(l)第83号 産み1い地域づく.)のr=8,4こ!あ が の 新 報 2011年(平成23年) 1月15E]
を撮り遭って 昨年-年回のdF稀
感じているだろうか｡ た｡実感として市民は､現状をどう それから1年'再び新しい年を準え ていく｣とインタビューに答えた｡ しい阿賀野市を'市民と共につくっ 肝年の本紙新年号で天野市長は､r新 今年はどんな年になるのだろうか｡ くも時間は正確に過ぎる｡果たして
また新しい年を迎えた｡良くも悪
今､景気が低迷している状況下に
新春合同特別インタビュー
県予算を多く市へ予算化 プレミアム商品券の再発行
した公設民営化が実現し と救急医療の復活をめざ 市長 郷病院の経常改善 -負かったことは
を､大いに語ってもらった｡ の活性化策など､忌たんのない考え から､昨年の美味を省みながら､市 でインタビューを行った｡両トップ 天野市栄市長同席のなか､同じ質問 野市区選出の帆苅謙治県会建具と､ るのか｡そこで市民代表である阿賀 めば不況下から抜け出すことができ あって'どのような対策を立て 進
常に厳しい状況下にあ て､地方の予算づけが非 県議 新政権に変わっ たことだo
聞き手‥泰粧田中粛集長
編集責任者 田中博信
事務局 〒959-2032
阿賀野市学校町5 -45
TEL 0250(62)3115
( FAX兼用)
印刷 ㈱第一印刷所
真剣に思いを語りあう帆苅県議(左)と天野市長
たい｡ してスタートしてもらい
て､早-救急告示病院と で医師を増やしてもらっ 病院を運営していくなか の復活だ｡今後厚生連が は郷病院の救急医療体制 のなかで一番大きなもの
が､7割-らい達成｡ 市長 自己評価になる
がある｡ は'我々にも責任の一端 が出ないo こういうこと ほど景気が低迷し'元気 県議 地方に行けば行-
ことだ.
して民営化移行が遅れた 調整に手間取り､結果と 化後の処遇の問題など' 組との給与カット'民営 まったこと｡特に病院労 2年7カ月費やしてし 市長 公設民営化実現に -ますかったことは 者の力になれ､良かった｡ とが確定したo地域の弱 学校) が独立校になるこ 学校駒林分校(特別支援
3割は未達成だが､そ
他には､県営東部産業
た｡また23年度の予算編 市単独の経済対策を立て も､1億5千万円規模の
いきたい､と思っている｡ してもしっかり支援して る｡活性化に向けて市と 常に大き-疲弊してい
だ､やれない｣でな-て' いたいQ最初から｢駄目 で､職務に取組んでもら
済対策だo地域経済が非 より話のあった景気･経 市長 先ほども帆苅県議
たいことは 今年'超す実行し
思うO は40 億円強か ると 投下しているo最終的に 250億円-らい予算を ついては'これまでに
-｡ちなみに安野川に の進ちょ-率を高めてい 通川へ駒林川などの工事 るo そのため安野川や大
｢365歩のマーチ｣にも
目線に立った皇室を実感 ただき'国民目線､県民 め皇室の随従をさせてい であったときに､天皇始
治信条だ｡ の教え方がまさに私の政 かかったが'この鷹山公 民営化移行までに時間は ことで道は開けてくる｡ 強い決意で行動してい- 行したo やろう､という 前市長から受けついで実 とつの方針を'私が本田 が'公設民営化というひ 郷病院の問題も難航した してい-ことだo例えば から臆せずに行動(挑戦) けり｣だ｡とに角､自分 成らぬは人の成さぬなり なさねば成らぬ何事も 杉鷹山公の｢なせば成る 市長 歴史上の人物で上
な-て要は水前寺清子の 退してしまうと｡そうで めていると､どんどん後 がある｡最初からあきら 者必ず進む｣という言葉 もの必ず退き 退かざる すめ｣ の中で｢進まざる
水原地区を中心に床上や に安野川が破堤すれば' 害に弱い地域なのだ｡仮 市長もご存知のとおり水
保して今現在やってい 接出来るような仕事を確 てもらい'阿賀野市に直 を'2億円まで上乗せし 3千万円位だったもの も'県単独の事業予算が た｡昨年秋の補正予算で の85%を付けてもらっ 県の努力により当初予算 ていたが､結果として､ 事の予算もすご-懸念し
救急信条は
) O
玉事業として道をつけた もらい'是非23年度の目 後は地元説明等に入って ことでほぼ確定したo今 バイパス-･6Bという 内2本の内の1本が分田 てきたが'年末にな乃県 状況下で延び延びになっ ろであるが､厳しい財政 強力に要望してきたとこ は'地域の要望も強く すなわち分田バイパス した小浮バイパスの延長
木の予算等が大き-減ら すということで'農業土 るo特に戸別補償費に回
なと思っている｡ 予算を市に持ってきたい ないが'出来るだけ多-
｢ロマンをリアリティに､
県議 私の政治信条は
きた｡
〒959-1 927 新潟県阿架野市今夜795番地2
空き0250-66-2321 (代)
URLh仕p://www.gozu･yumotokan.coml今振温泉-, I 】
思い切｢って､ T} ･ガーデンL
J鼓いのままに､磨づくり.
