1110
［第Ⅱ部］日本企業の中国ビジネス拠点
曙ブレーキ工業㈱　輸送用機 А曙光制动器工业　В AKEBONO BRAKE INDUSTRY CO., LTD.　ΝΞΟ代表取締役社長：信元久隆　【証券コー
ド】7238　【上場区分】東証　【Edinet】E02161　∈ 199 億 3900 万円　器
∠ 348-8508　埼玉県羽生市東 5 丁目 4 番地 71 号　∃ 048-560-1500　⇒ http://www.akebono-brake.com/　δε自動
車及び産業機械用ブレーキ並びに鉄道車両用ブレーキの製造・販売
曙光制動器（蘇州）有限公司　А曙光制动器（苏州）有限公司　В AKEBONO CORPORATION (SUZHOU)
江蘇省
江蘇省蘇州市蘇州工業園区三区長陽街汀蘭港 168 号　∃ 512-6283-1577　⇔ 512-6283-1580　ΝΞΟ代表者：小野
田誠二　∈ 7433 万 4000 元　∩∧ 04.11　∨￢ 05.11　βγ 独資　【外資側】曙ブレーキ工業（45%）
、AKEBONO
〔 曙 ブ レ ー キ 工 業 100% 出 資 の 米 法 人 〕
（30%）
、 伊 藤 忠 商 事（20%）
、
CORPORATION（NORTH AMERICA）
AKEBONO EUROPE SAS〔曙ブレーキ工業 100% 出資の仏法人〕
（5%）
δεディスクブレーキパットの製造・販売
広州曙光制動器有限公司　А广州曙光制动器有限公司　В AKEBONO CORPORATION (GUANGZHOU)
広東省
広東省広州市広州開発区永和経済区禾豊一縦路 8 号　∃ 20-8298-6818　⇔ 20-8298-6820　ΝΞΟ董事長：小野田誠
二　∈ 6207 万 4000 元　⊆ 1500 万米㌦　⊥⌒ 50 年　∩∧ 04.10　βγ 独資　【外資側】曙ブレーキ工業（50%）
、
AKEBONO CORPORATION（NORTH AMERICA）
〔曙ブレーキ工業 87.5% 出資の米法人〕
（30%）
、
伊藤忠商事（20%）
δεドラムブレーキ、ディスクブレーキの製造・販売
アスカ㈱　輸送用機 В ASKA CORPORATION　ΝΞΟ取締役社長：杉本篤哉　【証券コード】7227　【上場区分】名証　【Edinet】E02233　∈ 9 億 384 万円　器
∠ 448-0002　愛知県刈谷市一里山町東吹戸 11 番地　∃ 0566-36-7771　⇒ http://www.aska.co.jp/　δε薄板鋼板のプ
レス ･ 溶接加工品を中心に自動車部品等を生産
上海五友汽車零部件有限公司　А上海五友汽车零部件有限公司　В SHANGHAI GOYU AUTO PARTS CO.,
LTD.
上海市
上 海 市 閔 行 区 閔 北 工 業 園 区 紀 展 路 177 号　∃ 21-6296-9858　⇔ 21-6296-7998　⇒ http://www.shgoyu.com/　∀ postmaster@sgoyu.com　ΝΞΟ代表者：加藤千雄　∈ 1250 万米㌦　⊥⌒ 30 年　∩∧ 05.12　∨￢ 06.10　βγ
、奥野工業（11.3%）
、加藤製作所（14.7%）
δεプ
独資　【外資側】ニチアス（48%）
、アスカ（12.7%）
、ウツノ（13.3%）
レス加工、溶接、組立、その他
アスモ㈱　輸送用機 А阿斯莫　В ASMO CO., LTD.　ΝΞΟ取締役社長：大屋健二　【上場区分】非上場　【Edinet】E02206　∈ 45 億円　∠ 431-0493　静岡県湖西市梅田 390 番地　∃ 053-572-3311　⇒ http://www.asmo.co.jp/　δε内燃機関電装品製造
器
天津市
天津阿斯莫汽車微電機有限公司　А天津阿斯莫汽车微电机有限公司　В TIANJIN ASMO AUTOMOTIVE
SMALL MOTOR CO., LTD.
