、JAとしての役割を果たしていきたいです。」と
熱意を語りました。
当JAでは、高等学校を平成24年3月以降に卒業、ま
たは平成27年3月卒業見込の高校生の新採用職員募集
を平成26年9月5日から9日までの間、応募受付を実施
します。
講義に熱が入る佐藤高志係長
topic
7/
14
オクラ出荷目合わせと
販売情報を確認
topic
7/
親睦旅行を実施
3∼4 年金友の会五十公野支部
JA北越後オクラ部会出荷販売会議開催
JA北越後オクラ部会は、平成26年度出荷販売会議をJA北越
後営農センターにて、部会員53名、市場関係者、普及指導セ
ンター、全農、JA職員4名の総勢62名の出席により開催しま
した。
平成26年度のオクラ生育は、播種以降5月下旬ごろまでの低
温により発芽にばらつきが見られましたが、その後好天によ
り発芽、生育ともに順調に回復しました。ハウス栽培は前年
より少し早い6月4日より、露地栽培は前年より3日早い6月28
日より出荷が開始されました。
販売については、市場から「北越後のオクラは品質もよく
消費者に評価を受けています。とくに最近はLサイズのオクラ
が消費者から好まれる傾向があるので、Lサイズの出荷を前年
より増やすようお願いします。」との要望がありました。
出荷については、当JA園芸指導員よりネットでの出荷とあ
わせ、今年度より新規導入になる鮮度保持フィルム「スパッ
シュ」を使用した出荷方法を説明しました。
同会議でJA北越後オクラ部会の中村正人部会長は「JAの広報
やテレビ、ラジオなど色々な場面でオクラが取り上げられるよう
になりました 。部 会 員 一丸と
なって高品 質 なオクラを出 荷
し、季節の野菜であると同時に
注目を浴びる野菜となった北
越後産オクラのブランドを上げ
ていきましょう。」と話しました。
北越後産オクラは主な品種
がピークファイブで 、今 年 度
は 生 産 者 8 2 名 、作 付 総 面 積
3.38ha、収量49.5t、販売金額
29,700,000円を目標として
オクラの出荷目合わせを実施しました
います。
JA北越後年金友の会五十公野支部
は、1泊2日の日程で三保の松原と下部
温泉への旅行を30名の参加により実施
しました。
鎌倉時代に日蓮聖人によって開かれ
たお寺である身延山久遠寺から昨年世
界遺産に認定された美保の松原、徳川
家康が葬られている久能山東照宮と巡
りました。残念ながら天候の影響でお
目当ての富士山を見ることはできませ
んでしたが、充実した旅行となり、会
員の親睦をより深めることができまし
た。参加者からは「長距離のコース
で、普段個人ではなかなか行けないと
ころに行けて良かったです。また皆さ
んと一緒に旅行に行きたいですね。」
と笑顔でお話いただきました。
親睦深まる旅行になりました
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 6
地域の話題をお届けしています
topic
6/
26
初の合同研修会を開催
JA北越後・JA胎内市稲作部会合同研修会
JA北越後、JA胎内市の稲作部会は、新発田市内にて初の合同研修会を開催し、部会員と役職員約60名が
参加しました。今年度の新たな事業として実施された研修会では、普及指導センターから稲の生育概況と
今後の管理について指導があり、JA全農にいがたの肥料農薬担当者からは、肥料農薬の情勢について説明
がありました。また、肥料農薬5メーカーから肥料・農薬の特性について解説があり、JA北越後、JA胎内
市からの参加者は真剣に耳を傾けていました。
JA北越後稲作部会の宮村正義部会長とJA胎内市稲作
部会の片野茂部会長は「今後も合同の研修会を通じて
高品質米の栽培に協力して取り組んでいきたい。」と
挨拶しました。
近隣JAの稲作部会合同研修は初の試みとなりました
が、それぞれの地域の特性や取組について話し合い、
部会員同士の情報交換をはじめ、積極的な交流を図る
ことができました。今後も継続してJA北越後、JA胎内
市稲作部会の合同事業を進めていきます。
topic
7/
17
大規模法人が穂肥前の
巡回を実施
農事組合法人米倉村
経営面積100haを誇る農事組合法人米倉村が
穂肥前のコシヒカリ圃場巡回を構成員5名とJA職
員1名により実施しました。平場から山手と複数個
所の圃場を巡回し、穂肥をするかどうか検討を行
いました。
草丈・葉色・幼穂の確認を行い出穂予想や穂肥
