ハーバード・サマー・スクール・プログラム学生ネイティヴ・イン

●ハーバード・サマー・スクール・プログラム●
学生ネイティヴ・インフォーマント・ボランティア募集
このたびハーバード大学が、早稲田大学において「ハーバード・サマー・スクール・プログラム」
を実施することとなりました（6/18∼7/20）。参加者は、ハーバード大学を始めとするアメリカ
の名門大学に所属する１２名の学生です。
国際コミュニティセンター（ICC）では彼らの早稲田大学での勉強、そして日本での滞在が有意
義なものになるようアシストしてくれる「学生ネィティヴ・インフォーマント・ボランティア」
を募集します。
「学生ネイティヴ・インフォーマント・ボランティア」とは、自分の背景にある文化について外
来者に伝えるための「目」と「耳」になる役割を持つ人です。外国人が日本を見る目は、当然日
本人が母国を見る目とは異なります。今回、ハーバード・サマー・スクールに参加する学生が日
本で経験する彼らにとっての「異文化」を、より適切に理解できるようその手助けをする（もう
ひとつの「目」と「耳」になれる）ボランティアを募集します。
日本の文化や生活を紹介したい方、異文化交流に関心のある方、英語を使ってみたい方、友達を
増やしたい方など・・・、ぜひこの機会をきっかけに交流の輪を広げてみませんか？
１．活動期間：６月２６日∼７月１３日（３週間）主に 14:00-18:00 の間で設定
サマースクールの１コースでは、日本のことをより深く学ぶために、参加者１名が２名のネィテ
ィヴ・インフォーマントとペアになり、活動をすることが課せられています。活動内容としては、
会話を通じての情報交換はもちろん、都内の様々な場所を一緒に訪問し（例：表参道や原宿等）
、
ネイティブ･インフォーマントの目や耳、そしてこれまでの体験を通じて、新聞や教科書からだ
けでは得ることができない情報を得ることです。サマースクール期間中、授業が終了した後（主
に 14:00∼18:00 の間）、参加者はネイティブ・インフォーマントとアポイントを設定し、会話や
現地訪問などの予定を組みます。
活動例１）実際にお寺や神社を訪問し、参拝の形やお参りの習慣についての会話から、日本人
の宗教観などについて学ぶ。
活動例２）表参道のブランドショップを見学し、日本でのブランド人気の理由、若者にとって
のブランド意識などについて学ぶ。
活動例３）休日に原宿などにいるゴスロリ（ゴシックロリータ）集団についての会話から、仮
装の意味やティーンエイジャーの価値観などについて学ぶ。
２．活動頻度：目安として３週間の間に４、５回程度（１回あたり、３０分∼１、２時間）
。
別添のエントリーフォームに参加可能な時間帯を記入してください。
３．コミュニケーション言語：英語
４．募集人数：２６∼３０名
５．応募要件：
(1)本学に在籍している学生であること。
(2)日本語を母語とすること。
(3)英語でコミュニケーションが可能なこと。
(4)事前オリエンテーション(*1)に出席が可能であること。
(5)ネイティブ・インフォーマント・パーティ（顔合わせ）(*2)に出席が可能であること。
６．応募方法：エントリーシートに必要事項を記載の上、メールで返答してください。
応募者多数の場合は、簡単な書類選考を行います。エントリシートの
ダウンロードはこちら。★URL をインサート。★
*1)事前オリエンテーション
日時：(a) ６月２１日（木）12:15∼12:55
(b) ６月２２日（金）12:15∼12:55
場所：国際コミュニティセンター（大隈ガーデンハウス１階）
出席可能な回（a または b）をエントリーフォームに記入してください。
*2)ネイティブ・インフォーマント・パーティ（顔合わせ）
日時：6 月 25 日（月）17:00∼19:00
場所：国際コミュニティセンター（大隈ガーデンハウス１階）
７．締切：２００７年６月２０日（水）１３：００
※ハーバードサマースクールプログラム・・・
本プログラムは、ハーバード・サマー・スクールがハーバード大学ライシャワー研究所と
提携して、本年度（２００７年）６月１８日から７月２０日の５週間にわたり、早稲田大
学にて開催される夏期プログラムです（受入機関：留学センター）
。詳しくはこちらのホー
ムページをご覧ください。
http://www.summer.harvard.edu/2007/programs/abroad/tokyo_waseda/
■お問合せ：国際コミュニティセンター (ICC) E-mail: hss@list.waseda.jp

Download Report