広報
2012 ／8月号
発行／山形農業協同組合 〒990-8535 山形市旅篭町1-12-35
TEL.023-641-3121 FAX.023-631-4714
ATM併設型セルフスタンド
あぐりんえまたSSオープン！
特集
［葉 月］
2012. August
8
玉 虫 ラ ベン ダ ー 園
一面に拡がる紫の花 畑。
風に吹かれるたびに、
月 上 旬には、
7
ラベンダーの香りが拡がります。
見 頃の
小
山
雅
子
山 辺町の玉 虫ラベンダー園 「かおりの広 場」で
華
道
家
元
池
坊
開 花イベントが催されました。
華道家元池坊 小山雅子
和みのひとときを過ごすことができます。
四
季
の
生
け
癒しの香りとして有 名なラベンダー。
四 季の生 け 花
やまが た 彩 時 季
○花材
タニワタリ／シダ
ヒマワリ／ゴッドセフィアナ
イエローボール／リンドウ
カスミソウ／カワラナデシコ
シマフトイ／ヘリコニア
○ 協 力 ／（ 株 ）出 羽 園
ヒペリカム
8
August 2012
特集
ATM併設型セルフスタンド
あぐりんえまたSSオープン！
—6
やまがた彩時季｢玉虫ラベンダー園」— 2
花と暮らす／目次／今月の表紙 — 3
営農情報 — 4
JA News Topics — 8
JAの仕事訪問 — 10
ジェイエイ・エッセー／福祉センター青田— 11
JA インフォメーション— 12
料理 三澤道春×スイカ— 14
ごっつぉ／イベント情報／読者のひろば— 15
3
── 花と暮らす／目次
《今月の表紙》
山辺町（株）湧水の里
広川和美さん
北部営農センター：後藤啓一さん
●
山辺町にある（株）湧水の里では“夏の
いちご”サマーティアラが盛りを迎えて
います。広川さんは、農業に携わってか
ら1年余り。色々な関わりの中での“輪”
がモットーで、趣味は愛車カブでの「ど
こまでも行く」ロングツーリングだと、
素敵な笑顔で話してくれました。
やまがた彩時季 ──
2
営農情報
ickup!
北部営農センター
営農企画指導員TACT
土屋弘之
携帯：090-7320-4281
果樹の夏期管理について
１．徒長枝の管理
樹冠内が暗い場合は、不要な徒長枝を整理し光が入るようにしましょう。た
だし、太枝に直射日光が当たる場合は、３０㎝程度の間隔で弱い徒長枝を残し、
幹部の日焼け防止とします。
２．支柱立て、枝つり
台風の襲来に備え、事前に支柱で幹や主枝を支えて、倒伏の防止に努めま
しょう。
３．土壌管理
好天が続き土壌が乾燥すると、果実の肥大が停滞し、生理障害の発生も多
くなります。着色期を迎えていない樹種は、かん水を実施しましょう。かん水
の量は、５～７日降雨が無い場合は、１０ａ当たり２０㎜（樹１本当り約５００ℓ）
程度が目安となります。
４．病害虫防除
①夏場は病害虫の発生量が多くなる時期です。特に８月はハダニ類とシンク
イムシ類が多くなります。発生状況をすばやくつかんで、適期防除に努め
ましょう。
②農薬の使用については安全使用基準を守って、隣接園への飛散に十分注
意して防除を行ってください。
（収穫前日数・倍数等はＪＡやまがた農作物
病害虫防除暦を参考に行ってください。
）
③高温時の薬剤散布は、サビ果の原因となるので、午前中の涼しい時間帯
に散布を行いましょう。
地元の農産物を、子供たちへ。
各地区で笑顔が溢れました。
8月中旬〜9月中旬
6月から7月にかけて、各地区で農産物の贈呈が行われました。
6月22日
南山形小学校創立120周年記念 さくらんぼ贈呈式
7月 4日
出羽小学校 さくらんぼ給食
7月11日
本沢小学校 ぶどう給食
7月13日
金井幼稚園、金井第二幼稚園 ひまわり贈呈式
７月18日
西山形・村木沢・大曽根小学校 すもも給食 今月の
営農情報
▶8月中旬
各営農センター管内
水稲航空防除 ２回目防除
▶8月中旬
中央営農センター
山形地区りんご部会つがる目揃え会
▶8月中旬
西部営農センター
水稲種子圃場審査
▶8月中旬
西部営農センター
ワインぶどう巡回
▶8月下旬
中央営農センター
赤根ほうれん草栽培講習会
▶8月下旬
西部営農センター
転作団地、大豆防除
▶8月下旬
西部営農センター
抑制きゅうり圃場巡回
▶8月下旬
南部営農センター
西洋梨（オーロラ）出荷説明会
毎日暑い日が続きます。熱中症対策のため、水分をこまめに取り、休憩を
とりながら作業に当たりましょう！
▶8月下旬
南部営農センター
ぶどう（シャインマスカット）
出荷説明会
南山形小学校
▶8月下旬
生産資材
ews!
