第5回世界水フォーラム視察団の参加者募集について 第5回水フォーラムがイスタンブールにおいて 2009 年3月 16 日〜22 日に開催されます。 日本下水道協会では、UNICEF(ユニセフ)、IWA(国際水協会)、WEF(米国水環境連 盟)、EWA(欧州水協会)等と共同でセッションを行うこととなりました。そこで、本会は、 セッション参加すると共に日本の技術をアピールするためにブース展示等の情報発信および 情報収集を目的に「第5回世界水フォーラム視察団」の参加者を下記のとおり募集しておりま す。 1. 視 察 期 間 2009年3月15(日) 〜 21日(土) 7日間 2009年3月17日(火)〜23日(月)7日間 2. 視 察 日 程 視察日程をご参照下さい。 3. 参 加 費 用 成田発着480,000円 (全部の朝食・夕食付き) 4. 最 少 催 行 人 員 30名 5. 添 成田発着にて、同行いたします。 乗 員 6. 旅行代金に含まれるもの (1)交通機関の運賃 (2) 視 察 料 金 : : (3)ガイド 料 金 : (4)宿 料 金 : 泊 (5)手荷物運搬料金 航空運賃(エコノミークラス)、バス等の運賃、料金 視察に伴う料金 ガイド料金 現地における下記ホテルの宿泊料金及び税・サービス料金。 (お1人部屋での宿泊を基準とします。) GRAND CEVHIR ホテル(5つ星) 5泊 : お1人スーツケース1個の手荷物運搬料金(20kg まで) (6) 日本国内空港施設使用料,現地空港税,航空保険料、燃油付加特別運賃 (7)団体行動中のチップ 7. 旅行代金に含まれないもの (1)第5回世界水フォーラム登録料:未 定 (2)タクシー代 (3) 超過手荷物料金、クリーニング代、電話・電報代、飲物代、その他の個人的性質 の諸経費及びこれらに伴う税・サービス料金 (4) ビジネスクラス追加代金 595,000円 8. 申込締切: 2009年1月28日(水) 9. お問合せ・申込先 社団法人 日本下水道協会 技術部 研修・国際課 国際担当 小関 〒100-0004 東京都千代田区大手町2丁目6番2号 TEL (03) 3516-2854 FAX (03) 5200-0847 e-mail: koseki@ngsk.or.jp 第5回世界水フォーラム視察団(イスタンブール2009) ご日程案 近畿日本ツーリスト㈱ 日次 月日曜 発着地/滞在地名 現地時間 交通機関 1 2009年 3月17日(火) 東京(成田) ミ ュ ン ヘ ン ミ ュ ン ヘ ン イスタンブール 13:15 17:45 19:25 22:55 要 成田空港集合 11:00 発 着 発 着 摘 LH-715 一路、ミュンヘン経由イスタンブールへ [所要時間:12時間30分] LH-3354 [所要時間:02時間30分] 専用バス 着後、ホテルへ (イスタンブール泊) (ガイド) 前 専用バス バスにて、世界水フォーラム・会場へ (ガイド) イスタンブール視察 2 3月18日(水)イスタンブール 滞 午 3 3月19日(木)イスタンブール 滞 午 午 後 (イスタンブール泊) 前 専用バス バスにて、世界水フォーラム・会場へ (ガイド) ◎イスタンブール下水道処理施設訪問 午 後 4 3月20日(金)イスタンブール 滞 5 3月21日(土)イスタンブール 滞 午 世界水フォーラム・参加 *脚注参照 (イスタンブール泊) 前 専用バス バスにて、世界水フォーラム・会場へ (ガイド) 世界水フォーラム・参加 *脚注参照 午 後 (イスタンブール泊) 午 前 送迎バス バスにて、世界水フォーラム・会場へ (ガイド) 世界水フォーラム・参加 *脚注参照 午 後 イスタンブール市内視察 (イスタンブール泊) 6 3月22日(日) イスタンブール 発 ミ ュ ン ヘ ン着 ミ ュ ン ヘ ン発 専用バス バスにて、空港へ (ガイド) 12:55 LH-3351 一路、ミュンヘン経由帰国の途へ [所要時間:02時間40分] 14:35 15:25 LH-714 [所要時間:11時間40分] (機 7 3月23日(月) 東京(成田) 着 11:05 通関後、解散 発着日時及び交通機関は変更になる場合があります。