の対応について同行した榎本英之五十公野駐在
TAC担当が圃場に入って確認し、各データを調査
しました。代表の嶋津一男さんは「今年は例年に比
べると春先の天候が安定した結果、生育は今のと
ころ順調です。これからの天候に注意が必要です
ね。」と話しました。また、榎本TAC担当は「昨年
の水稲は倒伏が多い年でしたが、今年は今のとこ
ろ倒伏が心配される圃場が少なく、順調な生育と
なっています。穂肥についてはよく検討してから実
施したほうがよいですね。」と話しました。
穂肥を施用するか各圃場で検討しました
7 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
挨拶をするJA北越後稲作部会の宮村正義部会長
topic
7/
12
穂肥前の圃場状況を確認
JA北越後稲作部会が圃場巡回を実施
JA北越後稲作部会は、新発田市内にて本格的な穂
肥時期を前に、管内の特別栽培米実証圃や鉄コーティ
ング直播の圃場6ヶ所を巡回し、部会員、関係機関、
JA職員約30名が参加しました。
現地圃場では、JA担当職員より生育状況や栽培管
理についての説明や、草丈・葉色・幼穂の確認を行い
出穂予想や穂肥の対応について検討しました。また普
及指導センターからは、後期栄養確保のため穂肥の施
用を積極的にしていくようにと指導がありました。圃
場巡回中にも部会員から今後の管理について積極的な
意見、質問があり、情報を共有することができまし
た。参加者は「昨年は倒伏が多く、収穫時に苦戦しま
したが、この巡回で話があった穂肥時期の管理を徹底
して、今年はいい米が作れればいいですね。」と話し
ました。
品質向上のため穂肥施用は大切な管理の一つになり
ます。今年度産米の一等比率90%以上を目標に部会
員・職員の意思統一が図れた巡回になりました。
穂肥前の圃場巡回を実施しました
地域の話題をお届けしています
topic
7/
2
県内一のカーネーション産地で見学会を開催
担い手農家の圃場で意見交換
県内一のカーネーション生産地である新発田市で、新花買参人会主催の圃場見学会が開催され、JA、市
場関係者36人が参加しました。圃場は加治地区、紫雲寺地区から3か所の圃場で実施されました。
最初の見学地となった加治地区の菊池慎司さん(32歳)は、水稲1.2ha、カーネーションを30a栽培し
ています。菊池さんは、カーネーションの栽培歴10年になる担い手農家で、父親の代から数えると40年の
歴史がある農家です。カーネーション栽培は菊池さん
と父親、母親の3人で行っています。今年作付けした
カーネーションは13品種で、その年のトレンドにあわ
せた多様な品種を選定して作付けします。「今年はア
メリカを主力に作付けしました。春先の天候に恵まれ
た結果、生育は順調ですね。」と市場関係者からの質
問に熱心に対応する菊池さん。
今年度産カーネーションの出荷は、6月の上旬からス
タートし、12月下旬までを予定しています。北越後管
内の前年実績は、出荷本数125万本、販売額は5,200
万円。今年度は、生産者8名、作付面積1.5ha、出荷本
数115万本、販売額5,500万円を目標としています。
市場関係者からの質問に答える菊池慎司さん
topic
7/
14
役職員一丸となって
安全運転と交通事故防止に全力
交通安全宣言署名を提出
加藤定男副組合長は、新発田警察署を訪問し、役
職員521名の交通安全宣言署名を新発田警察署佐藤
昇署長に手渡しました。この取組は6年目を迎えま
す。
加藤定男副組合長が「飲酒運転は絶対にしない、
交差点はしっかり止まり、はっきり確認を励行す
る。」と交通安全宣言を唱和した後、佐藤昇署長は
「今年は幹線道路より農道での事故が多いので注意
をお願いします。」と話しました。
当JAでは新潟県主催「安全運転・チャレンジ
100」や、新発田地区交通安全協会主催「安全運転
競技会」に積極的に参加し、交通安全運動では朝の
通勤時間帯にシートベルト着用の確認・指導運動を
行っております。また交通事故のない安全で住みよ
い社会づくりの一助となるため、全施設に交通安全
宣言ポスターを掲示するなど交通安全運動に積極的
に取り組んでいます。
交通安全宣言を読み上げる加藤定男副組合長
topic
7/
5
当JA共済査定課が
優秀表彰組合を受賞
平成25年度JA自動車共済
損害調査サービス優秀組合表彰
平成25年度JA自動車共済損害調査サービス優