南部営農センター
ハウスピオーネ出荷説明会・目揃会
組合員の皆様、
日頃よりグリーン店・きずな号を
ご利用頂き誠にありがとうございます。
ＪＡやまがたオリジナル肥料（果樹）
をご紹介します。
出羽小学校
南部営農センター
花卉中間検討会
▶9月上旬
中央営農センター
抑制きゅうり目揃え会
▶9月上旬
中央営農センター
24年産米買入会議
▶9月上旬
西部営農センター
水稲展示圃巡回
本沢小学校
品 名
中央営農センター
きずな担当TACT
田中和行
携帯：080-1851-4010
5
── 営農情報
重量
kg
チッソ
リン酸
カリ
南部営農センター
水稲展示圃生育検討会
▶9月7日
ＪＡやまがたでは、各樹種別の土壌調査をしてまいりました。分析
の結果、リン酸及び加里 成分の蓄積が高まっており、微量要素の欠
乏や過剰障害による糖度・着色などの品質低下も懸念されることから
「ＪＡやまがた果樹専用肥料」の施用を実施してまいりました。
成分％
▶9月6日
特 性
▶9月上旬
▶9月上旬
ＪＡやまがた
フルーツ
有機50
20
12
5
2
良質な動植物有機を50％ (動物質20％ )とし、微
量要素(苦土・マンガン・ホウ素)を加えた全樹種
向けの肥料。
ＪＡやまがた
フルーツ
有機80
20
10
5
2
化成と良質の動植物有機(動物質80％ )をたっぷ
り配合し、 肥効バランスを良くし、 微量要素(ホ
ウ素)を加えた全樹種向け肥料。
ＪＡやまがた
フルーツ有機
ぶどう専用
20
8
3
1
有機質は良質の動植物有機を80％ (動物質55％ )
と多量に含みアジミン、微量要素(苦土・マンガン・
ホウ素)を加え品質向上を重視したぶどう専用肥料。
ＪＡやまがた
フルーツ有機
ぼかしの大将
20
5
1
1
有機質は90％で肥効が早い良質な動植物有機に純
ぼかし、微量要素(苦土・マンガン・ホウ素)を配合し、
土壌微生物相の改善に役立つ全樹種向け肥料。
カソロンキャンペーン2012
西部営農センター
水稲種子圃場刈取判定会
南部営農センター
すもも（秋姫）出荷説明会
金井幼稚園
JAやまがたでは、これ
からも地元の農産物を通
して、子供たちに食べ物
西山形小学校
・各グリーン店にて豪華景品の当たる抽選会実施中！
を伝える活動を続けてい
●カソロン粒剤6.7（3kg）
きます。
１, ９００円税込
（期間 平成24年12月17日まで）
中央営農センター
水稲展示圃巡回
▶9月中旬
西部営農センター
ライスセンター稼働
▶9月中旬
西部営農センター
ストック圃場巡回
の大切さや生産者の思い
１０月〜１２月にカソロン粒剤6.7を散布すれば低薬量で効果大。
特別価格
▶9月中旬
営農情報 ──
4
た山形市江俣のＪＡスタンドが、「あぐりん
──リニューアルのため長らくお休みしてい
── 様 々 な 最 新 設 備 を 導 入 し て 、 素 晴 ら し
お詫びしたいと思います。
ご ざ い ま せ ん で し た。 こ の 場 を お 借 り し て
い ろ い ろ ご 不 便 を お 掛 け し ま し て、 申 し 訳
しゃるようですが、「セルフ」方式にする
ルフ給油に抵抗を感じるお客様もいらっ
に な っ た こ と で す。 お 客 様 の 中 に は、 セ
身 で 給 油 し て い た だ く「 セ ル フ ス タ ン ド 」
多田
ま ず 一 番 の 特 色 は、 お 客 様 が ご 自
えまたＳＳ」という新名称でオープンですね。
いスタンドになったようですね。さっそく
多 田 は い、 本 当 に 長 い 間 お 待 た せ し て し
ま い ま し た。 今 年 ２ 月 日 に リ ニ ュ ー ア ル
ることを最大の目標にしてセルフ化スタ
る こ と で、 お 客 様 に 安 心 と 安 全 を 提 供 す
国に信頼されるＪＡマーク燃料を販売す
り に な り ま す。 組 合 員 の 皆 様 に は こ れ ま で
の た め に 休 止 し て 以 来 で す の で、 ５ ヶ 月 ぶ
間 も 長 く て 平 日 は ９ 時～ 時、 土 日
･・ 祝
時 ま で と な っ て い ま す。 Ａ
こ れ は 本 当 に 便 利 だ と 思 い ま す。 利 用 時
に Ａ Ｔ Ｍ で お 金 の 入 出 金 が で き る の で、
だけますか。
どんなスタンドになったのか紹介していた
で、かなり強力な吸引力です。 ５分１００
ナーは車内のゴミを吸い取るための掃除機
ナー 」を設置しました。バキュームクリー