*別途オプショナルツアー用意可(無料) [利用航空会社] LH:ルフトハンザ・ドイツ航空 中 泊) 複数で参加の場合コピーしてご利用ください。 コピー可 申込締切:1月28日(水) 社団法人 日本下水道協会 第5回世界水フォーラム視察団 ご参加申込書 近畿日本ツーリスト株式会社 御中 お申込日: 別紙募集要項に記載の旅行条件及び旅行手配のために必要な範囲内での郵送・宿泊機関等 その他への個人情報の提供について同意の上、以下の旅行に申し込みます。 FAX:03−5200−0847(このままFAXしてください。なお着信をご確認下さい。) 月 日 担当:小関 この申込書は渡航書類を作成する基本データになります。もれなく正確に楷書でご記入ください。 申込 チェック □ 参加申し込みします(480,000円) フリガナ □ 男 性 別 氏名 □ 女 生 (西暦 年) 年 □大正 □昭和 □平成 月 日 年 月 日 国 籍 電話番号: − □日本 □その他 ( ) フリガナ 現住所 〒 − 会社名 (英文) 部課所名 電話 (英文) FAX 役職 携帯 (英文) 職業 勤務先 フリガナ 〒 所在地 e-mail ご連絡方法(複数可) □会社 □携帯 □e-mail □ご本人様(□勤務先 □自宅) □窓口ご担当者様(お名前: 住所:〒 書類送付先 □その他( ) 部署役職: 電話: ) 最終ご案内書類(旅のしおり)に参加者名簿(氏名、勤務先名、部署名、役職、住所、TEL、FAX 等)を 記載する場合の記載の可否について、下記いずれかにチェックをしてください。 □全て記載する □全て記載しない(記載可能な項目: 参加者名簿の 記載について 渡航中の 国内連絡先 氏名 (ご家族に 限ります) 住所 パスポートに ついて □自宅 続柄( 〒 ) 電話 − ) − − ■今回の渡航に有効なパス ポートをお持ちですか? □持っている □持っていない →申請予定: 月 日 受領予定: 月 日 *至急取得手続をしていただ き、新規受領後、再度本誌に 記入の上FAX願います。 「持っている」方は下記ご記入ください。 ■氏名パスポートに記載されているアルファベットのつづり [例] KINKI TARO (婚姻等で訂正されている方は変更後のものを記入) (姓) ■旅券番号: ■パスポートの有効期限 (名) [例] TX1234567 西暦 年 月 日 ご記入頂きました情報をもとに航空券などの手配を行います。お名前のアルファベットが1字でもパスポートと異なった場合や残存有効期限が 不足した場合は航空機への搭乗ができません。これによる旅行取消費用など発生する費用はお客様負担となります。 また、パスポートに0:オーの長音【H】が記載されている場合は必ずご記入ください。(例:ITOHなど) 喫煙について □ 吸う ビジネスクラス に つ い て □ 希望しない 海外旅行保険 □近畿日本ツーリストに申込みする 旅 行 代 金 一括支払希望 □ 吸わない ※航空機内は、全便禁煙フライトのため、また、ホテルにつきましても全館禁煙のため、喫煙できません。 □ 希望する(追加料金がかかります。) ※ご希望に沿えない場合がございます。 ⇒ 座席希望: □通路側 □窓側 □希望なし ※追加料金については、別途、近畿日本ツーリスト担当者宛て、お問い合わせください。 □申込しない (□自社手配 □全く加入しない □その他) 都合により指定期日(1月14日)までに申込金(100,000円)の入金は出来ませんが、旅行代金の一括支払を □ ㊞ 希望します □希望しません ↑責任者(参加者ご本人を含む)印または社判を押印下さい
© Copyright 2024 Paperzz