雇を…樹木の奪手親書J
d､枝に白色の半球形の5mmぐらいのカイガラム
シが下の写真のように樹木に寄生しているのをたま
にみかけます｡このカイガラムシは寄生木の樹液を
吸汁し､樹勢を東らせ､高密度に発生すると枯死さ
せることがありますoそのため､越冬中薬剤により
退治するのが効果的です｡
1月､ 2月の樹幹注入
他,冬季消毒(カイガラ
撫 フン セ 店内現 展耶中
ジ精神が必要だ｡ 恵を出すこととチャレン を考える｡それには'知
また市民に対しても同
牧枯れ予防剤の施工の
入学準備フエ｢▼開催
た所得分配機能の強化に 増やすことが財政を通じ い｡もう(儲)けや稼ぎを から元気になって欲し 考えており'市内の企業 成においても経済対策を
は､この信条で取組んで 市長 病院間題について 信条は挿始r耳か -市長就任から攻在まで ワーが欲しい0 て下さい｣ ､そういうパ たい､だから市も応援し 陳情だけでな-｢こうし かったかわかる｡要望' 仮に失敗してもどこが悪 何もならない｡やれば､ いるとしてあきらめては しないで､結果が見えて じことを言いたいo何も
お庭のことでガマンしていませんか｡
∴･∴●J ⑳･,強心僻
人の3倍'4倍とはいか か､これが私の責任だ0 に阿賀野市に運んで-る 良いLt 私は県費をいか 来る範囲のものをやれば 要は'市は市で単独の出 県議 景気対策である｡ つながると思っている｡
本田前市長の時に完成
77シツ言は
ご法要i主もお祝い一柳にもご紹符のお客様にも
ご溝かmf'品t三言_&諾富塩野 ヨ
ムシ､アプラムシ)も承-
ります.お気軽に声をお
かけください｡
ソノロウカイガラムシ
⊆喜0120-184028 (いやしのおにわ)
㈱白善商店
された｡
地元の安野川の改修工
宝-じの金を利用した｡ るべ-使わない方法で､ 2千万円o市の予算をな 施設の提供だ｡予算は 老人'子ども達に対する 神のゲートボール場は､ 4日に竣工式を行った笹 か'あるいは'昨年1 2月 い救急車の予算措置と や､救急医療に欠かせな 支援学校のようなもの ている｡例えば今の特別 いうのが前回から一貫し 者に光を与えていく と 県議 自分の公約は､弱 待しているo 致にもつながるものと期 エネルギー関連企業の誘 できあがることで'自然 団地の新しいイメージが 年秋に完成するので産業 メガソ17-発電所が今 東部産業団地に着工した 進んでいない｡昨年県が が'現状では'なかなか な公約の柱にしている 団地への企業誘致を大き
れからもそうしたい0 ということに尽きる｡こ 域に光を'弱者に光を' それを行うにはやはり地 いう主旨の考えだ｡現在 かっていただきたいへ と た夢を持って実現に向 えながら､そして共有し 政治に対しても真しに考 を持っていただきたい｡ 同じ目線で市民からも夢 現して､となるのだが' 夢を持ってへ その夢を実 とは､私が政治家として 夢を現実に｣だ｡このこ
常に弱いo ていると､この部分が非 は'必要だ｡菅内閣を見 が今のリーダーにとって 実行していくと言うの う｡決断したらプレずに 決断力と実行力だと患 市長 リーダーとして､
福沢諭吉の｢学問のす
ミュレーションされてい 床下浸水になる､とシ
る｡
また私が87代目の議長
またこの地域は､天野
職員もこういった意識
歩下がっても前を向いて あるように3歩進んで2
なったo でき､1生の思い出に
それと'県立新潟養護
平成2 年度補正予算で
｢どうしたらやれるか｣
｢公的の--A
㈲新光園琵買no:tT@2;_;8nfj三,㍗ (62, 0053
http 〟vN5L-ea-=o'n'.wa ,p恒:司
あ が の 新 報 住み1い地域づくりのt=めにl 第83号(2)
2011年(平成23年) 1月15日
