2016 年度『VISIT ITALY イタリアフォトコンテスト』応募要項 概要 イタリア政府観光局 ENIT は 2016 年も『VISIT ITALY フォトコンテスト』を実施します。今年はアリタリア-イタリア航空でイタリア へ渡航し、イタリアで撮った写真を大募集。最優秀者には、イタリアへの往復航空券が贈られます。他にもイタリアのホテル他、提供 各社より素敵なプレゼントが用意されています。今年の応募受付期間は前期（2016 年 1 月～6 月）と後期（7 月～12 月）の２回。応 募写真は、当局のサイトやフェイスブックで紹介され、2017 年に授賞式も予定されています。 要項 1. 日本在住の日本人の方で、2016 年にアリタリア-イタリア航空を利用してイタリアへ旅行された方。 2. 写真は 2016 年の 1 月 1 日から 12 月 31 日に応募者本人がイタリアで撮影したものに限ります。 3. 写真応募受付期間は前期、後期の 2 回。各期ごとに審査され、最優秀賞及び優秀賞作品が選ばれます。 4. 前期は 2016 年 1 月 1 日から 6 月 30 日の期間に撮影した写真で、締切は 7 月 31 日当局メール必着。1 人最大 3 枚の写真を応募 できます。 後期は 2016 年 7 月 1 日から 12 月 31 日に撮影した写真で同じく 1 人最大 3 枚の写真を応募できます。締切は 2017 年 1 月 31 日 当局メール必着。6 月 30 日以前に撮影された写真は後期では受付対象となりませんので 7 月 31 日までにご応募下さい。 5. 賞の対象は１人 1 枚のみで、同一人物の写真が前期・後期を通して複数回受賞することはありません。 6. 応募写真が第三者の知的財産権やプライバシー、肖像権他を侵害しないことを撮影者の方は自らの責任において、コンテスト応募 の際、ご申告いただきます。応募写真に写っている人物も、ネット等に使用されることを了解・同意していること、応募者本人が イタリアで規定期間に撮影した写真であること、また主催者側の写真利用で発生する一切の権利を放棄することを、応募フォーム へのご記入の際に、応募者の方に保証していただきます。 7. 応募後、主催者は写真を使用する権利を保有します。 8. 応募された写真は、フォトコンテスト専用フェイスブック www.facebook.com/VisitItalyPhotocontest に掲載されます。また、主 催者やスポンサーのウェブサイトやフェイスブック、その他のサイトをはじめ写真展など、イタリアのプロモーション目的で随時 使用されることがありますが、写真掲載料のお支払いや応募者への使用事前告知は有りませんのでご了承下さい。 9. 応募フォームにご記入いただいた個人情報は、主催者及びスポンサー各社がメルマガ等、プロモーションなどで利用させていた だくことがありますが、ご了承の上お申し込み下さい。 10. 最終審査結果はイタリア政府観光局のサイト visitaly.jp にて発表します。前期は 2016 年 8 月中旬頃、後期は 2017 年 2 月中旬以降 の予定です。 11. 前期・後期合同の授賞式は 2017 年 3 月か 4 月頃開催される予定です。 応募方法 1. 応募フォームはイタリア政府観光局のサイト visitaly.jp からダウンロードできます。応募フォームに記載された全項目を記入・同 意・誓約の上、上記の申し込み専用アドレスまでお送り下さい。応募フォーム送付後、イタリア政府観光局から応募受領のメール を 8 日営業日以内に返信します。 （9 日を過ぎても受領メールが届かない場合は、イタリア政府観光局までご一報下さい。 ） 2. 写真は JPEG 形式（1 枚につき最大 5MB）で、応募フォームとともに、下記アドレスまでお送り下さい。複数応募の場合で合計 5MB 以上になる場合は分けてお送りいただくか、一般的なオンライン大容量ファイル転送サービス（例：宅ファイル便、WeTransfer など）をご利用頂き、応募フォームとともに当局へお送りください。 コンテスト応募専用アドレス： visitalyphotocontest@enit.it 3. 応募写真のタイトルはアルファベット文字で、次のようにつけてください。 『苗字 お名前 - 写真のシリアルナンバー（1 か 2 か 3）- 撮影場所』例：Suzuki Taro 1 - Firenze Duomo さらに応募フォームにも、写真のシリアルナンバーごとに、撮影日、撮影場所、簡単な説明(30 字以内)をご記入下さい。 