【FIX】世界30ヶ国注目キーワード調査Vol 5【2011年10月度】_20111124

News Release
お知らせ
報道関係者各位
2011 年 11 月 24 日
アウンコンサルティング株式会社
世界 30 ヶ国注目キーワード
国注目キーワード調査
キーワード調査 Vol.5
Vol.5【2011 年 10 月度】
月度】
~検索数急上昇キーワードから見た各国のトレンドとは~
アジア圏を中心に、東京、沖縄、シンガポール、韓国、台湾、香港、タイの 7 拠点で展開し、戦略的なグロー
バルマーケティングを提供しているアウンコンサルティング株式会社(東証マザーズ:2459、本社:東京都文京
区、代表取締役:信太 明)は、このたび 2011 年 10 月における、世界 30 ヶ国においての検索数急上昇キーワー
ドの傾向をまとめました。
調査結果
Google 検索で世界 30 ヶ国において 2011 年 10 月に検索回数が急上昇したキーワードを選定し、今回は、トルコ・
サウジアラビア・オーストラリアの 3 カ国と全体の分析を行いました。
■総評
メディアに露出した人物、各地で起きた天災に関連するキーワード以外に、オンラインゲーム、ドラマ、映画、
ハロウィンなどが急上昇キーワードに挙がっております。
【10 月の急上昇キーワード】
・ 「スティーブ・ジョブズ」
14 カ国で検索回数 1 位の「iPhone4s」と合わせて、23 ヶ国でアップル社創設者「スティーブ・ジョブズ」が急
上昇キーワードに挙がっており、日本では、販売キャリアを含め 10 キーワード中、8 キーワードが iPhone4s
関連となります。
<上記キーワード検索上位国>
中国、香港、台湾、マレーシア、シンガポール、フィリピン、インドネシア、インド、オーストラリア、ニュ
ージーランド、アメリカ、カナダ、メキシコ、ブラジル、アルゼンチン、イギリス、ドイツ、フランス、イタ
リア、スペイン、ロシア、ナイジェリア、南アフリカ
・ 「ハロウィン」
30 カ国中、半分の 15 カ国で話題になっていることから、ハロウィンはイベントとして欧米以外でも定着して
いることが窺えます。
<上記キーワード検索上位国>
日本、中国、香港、台湾、フィリピン、オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ、カナダ、メキシコ、
ブラジル、イギリス、ドイツ、イタリア、スペイン
「battlefield 3(オンラインゲーム)
」
全世界累計 3,000 万本の売り上げを誇る「バトルフィールド」シリーズの最新作発売により世界 7 カ国で急上
昇しています。
<上記キーワード検索上位国>
オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ、カナダ、ドイツ、ロシア
1
News Release
・ 「ディワリ祭」
毎年 10 月末から 11 月初めにインドで行われる、新年を祝う光の祭り「ディワリ祭」に関連するキーワードが
急上昇しています。
<上記キーワード検索上位国>
インド、南アフリカ
■トルコ
共和国記念日や天気に関連するキーワードが急上昇しています。天気については、2サイト急上昇していることから、
震災による影響があると考えられます。また、ショッピングサイト関連キーワードが急上昇していることから、イ
ンターネットで買い物をすることが一般的になっていると考えられます。
No
.
1
国
トルコ
1位
2位
3位
hava durumu
4位
5位
6位
7位
8位
9位
10位
limango
adını feriha
koydum
atatürk
meteoroloji
markafoni
mebbis
haber
Markafoni
(ショッピング
サイト)
mebbis(教育
フォーラム)
HURRIYET
(ニュースサイ
ト)
29 ekim
cumhuriyet
10月29日(共
和国記念日)
貴女をフェリハ アタチュルク(ト
国(トルコ共和 天気(iPhoneア limango(ショッ
と名付けた(ド ルコ共和国の 気象学
国)
プリ)
ピングサイト)
ラマ)
創設者)
Turkey
・ピックアップキーワード:
「hava durumu」
iPhone・Androidで提供されている天気予報のアプリケーションです。9月中旬頃から徐々に上昇し始め、10月中旬に
ピークとなっています。トルコ国内で最も信頼性の高いデータと言われており、震災をきっかけに需要が高まったと
考えられます。
■サウジアラビア
カダフィ大佐に関連するキーワードが上位を占めています。一方で、オンラインゲームやショッピングサイトなど、
他国と同様のキーワードも上昇しています。
No
.
2
国
サウジア
ラビア
Saudi
Arabia
1位
2位
‫اا‬
カダフィ大佐
3位
4位
5位
6位
7位
8位
9位
10位
‫اا اا ب‬
‫اآو‬
‫ا‬
‫او‬
gamezer
‫ام‬
‫اآي‬
yahoo mail
‫اآا‬
‫س‬
YouTube(カダ
カダフィ
フィ大佐)
ニュース
教育省 電子統 GameZer(オン
中央システム
合システム
ラインゲーム)
ヤフーメール
追加(ショッピ
ングサイト)
測定(スピード
テスト)
・ピックアップキーワード「gamezer」
オンラインでチェスやビリヤードなどが楽しめるゲームサイトで、10月中旬から急上昇しているキーワードです。
検索結果の上位には、「gamezer」のFacebookページが表示されるなど、SNSにも積極的に対応しています。
■オーストラリア
iPhoneや競馬、ハロウィンに関連する時事キーワードが急上昇しているのが特徴です。一方で、他国と同様に、ゲー
ムサイトやショッピングサイト関連のキーワードも急上昇しています。
No
.
3
国
オースト
ラリア
1位
2位
iphone 4s
marco
simoncelli
3位
4位
steve jobs
iphone4s
マルコシモン
(オートバイ
レーサー)
スティーブジョ
ハロウィン
ブズ
5位
halloween
6位
9位
10位
melbourne cup
ios 5
2011
battlefield 3
ebay.com.au
メルボルンカッ サウンドウェー メルボルンカッ
iOS5
プ(競馬)
ブ(音楽フェス) プ2011(競馬)
battlefield 3
(ゲーム)
ebay.com.au
(ショッピング
サイト)
melbourne cup soundwave
7位
8位
Australia
・ピックアップキーワード「melbourne cup」
毎年11月の第1火曜日にフレミントン競馬場で行われるG1競走です。9月末頃から急上昇し始め、10月以降も上昇し
続けていることから、レース情報や予想のために検索をしたユーザーが増加したと考えられます。
2
News Release
■その他 27 ヶ国
3
News Release
4
News Release
引き続きアウンコンサルティング株式会社は、グローバルマーケティングの視点より、企業の海外進出にお
けるプロモーション活動を包括的に支援して行くため、様々な情報を集め、共有してまいります。
※データ: Google Insights For Search、2011 年 10 月
(Insights for Search では、コンピュータアルゴリズムを駆使し、個人情報を含まない何百万ものユーザーの
データを集計して使用しています。また、十分な検索ボリュームがある検索クエリの結果のみを表示するよう
に最小基準が設定されています。)
アウンコンサルティング株式会社
[事業内容] アジア圏を中心としたグローバルマーケティング支援(多言語の Web 制作・メディア運営・販促支援・翻訳)
[設立年月日] 1998 年 6 月 8 日 [本社所在地] 東京都文京区後楽 1-1-7 グラスシティ後楽 2F
[代表者] 代表取締役 信太明 [資本金] 339,576 千円 [コーポレート URL] http://www.auncon.co.jp
[プレスリリースに関するお問合せ] 広報担当 武蔵/TEL:03-5803-2798 MAIL: pr@auncon.co.jp
5