選 択 で き 気 軽 に 給 油 で き る こ と で す。 全
こ と で、 数 量 と か 金 額 も お 客 様 が 自 由 に
17
定着しました。最初は抵抗があっても、一
── セ ル フ 給 油 は も う 世 間 一 般 に す っ か り
ンドにリニューアルいたしました 。
──洗車機も最新型のものですね。
駐車スペースも確保しております。
Ｔ Ｍ だ け の 利 用 も も ち ろ ん Ｏ Ｋ で、 専 用
日 は ９ 時～
後に車体の水気を拭き取る「拭き上げタオ
無料でご利用いただけます。また、洗車
は足下に敷くマットを洗う専用の機械で、
できるのはハイオクガソリン・レギュラー
に給油レーンに入ることができます。給油
方式給油機を採用しましたので、気にせず
どちらでも給油できる最新型ロングホース
ま た、当店ではお客様の車の給油口が左右
て給油が出来ることをお約束いたします。
配の方や女性の方々のお客様でも安心し
てご来店いただければと思います。ご年
フが操作のお手伝いをしますので、安心し
給油の経験がない方々でも、私たちスタッ
多 田 は い、 こ れ は 洗 車 に 利 用 で き る 独 自
の 洗 車 カ ー ド で す が、 毎 週 日 曜 日 と 木 曜 日
──洗車カードというものもあるのですか？
価格より選択できます。
す。洗車コースにより１００円からと格安
洗車もできるコースも加えることができま
して、冬の融雪剤から愛車を守る下部洗浄
４種類の中から選べます。特別メニューと
車・撥水コート洗車・超撥水コート洗車の
ニューは、ウォッシュ洗車・シャンプー洗
最新の洗車機を導入いたしました。洗車メ
して、きめ細やかな洗い上がりを実現した
満足していただけるサービスに努めてま
ス タ ッ フ で 行 っ て お り、 全 員 で お 客 様 が
なサービスイベントを提供したいと考え
を 歓 迎 し て サ ー ビ ス す る な ど、 い ろ い ろ
を レ デ ィ ー ス デ ィ に し、 女 性 ド ラ イ バ ー
し て サ ー ビ ス い た し ま す。 ま た、 水 曜 日
月 曜 日・ 金 曜 日・ 土 曜 日 を【 特 売 日 】 と
店いただくお客様にサービスディを設け、
利 用 し て 頂 き た い と 思 っ て お り ま す。 来
多田 是非、多くのお客様からご来店、ご
に利用したい気持ちになります。
── 何 も か も す ご く お 得 感 が あ っ て 、 本 当
円でご利用いただけます。マットクリーナー
度やってみるとすごく簡単ですよね。
ル」も用意していて、これも貸出無料です。
ガソリン・軽油・灯油の４種類になります。
は半額で販売いたします。通常５０００円の
い り ま す の で、 ど う ぞ よ ろ し く お 願 い 致
灯油のレーンは専用になっております。
カードが２５００円、３０００円のカードが
します。
限は半年と十分に
思います。有効期
がとうございました。
伝わってきました。本日はお忙しい中あり
──充実したサービス内容と皆さんの熱意、
「マットクリー
クリーナー」と
多 田 「バキューム
すね。
の機器もありま
には車内清掃用
──洗車機の近く
ひご利用下さい。
ありますので、ぜ
て お り ま す。 新 し い ス タ ン ド は、 ５ 名 の
──他の特色はどんなところですか？
１５００円ですので、かなりお得感があると
珍しいそう
的に見ても
ド」は全国
ルフスタン
Ｍ併設型セ
「 Ａ Ｔ
す。
したことで
機）
」 を設置
金自動預払
多 田 次 の 大 き な 特 色 は、 今 回 の リ ニ ュ ー
ア ル で 敷 地 内 に Ｊ Ａ バ ン ク の「 Ａ Ｔ Ｍ（ 現
多 田 スボンジタイプの洗車ブラシを使用
21
多田 私もそのように思います。「セルフ」
17
6
特集 ──
── 特集
7
で す が、 給
油 の つ いで
今回お話を伺った
あぐりんえまたＳＳマネージャー
多田健治さん
ATM併設型セルフスタンド
あぐりんえまたSSオープン！
山形市江俣にあるガソリンスタンド
「あぐりんえまたＳＳ」がリニューアルし、
７月14日にグランドオープンしました。
最新機器導入の“ATM併設型セルフスタンド”に
生まれ変わった「あぐりんえまたＳＳ」。
今回はその詳細について、
多田健治マネージャーにお話を伺いました。
山 形市、上山 市、山 辺 町、中山町で行われた管内の主な出 来 事をご 紹 介します。