秀組合・優秀審査員表彰式が新潟市にあるANA
クラウンプラザホテルで開催され、当JAが優秀
組合として受賞しました。評価区分は、顧客満足
度の向上および損害調査サービス業務の迅速化の
観点からポイント制にて行われました。
表彰にあたり、共済査定課の窪田徳雄課長は
「大変名誉ある賞をいただき光栄です。今後の
事故処理の励みとして頑張っていきますので、
これからもJAの自動車共済をよろしくお願いい
たします。」と話しました。
自動車事故があった際は、当JA共済査定課に
お任せ下さい。
事故は共済査定課にお任せ下さい
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 8
わたしたちがお伺いします
「渉外担当者」の紹介
今年から渉外担当になりました。皆様との出会を大切にし、お役に立てるようがんばります。
加治支店
佐々木支店
五十公野支店
紫雲寺支店
川村 豊
髙栁 祐子
土田 勝
渡邉 光
新発田支店
聖籠支店
豊浦支店
豊浦支店
齋藤 友子
鈴木 文
五十嵐 美香
川崎 裕子
優績LA(ライフアドバイザー)表彰
7月10日にJA共済・全国連合会主催の「平成
7月10日にJA共済・全国連合会主催の「平成 25 年度JA共済優績ライフアドバ
イザー全国表彰式」が行なわれました。会場は東京のホテルニューオオタニで、全国
から優秀な成績を挙げて表彰されるLAが出席しました。
新潟県からは62名が表彰され、当JAからは新発田支店の五十嵐悠係長、本店の大
滝正子係長が全国表彰となりました。また、6月17日に開催された平成 25 年度県表
彰の新人賞には、新発田支店の五十嵐悠係長、五十公野支店の五十嵐文也渉外担当が
受賞しました。
写真について
後列
石山 正博 組合長(中央)
加藤 定男 副組合長(左)
藤倉 秀明 金融共済担当常務(右)
前列
本 店
新発田支店
五十公野支店
ご契約者様へ
9 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
大滝 正子(中央)
五十嵐 悠(左)
五十嵐 文也(右)
皆様にはJA共済をご利用いただき心から感謝申し上げます。
日頃私達、渉外担当者を信頼していただき、多くの方々よりご契約
を賜りました。これからも、今まで以上にJA共済が身近でお役に
立てますよう、笑顔で頑張って参ります。
知っ得集
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 10
食育ソムリエ より
JA北越後農産物直売所にも
食育ソムリエがおります。
「普段なにげなく食べている地元の農産物は、
生産者の苦労と北越後の豊かな自然が生み出した
宝物です。まずは地元のお客様に、その良さを
味わってもらえるように努めてまいりますので、
ぜひよろしくお願いします!」
窪田 一成
(第 17 期講座修了)
11 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
後
越
北
A
J
きたえちご
新コーナー!地域に密着した管内の情報をお伝えします
今月のお店
今
今月
月のお
のお店
えちごへいや
旧国道7号線沿いに新しくオープンしたシックな和風の外観のお店。
お店に入ると色とりどりの新選な野菜と、おいしそうなお団子やあん
ころもちが目に飛び込んできます。
おすすめのコシヒカリを炊いて作られたコシヒカリ団子は、みたらし、
ごま、こしあん、粒あん、ずんだあんの5種類それぞれの味を楽しむ
ことが出来ます。こだわりの食感はもち米では出せない上品でコシの
ある口あたりで、何個でも頬張りたくなるおいしさです♪
その他、コシヒカリの米粉を使用した、ふんわりしっとりしたシ
フォンケーキや、ヨモギの色や香りが楽しめるあんころもち、口溶け
が良く、なめらかで風味豊かなソフトクリームもおすすめです。
店内はとても居心地が良く、ゆったりとリラックスして過ごすこと
ができます。近くをお通りの際はお気軽にお立ち寄りください(^^)
26
ローソン様
←新 潟方 面
住所 新発田市曽根字居裏78
TE L 0254−27−7960
えちごへいや
(旧7号線)
郵便局
佐々木駅
日本海
東北自
動車道
ワゴードライ様
白新 線
新発 田方 面→
営業時間 9:00∼18:00
定 休 日 不定休
店内の様子
㈲佐々木耕起組合が直売店「えちごへいや」をオープン!
