Y A M A K O S H I G R O U P No.003 2 0 0 9. 0 9. 28 金沢発心と心を結ぶ新しい形のカードコミュニケーション、水引グリーティングカードキット新発売石川県金沢市の印刷・デジタルコンテンツ制作会社(株)山越から、新商品｢水引グリーティングカードキット｣をご紹介いたします。この新商品は、好評をいただいております金沢21世紀美術館公式ミュージアムグッズ｢水引ストラップ｣に続く水引シリーズの第2弾として、手作りブームの中、送る方を思い自分で水引を結ぶことにこだわった新しい形のグリーティングカードキットです。水引とは和紙のこよりに水糊を引いて固め、紅白や金銀に染め上げたり、絹糸をらせん状に巻きつけたもので、古来より「人と人を結ぶ」という意味をこめて、結納品や祝儀袋などの贈り物に結ばれてきました。しなやかで強く、美しい色合いと独特の風合いを持った日本独自の伝統素材です。送り手が大切な誰かを想ってひと手間かけて結んだ水引を添え、送られた方はそれを捨てずにひと工夫して楽しむ合理化や効率化が重視され、人と人のつながりが希薄になりつつある現代に、メールではなくカードを送ることによって、｢心と心を結ぶ｣意味あいを持つ水引がいつまでもお互いをつなぎとめてくれるそんな願いを込めて作られた美しいスローライフ商品です。デザインを担当したのは、｢水引ストラップ｣に続き、金沢を拠点に活動するプロダクトデザイナー北原泉。水引を用いながら伝統工芸品の枠にとらわれない現代的で斬新なデザインを生み出しています。 1 Y A M A K O S H I G R O U P No.003 新商品も洗練されたモダンな色を選び抜き、パッケージは水引そのものの美しさを強調するために、あえて水引だけを束ねた正面と、作り方ガイド、封筒、カード、使い方付箋とパーツを固めた裏面とに分けました。ジャバラ折の作り方ガイドにはカラー写真により、初めての方でも簡単に表紙デザインの洗練された水引が結べるようにわかりやすく手順説明されています。微妙にサイズをたがえた表紙と中紙は、2枚重ねることで中紙の色がちらりとのぞく上品さ、それを束ねる水引も結び目は別の色を使用しアクセントとするなど、クラフト商品ながら細部までこだわったハイクオリティデザインとなっています。あわせる封筒もスケルトン素材でカードの美しさをさりげなく伝え、素敵なものが入っている予感を抱かせます。捨ててしまうのがもったいない美しさなので、送られた方のアイデア次第でいろんな風に二次使用が楽しめます。カードからはずして栞や髪飾り、ブローチ、オーナメントなどお好きなものにアレンジしてお使いいただけます。送られた方のヒントになるように同封するための可愛い使い方付箋もセットになっています。送った後の会話もはずむ、あったかカードコミュニケーションです。商品は石川県金沢市兼六園下の山越サンアートビル内ワークショップスペースにて販売しております。また、10月上旬より「一筆館」ホームページのオンラインショップにてお取り扱いを開始致します。 http://w w w.ippitsukan.com/ ● 商品名・価格水引グリーティングカードキット(3カードセット) 全2種類(Blue・Red) 各1,500円(税込) 2 Y A M A K O S H I G R O U P No.003 ●キット内容物 Blueセット Redセット・水引 14本約90cm ・水引 14本約90cm 青7本・紫3本・薄緑3本・黄1本（練習用含む）桃7本・橙4本・茶3本（練習用含む）・カード３セット仕上がりサイズ110 111mm ・カード３セット仕上がりサイズ110 111mm （表紙／中紙／封筒／使い方付箋／各３枚）（表紙／中紙／封筒／使い方付箋／各３枚）・作り方ガイド 1冊・作り方ガイド 1冊グリーティングカード完成例 ※カードは撮影用に作った物です。完成品が入っているわけではありません。水引二次使用例髪飾りにピンをつけてブローチに栞に ※ヘアピン、ピンは付いていません。 3 オーナメントに Y A M A K O S H I G R O U P No.003 デザイン北原泉きたはらいずみ金沢美術工芸大学工業デザイン科卒。家電メーカーのプロダクトデザイナーとして在籍後、金沢に拠点を移す。ドイツへデザイン研修の際、自由な発想のジュエリーに多大な影響を受けるとともに、日本の造形美を再確認する。その後、日本独特の水引という素材に着目し、水引の持つ特性を活かし、機能を形にむすびつけたアクセサリー等のデザインと制作を始める。企画・製造・販売株式会社山越株式会社山越は大正7年創業、金沢の総合印刷会社です。伝統の息づく街金沢にあって、地元に根ざした信頼とともに、金沢21世紀美術館の公式ミュージアムグッズ「水引ストラップ」の企画販売や高級筆記具販売サイト「一筆館」、ＷＥＢマガジン「ISHIK AWA ST Y LES」の運営など新しい分野にも次々と挑戦しています。印刷、ＷＥＢ、文具・事務用品販売の3部門をもつ強みを活かし、各方面にトータルマーケティングをご提案しています。お問い合わせ先株式会社〒920-0001 石川県金沢市千木町ル70番1 TEL：076-257-9102 FA X：076-257-9119 メール:yamakosi@kai-p.co.jp 山越 http: //w w w.kai - p.co.jp/ 4