報道関係各位 2014 年 11 月 スイス・日本国交樹立150周年!! スイスの伝統料理やワイン、JAZZのフリーライブが楽しめる、本場スイスの 「モントルー・ジャズ・フェスティバル」に因んだ“川崎版”ナイトマーケット ナイトマーケット・イン・モントルー・ジャズ・ ナイトマーケット・イン・モントルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン・イン・かわさき フェスティバル・ジャパン・イン・かわさき NIGHT MARKET in M.J.F.J かわさき 開催日程:11 月21 日(金)~24 日(祝・月) 2011年より開催されている「モントルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン・イン・かわさき」(主催:モント ルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン・イン・かわさき2014 実行委員会/川崎市)の一環として、JR 川 崎駅前の複合商業施設『ラ チッタデッラ』(神奈川県川崎市川崎区、運営:株式会社 チッタ エンタテイ メント/代表者:美須孝子)をメイン会場に、同イベントと連動した屋外マーケット『NIGHT MARKET in M.J.F.J かわさき(ナイト・マーケット・イン・エム・ジェー・エフ・ジェー・かわさき)』が、11月21日(金)から 24日(祝・月)の4日間にわたり、2014年も開催いたします。 今年はスイス政府観光案内、スイス料理(チーズ、ワイン、チョコレートなど)、スイス関連物産、鉄道ジ オラマ等の各種展示会など、日本・スイスの国交樹立150周年記念イヤーということで、昨年以上にス イス関連のショップを充実させたことにより、スイスについての理解を深め、体感し、お楽しみいただくこ とが可能となりました。ヨーロッパ風情漂う「ラ チッタデッラ」の自慢の飲食店も、3店舗が期間限定で特 別にスイスの伝統料理をサービスします。物販ではモントルー・ジャズ・フェスティバルに因んだ各種商 品や、Xmasマーケット、川崎商工会議所「バイかわさきキャンペーン」協力の川崎市の特産品コーナー など、バラエティ豊かな店舗が出揃いお買い物をお楽しみいただけます。また、特別企画として、47年 の歴史のある「Montreux Jazz Festival」の歴史を彩ったレジェンド達の「秘蔵パネル展」も急遽開催が 決定いたしました!現地でしか手に入らないオリジナルグッズの販売なども実施します。他にも、各方 面で活躍中のジャズバンドをメインとしたフリーライブもあり、エンタテイメントの要素も多数ちりばめら れた「かわさき」ならではのスイスマーケットとなっています。 マーケット当日は同日に開催されている「ミューザかわさき」や「クラブチッタ」等での本公演観賞の前後 はもちろん、マーケットだけでも十分に楽しんでいただける内容になっていますので、是非たくさんの方 に気軽にお立ち寄りいただき、音楽とお食事、そして買い物を楽しんでいただきたいと思います。 1 「NIGHT MARKET in M.J.F.J かわさき 」開催概要 ※一部内容が変更する場合もございます 【日程】 2014年11 月21日(金)~11 月24 日(祝・月) 4日間 15:00~21:00 【会場】 ラ チッタデッラ内 チネチッタ通り/クラブチッタ通り/中央噴水広場 【出店内容】 【出店内容】 ≪マーケット≫ ワイン、チョコレート、ラクレットなど各種スイス伝統料理、雑貨・伝統工芸品の販売やスイス観光ブースの他、 ラ チッタデッラ内のショップのブースや、川崎市の特産品の販売ブースなどをお楽しみいただけます。 ●スイスゾーン スイスゾーン ・スイスチョコレート[リンツ&シュプリングリージャパン] ・雑貨[シークエスト] ・ラクレット、スイスワイン[アルコトレード・トラスト] ・スイスワイン[ヴァン・レマン] ・家庭用コーヒー、クッキー[ミグロス・ジャパン] ・飛行機模型展示[スイス インターナショナルエアーラインズ] ・観光案内[スイス政府観光局] スイスチョコレート ・旅行案内 ・アルプホルン展示[玉川アルプホルンクラブ] ・鉄道模型展示[モデル・アイゼンバーン・クラブ] ●「音楽のまち・かさわき」ゾーン ・「音楽のまち・かわさき」紹介 ・「モントルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン・イン・かわさき」紹介 ・川崎の各種特産品販売 ラクレット ●Xmas マーケット・ゾーン ・ウィーンの高級紅茶 ・カメヤマキャンドル 鉄道模型 2 ●ラ チッタデッラ ショップ・ゾーン ショップ・ゾーン ・ラハイナ ・ヴィレッジヴァンガード ・クリスタル・ワールド ・トウキョウミックススタイル ・オリヒカ 昨年の様子 ≪スイスフェア≫ ラ チッタデッラ内の飲食店にて、期間限定でチーズフォンデュなどスイス料理をお楽しみいただけます。 ・ピッツァ サルヴァトーレ クオモ & グリル ・アリアッチ ・BISTRO 川崎 CITTA’スタンド ≪JAZZ フリーライブ フリーライブ≫ ライブ≫ 会場:ラ チッタデッラ 中央噴水広場 ※小雨開催/荒天中止 時間 16:00~21:00 スイス出身アーティストの出演や、JAZZ LIVE を日替りで お楽しみいただけます。 【出演アーティスト】 しゃっず、Tag、LUCA、 伊藤遼グループ、マンハッタンスリム、 T.Y.S、The Silent Minority、 free cube、DiangoRhythm 他、調整中です。 ※詳細はホームページにてご確認下さい。 本公演情報は下記リンク先よりご確認いただけます。 モントルー・ジャパン・フェスティバル・ジャパン・イン・かわさき 2014 公式 HP リンク先:http://www.montreuxjazz.jp/kawasaki/2014/ 3 ≪「Montreux Jazz Festival」の歴史を彩ったレジェンド達の秘蔵パネル展 Festival」の歴史を彩ったレジェンド達の秘蔵パネル展≫ 過去 47 年間の歴史の中で登場した偉大なミュージシャンたちの秘蔵パネル 65 点を特別に展示します。 また、現地でしか入手できないオリジナルグッズの販売も実施します。 会場:チネチッタ通り特設会場 時間 15:00~21:00 Bill Evans ©1968 François Jacquenod Miles Davis ©1973 Georges Braunschweig Claude Nobs & B.B.King ©1991 Philippe Dutoit Prince ©2013 FFJM - Marc Ducrest ≪主催≫ チネチッタ通り商店街振興組合 ≪後援≫ 川崎市、「音楽のまち・かわさき」推進協議会 ≪協賛・協力≫ ハイネケンキリン株式会社、京王フローラルガーデン アンジェ ≪企画・制作≫ 株式会社 チッタ エンタテイメント <報道関係お問合せ先> ㈱ チッタ エンタテイメント 広報宣伝部 <一般のお問合せ先> ㈱ チッタ エンタテイメント 広報宣伝部 TEL: :044-233-1934(月 (月-金 :00~ ~18: :30) ) (月 金 10: 担当: 細川 ラ チッタデッラ 総合案内 TEL: :044-223-2333(土日祝 (土日祝 9: :30-22: :00) ) http://lacittadella.co.jp/ TEL: :044-233-1934 hosokawa@citta-ent.co.jp 4
© Copyright 2024 Paperzz