自社産米を使用した和スイーツと地場産野菜に大注目!
㈲佐々木耕起組合は、6次産業化推進整備事業を活用した自社産米を使用する和スイーツの製造・販売、
ならびに自社製品(米、餅、餅粉等)、地場産野菜の直売店「えちごへいや」を7月5日にオープンしました。
場所は新発田市曽根字居裏78で、旧7号線沿いのアクセスしやすい好立地です。
あんころもちやこしひかり団子等を筆頭に和スイーツが沢山陳列され、自社製品の米や餅、地場産の季節野
菜が店内を彩りました。また、店内で購入したスイーツを食べられるスペースが店内外に設けられ、外はテラ
スになっており、これからの時期にピッタリです。
オープンにあたり代表取締役の後藤和己社長は「地域の方に集まってもらう場所、利用してもらう場所に
なってもらえれば幸いです。実際に地域の方から集まれる場所ができて嬉しいとのお声掛けもいただき、励み
になります。」とお話いただきました。
オープン当日には大盛況のなか、俳優で新発田市出身の三田村邦彦さんも来店されました。三田村さんの
奥様がお店と同じ名前であるお餅「えちごへいや」のファンだそうです。お出かけで旧7号線沿いを通る際は、
㈲佐々木耕起組合の直売店「えちごへいや」を是非チェックしてみてください。
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 12
りょうが
横野 凌駕くん
みお
美桜ちゃん お父さん 正之さん
お母さん 恵美さん
(新発田市南成田)
とても仲良しな兄の凌駕くんと妹の美桜ちゃん。
凌駕くんは外で遊ぶのが大好きで、補助輪を外して自
転車の練習をしているそうです。美桜ちゃんはおままご
とやお兄ちゃんと虫取りをして遊ぶのが好きとのこと。
二人とも元気いっぱいで、保育園での様子などを楽しそ
うに話してくれたのが印象的でした。
二人の将来の夢を聞いてみると、凌駕くんはお父さん
のようなアスパラ農家に、美桜ちゃんは大好きなプリキ
ュアになりたいそうです。
10月には赤ちゃんも産まれるということでお兄ちゃ
ん、お姉ちゃんになる二人。ご両親は「人を思いやるこ
とのできる、優しい子に育ってほしい」と話してくださ
いました。
錦 鯉
(紫雲寺支店)
渡邊 吉弘さん
(新発田市丑首)
渡邊さんはご自宅の池で色とりどりの錦鯉を30匹位飼
われています。お父さんの代から飼われていたそうで、
鯉の寿命は人間と同じ位と言われています。一番長生の
鯉は先代の時から生きている50年位の鯉がいるそうです。
「生き物なので見る度の変化が面白く、争うことなく
仲良く優雅に泳ぐ姿を眺めていると心がなごみ元気が出
ます。」と渡邊さん。
これまで続けてこられたのも家族の一員として理解し、
よく看ていてくれた奥様のおかげだと感謝しているそう
です。また、友人も時折
錦鯉を見に来てアドバイ
スや薬の投与など手助け
してくれるので「皆さん
のご協力をありがたく
思っています。」とお話
いただきました。
(五十公野支店)
13 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
作ってみよう!
