エイジングスキケアシリーズSONOKO GGコスメをリニューアル

製品プレスリリース
株式会社 SONOKO
2013 年 10 月吉日
“糖化”による肌悩みに新たに着目
エイジングスキンケアシリーズ SONOKO GG コスメを
リニューアル新発売
株式会社 SONOKO(本社:東京都中央区、以下:SONOKO)は、エイジングスキンケア1シリーズ「SONOKO
GG コスメ(以下:GG コスメ)」に今話題の“糖化”による肌悩みに着目した成分を追加し、2013 年 10 月 1 日に
リニューアル発売しました。
「GG コスメ」は、糖の代謝に必要な栄養素に着目し、 SONOKO が考えるベストバランスで栄養成分を組み合
わせたサプリメント「SONOKO GG(以下、GG サプリ)」を皮膚の生理学に基づいて処方したエイジングスキンケ
アシリーズです。
『技術の進歩とともに、製品もさらに良いものへ』という変わらぬ理念のもと、これまで着目してきた『肌を活性化
させる糖質の補給』だけでなく、『代謝できずに余った糖』の影響(年齢肌、黄くすみ、茶くすみなど)から肌をケア
する成分を新たに追加。また、4 タイプあるスキンケアシリーズを通して初めてエッセンス(乳液状美容液)をライ
ンの中に組み込み、トータルで糖化による肌悩みに働きかけるエイジングケアシリーズとして完成しました。年齢
が気になる肌をハリと弾力のあるつややかな肌に導きます。
1
年齢に応じたスキンケアのこと。
1
次世代のエイジングスキンケアは「糖化」に着目
糖化とは
代謝しきれずに余った糖と体内のタンパク質が結合することを「糖化」といい、その結合反応で発生したものを「AGEs
(最終糖化物質)」と呼びます。AGEs が体内に蓄積すると、「肌の弾力の低下」、「黄くすみ」といった肌のエイジング
を引き起こすといわれています。
糖化反応に働きかける天然エキス

サクラの花エキス、ダイズ芽エキス
AGEs の産生を妨ぎ、黄くすみのケア作用があります。

ウメ果実エキス
AGEs の分解を促し、肌弾力の向上に働きかけます。
「ミトコンドリアレベル」でエイジングスキンケアを考える
もともと肌は、自らの力で肌ダメージをトリートメントする機能を持っていますが、年齢とともにそのトリートメント力も衰
えていきます。肌のトリートメントに必要なエネルギーを生み出す工場の役割をしているのが、肌細胞内にある「ミトコ
ンドリア DNA」。
ミトコンドリア DNA の働きが弱まると、肌細胞のエネルギーが不足します。そして、その結果、「肌の弾力の低下」や
「黄くすみ」などのエイジングサインが肌に表面化します。正常に肌のトリートメントをするためには、ミトコンドリアレベ
ルでのケアが必要になってきます。
DNA ダメージをケアする天然エキス

ハネセンナ葉エキス
紫外線や酸化などの環境ストレスによるダメージから細胞核 DNA、ミトコンドリア DNA をケアします。
肌年齢を若く保つカギ、「コラーゲン」と「エラスチン」
『若々しい肌』を表現する際によく使われるのが、“ハリ”や“弾力”。その肌の“ハリ”や“弾力”に欠かせないのが
「コラーゲン」と「エラスチン」です。肌を建築物に例えると、コラーゲンは肌の弾力を保つ、梁(はり)の役割をし、エラス
チンはコラーゲンの働きを強固にする役割をしています。
しかし、年齢を重ねると、コラーゲンの合成能力が衰え、それと同時にコラーゲンを支えるエラスチンも減少し、肌のエ
イジングが進行していきます。肌を若々しく保つには、コラーゲンとエラスチンの増加が必要不可欠です。
ハリ・弾力のある肌を保つ天然エキス

ゲットウ葉エキス
皮膚細胞の“コラーゲン”産生を促し、目に見える美肌力アップを実現します。

ビルベリー葉エキス
皮膚の弾性繊維である“エラスチン”を分解する酵素の活性を妨げる働きがあります。
2

GG コスメのリニューアルポイント
糖化による肌悩みに着目
リニューアルした GG コスメシリーズは、「代謝できずに余った糖」の影響から肌を守るため、3 種類の植物エキ
スを SONOKO 独自でブレンドした成分『トラクタージュコンプレックス-C』を配合。
『トラクタージュコンプレックス-C』には、皮膚コンディショニング成分であるダイズ芽エキス、サクラの花エキス、
ウメ果実エキスが含まれています。また、GG コスメシリーズ全製品には、ビタミン C 誘導体や皮膚コンディショニ
ング成分であるカンゾウ根エキス、プルーン分解物が共通効果成分として配合されています。
エッセンス(乳液状美容液)がラインに加わり新発売
今回のリニューアルでは、よりトータルにエイジングケアのご提案を可能にするため、SONOKO として初めてエ
ッセンス(乳液状美容液)をラインに加えました。
エッセンスには、美しさと健やかさを導き出すために、皮膚コンディショニング成分であるハネセンナ葉エキス、
ゲットウ葉エキス、ビルベリー葉エキスを配合し、内側(角層)からお肌にアプローチし、ハリや弾力に満ちあふ
れる肌に仕上げます。
【SONOKO の化粧品づくりへのこだわり】
SONOKO では、化粧品を作る上でこだわっているのが、6 つのガイドライン(防腐剤無添加、合成色素無添加、
合成香料無添加、無鉱物油、紫外線吸収剤無添加、合成(石油系)界面活性剤無添加)という、肌にストレスがな
いように考えられた基本概念です。
また、肌への負担をかけずに、人それぞれの肌本来の力を高めるべく、化粧品に使用している原料には徹底的
にこだわっており、トレーサビリティの明確な自然由来のエキスを多く使用しています。
本詳細については、SONOKO 公式ホームページをご覧いただくか、次ページ記載の電話番号、メールアドレス
までお問い合わせください。
以上
【商品概要】
別紙製品リーフレットをご参照ください。
株式会社 SONOKO について
株式会社 SONOKO は東京都中央区銀座に本社を置き、無添加・厳選素材にこだわった食品・サプリメント、自然由
来の原料を使用した肌に負担をかけない化粧品(化粧用具・ボディケアやヘアケアなどのトイレタリー製品などを含
む)の製造・販売事業を展開し、真の健康と美の実現を目指した「内外美容」を提供しています。店舗(銀座 1 店舗)・
通信販売・オンラインを販売チャネルとし、店舗では自社製品を使用したサービスを提供する、カフェサロンとフェイシ
ャルサロンの運営も行っています。また、海外では中国に支社を置き、2009 年から現在まで、中国の上海久光百貨
店、蘇州久光百貨店、瀋陽久光百貨店、上海環球金融中心の 4 店舗で化粧品・サプリメント・美容雑貨などの販売を
行っています。
【本件に関するお問い合せ先】
株式会社 SONOKO 担当:山田・森島
TEL:03-4335-7897 / FAX:03-4335-7896
Email: info-sonoko@sonoko.co.jp
URL: http://www.sonoko.co.jp
3