参加無料開催⽇時プログラム 2016年11⽉28⽇（⽉）15:00~18:00 1.「最新アジア⾷市場」（講演）個別相談会 16:45~17:45 会場場所:ホテルメトロポリタン仙台（4階千代）住所：宮城県仙台市⻘葉区中央1丁⽬11 4Ｆ（JR仙台駅⻄⼝より徒歩1分）テーマ・農林⽔産物・⾷品の輸出の現状と可能性こんな疑問やニーズに応えます・アジア向けの輸出が注⽬されているけど，ホントに取り組むメリットがあるの？・輸出ってハードルが⾼いイメージがあるけど，実際にはどうなの？・海外のバイヤーは⽇本の農林⽔産物・⾷品をどう⾒ているの？・輸出に取組む⽣産者の「⽣の声」を聞きたい。・海外のバイヤーと直接話がしてみたい。申込期限 10⽉31⽇（⽉）（㈱JTB⻄⽇本⾷農海外販路⽀援室部⻑⻄川太郎⽒）・”⾷農×観光”の観点から最新のアジア⾷市場，海外販路創出のための鍵について解説します。 2.「海外バイヤーから⾒た『⽇本の農林⽔産物・⾷品』」（講演）（RE＆S Enterprises Pte Ltd ゼネラルマネージャー内⽥冨美夫⽒）・RE＆Sは，シンガポールのNO.1⽇本⾷チェーン。割烹・寿司など約20ブランド50店舗の外⾷店舗のほか，スーパーや催事場も経営。同社のセントラルキッチンは１⽇５トンの⾷品製造量を誇る。本セミナーでは，“現場⽬線”・“バイヤー⽬線”で，アジア市場で求められる⾷品について説明します。 3.「輸出にチャレンジする⽣産者」（講演）（㈱みずほジャパン執⾏役員井⼾英⼆⽒）・㈱みずほジャパンは，「農業法⼈みずほ」が海外販路開拓に向けて設⽴した輸出会社。「みずほ」は徹底的に⾼品質にこだわり，農家の所得増⼤に取り組んでおり，茨城で運営する農産物直売所には年間30万⼈が訪れる。本セミナーでは，タイでの常設店舗運営の実体験から得た知⾒を“⽣産者⽬線”で語ります。 4.個別相談会・輸出について具体的にお考えの⽅向けに，本セミナーの講演者である，㈱JTB⻄⽇本の⻄川⽒，RE&Ｓの内⽥⽒が直接個別相談を承ります。同時開催「東北⾷農ネットワーク交流会」18:00〜20:00 ※ セミナー・個別相談会で取り扱ったお客様に関する情報は、他の目的への使用を厳禁とし、本セミナーの関連団体以外には一切提供いたしません東北⾷農ネットワーク交流会参加無料開催⽇時・会場⽇時: 2016年11⽉28⽇（⽉) 18:00~ 場所:ホテルメトロポリタン仙台（21階銀河）住所：宮城県仙台市⻘葉区中央1丁⽬11 21Ｆ（JR仙台駅⻄⼝より徒歩1分）交流会の開催にあたって • ⾷品関連企業，農業法⼈等，「⾷」・「農林⽔産業」にかかわる皆様の異業種交流の場です。 • 農林⽔産業の成⻑産業化や，農林⽔産業を通じた地域の活性化に取り組む皆様にお集まりいただき，交流いただくことで，東北の「⾷」「農」にまつわるネットワークを広げ，新しいビジネスを⽣み出していくことを⽬的としています。前年度実施時の会場⾵景申込期限 10⽉31⽇（⽉）お問い合わせ先農林中央金庫仙台支店営業第一班担当：古川林富永電話：022-711-7409 FAX：022-223-9157 Eメール：e1-sendai@nochubank.or.jp 昨年度ご出席いただいた企業・団体（順不同・敬称略）・農業法⼈，⼤⼿⾷品会社，⼤⼿卸売会社，⾏政団体，⼤⼿総合物流会社，⼤⼿デベロッパー，⼤⼿通信システム会社，⼤⼿リース会社，⼤⼿電気⼯事会社，⼤⼿建設会社，⼤⼿警備会社，⼤⼿総合印刷会社，その他多数⾷農関連企業。同時開催「第２回東北農林⽔産物・⾷品輸出セミナー」15:00〜18:00 ※ 本交流会で取り扱ったお客様に関する情報は、他の目的への使用を厳禁とし、本交流会の関連団体以外には一切提供いたしません