年目の「青空市」。山形地区の
女性部が頑張っています！
年目。
会が相次いで開催され、当ＪＡの長澤豊
販売しています。母親が女性部員である吉田有
年末年始の他は休みなしで季節の野菜や果物を
る「 挑 む 」「 攻 め る 」「 整 え る 」 の キ ー
づくりに向け、当ＪＡの経営方針でもあ
長澤新会長は就任挨拶で「常に向上・
継続的に発展・困難に立ち向かう」組織
ぜひ足を運んでいただきたいです」と語ってい
おいしい食べ方などもアドバイスしますので、
女性部のメンバーは「販売するだけではなく、
のファンができたそうです。
トマトやキュウリを販売しています。もう固定
ワードを強調しました。その後の記者会
ました。
切な農産物を守ろう
盗難防止パトロール中
見では「農業者の所得向上に直接寄与で
きる、機動力のある組織をつくっていき
生 や 六 次 産 業 化、 担 い 手 対 策 を 強 化 し、
県内 のＪＡが一丸となって県農業の再
生に向け努力していく」と、決意表明を
行いました。
ＪＡ山形中央会会長はＪＡグループ県
連 組 織 の 共 通 会 長 を 担 う 仕 組 み の た め、
今回の就任によりＪＡ全農山形運営委員
６月 日、出羽支店を拠点に、果樹部会さく
らんぼ部会、中央営農センター、山形警察署漆
山駐在所の三者がさくらんぼ盗難防止パトロー
ルを行いました。園地周辺に駐車している車を
チェックし、必要に応じて声をかけたりナンバ
ーを控えたりしています。果樹部会さくらんぼ
部会部会長の鈴木徳一さんは、「盗難によって
果樹農家の努力が水の泡にならぬように対策し
ていきたい」と話していました。ラ・フランス
1,222,111 地産地消・消費宣伝費、他
費
会、ＪＡ共済連山形運営委員会、ＪＡバ
やりんごなどの収穫期に向け、今後も盗難防止
費
設
ンク山形県運営協議会、ＪＡ山形農工連、
のステッカーを貼ったきずな号などをはじめと
伝
施
山形県農業信用基金協会のトップを兼任
し、盗難防止パトロールを随時行っていきます。
宣
する形となります。
らに活発な農政活動に向けて
農政対策協議会・支店長合同会議
1,536,964 会議日当・交通費、他
盆の需要ピークに向けて
ブドウが出荷最盛期
年
本店の大会議室で 月 日、山形農協農政対策協
議会・支店長合同会議が行われました。会議ではま
年度の活動報告があり、その後、平成
2,890,223 県本部負担金
費
月 日に初出荷を迎えたブドウが、現在お
盆に向けて出荷真っ盛りです。それに先がけ、
ず平成
度活動計画案が提案されました。昨年度に続いてＴ
金
議
日、ブドウ出荷出発式
担
会
が行われました。広域ブドウ部会の枝松克行部
負
本沢果実集荷場で７月
ＰＰ交渉参加阻止に向け、街頭でＰＲ活動を行うな
ど市民の目に見える運動を継続的に行うことが提案
8,732,597
会 長 は、「 出 荷 前 に 糖 度 と 酸 度 の 確 認 を 行 い、
計
品質のよいブドウを出荷しましょう」と生産者
されました。またＪＡや農業に対する理解を得るた
め、ホームページや広報紙、マスコミ対応など情報
183,860
ｔのデラウェアを積んで京浜
入
地区に向かうトラックを送り出しました。また
収
に呼びかけ、約
発信機能の強化も挙げられました。提案はすべて承
差 引 金 額 175,312円（次年度へ繰越）
認され、今後も農業振興と組合員の所得向上に向け
雑
長澤豊代表理事組合長は「生産者の方の所得向
211,237 平成22年度より
上に向け、様々なチャネルを駆使して新たな販
支 出 合 計 額 8,557,285円
政策提案や要請活動をしていくことが確認されまし
1,175,800 支部活動費
澤豊代表理事組合長が
ＪＡ山形中央会会長に就任！
成元年からスタートしたもので、今年で
本店玄関前では毎週水曜日、山形地区女性部
による「青空市」が開かれています。これは平
山形市七日町にある山形県ＪＡビルで
６月 日、各連合会臨時総会並びに理事
代表理事組合長がＪＡ山形中央会と各連
）は、今年６月から家族が生産した
紀さん（
24
合会共通会長に選任されました。
20
大
た。
金
月上旬まで続く予定です。
支部
13
越
路の拡大に努めたい」と挨拶しました。出荷は
収 入 合 計 額 8,732,597円
３回わんぱくあぐりスクール
夏野菜カレーを作りました
717
8,557,285
山形市東古館にある山形市農業振興公社で７月７日、第３回わんぱくあぐりスクー