家 庭 菜園
Home g
arden
今月の野菜
よく締まった
大球に育て上げるコツ
ハクサイ
立派に仕上がった結球ハクサイの球は、70∼100枚の
大小多くの葉から構成されています。多くの葉を、天候
の変わりやすい夏から秋にかけての短い期間で育て上げ
るには、四つのポイントがあります。それは、まきどき
の選定と、良い苗作り、元肥入れと植え付け初期の管
理・追肥、病害虫の防除対策です。
(1)まきどき。早
過ぎると暑さのため
の生育不良や病害発生など、遅れると花芽が分化し葉の枚数増加が
止まるまでの日数不足(15度以下の気温で花芽が分化)から、球の
肥大不良になってしまいます。種まきの最適期は品種による違いも
若干あるので、種子の入手の際によく確かめて決めてください。
(2)苗作り。128穴のセルトレイを用いるのが便利です。育苗専
用のピートモスを多く含んだ用土を、各穴に均一に詰め、軽く指先
で押さえて確認し、セルの仕切りが見えるようにすり切り、たっぷ
り灌(かん)水してから種子を1穴当たり4∼5粒まきます。ふるい
で均一に覆土してもう一度軽く灌水し、新聞紙を2枚重ねて覆い、
乾いたら上から灌水します。3∼4日で発芽するので、遅れずに新聞
紙を取り除き、晴天なら朝夕2回灌水し、育つにつれて間引き、1本
立てにし、20日ほどで本葉3∼4枚の苗に仕上げます。
(3)元肥入れと植え付けの初期管理・追肥。ハクサイは多肥を好
むので、元肥には良質の完熟堆肥と有機配合、油かす、化成肥料を
多めに施します。ハクサイの根系は浅く広く分布する性質があるの
で、元肥はベッド全面にばらまき、20cmの深さによく耕し込むの
が合理的です。
苗は1カ所に2株植え付けましょう。残暑や強い風雨のとき、1本
植えよりも初期生育が順調に進み、害虫の被害などによる欠株も生
じにくいからです。活着し、本葉7∼8枚になり競合してきたら生育
の良い方1本を残して、他ははさみで切り取ります。
追肥は植え付け2週間後に第1回目を、その後半月に1回ぐらい施
し、どんどん生育を促します。結球開始のころには畑全面がハクサ
イ葉で覆われ、地面が見えなくなるぐらいの生育ぶりにしたいもの
です。
(4)病害虫の防除。苗床のころからアブラムシ、コナガの幼虫、
ヨトウムシなどにやられやすいので、早期発見に努め、薬剤散布を
行いましょう。育苗時から定植後しばらくの間は、べた掛け資材、
防虫ネットなどの被覆による飛来回避も有効な手段です。
15 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
߈ߚ߃ߜߏインフォメーション
第2
弾
臨時朝市
開催のお知らせ
楽し
い!
か
にぎや
8月23日(土)
夏野
菜
い
午前6時 から ろいろ
新鮮野菜を農家の皆さんが
対面販売します。
JA北 越 後 農 産 物 直 売 所
新潟市
五十嵐モーター様
7
7
たわら屋様
★ただし、火曜日が祭日の時は営業いたします
胎内市
▼
JA本店
▼
新発田市島潟字弁天1449-1
営業時間/9:00∼18:00
定 休 日/毎週火曜日
T E L /20-8801
農産物直売所
JA営農センター
N1様
新発田市街▼
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 16
߈ߚ߃ߜߏインフォメーション
JA 北 越 後農産物直売所
12・13日は直売所お盆市
午前6時より切花・盆用品等の販売をいたします。
時間
午前6 時から
場所
今年も
や
り
ま
す!