天津市西青経済開発区賽達四支路 2 号　∃ 22-8396-1808　⇔ 22-8396-1718　ΝΞΟ董事長：桑原幸弘　∈ 1 億 3874
万元　∩∧ 96.03　βγ 合弁　【外資側】アスモ（50.5%）
、デンソー（10.0%）
、豊田通商（2.25%）
【中資側】天津市汽
車刮水器厰　δεワイパシステム、ウォッシャシステム、電動ファンモータ等の製造・販売
阿斯莫（杭州蕭山）微電機有限公司　А阿斯莫（杭州萧山）微电 机有限公司　В ASMO (HANGZOU
XIAOSHAN) SMALL MOTOR CO., LTD.
浙江省
浙江省杭州市蕭山区市心北路 99 号蕭山経済技術開発区管委会大楼 416 室　ΝΞΟ総経理：北谷幸三　∈ 1 億 8100 万
米㌦　∩∧ 11.02　∨￢ 12.08　βγ 独資　【外資側】アスモ（90%）
、電装（中国）投資有限公司（10%）
δε自動車
用小型モータ及び関連部品の生産
阿斯莫（広州）微電機有限公司　А阿斯莫（广州）微电机有限公司　В ASMO (GUANGZHOU) SMALL
MOTOR CO., LTD.
広東省
広東省広州市南沙区黄閣鎮市南大道 33 号　∃ 20-3497-3309　⇔ 20-3497-3456　ΝΞΟ総経理：井上善英　∈ 1702
万 3000 元　∩∧ 05.06　βγ 独資　【外資側】アスモ（90%）
、電装（中国）投資有限公司〔デンソーの中国統括法人〕
（10%）
δεワイパシステム、ウォッシャシステム、電動リアシェード等の製造
いすゞ自動車㈱　輸送用機 А五十铃汽车　В ISUZU MOTORS LIMITED　ΝΞΟ代表取締役社長：細井行　【証券コード】7202　【上場区分】東
証　【Edinet】E02143　∈ 406 億 4400 万円　器
∠ 140-8722　東京都品川区南大井 6 丁目 26 番 1 号大森ベルポート A 館　∃ 03-5471-1141　⇒ http://www.isuzu.
co.jp/　δε自動車及び部品並びに産業用エンジンの製造・販売及びこれらに関連する物流等の各種サービス
本社代表
処
北京市
∂∇
五十鈴汽車　北京駐在員事務所
北京市
北京北鈴専用汽車有限公司　А北京北铃专用汽车有限公司　В BEIJING BEILING SPECIAL AUTOMOBILE
CO., LTD.
北京市朝陽区東三環北路丙 2 号天元港中心 (A 区 )13 層 16B05　ΝΞΟ代表者：寺田廉　∩∧ 80.12
五十鈴（中国）投資有限公司　А五十铃（中国）投资有限公司　В ISUZU (CHINA) HOLDING CO., LTD.
北京市朝陽区東三環北路丙 2 号天元港中心 B 座 1605A 室　∃ 10-6590-8951　⇔ 10-6950-8956　∈ 3500 万米㌦　∩∧ 95.10　βγ 独資　【外資側】いすゞ自動車（100%）
δε投資及び投資先合弁会社への各種支援
北 京市 海 淀区 昆明湖南 路 62 号　∃ 10-8843-7224　⇔ 10-6845-8124　Ν Ξ Ο 董 事 長：李玉 衡　∈ 300 万 米㌦　∩∧ 95.07　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車〔間接出資〕
（22%）
、
北村製作所（14.7%）
、
伊藤忠商事（13.3%）
【中資側】北
京馳野専用汽車（33%）
、北京汽車工業集団総公司（10%）
、北京軽型汽車有限公司（7%）
δε小型トラック用のアルミ・
バンボディーの製造・販売
江西省
江鈴五十鈴汽車有限公司　А江铃五十铃汽车有限公司　В JIANGLING-ISUZU MOTORS CO., LTD.
輸送機器
江西省南昌市迎賓北大道 509　∃ 791-526-6090　⇔ 791-526-7525　⇒ http://www.jmc.com.cn　∀ cshi1@jmc.com.
cn　∈ 3000 万米㌦　⊥⌒ 20 年　∩∧ 93.04　∨￢ 93.04　βγ 合弁　【外資側】伊藤忠商事、
いすゞ自動車〔間接出資〕
【中資側】江鈴汽車股份有限公司　δεいすゞ車の生産・販売
輸送用機器
河南省
重慶市
1111
河南須河車輌有限公司　А河南须河车辆有限公司　В HENAN SWAN VEHICLE CO., LTD.