ルが開かれました。今回の授業は、夏野菜を使ったカレー作りです。ジャガイモとズッ
費
計
キーニは、西部支店に隣接しているわんぱくあぐりスクールの畑で育てたもの。トマ
雑
合
ト、玉ねぎ、豚肉も山形市内産で、こ
だわりの地産地消カレーです。柔らか
いトマトを切るのに悪戦苦闘、玉ねぎ
の辛味に思わず目をこすったりしなが
ら、 協 力 し あ っ て 作 業 し て い ま し た。
カレーを食べた児童たちは「初めてズッ
キ ー ニ を 食 べ た け ど お い し い 」「 家 の
カレーよりおいしくできたかも」など
と、笑顔で話していました。
農政運動・農作物盗難防止対策・
1,731,470 有害鳥獣対策・青年部女性部支援、
他
活 動 費
摘 要
決算額
目
項
部
の
出
支
本部
24
7
JAバンク協調型助成金、貯金利子、
他
繰
合
2,250,000 山形農協より
一 般 会 計 繰 入
6,087,500 組合員・役職員より拠出
金
出
拠
0
たい。また、地域のあらゆる業態との共
24
17
21
23
摘 要
決算額
目
項
（単位：円）
部
の
入
収
2.3
さ
平成23年度 山形農協農政対策協議会 収支決算書
4
29
第
8
JA News Topics ──
── JA News Topics
9
長
28
お
6
10
組合員のみなさまに気軽に立ち寄っていただける
親しみの持てる支店にして参ります。
── 初 め に、 本 沢 支 店 の 概 要 を 教 え て
いただけますか。
伊 藤 は い、 ま ず 当 支 店 は 山 形 市 本
沢・ 堀 込 地 区・ 上 山 市 の 久 保 手 山
･ 元地
区の２市にまたがるエリアを担当して
い ま し て、 組 合 員 さ ん の 数 は 正 組 合 員
７ １ １ 名、 准 組 合 員 ２ ７ ４ 名 で す。 職
員 は 本 沢 支 店 が 私 を 含 め て 名、 ふ れ
あい山元店が２名の総勢 名です。
── 本 沢 支 店 と い え ば デ ラ ウ ェ ア を 思
い 出 し ま す が、 他 の 作 物 は ど の よ う な
ものがありますか？
伊 藤 デ ラ ウ ェ ア は も ち ろ ん 当 支 店 管
内 を 代 表 す る 作 物 で す が、 そ れ だ け で
はなく米作りも野菜作りもたいへん盛
ん で、 御 手 作 米、 堀 込 セ リ、 き ゅ う り、
青菜などバリエーションに富んだ特産
物を生産しています。
── 農 業 以 外 で の 特 色 や 活 動 な ど は 何
かありますか？
伊 藤 本 沢 地 区 は、 広 域 合 併 以 前 は 本
瓜」にかぶりつき、駄菓子屋をしていた家から持ち
寄った花火をした。終わりは母家に寄り掛かった粗
末な建て屋の、麻袋のカーテンで仕切られた風呂に
入る。汗ばんだ身体を洗い流すと、格子窓から、日
中の暑苦しい蝉の声も止んで、虫たちの涼しげな競
がらだべったり、集まってくる男の子たちと缶蹴り
出かける。船町は最上川
窓からの夜景を眺めていた。近くの家々の灯りは一
はさほど込んでおらず、壁際の長いすに膝を乗せ車
二日間を実家に甘え、風呂敷にくるんだ両手いっ
ぱいの米や野菜を携えバスに乗る。夜のバスの車内
沢農協という単協でやっていたわけで
す が、 支 店 敷 地 内 に は 本 沢 農 協 の 初 代
組合長を務められた横尾健三郎氏が詠
まれた「ゆく道は 協同のみち相共に 歩
みてゆくを 喜びとせん」という歌が石
碑 に 刻 ま れ 残 っ て お り ま す。 そ の 精 神
はいまも多くの組合員さんに受け継が
れ て お り、 私 た ち も そ の 石 碑 を 見 る 度
にその精神に触れさせていただいてお
ります。
･動という点では、敷地内に「連
特色 活
生 館 」 と い う 施 設 の 一 階 に 道 場 が あ り、
現在もたくさんの小中学生が心身の鍛
練 に 通 っ て い ま す。 ま た 同 じ 建 物 の ２
階 は 学 童 保 育 施 設 と し て、 地 域 の 皆 様
に有効活用していただいております
── 最 後 に 伊 藤 支 店 長 が 目 指 す 支 店 づ
くりについて聞かせていただけますか。
伊 藤 「 地 域 農 業 の 活 性 と 経 営 基 盤 の
確立に向けて組合員の皆様とともに取
り 組 み、 将 来 に わ た る 農 業 発 展 の 一 助
と な る こ と 」 と 常 日 頃 思 っ て い ま す が、