8月12日(火)
JA北越後営農センター
低 温 倉庫 下屋
農家の皆さんが対面販売します。
間の
お盆期
直売所営業時間
8/12(火) 6:00∼18:00
8/13(水) 6:00∼14:00
8/14(木) 9:00∼14:00
8/15(金) 9:00∼18:00
昨年の花市の様子
ふれあい市
お 盆 市
開催 各地区でも開催します
JA北越後ふれあい市では、恒例のお盆市を次の日程で開催致します。お供え用の入り花な
どご用意致しますのでぜひご利用下さい。皆様のおいでをお待ちしております。また、ふれあ
い市お盆前後の開市日程もあわせてご案内致します。
店 舗
五十公野(五十公野支店駐車場内)
8月9日
(土)
8月10日
(日)
通常営業 6:00∼
通常営業 6:00∼
佐 々 木(佐々木駅前夢ハウス様倉庫前)
通常営業 8:00∼
聖 籠(聖籠支店駐車場内)
通常営業 8:30∼
加 治(加治支店駐車場内)
通常営業 6:00∼
17 ߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号
8月11日
(月)
8月12日
(火)
盆花市 6:00∼
8月13日(水)
盆花市 6:00∼
盆花市 8:00∼10:00
盆花市 6:00∼
夕 市 お休み
Readers' Voice
今程休日が多くなかった若かりし頃お
盆の連休は目的ある無しに係わらず本当
に楽しみなものでした。楽しみはアッと
過ぎ日々真面目?に勤めました。若さと
健康は宝だったのです。それは現在も同
じですね。種々の思い出を沢山作って欲
しいと思います。
(新発田市 S・K)
先日今年初の枝豆を食べました。気分
を変えて枝豆のグリーンスープも作ってみ
ました。冷やして食べても美味でしたよ。
(新発田市 T・Y)
足・腰が悪く、老人クラブの旅行にも
行かれず、何の楽しみも無くなりました
「お盆の楽しみ」ですが、嫁いでいる
娘が孫を連れて帰って来る事です。近く
に住んでいるものの皆仕事を持っている
のでゆっくり出来ません。小さい孫から
大きい孫は成人していますが中々集まる
機会がないのでお盆が楽しみです。仏様
にお飾りを供えたり皆の大好きな「こに
もん」を沢山作ったりと、まだ自分で出
来る事はありがたいと思ってのんびり
せっせとやっています。いつまで続くか
分かりませんが…
(新発田市 H・H)
8月上旬ひと足早い兄弟夫婦9組で両
親の墓参りをした後温泉宿に泊まって歌
あり、踊りあり楽しいひと時を過ごしま
す。年に一度の楽しみとなっております。
(新発田市 M・E)
7月は私の誕生日。七夕の夜も雨、今
日は大雨稲が水でおぼれそう。パズルを
ときながらこんな暗い日、私の誕生日な
んて忘れていたらJAの○○さんが赤い
花を付けたゼラニュームを持って『おめ
でとうございます。』だって。とてもう
れしかったわ。ハッピーバースデイ!
(新発田市 H・Y)
以前は孫も小さくてみんな集まり賑やか
でしたが、今みんな大きくなり、それぞれ
でちょっとさびしい気がします。お水上げ
に親歳、知人が来て下さり家にばかり居る
事の多い私には楽しいひとときです。
(新発田市 A・K)
…暑い暑い盆の楽しみは、何といって
も「せんこう花火」でした。子どもの小
さい頃はみんなで花火を楽しみました。
今は子どももすっかり大人になり今度は
生まれてくる孫と一緒に花火ができたら
いいな∼と、8月末に生まれる孫の誕生
を楽しみにしているところです。
(新発田市 A・K)
私が子どもの頃、お盆になると、母親
の実家にお盆礼に連れていってもらって
いました。同じ年のいとこ始め10人のい
とこが全員集まり、みんなで実家で採れ
た、スイカやシマウリを体を寄せあい、
お腹いっぱい食べたり、夜布団の上で大
騒ぎをし、怒られたりしていました。お
盆がくるのがいつも楽しみでした。
(新発田市 M・E)
9月号のテーマ
「今年の
残暑予想」です。
※テーマ以外にも応募お待ちしています。
<応募方法>
ハガキまたはメールで、①パズルの答え ②住所・氏名・年齢・電話番号
③読者の声VOICEへのメッセージ を記入しご応募ください。
読者の声 VOICEへのメッセージ、JAまたは、広報誌へのご意見・ご感想/
身の周りの出来事/生活の知恵/わが家の○○自慢/イラストなど
日本アニメ・マンガ専門学校
マンガクリエイト科
町田 ゆかりさんの作品
■あて先 〈ハガキ〉 〒957-0011 新発田市島潟字弁天1341-1
JA北越後本店 広報誌係
〈メール〉 info@ja-kitaechigo.or.jp
■当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。
落 ち 着いた 気 分で 過 ごせそう 。自 分の
仕事が終わったら周囲の手助けをする
ことで、
自然と人気者になれます
1 リコピンの豊富な赤い夏野菜
2 近親者だけで慶事を喜び祝うこと
3 ミとソの間
4 作曲家などが音符を書き込む紙
5 寝るときに敷いたり、体の上に掛けたり
7 イカの──を抜いて下ごしらえ
10 人に驚かされると止まるかも
12 厚めに切った牛肉を焼いた料理
14 少年よ──を抱け
15 金──、恋愛──、何を占いましょう?