かるなど｡お客が来るの おまけをつけて誘客をは うので'各お店が独自の る｡商品券が出る､とい お店の営業努力にもよ とも考えられる.また､ なり消費拡大に結びつ- が出ない分大きな買物に 券を発行すれば､おつり 券なども折り交ぜて商品 ための提案として1万円 動車の購入などにoその ながると思うO例えば自 を買えば'消費拡大につ 段は買わない高額な商品 アム商品券を使って'普 につながらない｡プレミ けを使えば､消費の拡大 活品の買物に､商品券だ てしまう｡普段の日常生 でも､商品券で買物をし た.だから日常の買い物 アム商品券は千円券だっ 市長 前回発行のプレミ
が 果を拝内牧する声もある -プレlYIアム商品券の効
2億円だった. 前回はプレミアム1割で 市長 現在検討中だが､
いるが｡手書洗壌などは -過去にも一度事集して 有効と思っている｡ の発行というのは非常に では､プレミアム商品券 を喚起する'という意味 ていきたい｡市民の消費 として'予算化してやっ のなかで'経済危機対策 市長 景気低迷､不況下
画風鳳鳳且
-お願いしたい (笑) いように､逆に市長によ
2歩進んで3歩下がらな 下がるは'良しとしても' もなう｡3歩進んで2歩 それにはやはり責任がと まさに指導力､統率力｡ 県議 リーダーシップは 強かった(笑) 市長 最初の頃は逆風が うか -ちなみに市長白書はど グ-としては必要だ｡ にもめげない姿勢が'リー 進んで行-､という逆風
の3本の柱の推進しかな るo市の活性化には､そ の3本の柱と思ってい 業､建設業は､阿賀野市 県議 私は'農業と製造 屈付けできるかだ｡ 政策としてどのように理 には政策が入っている｡ 用した場合であるo そこ の越後杉材や安田瓦を使 ネ､耐震改修とか県独自 は､バリアフリー､省エ 援しているリフォーム がある｡今､国･県が支 言った時､バラ巻きの感 フォームなら何でも'と 良いと思う｡ただリ 起する'という意味では 市長 広-消費需要を喚 ら出ているが 支拝のkが.一昔比丘か -住宅リフォームの砂丘 市長 そのとおり｡ ボイン･Lが♯いeでは 先述しないと､七･ ルp( Itすhバイパスが早く 知している｡ はなかなか難しいのは承 で'今は大型の企業誘致 団地のことだが､不景気 目だ｡他には'東部産業 を待っているだけでは駄
うものをやってもらいた てもらって一番良いと思 市側からある程度検証し 経済効率などの部分を､ 跳ね返って-る｡要は､ 円出せば270円にすぐ 効性があるので'10 れが公共工事であれば速
えている住宅リフォーム
70円程度でしかない.こ 10 円出しても効果は いうことから言えば､ 分以上まわすとか､そう るかと言えば'貯蓄に半 れだけの効用を出してい が景気回復のために'ど い｡例えば子ども手当て があるのかが見えてこな て､どれだけの経済効果 思う｡ただ投資額に対し も私は誠に良いことだと プレミアム商品券､これ
ー■＼
野市に出来るだけ乗せて 大な関心を持って'阿賀 の予算づけに対しても重 の場でそれを要求し､そ は議員であるので､議会 いと思うO それには'私
今市長から話のあった
それから､市議会も唱
話に夢中になり一息入れる両トップ
んでいるようだが､厚生 *として約6億円を見込 -23年tMF最事NC関連予 ローチをお廉いしたい0 県議からも県へのアプ にお願いしている｡帆苅 病院に配置できるよう県 は修了するので'水原郷 務中の医師が､2 年度に 院で臨床研修医として勤 与している｡長岡日赤病 3人の医師･医学生に貸 金貸与事業がある.現在 ている､医師養成就学資 同で平成18年度より進め 市､阿賀町､魚沼市と協 段としては'県と阿賀野 市が医師を確保出来る手 生連にも要望しているo 期復活を図ってい-o厚 確保のうえ救急医療の早 復していないので､医師 市長 まだ救急医療が回