そ の た め に は 明 る い 元 気 な 雰 囲 気 で、
組合員のみなさまに気軽に立ち寄って
いただける親しみの持てる支店にしな
け れ ば と 考 え て い ま す。 今 後 と も ど う
ぞよろしくお願いいたします。
夏 祭 り
ジ ェ イ エ イ・エ ッ セ ー
窓か らの
文／松田 達男
船川に掛かった巾の狭い木の橋を渡り、畑の中を従
船運の山形市へ向かう陸
瞬に流れ去っていくのに、遠くに点在する家々の灯
夏祭り
演が聞こえてくる。やがて蚊帳の中にもぐり込んで
たりする。
妹の通う小学校まで出掛ける。校庭で鉄棒にぶら下
路の拠点であった。河原
りはゆっくりと闇を流れていく。停留所のひとつひ
11
間もなく、遊び疲れた楽しい一日が終わる。
八月十五日。昼ごはんを食べると、母とふたりバス
に 乗 っ て 母 の 実 家 へ 向 か う。 昭 和 三 十 四・五 年 頃 の 乗
翌日になると、子供たちの溜まり場になっている
駄菓子屋の店先で、アイスキャンディーをかじりな
り合いバスは結構混んでいて、目的地まで立ったまま
がったり、誰もいない教室を覗いたりしてはしゃい
で平べったい石を探し水
とつの名前を確認しながら、自分の降りる停留所の
花畑ツアー
小学校の夏休みが始まると、級友たちと顔を会わせ
る機会は、プール登校日や中間登校日だけになる。さ
らに後半になると、まだ電話のない家も多いため、近
の事も何度かあった。車掌がいて、乗車券にパンチを
でいた。いつ昼ごはんを食べに戻ったのか思い出せ
それでも、盆に入ると日暮れは早く、ひとときの
仲間と別れ、夕食を終えて家に帰る頃にはすっかり
ないほど、子ども感覚の時間の長さがまだまだ続く
暗くなってしまう。夕べは花火をしたのに。との思
切りをしたり、ユニーク
近くになると、温かかった白熱灯の灯りが、蛍光色
9/1
31
くの友人としか遊べず、新学期が待ち遠しくなってき
入れていた事も、今となっては懐かしい風景である。
と感じていた。
をして遊んだ。それも飽きると、一緒になって、貴
今なら車で二十分程の距離も、当時は自宅からバス
停へ行く時間を含めると、一時間近く掛かった記憶が
くて、汗ばんだ大人たちの体の間から、窓の外を流れ
ある。当然冷房などないのだが、バスに乗るのが嬉し
る夏の風景と、近づく停留所の看板を読んでいた。
戻っていく。
な形の石に絵の具で模様
いも、帰ると分かると、従妹たちはいつもの日常に
実家に着くと、挨拶もそこそこに、盆と正月、時に
は法事でしか会えない従
をつけ工作の宿題を作っ
に変わっていく。家に帰り八〇ワットの白熱灯の下
13
10
JAの仕事訪問 ──
11 ──ジェイエイエッセー /福祉センター青田
マッサージ教室／畑教室
夏祭り／ JA畑教室
30
29
28
27
26
4
8月25日
（土）
雨天決行
AM10：00〜PM8：00
（予定）
青田支店・福祉センター青田
25日追加利用も受付中！！
歯科検診（無料）
・体力測定／畑教室
18
★17
★25
24
23
22
21
20
19
いっぷくツアー JA映画
十一屋 教室
JA映画／教室ボランティア教室／畑教室
ショッピングツアー
花畑ツアー／畑教室
外食ツアー いちまる
10
★9
Ë9ö3$ E@#/¾.;Mõ,JiGI
5L"!I
5 9=J@øø
6
7
8
16
15
14
13
土
3
★センターの夕食お持帰
り・配達弁当は、
必ず当日
にお召し上がりください。
12
金
2
日
_
ºèìQ]R_X
絵手紙教室／畑教室
(uÂÒ(©9{9ǵ5Ë24ô$@+/
木
1
月
火
水
ふきんやまな板、包丁など
の調理器具、肉や魚、
卵など
を使った後の調理器具は、
洗
剤でよく洗ってから、
熱湯を
かけて殺菌しましょう。
8月行事予定
ÍÊT]U_óà àÌ
妹たちと、昔の船着場に
たりと、女の子の遊びが
で、またふたりの静かな暮らしに戻っていくと、小
さな窓から見える月が、いつの間にか秋の気配で佇
主だった。
んでいた。
fäR_ZSc³
本沢支店
夕食を終えると、メロ
ン の 味 以 前 の「 ま く わ
¯
・ 洗う
・ 低温で保存する
・ 加熱処理
^ç fäc³ ^áfäc³ ^ÍÊÉãÏ
介護サービス事業
山形市青田1-4-21
・訪問介護
TEL.023-616-8002
・通所介護
ó
Ã
・福祉相談
FAX.023-631-3830
おしらせ
8月号
～食中毒予防の三原則～
11
□福祉センター青田□
2012.