17 目からポロリと落ちることも
19 波間にぷかぷか浮かぶ目印
アクティブに動き回れます。新しいスタ
ートを切るチャンスなので、やってみた
いことには果敢にトライして
先月号の答え
ギオンマツリ
ヨ
コ
の
カ
ギ
1 暑い日には冷ややっこにするとおいしい
4 クラブを使ってカップインを目指します
6 「10時に駅前で」と──の約束をした
8 雨水はこれを通って屋根から地面へ
9 時計の文字盤を12時間で一回り
11 謝ることを「──を入れる」ともいいます
13 目で見える範囲のこと
14 豪雨や強風をもたらす熱帯低気圧
16 手紙を数えるときに使う言葉
18 押し入れの上の棚
20 輪島塗や春慶塗などの塗り物のこと
21 だしを取るのに用いる小魚の干物
温 かい 気 持 ちになれる 期 間 です 。プラ
イベートの充 実を図るのにベストなの
で、
自由に好きなことを楽しんで
二重マスの文字をA∼D の順に
並べてできる言葉は何でしょうか?
抽選で5名様に 農協全国商品券 1,000円分をプレゼント
タ
テ
の
カ
ギ
コミュニケーション能力が上昇。初対面
の相手ともスムーズに親しくなれます。
趣味を通じた出会いにも良縁が
今月のレシピでトウモロコシの軸まで
食材に入れてますが、今の人達は意外と
すててる人達が多いのではないでしょう
か?バラバラにして食べてる人が主だと
思います。
(新発田市 M・F)
今日は台風のおかげで雨がひどかっ
た。稲に影響がないよう祈ります。ビー
ルと枝豆だいすきです。皆さんがんばっ
てください。
(新発田市 K・M)
気持ちばかり大きくなってしまいがち。
やたらと人におごらないよう、ご用心 。
真摯
︵しんし︶
な自己反省が開運の鍵に
お盆の楽しみと云えば、子供の頃のお
祭りでした。親戚が帰って来る事、でも
家では母が一人っ子なので誰も来る事な
く、16日のお祭がなによりの楽しみで
したネ。夜店がならび、アイスキャン
ディーを食べたり、笹あめをなめたり、
30円、50円?の小物を買ったりととて
も楽しかった様に思います。今の時代と
は比べ物にならないけれど、そんな時代
もありましたネ。
(新発田市 S・T)
親族、旧友のだれと再会できるのかが
「お盆の楽しみ」のひとつです。昔と変
わらない人、だれだったかな?と色々で
す。「オレをわかるか?」と聞かれ「あ
あ、お前か」と答えても名前がおもいだ
せない旧友もあります。
(新発田市 S・M)
早 朝の 散 歩 に 幸 運 。海 や 高 原 といった
避暑地に出掛ければ大いに英気を養え
そう。親しい友人との交流もお勧め
読者の声
今月のテーマ
お盆の楽しみ
が、春・秋彼岸、お盆に御先祖が来られ
るのが待ち遠しいです。若くして亡く
なった息子、彼岸、盆の墓参りには、長
い時間墓前に泣いて来たのですが、秋川
雅史さんの歌を「千の風」を聞いてから
泣かなくなりました。私の傍には息子は
居ると思って。お盆が待ち遠しいです。
(新発田市 S・S)
■応募締切 当月25日(消印有効) ※お預かりした個人情報につきましては、広報活動に利用する以外は使用しません。
߈ߚ߃ߜߏ 2014年8月号 22
߈ߚ߃ߜߏ
ギャラリー蕗谷虹児 2014.8
左『ちちははの掌』ペン画
詩画集『花嫁人形』昭和10年
右『潮風』
「令女界」口絵
1937(昭和12)年8月号
て
「ちちははの掌」
み まか たま
父母の身罷り給ひしは/この世の哀れを知り
おおうなばら
そめし/わが少年の頃にして 大海原のただな
すな
かな
たつき
かに/とり残されて哀しくも/生活のために漁
かもめ
どれば 父母のおん掌は現はれて/鷗のごとく
ひょうひょう
