NEWS RELEASE Hyatt Hotels & Resorts Worldwide Sales Office Tokyo No.7 Akiyama Bldg. 7F 5-3 Kohjimachi Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083 Telephone: +81 3 3222 4054 Facsimile: +81 3 3222 0390 2008 年 3 月 ハイアット リージェンシー セントルイス リバーフロント開業 6,300 万ドルを投じての改修工事終了後 セントルイスで 2 軒目のハイアット リージェンシー誕生へ チャーターズ ロッジング グループ(The Chartres Lodging Group, LLC)は、米国ミズーリ州セ ントルイスにある総客室数 910 室のアダムス マーク ホテル セントルイス(Adam’s Mark Hotel St. Louis)を HBE コーポレーション(HBE Corporation)から買収したことを発表しまし た。このホテルは改装工事終了後、ハイアット リージェンシー セントルイス リバーフロ ント (Hyatt Regency St. Louis Riverfront)として、セントルイスのグループ&コンベンション ホテルとして開業します。ゴールドマン サックス ホワイトホールストリート グローバル リアルエステイト ファンド(Goldman Sachs’ Whitehall Street Global Real Estate Fund)はこの 取引において半数以上の株を所有しています。 セントルイス・ダウンタウンの象徴であるゲートウェイアーチの向かいにあるこのホテル は、HBE コーポレーションのオーナーであるフレッド・クマー氏(Fred Kummer)によって開 発されました。その名残を壊すことなく、約 6,300 万ドルを投じてビル全体の改装工事が行 われます。ハイアット リージェンシー セントルイス リバーフロントは、ビジネス、コン ベンション、レジャー(観光)の需要が増加傾向にあるセントルイスで、2 軒目のハイアッ トホテルとなります。2008 年春のブランド転換まではアダムス マーク ホテルとして営業 を継続します。2008 年末に改装工事の全工程が終了する予定です。 チャーターズ ロッジング グループは、オックスフォード ロッジング アドバイサリー ア ンド インベストメント グループ(Oxford Lodging Advisory and Investment Group, LLC)とし て知られていましたが、企業の資本再構成の一環として 2008 年 1 月に現在の名称へと変更 しました。 チャーターズ ロッジング グループとハイアット リージェンシー セントルイス リバー フロントの業務提携は、フロリダ州ジャクソンビルのホテルに倣って構築されます。2005 年 3 月にチャーターズ インベストメント グループは、総客室数 966 室を有するアダムズ マーク ホテル ジャクソンビルを HBE グループから取得し、約数万ドルを投じてハイアッ ト リージェンシー ジャクソンビル リバーフロントを開業しました。現在ではフロリダ北 東部で最もエレガントなウォーターフロント コンベンションホテルのひとつにあげられ ています。 チャーターズ ロッジングの社長ロブ・クライン氏(Rob Kline)は「私共はセントルイスはビ ジネス、コンベンション、そして観光地としての将来性があると確信しています。チャー ターズ ロッジングとハイアットは都心に位置する高級ホテルの改修・再構築において確か な実績があります。私共は HBE グループがセントルイスで強い存在感を築いた場所にホテ ルを建てられることをとても幸運に思っています。」と述べています。 グローバル ハイアット コーポレーションで北米地区オペレーション最高執行責任者を務 めるチャック・フロイド(Chuck Floyd)は「私共はセントルイスのリバーフロントエリア に新たなハイアット リージェンシーを開業できることを光栄に思っています。これはハイ アットが今後も重要な都市にハイアット リージェンシーブランドを展開し続けることを 意味しています。」と述べています。 チャーターズ ロッジング グループによる HBE コーポレーションのホテル買収について チャーターズ ロッジング グループは 2007 年 5 月に HBE コーポレーションが所有していたセントルイス、 ダラス、デンバー、インディアナポリス、バッファローの合計 4,867 室のアダムス マーク ホテルを買収 したことを発表しました。買収は 2008 年 2 月に全て終了し、ゴールドマンサックス ホワイトホールストリ ート グローバル エステート ファンドが今回の取引において株の過半数を取得しています。 チャーターズ ロッジンググループについて チャーターズ ロッジング グループ(旧オックスフォード ロッジング アドバイザリー グループ)は投資、 資産運用、高級ホテルのリノベーションに特化した投資顧問企業です。チャーターズ ロッジング グル ープの代表者はホテル投資に 80 億ドル以上を投じ、100 軒以上の高級ホテル、リゾートやコンフェレン スセンターの資産を運用しています。この企業は最近アメリカ国内と日本にある高級ホテル、コンフェレ ンスセンターやリゾートの 20,000 室のポートフォリオを所有し、60 億ドルを運用しています。チャーター ズの代表をはじめとするスタッフがこのポートフォリオの 65%に直接投資をしています。チャーターズ ロッジングの本社はサンフランシスコ、 支社はニューヨーク、ロサンゼルス、シカゴ、東京にあります。 グローバル ハイアット コーポレーションについて 世界有数のホテル カンパニー、グローバル ハイアット コーポレーションは、パーク ハイアット、グラ ンド ハイアット、ハイアット リージェンシー、ハイアット リゾーツ、ハイアット、ハイアット プレイス、ハイ アット サマーフィールド スイーツ、そして 2007 年 11 月に英国ロンドンに開業した最新ブランドのアンダ ーズを含む 8 つのブランド名のもと、世界約 45 カ国で 750 軒以上のホテル及びリゾート(総客室数 140,000 室以上)を所有、運営、管理、フランチャイズ経営しています。 更にグローバル ハイアット コ ーポレーションの傘下には、ハイアット バケーション クラブおよびタイム シェア レジデンスを経営す るハイアット バケーション オーナーシップ, Inc と、ホーソン スイーツ、マイクロテル インズ アンド ス イーツをフランチャイズ経営する US フランチャイズ システムズ, Inc. があります。 ご予約は www.hyatt.com にアクセスいただくか、ワールドワイド リザベーションセンターまでご連絡くだ さい。 TEL: 03 3288 1234 またはフリーコール 0120 512 343(東京 03 地域外) この件に関する報道関係者のお問い合わせ先 ハイアット ホテルズ アンド リゾーツ 広報担当:仲松 洋子 TEL: 03 3222 4088 (直通) FAX: 03 3222 0390 Email: yoko.nakamatsu@hyattintl.com (株)プラネットマーケティングコミュニケーションズ(広報代理店) 三浦・坂本 TEL: 03 3523 3455 FAX: 03 3523-3450 Email:miura@planetmc.co.jp
© Copyright 2024 Paperzz