ダウンロード - BlueMoon

Eclipse
Energy
Empowerment
Instructions
(日本語版)
Please share.
You may distribute this PDF freely as you see fit.
Element Energy Center - www.elementenergy.com
エクリプス・エナジー・エンパワーメントについて
このエネルギーは、2008 年 2 月 20 日の皆既月食のときに受け取ったものです。月食は、
地球が月と太陽の間に入って、月に向かう太陽光を遮るときに起こります。
食(エクリプス)は、占星術によると、たいてい人生における大きな変革や状態変化、
あるいは試練をもたらすものとされています。食は「ネガティブ」なもの(つまり、この
エネルギーが停滞や不快や困難をもたらしうるもの)と記述されることがよくありますが、
最終的には、食のエネルギーというのは、あなたを「奮い立たせ」て、良い方向に導くも
のと考えられているようです。すなわち、もう役に立たなくなった古い事柄を捨て去って、
新しくより良い方向へとあなたを向かわせる手助けするものであると考えられています。
(すべての食が占星術師によってネガティブであると記述されているわけではなく、その
一部は極めてポジティブであると書かれています。変革がテーマになっている点では同じ
です。)
エクリプス・エナジー・エンパワーメントは、あなたの役に立たなくなった事柄を去ら
しめ、新しくより良いものをあなたの人生にもたらす手助けをしてくれるものです。あな
たにとって最善の方法でそれを実施してくれるでしょう。また、その変革を、より穏やか
で受け入れやすいものにする手助けもしてくれるでしょう。もし食の時にこのエネルギー
を使ったとしたら、食のもらたすエネルギーの強烈さを和らげてもくれるでしょう。(と
はいえ、このエネルギーは、食の時に使う必要があるわけではありません。)
使いかた
エクリプス・エナジー・エンパワーメントの使いかたは、とても簡単です。あなたのハ
イヤーセルフに繋がって、それを受け取れるようお願いしてください。
私はいま、心を開いて、エクリプス・エナジー・エンパワーメントを受け取ります。
I am now opening to receive the Eclipse Energy Empowerment.
エネルギーがその力を発揮するまで、20-30 分待ちましょう。できれば、自宅で、体を
休めたり瞑想したりする時間のあるときに、このエンパワーメントを受け取るようにしま
しょう。このエンパワーメントは、決して一日一回以上受け取らないでください。月に一
度くらいにするのが理想的です。このエネルギーが自分の仕事をする時間を与えてあげて
ください。(アチューンメントを受けた当初は、一ヶ月待ってから、このエンパワーメン
トを受け取るようにしてください。)
Element Energy Center - www.elementenergy.com
アチューンメントの手順
このアチューンメントは意思を媒介にして効果を発揮します。あなたのハイヤーセルフ
と繋がるようお願いし、次に受け手のハイヤーセルフに繋がるようお願いしましょう。月
を心に思い浮かべてください。あなたのハイヤーセルフにお願いして、エクリプス・エナ
ジー・エンパワーメントを受け手に送るようお願いしましょう。そのときは、その人が月
のエネルギーに包まれている様子を心の中で思い描いてください。
新しいツールとシンボル
このマニュアルは、エネルギーに関することだけを記述しているので、意図的にシンプ
ルなままにしています。もしあなたが、新しいシンボルやプラクティス、エクリプス・エ
ナジー・エンパワーメントの新しい使いかたを思いついたときは、お気軽にこのシステム
に追記して、他の人たちと共有してください。
Element Energy Center (www.elementenergy.com) には、さらなるレイキのアチューンメン
トや講習会が用意されています。
Element Energy Center - www.elementenergy.com
Please share.
You may distribute this PDF (intact) freely as you see fit.
この PDF は、改変を一切加えない状態で、必要に応じて、自由に配布してかまいません。
著作権表示
この文書は、著作権により保護されています。
この文書は、一切の改変を加えない場合においてのみ、自由に他人と共有すること
ができます。
如何なる理由であれ、この文書の全部または一部を、著作権者の許可なく二次的に
出版、頒布、使用することを禁止します。
あなたに対価を支払ってアチューンメントを受ける者に対して、このマニュアルを
配布することが出来ますが、
対価を取ってこのマニュアルだけを販売することは禁じられています。
このエネルギーの使いかたを他人に教えるために、
完全に自分自身の言葉だけをつかって
ご自分の文書を作成することは可能です。
また、このエネルギーをつかって新しいエネルギーシステムを作成することもでき
ます。
翻訳の許可については、以下に連絡をお願いします。
light@elementenergy.com
よろしくお願いします。
Copyright Notice
This manual is protected by copyright.
You can share this manual freely provided it is left entirely intact.
You may not independently reprint, republish, or reuse the words in this manual for any reason.
You can give this manual to students that have paid you for an attunement,
but you cannot resell this manually separately.
You are welcome to create your own manual,
written entirely in your own words,
to teach people how to use this energy.
You are also welcome to use this energy to create a new energy system.
For permission to translate, contact
light@elementenergy.com
Thank you.
Element Energy Center - www.elementenergy.com
日本語訳について
Copyright 2008 久須木謙
http://www.camphortree.jp/
この日本語訳は、原著作者の許諾を得て作成されています。配布条件については、原著作者の
著作権表示に従ってください。
なお、原著である英語版については、配布元の Element Energy Center にある
http://www.elementenergy.dreamhosters.com/manuals/EclipseEnergyEmpowerment.pdf
もしくはミラーサイトとして
http://www.camphortree.jp/documents/EclipseEnergyEmpowerment.pdf
をご覧ください。