河南省長葛市鍾繇大道北段　∃ 374-622-1999　⇔ 374-621-9799　⇒ http://www.xuhe688.com　∀ hnxuhe688@126.
com　ΝΞΟ代表者：喬秋生　∈ 8795 万元　⊥⌒ 30 年　∩∧ 95.12　βγ 合弁　【外資側】須河車体、いすゞ自動車
〔間接出資〕
【中資側】河南黄河実業集団公司　δεドライバン、保温車、冷凍車、その他特殊車両製造・販売
慶鈴汽車股份有限公司　А庆铃汽车股份有限公司　В QINGLING MOTORS CO., LTD.
重慶市九龍坡区中梁山協興村 1 号　∃ 23-6526-4125　⇔ 23-6883-0397　ΝΞΟ代表者：呉雲　∈ 24 億 8200 万元　∩∧ 85.01　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車（20%）
【中資側】慶鈴汽車（集団）有限公司（50.1%）
、他（29.9%）
δε自動車製造・販売
重慶市
重慶慶鈴模具有限公司　А重庆庆铃模具有限公司　В CHONGQING QINGLING DIE CO., LTD.
重慶市
重慶慶鈴車橋有限公司　А重庆庆铃车桥有限公司　В CHONGQING QINGLING AXLES CO., LTD.
重慶市
重慶慶鈴塑料有限公司　А重庆庆铃塑料有限公司　В CHONGQING QINGLING PLASTIC CO., LTD.
重慶市
重慶慶鈴鍛造有限公司　А重庆庆铃锻造有限公司　В CHONGQING QINGLING FORGING CO., LTD.
重慶市
重慶矢崎儀表有限公司　А重庆矢崎仪表有限公司　В CHONGQING YAZAKI METER CO., LTD.
重慶市
重慶東京散熱器有限公司　А重庆东京散热器有限公司　В CHONGQING TOKYO RADIATOR CO., LTD.
重慶市
重慶慶鈴鋳造有限公司　А重庆庆铃铸造有限公司　В CHONGQING QINGLING CASTING CO., LTD.
重慶市
重慶慶鈴鋳鋁有限公司　А重庆庆铃铸铝有限公司　В CHONGQING QINGLING ALUMINUM CASTING CO.,
LTD.
重慶市九龍坡区中梁山協興村 1 号　∃ 23-6526-7925　⇔ 23-6526-7925　⇒ http://www.qldie.cn/　∀ qlmjgs@vip.163.
com　ΝΞΟ代表者：範友誼　∈ 3800 万米㌦　∩∧ 95.06　∨￢ 97.01　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車【中資側】慶
鈴汽車股份公司　δε自動車用各種金型、治具の製造
重慶市高新区科園二街 52 号　∃ 23-6862-0169　⇔ 23-6862-0169　⇒ http://www.qingling.com.cn/xsgs/cqgs/gsjj/　【外資側】いすゞ自動車〔間
∀ qinglingqc@163.com　ΝΞΟ代表者：張建中　∈ 2800 万元　∩∧ 95.10　βγ 合弁　接出資〕
、興亜ビジネス【中資側】重慶渝高科技産業股份有限公司、慶鈴汽車 ( 集団 ) 有限公司　δεアクセルの生産
重慶市高新区科園二街 56 号　∃ 23-6862-5924　⇔ 23-6861-9814　⇒ http://www.qlplastic.cn/　∀ qlplastic@163.
com　ΝΞΟ代表者：羅恩援　∈ 2000 万米㌦　∩∧ 95.10　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車、興亜ビジネス【中資
側】重慶渝高科技公司、慶鈴汽車（集団）有限公司　δε商用車のプラスッチック装飾部品の製造
重 慶 市 九 龍 坡 区 中 梁 山 協 興 村 1 号　∃ 23-6526-2233　⇔ 23-6526-7844　⇒ http://www.qlforging.cn/　∀ qinglingdz@163.com　ΝΞΟ代表者：藩勇　∈ 8300 万米㌦　∩∧ 95.06　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車、
TDF【中資側】慶鈴汽車（集団）有限公司　δεナックル等の鍛造部品の生産
重慶市九龍坡区石橋鋪高科技開発区科園四路 172 号　∃ 23-6861-9443　⇔ 23-6860-5217　⇒ http://ja.cqyazaki.com.