Û^õ^j^éMt8+/
衣・食・住・遊を大切に
E@#/9@A5½KJ
JAやまがたのうまみで溢れる
(±d6(©#´+%nù-ú8®H,
^
ご本人とご家族が、楽しく健康（幸せ）に暮らす
.N7ÎîMùúÈ¢+@,
そんな空間（家）を目指します
本沢支店
支店長 伊藤雅裕さん
20 JAやまがた
●
♥♥♥
地域とグッド
コミュニケーション
皆様の期待と信頼に応え、
地域社会に共生と貢献する
JAづくりを目指して。
JAやまがた不動産センター プレゼントキャンペーン実施中！
●本店でご契約されたお客様 山形代表などのジュース10本
●南店でご契約されたお客様 ゆきちからラーメン（辛味噌・しょうゆ 各5食）
ぜひ足をお運び下さい！
二重マスの文字をＡ～Ｅの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？
桃太郎が犬や猿に与えたもの
11
軽く焼いた食パンのこと
13
決められたことに背くこと
14
たるやおけにはめます
16
しとやかで──の良い人物
ビッグ
ボーイ
讃岐うどん
➡タテのカギ
土壁やしっくいを塗る職人
月 日 開催
10
回 9
第
髪をすっかり刈り込みました
茶わんに──が入っちゃった
●報告事項
ピータンはこの鳥の卵で作ります
表ではありません
振り仮名のことです
ゴボウの切り方の一つ
人や車や高層ビルがたくさん
トランプのＱの札
代金や料金はいりません
地下茎はレンコンと呼ばれます
1853年、ペリーが来航した土地
6
健康診断で──写真を撮影した
暑さ寒さも──まで
9月1日は──の日
◦ 経営管理部
⒈５月
末 組 合員戸 数・員 数及 び 出 資 金調 書
について
⒉組合員（出資金）加入調書について
３．
旧豊田給油所解体工事入札結果並びに固
定資産処分について
４．
山辺支店事務所外装他改修工事入札結果
について
◦金融部
⒈大口
貸出金の報告について
⒉平 成 年 度 資 産 の 自 己 査 定 に 基 づ く 平 成
年５月末基準不良債権処理状況報告に
ついて
３．
５月末余裕金運用状況報告書について
４．
ＪＡバンク基本方針に基づく月次モニタ
リングの報告について
．
流動性資金の見込について
4
ビッグ
ボーイ
讃岐うどん
やまがた
本店
やまがた
本店
◦営農経済部
⒈青果
物販売状況について
⒉ 福祉
センター青田介護利用者数推移について
◦子会
社
⒈５月
末仮決算について
⒈平成
年５月末事業実績について
◦その
他
●協議事項
第 号議案 高額
・員外貸出金について
第 号議案 平成 年度定期決算監査個別改
善意見に対する回答書について
第 号議案 ５月末仮決算について
第 号議案 平成 事業年度業務及 び財産
の 状 況 に 関 す る 説 明 書 類（ デ
正しい解答に付けるマーク
3
26
ィスクロージャー誌）の縦覧等
にかかる対応について
2
2
5
7
8
インフォメーション ── 12
── インフォメーション
13
2人で同じ服装をすること
17 16 15 14 12 11 9
➡ヨコのカギ
〒990-2461 山形市南館3-7-4
TEL：023-647-7217 FAX：023-647-7218
〒990-0047 山形市旅篭町1-12-33
TEL：023-624-8260 FAX：023-624-5825
6
23
23
1
23
24
JAやまがた不動産センター南店
JAやまがた不動産センター本店
南店
南店
ダイソー ダイソー
ヤマザワ ヤマザワ
やたら漬やたら漬
本舗
本舗
杵屋
山形市役所
山形市役所
5
24
5
2 1
4 3
レンタルビデオ
レンタルビデオ
ゲオ
ゲオ
山形新聞山形新聞
杵屋
ヨーク ヨーク
ベニマル ベニマル
JA
JA
Ｎ
Ｎ
文翔館 文翔館
Ｎ
Ｎ
JAやまがた・東京営業所コラム
Column
夏バテ防止？新商品東京でもデビュー！
いよいよ夏本番となり、東京でも30
℃超えの日が続いています。節電ムー
ドもあり、食べ物から
“涼”をとろうと、
飲料水やアイスの販売が伸びているそ
うです。そんな中、東 京でもJAやま
がたのオリジナル新商品「飲む酢（フ
ルーツビネガー）」がデビューしました。
JAやまがたの青果物の取扱店である
「ダイシン百貨店」で、6月下旬より取
扱いをいただいております。
この商品は、山形特産のデラウェア、
ラフランスを原料に、発酵・熟成させ
て酢をつくり、果汁を加えて“飲むお
酢”として商品化しました。これから、
ますます暑くなり、夏バテが心配され の青果物のPRにも繋げて行きたい
ますが、体においしい健康食品とし と考えています。
て飲んでいただくことで、JAやまがた
東京営業所 大道寺
地
産
地
食
旬の食材でプロが作るオリジナル料理 ●
52
【三澤道春】