飄々と/わが身辺を舞ひめぐる。
若き日の詩画集で虹児は述べています。
「私
も
の芸術は詩と絵二つの描写法を有つ。絵と詩
が一つの視 線となって物象を描き又は創る」
と。詩 があってこそ判るペン画『ちちははの
掌』の象徴性。挿絵を描いて暮らす厳しい現
実が《漁どる》で、波濤を奏でるふうな鍵盤状
の影は、亡き父母が差し伸べてくれる手指なの
です。
編集後記
昭和12年、虹児は「令女界」に連載した長
編自画伝『乙女妻』に集中する一方で、余裕が
あれば他の絵も描きました。『潮風』は8月号
の折込口絵で、左右対角に大胆に配置された
パラソルの華やかな模様や、水着の娘の手か
ら沖の水平線に沿って『潮風』をはらんでなび
く貝殻模様の衣裳が印象的です。盧溝橋事件
が起きた直後に描かれた絵ですが、軍靴の音
が忍び寄る気配などまったく感じさせない、モ
ダンな画風で一世を風靡したと評される時代
を代表する、
虹児ならではのお洒落な作品です。
原画をぜひ見てみたいと願っている作品の一つ
ですが、
残念ながらまだ見つかっていません。
(7月11日 蕗谷龍夫)
蕗谷虹児
KOJI FUKIYA
本名一男
新発田町
(当時)出身
父は地方紙記者
抒情画家 詩人
明治31(1898)∼
昭和54(1979)年
大正9年、21歳、少女雑誌からデビュー。詩画
集9冊を出版、時 代の寵 児となる。『花嫁 人
形』は25歳の詩。大正14年渡仏、春秋のサロ
ンに連続入選、個展も成功させる。帰国後は
再び挿絵を描き、モダンな画風で一世を風靡
する。名作童話や絵本の分野でも活躍。晩年
は個展に『花嫁 』など出品、画集5冊を出版。
中伊豆で没、
80歳。
昭和62年、
蕗谷虹児記念館。
理事会だより
■ 6月臨時理事会 開催日時 平成26年6月18日
協議事項
今年は春先の天候が安定したこ
(1)農産物直売所設置準備経費に係る調査委員会の答申について
とで色々な農産物が豊作!そして
調査委員会の答申書(要旨)を第18回通常総代会提出議案とすることで決定
夏野菜が美味しい時期がやってき
報告事項
ました!今月号で取材させていた
(1)人事異動内示の在り方について
だきました枝豆や茄子、
きゅうり、 (2)その他
トマト、
オクラなどなど♪夏本番の ■ 6月定例理事会 開催日時 平成26年6月27日
報告事項
協議事項
暑さに負けない、熱中症にならな
(1)平成25年度JA財務モニタリングについて
(1)平成25年度業務報告書について
い、
「食欲の夏」
になるぐらいモリモ
(2)平成25年度自己資本比率の状況について
原案通り決定
リ食べて元気にいきたいですね。
(3)5月末の事業実績について
(2)平成25年度ディスクロージャー誌について
(4)子会社への賃貸資産に係る減損会計について
各支店に備え置きいたしました
また今月18日には、
第13回北越
(3)役員賠償責任保険の継続加入と役員の保険料一 (5)第13回JA北越後ゴルフ大会の開催について
後ゴルフ大会が開催されます。去
(6)交通安全宣言への署名について
部負担について
年初参加でブービーとなった私が
子会社を含めた役員が継続加入することで決定 (7)平成26年度職員夏季賞与の支給について
(8)平成26年産米出荷契約取りまとめ状況について
(4)平成25年度決算監事監査の回答
どれくらいの腕になったのか・
・
・お
(9)平成26年度農政広報資金の拠出について
原案通り決定
伝えできるスコアになるよう頑張
(10)TACの活動報告について
(11)農業倉庫下屋増築工事に係る業者決定及びスケジュールについて
ります。
(M)
(12)㈱あぐりサポートの進捗状況について