Press Release 2011 年 8 月 26 日報道関係各位ブロードメディア株式会社ブロ－ドメディア・スタジオ株式会社日本公開が危惧された超問題作、遂に上陸！『ピラニア３D』 8 月 27 日（土）より TOHO シネマズ六本木ヒルズほか全国ロードショー！ブロードメディア株式会社の子会社ブロ－ドメディア・スタジオ株式会社(本社：東京都中央区、代表取締役社長：橋本太郎）は、1978 年に大ヒットしたジョー・ダンテ監督『ピラニア』のリメイク版３Ｄ映画『ピラニア３D』を、8 月 27 日（土）より TOHO シネマズ六本木ヒルズほか全国で公開いたします。本作は、春休みの湖でバカンスを楽しむ若者たちに、地殻変動によって湖底から解き放たれた古代のピラニアが襲いかかるパニック・ホラー映画です。『ハイテンション』『ミラーズ』など強烈なバイオレンス描写で高い評価を得ているアレクサンドル・アジャ監督が、一切の迷いなく究極のエログロ路線を突き進み、大人の大人による大人の為の３Ｄ映画として完成させました。特に“飛び出す”技法を駆使して、感覚に刺さるような表現を、グロテスクに、ときにコミカルに魅せています。出演は『バック・トゥ・ザ・フューチャーＰＡＲＴ３』以来の共演を果たしたエリザベス・シュー＆クリストファー・ロイドや、『ＪＡＷＳ／ジョーズ』では生き残りの役を演じたリチャード・ドレイファスなど、豪華俳優陣が名を連ねています。日本語吹替版では、超豪華な声優陣が話題となっております。出川哲朗さんがピラニアの猛威を必死に食い止めようとする保安官ファロン（ヴィング・レイムス）役を熱演、三石琴乃さん（『美少女戦士セーラームーン』シリーズ・月野うさぎ／『新世紀エヴァンゲリオン』葛城ミサト）がエリザベス・シュー、小山力也さん（『24 -TWENTY FOUR-』ジャック・バウアー／『ER緊急救命室』ダグラス・ロス）がアダム・スコット、穂積隆信さん（『バック・トゥ・ザ・フューチャー』ドク※テレビ朝日版）がクリストファー・ロイド、坂本真綾さん（『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』真希波・マリ・イラストリアス）がジェシカ・ゾアを、櫻井孝宏さん（『デジモンアドベンチャー』テントモン／『トワイライト』シリーズエドワード・カレン／『金色のガッシュベル!!』高嶺清麿）がスティーブン・R・マックイーン、柴田秀勝さん（『タイガーマスク』ミスターＸ／『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズ・ビル・ターナー）がリチャード・ドレイファス等、日本語吹替版の上映劇場は公式サイトでご確認ください。『ピラニア３D』公式サイト（http://www.piranha-3d.jp/）では、作品情報・劇場情報などのコンテンツをご覧いただくことができます。また、モバイル公式サイト「ハリウッドチャンネル（http://hollywood-ch.com/）」の中でも、作品内容やキャスト情報などを提供しております。当社は、今後も国内外のコンテンツ事業者との連携を強化・推進し、皆様と優れたエンタテインメント作品の懸け橋となれるように努力とチャレンジを続けてまいります。大人の大人による大人の為の３D 映画！ (C) 2010 THE WEINSTEIN COMPANY LLC ALL RIGHTS RESERVED. 【作品情報】タイトル：『ピラニア３D』原題： PIRANHA 3D 監督：アレクサンドル・アジャ出演：エリザベス・シュー / アダム・スコット / ジェリー・オコンネル / ヴィング・レイムスジェシカ・ゾア / スティーブン・Ｒ・マックイーン / イーライ・ロス / ケリー・ブルッククリストファー・ロイド / リチャード・ドレイファス製作年： 2010 年製作国：アメリカ上映時間： 89 分 U R L ： http://www.piranha-3d.jp/ 【会社概要】社名：ブロ－ドメディア・スタジオ株式会社代表者：橋本太郎所在地：東京都中央区月島 1-14-7 設立： 2000 年 8 月 10 日事業内容：外国映画及び外国テレビシリーズのテレビ放映権販売、日本語版制作(字幕・吹替)、 DVD ビデオの権利仕入・発売・プロモーション、劇場配給、映画宣伝等 U R L ： http://www.bmstd.com/ 【ハリウッドチャンネルサービス概要】情報提供：ハリウッドチャンネル株式会社情内報料：月額 315 円（ｉモード、Yahoo!ケータイ）、月額 300 円（EZ web） ※税込・通信料別途容：携帯電話向け映画情報サイト < アクセス方法 > ◇ｉモード：メニューリスト→音楽/映画/アーティスト→映画情報→ 「ハリウッドチャンネル」 ◇EZ web ： EZ トップメニュー→カテゴリ検索→音楽・映画・芸能→映画情報→ 「ハリウッドチャンネル」 ◇Yahoo!ケータイ：メニューリスト→芸能・映画・音楽→映画・ドラマ→ 「ハリウッドチャンネル」＊「i モード」「FOMA」は株式会社 NTT ドコモの商標または登録商標です。＊「EZ web」は KDDI 株式会社の登録商標です。＊「Yahoo!」および「Yahoo!」「Y!」のロゴマークは、米国 Yahoo! Inc.の登録商標または商標です。＊「QR コード」は、株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 QR コード以上 ******************************************************************************************* ＜本件に関するお問い合わせ先＞ブロードメディア株式会社コーポレートマーケティンググループ広報担当 Tel：03-6439-3983 ブロ－ドメディア・スタジオ株式会社ピクチャーズ・カンパニー Tel：03-5413-5487 担当/篠原