PDF - MARSHAL

Press Release
2006 年 10 月 16 日
各位
MARSHAL 株式会社
代表取締役 三原 修
〒113-0033 東京都文京区本郷 2-25-6
ニューライトビル 3F
===========================================================================================
IDE, S-ATA, S-ATAⅡ3 規格対応
低価格
3.5 インチハードディスクケース発売開始
===========================================================================================
MARSHAL 株 式 会 社 は 、 機 能 と デ ザ イ ン を 兼 ね 備 え る ブ ラ ン ド 「 大 判 振 舞 シ リ ー ズ 」 と し て 、
IDE/S-ATA/S-ATAⅡの 3 規格に対応しながら、低価格に抑えた 3.5 インチハードディスクケース2製品を全国
で順次発売します。
近年、ハードディスクの大容量化が進み、大量のデータをひとつのドライブに格納することが可能になってき
ました。これは、携帯型ハードディスクを使ったデータの持ち運びや、大容量ハードディスクの外付け接続などの
普及となって現われています。そしてその中でも、USB 接続のハードディスクケースは、手持ちの 3.5 インチハー
ドディスクの外付け接続や、安価なストレージを求める場合の最も有力な候補と言えるでしょう。
こうしたハードディスクの USB 接続の際、問題となるのがインターフェイス規格の違いです。数年前までのハー
ドディスクは IDE 接続が主流でしたが、近年出荷されるパソコンには、より高速なデータ転送を実現した S-ATA
または S-ATAⅡのハードディスク内蔵されることが多くなっており、パーツ市場でもこの 3 種類が流通しています。
こうした過渡期において、1つのインターフェイスのみに対応したハードディスクケースを購入してしまうと、古い
ハードディスクを利用できなかったり、再度同じ様な製品必要になったりといった問題が発生する恐れがあります。
当社は、こうした過渡期におけるユーザの利便性向上のため、IDE と S-ATA に両対応した 3.5 インチハードディ
スクケース2製品を、オリジナルブランド「大判振舞シリーズ」の一環として提供いたします。
今回発売する 3.5 インチハードディスクケースは、3.5 インチハードディスクの外付け USB 接続を実現する製品
です。IDE、S-ATA、S-ATAⅡの 3 つの規格をカバーし、一般に入手可能な殆どの 3.5 インチハードディスクを格
納・USB 接続することができます。最新の高速インターフェイスである S-ATAⅡハードディスクも接続可能であり、
単一規格のみ対応する他製品よりも幅広くご利用いただくことができます。また、両規格に対応する場合に問題
となる価格も低く抑え、さらに、美しい輝きを放つブルーLED、前面/背面のアクリルミラー、縦置き・横置き両対
応など、末長くお使いいただくためのデザインや使い勝手にも配慮した自信作です。
当社では、洗練されたデザインとユーザビリティを実現する製品群を企画しており、順次発売していく計画です。
「大判振舞シリーズ」シリーズと当社の今後に、是非ご期待ください。
1
販売開始時期
2006 年 11 月上旬
型番/JAN コード/価格
・IDE/S-ATA/S-ATAⅡ対応 3.5 インチハードディスクケース(ブラック)
MAL-0335B
JAN コード:4582255111183
標準価格 3,480 円
・IDE/S-ATA/S-ATAⅡ対応 3.5 インチハードディスクケース(シルバー)
MAL-0335S
JAN コード:4582255111190
標準価格 3,480 円
販売目標および販路
2 製品合計5万台。
全国の家電量販店、パソコン専門店など。
報道関係お問い合わせ先
担当
: MARSHAL 株式会社 渡辺
電話
: 広報グループ 03-3817-6604
e-mail
: kouho@marshal-no1.jp
<MARSHAL 株式会社 会社概要>
社名
: MARSHAL 株式会社 (欧文表記 Marshal Corporation)
所在地 : 〒113-0033 東京都文京区本郷 2-25-6 ニューライトビル 3F
URL
: http://www.marshal-no1.jp/
代表者
: 三原 修 (みはら おさむ)
設立
: 2005 年 12 月 20 日
事業
: PC、PC 関連商品の企画・開発・販売。PC 関連プロダクトデザインの企画・設計・製作。
以上
2
(別紙)
製品詳細
MAL-0335B, MAL-0335S
■ IDE/S-ATA/S-ATAⅡドライブ対応
現在主流の 3 種類の規格(IDE、S-ATA、S-ATAⅡ)に対応しており、ハードディスクを選びません。ほとんど
のパソコンが備えている USB を利用するため、デスクトップ PC・ノート PC といった種類に関わり無く、3.5 イン
チハードディスクを、幅広い環境でお使いいただけます。
■ USB2.0/1.1 対応
USB2.0/1.1 に対応し、最高 480Mbps の快適なデータ転送を実現します。(※1)
■ 美しい輝きを放つブルーイルミネーション
前面パネルのアクセスランプには、ブルーLED を採用。視認性の向上だけでなく、インテリアとしても秀逸な美
しい輝きを放ちます。
■ ミラーパネル
前面パネルと背面パネルに、アクリルミラーを採用。従来にはない斬新なデザインです。
■ 縦置き・横置き両対応
高さを抑え安定感が増す横置きはもちろん、付属のスタンドを利用して、設置スペースを節約できる縦置きも
可能です。
■ 選べる 2 色
シックなブラック(MAL-335B)、スタイリッシュなシルバー(MAL-0335S)の2製品を用意しており、お好みや他
の機器のカラーに応じて選んでいただくことができます。
■ ドライバインストール不要
OS 標準ドライバで動作し、専用ドライバのインストール作業無しで、すぐにお使いいただけます。(※2)
3
製品仕様一覧
製品型番
MAL-0335B(ブラック)
USB インターフェイス
USB2.0/1.1×1
S-ATA/S-ATAⅡインターフェイス
Serial ATA 7 ピン×1
IDE インターフェイス
IDE 40 ピン(3.5 インチ用)×1
対応 OS
付属品
MAL-0335S(シルバー)
Windows 98SE/ XP/2000、Mac OS 8.6 以上
・AC アダプタ×1
・縦置きスタンド×1
・S-ATA 用電源ケーブル×1
・S-ATA ケーブル×1
・USB ケーブル×1
・ネジ×一式
・ネジドライバ×1
・簡易マニュアル×1
・ドライバ CD×1
※1 USB2.0 接続時の最高データ転送速度は 480Mbps、USB1.1 接続時の最高データ転送速度は 12Mbps です。
※2 Windows 98SE でご利用になる場合は、製品付属のドライバのインストールが必要です。
※
Windows の正式名称は、Microsoft Windows Operating System です。
※
Microsoft、Microsoft Windows、Windows NT、Back Office は米国 Microsoft Corporation の米国及びその他の国における商
標または登録商標です。
※
その他記載された会社名及び製品名などは該当する各社の商標または登録商標です。
4