cn/　∀ cqyazaki@cta.cq.cn　ΝΞΟ代表者：張本炎　∈ 300 万米㌦　⊃∪ 95.12　∩∧ 95.10　βγ 合弁　【外資側】
矢
崎総業、いすゞ自動車〔間接出資〕
【中資側】重慶利龍汽車部件有限公司、重慶渝高科学産業股份有限公司、慶鈴汽車
集団公司　δε自動車メーター及びその関連部品の開発・生産・販売
重慶市九龍坡区龍泉村 69 号　∃ 23-6845-0533　∈ 328 万 2000 米㌦　∩∧ 99.07　∨￢ 99.12　βγ 合弁　【外資側】
東
京ラヂエーター製造（57%）
、いすゞ自動車〔間接出資〕
（18%）
【中資側】重慶汽車消声器厰（25%）
δε自動車、産
業機械用ラヂエーターの製造・販売
重慶市北碚区三渓口　∃ 23-6827-7301　⇔ 23-6827-7122　⇒ http://www.qlcasting.cn/　ΝΞΟ代表者：劉光明　∈ 4334 万米㌦　∩∧ 95.06　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車、アイメタルテクノロジー【中資側】慶鈴汽車（集団）
有限公司　δε自動車基幹部品（シリンダーブロック、同ヘッド等）の鋳造品の製造・販売
重慶市高新区科園二路 54 号　∃ 23-6860-8804　⇔ 23-6862-1159　⇒ http://www.qlac.cn/　∀ sjdi@sina.com　ΝΞ
Ο代表者：張建中　∈ 2800 万米㌦　∩∧ 95.10　βγ 合弁　【外資側】いすゞ自動車【中資側】重慶渝高科技公司、
重慶慶鈴汽車（集団）有限公司　δε商用車部品のアルミ鋳造
重慶市
重慶慶鈴日発座椅有限公司　А重庆庆铃日发座椅有限公司　В CHONGQING QINGLING NHK SEAT CO.,
LTD.
重慶市九龍坡区石橋鋪科園 2 街 58 号　∃ 23-6860-8854　⇔ 23-6863-7814　ΝΞΟ総経理：陳代巠力　∈ 2000 万米㌦　∩∧ 95.11　∨￢ 98.04　βγ 合弁　【外資側】日本発条（30%）
、いすゞ自動車（5%）
【中資側】慶鈴汽車（集団）有
限公司（55.8%）
、重慶渝高科技産業股份有限公司（9.2%）
δε自動車シート・内装品の製造・販売
重慶市
慶 鈴 五十 鈴（重 慶 ）発 動 機 有限 公司　А 庆 铃 五 十 铃（重 庆）发 动 机 有限 公 司　В QINGLING ISUZU
(CHONGQING) ENGINE CO., LTD.
重慶市九龍坡区中梁山協興村 1 号　∃ 23-6525-1782　⇔ 23-6525-9811　ΝΞΟ董事長：潘勇　∈ 8426 万米㌦　∩∧ 07.05　βγ 独資　【外資側】いすゞ自動車（50%）
、慶鈴汽車股份有限公司〔いすゞ自動車 20% 出資の日本法人〕
（50%）
δεディーゼルエンジンの組立販売
上海市
ΠΡ
五 十 鈴（ 上 海 ） 技 貿 実 業 有 限 公 司　А 五 十 铃（ 上 海 ） 技 贸 实 业 有 限 公 司　В ISUZU (SHANGHAI)
TRADETECH CO., LTD.
上海市
ΠΡ
五十鈴汽車工程柴油機（上海）有限公司　А五十铃汽车工程柴油机（上海）有限公司　В ISUZU MOTORS
OFF-HIGHWAY DIESEL ENGINE (SHANGHAI) LIMITED
上海市外高橋保税区基隆路 6 号 1407 室　∃ 21-6876-2718　⇔ 21-6876-2717　ΝΞΟ代表者：徳永俊一　∈ 335 万
【外資側】五十鈴（中国）投資有限公司〔いすゞ自動車の中国統括法人〕
（100%）
δε商
米㌦　∩∧ 97.03　βγ 独資　用車並びに補給部品の輸出入、販売
輸送機器
上 海 市 婁 山 関 路 555 号 長 房 国 際 広 場 18F　∃ 21-6236-8395　⇔ 21-6236-8392　⇒ http://www.isuzupowertrain.
com/　ΝΞΟ代表者：德永俊一　∈ 50 万米㌦　∩∧ 04.11　βγ 独資　【外資側】いすゞ自動車（100%）
δε産業
エンジンの販売

プログラム - LNG産消会議2016

日本企業の中国ビジネス拠点（PDF,1230KB）