2012 年(平成 24 年) 7 月 18 日（水）第 305 号（随時発行）号 (随時発行) 発行所本社電話ＦＡＸＵＲＬ E-mail ㈱沖縄建設新聞那覇市泊 3 丁目 5 番地 6 (098)867-1290 (098)867-1295 http://okitel.com/beigun/ nikkan@okitel.com （本日１ページ）入札 FISC Yokosuka が見積り依頼公告 A:価格を決めるのは業者です。業者は発生する全てのコストを踏まえ、業務を完了した上での利益を判断します。公示書及び修正書、 ◇フェンダー修理 N62649-12-T-0129 【公示日】2012 年 7 月 16 日【業務内容】空気圧ゴム製フェンダー6 台のメンテナンス及び修理 ① 金武レッドビーチにフェンダー6 台を取り外し作業場所に移動。那覇軍港のフェンダー倉庫での作業も可能 ②4 台のフェンダーからワイヤーロープを取り外す ③フェンダー清掃 ④フェンダー2 台を修理 ⑤4 台のフェンダーに新しいロープを設置 ⑥金武レッドビーチのステージエリアにフェンダー設置【提出書類】SF1449 【問い合わせ先】●契約に関する問い合わせは Reiko Ashimine (TEL098-961-8280/FAX:098-934-3416/e メール： reiko.ashimine.ja@fe.navy.mil) ●技術的な問い合わせは Shizuo その他入手した情報を理解した上で提案してください。 Q2:SF1449 のカラム No.12 には現場説明会で指示された Net30 を入れればいいですか？ A：その通りです。 Q3:0001 の合計金額は 0001AA と 0001AB の合計金額ですか？ A:そうです。 Q4:本案件において他の業者と連携する予定ですが、その業者の過去の実績を含めてもいいですか？ A:認めます。詳しくは FAR52.212-1 をご覧ください。 Q5:102 ビルについての記載がありますが、ここも含みますか？ A:はい。102 ビルはトリイステーションにあります。現場説明会では紹介されていません。 Yokoda(e メール：shizuo.yokoda.ja@fe.navy.mil)もしくは Naomi Yasumoto(e メール：naomi.yasumoto.ja@fe.navy.mil) 【入札日】2012 年 7 月 24 日（12:00）嘉手納基地 18CONS 見積り依頼ほか 2 件 ◇ラウンジ改修工事 FA5270-12-T-0046 【公表日】2012 年 7 月 17 日【変更内容】①価格内訳書を削除 ②入札日を 2012 年 7 月 18 日（15： 00）から 7 月 20 日（17：00）に延期 ◇水泳プールメンテナンス業務 FA5270-12-T-0054 【公示日】2012 年 7 月 12 日【業務内容】水泳プールの運営及びメンテナンス業務（フェアチャイルド 25m プール/ヘイガーストロム 50m プール）①週 1 日メンテナンス日を設定し塩素処理等を行う（プール運休日が重ならないようにする）②シーズン前及びシーズン後の集中補修及びメンテナンス ③プール用排水管検査 ④溜水及び水質検査（デッキ周辺清掃含む) ⑤ 部品交換【契約期間】2012 年 10 月 1 日～2013 年 9 月 30 日【提出書類】①見積り金額 ②業務経歴書（過去 3 年以内に行った業務のうち、最も直近で類似案件リスト最大 5 件）海兵隊 RCO 見積り依頼を 2 件 ◇キッチン器具調達 M67400-12-T-0095 【公示日】2012 年 7 月 17 日【調達内容】①食洗機（コンベアタイプ）1 台②ブースターヒーター 1 台 ③食洗機（フライトタイプ）1 台 ④ディスポーザー1 台 ⑤トレイコンベヤー1 台 ⑥ポンプフィル ⑦調理タンク【提出書類】①見積り依頼 ②製品カタログ等【問い合わせ先】Renee Kale(TEL:098-970-7140/ FAX:098-970-0959/e メール：renee.kale@usmc.mil) 【入札日】2012 年 8 月 17 日（16:00）【現場説明会】2012 年 7 月 17 日（9：30～）ヘイガーストロムプール（501 ビル）及びフェアチャイルドプール（琉球中学校内）で開催【問い合わせ先】Joshua Setchell(TEL:098-961-5839/ FAX:098-961-1761/e メール：joshua.setchell@us.af.mil) 質問は 2012 年 7 月 20 日（13：00）まで【入札日】2012 年 7 月 26 日（11:00） ◇大型倉庫用扇風機調達 M67400-12-T-0111 【公示日】2012 年 7 月 12 日【調達内容】大型扇風機 20 台（サイズ：96 インチ×100 インチ×30 インチ/複数速度/100-125VAC 電力/モーター0.5 馬力以上/回転数 1 分当たり 180 以上/倉庫の大きさは縦 80 フィート×幅 120 フィート× 高さ 50 フィート）※Big Ass Fans 製 AG1 もしくは同等の製品 ◇グランドメンテナンス FA5270-12-R-0006 【公表日】2012 年 7 月 16 日【変更内容】作業指示書の 1.2.11.2 を差し替え【回答内容】 Q1:単価は場所ごとに変えてもいいですか？【納品先】キャンプ・フォスター 320 ビル【問い合わせ先】Jason Alexander(TEL:098-970-8696/ FAX:098-970-0959/e メール：jason.c.alexander@usmc.mil) 【入札日】2012 年 7 月 19 日（17:00）