高校を卒業後、㈱十一屋に就
職し27年。菓子製造部門には
約20年 携 わり、現 在は 製 造
部総括和菓子課長兼工場長。
NHKカルチャーセンターにて
講師も務める。菓子コンテス
トなどでの受賞歴多数。十一
屋は 文化 元 年（1804年）に
創業した和菓子の老舗で、現
在は 和洋菓子とレストランで
県内に12店舗を展開する。本
店は山形市七日町1-4-32。電
話023-622-0011、営業時間
8:30 ～19:30
【スイカ】
原産地は熱帯アフリカのサバンナ地帯。水分が
90％以上で、利尿作用があるカリウム、老廃物
を体外に出すシトルリンなどのミネラルが豊富に
含まれる。黒い筋がはっきりしているもの、ツル
の周りがくぼんでいるものが甘いとされている。
【スイカそうめん】
8 / 15−9 / 17 ★ イベ ント 情 報
〜8/26 （日）
近代洋画の開拓者 高橋由一 （山形美術館）
豊穣と祈り － 縄文女神たちの宴と古墳時代人の想い －
（山形県立博物館）
〜9/17 （月）
8/23 （木）
アフィニス 夏の音楽祭2012 山形室内楽演奏会 （山形テルサ）
8/25 （土）
アフィニス 夏の音楽祭2012 山形合同オーケストラ演奏会
～山形交響楽団＆アフィニス祝祭管弦楽団～ （山形テルサ）
8/26 （日）
第10回 かがり火芋煮会 （山形市 山寺）
8/30 （木）
初蕾 （山形県県民会館）
8/31 （金）
国立音楽大学山形同調会 演奏会 （山形テルサ）
8/31 （金） ～9/3 （月）
山形美術こっとうお宝市 （山形ビッグウイング）
9/1 （土） ～17 （月）
第67回 山形県総合美術展 （山形美術館）
9/2 （日）
第24回 日本一の芋煮会フェスティバル （山形市）
9/3 （月） ～5 （水）
山形農業まつり農機ショー （中山町 最上川中山緑地にて）
9/9 （日） 第26回 山形市食肉まつり（山形ビッグウイング）
それいけ！アンパンマン ミュージカル 「いのちの水をすくえ」
（山形県県民会館）
9/9 （日）
読 者 の 広 場
12
35
―
15
山形市旅篭町
一丁目
あとがき
990-8535
行
◇今 年はサクランボ時期に雨が降らず、品質
のいいものが収穫できました。
（中山町 Yさん）
ミュージカル 「おもひでぽろぽろ」（山形県県民会館）
ＪＡやまがた
◇表紙の写真にいつも力をもらいます。自然
相手は特に大変だと思います。
（山形市 Ｓさん）
50
広報クイズ係
◇イ ベント情報をいつも見ています。さらな
る充実をお願いします。
（上山市 Ｓさん）
9/15 （土）
①答え
パズル？頭 の 体 操
②当 紙へのご意見 ◎プレゼント
やご要望、読者 「パズル」
の正解者の中から抽選で3名の
の声への一言
方に図書カード
（1,000円分）
をプレゼント。
③住所・氏名
電話番号
（当紙の編集以外には
使用いたしません）
7月号のパズルの答えは
「カイスイヨク
（海水浴）
」 でした。
当選者は発送をもってかえさせていただきます。
◎応募方法
左の記入例を参考に官製はがきでご応募下さい。
締め切り
は、
8月17日
（当日消印有効）
です。
どしどしご応募下さい。
◎宛先
〒990–8535 山形市旅篭町一丁目12–35
電話：023–624–8265 FAX：023–631–4714
Eメール：kikakukanri@jayamagata.or.jp
わんぱくあぐりスクールの時、苦手な野菜が入っていても、カレーだと子 供たちはおいしそうに食べていて、カレーは偉大だと感じました。私自身もカレー大好きで、オスス
メの作り方は水代わりに野菜ジュースを使うことです。
── ごっつぉ／イベント情報／読者のひろば
今回の地産 地食は、いまがまさに旬
の「 西 瓜 」がテーマです。普 通はよ
く冷えたものを切ってそのまま赤い
果肉を食べますが、今回はひとつの
お菓子にしようとチャレンジしてみま
●材料（４人分）
西瓜の搾り汁…35cc
上白糖…125ｇ
寒梅粉…40g
レモン汁…少々
ブランデー…少々
塩…少々
した。調 理をお願いしたのは、和洋
菓 子とレストランで 皆 様おなじみ の
十一屋の工場 長、三澤 道春さん。あ
●作り方
①ボールに上白糖と寒梅粉を入れてよく
もみ合わせたら、西瓜の搾り汁を加え
て混ぜ合わせる。
②①に塩、ブランデー、レモン汁を加え
て混ぜ合わせ、ラップに包んで1時間
ほど寝かせる。
③生地が締まったら、打ち粉をふって麺
棒で薄くのばし、そうめん状に切り、
器に盛りつけてできあがり。
の西瓜が 驚くほど品のある逸品にな
りました。
ひきわりこ
※寒梅粉は山形では挽 割粉とも呼ばれます。菓子の材料店などで手に入るそうです。
地産地食── 14
© Copyright 2024 Paperzz