イタリア政府観光局 ENIT– Agenzia Nazionale del Turismo Direzione d’Area Asia & Oceania Embassy of Italy, 2-5-4, Mita, Minato-ku, Tokyo 108-8302 Tel: 03-3451-2721 Fax: 03-3451-2724 visitaly.jp 審査員 - 在日イタリア大使夫人 - イタリア政府観光局局長 - イタリア文化会館東京・館長 - アリタリア-イタリア航空アジア地区統括副社長 - 東京都写真美術館副館長 賞・スポンサー 最優秀賞 ・イタリアへの往復航空券【アリタリア-イタリア航空提供】 前期１組 2 名様、後期 1 組 2 名様) 優秀賞：ホテル滞在 ・クレモナ・ホテルズ（4 つ星）宿泊 3 泊＋バイオリン博物館入場券 前期１組 2 名様、後期 1 組 2 名様 ・FH ホテルズ Grand Hotel Mediterraneo フィレンツェ（4 つ星）宿泊 3 泊+夕食 1 回 前期１組 2 名様、後期 1 組 2 名様 ・Hotel Flora フラスカーティ（4 つ星）宿泊 3 泊＋ウェルカムドリンク 前期１組 2 名様、後期 1 組 2 名様 ・トリノの 4 つ星ホテル 宿泊 3 泊＋ピエモンテ・カード 3 日間用 前期１組 2 名様、後期 1 組 2 名様 ・Hotel Melia ジェノヴァ（4 つ星）宿泊 3 泊＋歴史中心部オーディオガイド＋水族館入場券 前期１組 2 名様、後期 1 組 2 名様 ・Golden Tower Hotel&Spa フィレンツェ（5 つ星）宿泊 4 泊 前期あるいは後期 1 組 2 名様 ・Cristallo Hotel Spa & Golf コルティナ・ダンペッツォ（5 つ星）宿泊 3 泊 前期あるいは後期 1 組 2 名様 ・Hotel de la Poste コルティナ・ダンペッツォ（4 つ星）宿泊 3 泊 前期あるいは後期 1 組 2 名様 優秀賞：イタリア・スペシャル ・サルヴァトーレ・フェラガモ・ストール【フェラガモ・ジャパン株式会社提供】 前期・後期それぞれ１名様 ・フィアット・オリジナル特製グッズ【FIA-FCA 株式会社提供】 前期・後期それぞれ 2 名様 ・MSC クルーズ・オリジナル特製グッズ【MSC クルーズ提供】 前期・後期それぞれ 3 名様 ・イタリアワイン 前期・後期それぞれ 3 名様 【株式会社メモス提供】 ・イタリア産オリーブオイル ・図書券 【イタリア商工会議所提供】 前期・後期それぞれ 6 名様 【イタリア文化会館提供】 受賞者全員 イタリア政府観光局 ENIT– Agenzia Nazionale del Turismo Direzione d’Area Asia & Oceania Embassy of Italy, 2-5-4, Mita, Minato-ku, Tokyo 108-8302 Tel: 03-3451-2721 Fax: 03-3451-2724 visitaly.jp 『イタリアフォトコンテスト VISIT ITALY』応募フォーム visitalyphotocontest@enit.it へメールでお送り下さい。 前期締切：2016 年 7 月 31 日 23 時 59 分 後期締切：2017 年 1 月 31 日 23 時 59 分 イタリア政府観光局御中 お名前（漢字で） …………………………………………………………. お名前（アルファベットで。頭に Mr か Ms をつけ、苗字‐名前の順に） ………………………………………………..............................….........…… 年齢 ………………… E-MAIL お住まいの都道府県 ………………………… …………………………………………………………………………….. 自宅電話か携帯番号 （昼間連絡がつく番号）……………………………………………………………… アリタリア-イタリア航空搭乗機記録： 行き：AZ............便 2016 年.........月...........日 帰り：AZ............便 2016 年.........月...........日 『VISIT ITALY フォトコンテスト』に下記の写真を応募します。 写真 No.1 撮影日:……………………… 撮影場所 …….…………………………………………………… 簡単な説明（30 字以内）………………………………………………………………………………………… 写真 No.1 撮影日:……………………… 撮影場所 …….…………………………………………………… 簡単な説明（30 字以内）………………………………………………………………………………………… 写真 No.1 撮影日:……………………… 撮影場所 …….…………………………………………………… 簡単な説明（30 字以内）………………………………………………………………………………………… 応募規定を熟読した上、下記について同意し、間違いないことを確認いたします: - 写真に写っている人物の肖像権については同意がとれており、写真の責任は私個人にあります。主催者が責任 を負うことは一切ありません。 - 提出した写真は私自身が 2016 年上記撮影日にイタリアで撮影し、所有権を持つものです。 - 提出した写真の使用権を、観光局に無償で譲渡し、他者とのシェアや 3 次使用することに同意します。 - 応募フォームに記載された個人データを、主催者及びスポンサーが共有し、使用することに同意します。 年 月 日 お名前 イタリア政府観光局 ENIT– Agenzia Nazionale del Turismo Direzione d’Area Asia & Oceania Embassy of Italy, 2-5-4, Mita, Minato-ku, Tokyo 108-8302 Tel: 03-3451-2721 Fax: 03-3451-2724 visitaly.jp
© Copyright 2024 Paperzz