事項だった福祉の道の駅 旧京ヶ瀬村の一番の懸案 れないが､合併する際に の政治公約だったかもし 県議 天野市長のひとつ ことは恐らくない七思う｡ て建物をつ-る､と言う ないだろう｡市が借金し かけたような施設は作ら いことから'お金を多- を回収しなければならな てい-なかで'投下資本 業はあそこで商売をやっ 的な支援をしてい-o企 金を活用したなかで財政 る｡市はいろいろな補助 体での整備を考えてい 市長 施設は民間企業主 窟圭されないか -市の事中の村井食指が
れる必要がある｡ タント的な大手の方も入 市長 ある程度コンサル
ーカ
これから受皿をつ-るの て'誰が主導するのか｡ 県議 とりまとめとし を作るかだo では｡またどういうもの 理｡組織化すれば良い 市長 企業単独では､ カ 業参加を想定しているの しているなかで民間の企 県議 今阿賀野市も疲弊
ー∨市長･二･ ･
ついて 市民交濃エリアに
る｡
べきだったと思ってい
会や市民に情報を提示す をきちっとやりへ早-読
から､シミュレーション
営化を表明した最初の頃
いくことだ｡ るならば､よ-精査して
今議l番の許題は 郷病院が民曹化へ､
実施する｡ 思う｡私が市長であれば 上の効果が期待されると 果としては､公共工事以 フォームの場合､経済効 き問題だと思う｡リ 従って自治体が対応すべ いうわけには行かないo を得なかったo何でもと リーなどにシフトせざる 身障者を対象のバリアフ 言った耐震とか'弱者や あった｡だから市長が ぎるため､現在は無理が あまりにもパイが大きす たが､県内全体であると もこれをやらせようとし 良いことだと思う｡県で のことだが'私は非常に
連と3年後の見直しがあ と私は患っている｡厚生 方にも少し問題があった 訳ないが天野市長の進め この要因の一端は､申し つれき(乳蝶)も生じた｡ たo その結果人間的なあ をいろいろとしあってき 約3年経過'その間議論 公設民営化を表明以来へ
協議して進めた方がよ だからこれからは､よ- だと思っていないはず｡ ついては市長も悪いもの ているのだから'中味に 流エリアを進めようとし ではないか｡また市民交 く吟味していなかったの て､その内訳や中味をよ 事業費だけを問題視し 天野市長は､1 7億円の総 たはず｡はっきり言って 負担は5億か6億円だっ 費が約17億円､うち市の 道の駅事業全体の総事業 県議 もうひとつはね? 市長 いったんはね｡
していく0 当然出来る範囲で協力は しい｣と要請されたが'
｢医師確保に協力して欲
県謙 市長が私に先程 ならない｡ れを予算化をしなければ 要請がきているので'そ か厚生連から施設の修理 見込んでいるが､そのほ 金として2億8千万円を 市長 政策的医療等交付 るのか 連に支払う81は増えてく
ところで､阿賀野市が
私個人の考えでは'民
のでは｡ 止するということだった
の道の駅整備事業) は中 県議 いや!あれ(福祉 リアとして再構築する｡ 業振興､市の活性化のエ は､一旦リセットして産 市長 だからあのエリア ご-私にはあったo のかな､という思いがす て､果たしてそれで良い 事業を簡単に取りやめ
最後の市民交流エリア検討垂貞会(平22 I i 4)
は ために､市民集会の計Ht ItVE野バイパrt促進の た｡ 早期開通を強-要望し 席上､阿賀野バイパスの た意見交換会を行った｡ バイパス建設促進に向け らって､市役所で阿賀野 員'川数人から来ても 潟国道事務所から幹部職 交通省北陸地方整備局新 いる｡昨年日月に､国土 市長 いや私も行動して
てもらいたい. もそういうことをわかっ だりした｡天野市長から や'ある国会議員に頼ん ら'私が新潟国道事務所 いる人が大勢いることか や､不況でせつながって 市民の声を受けた副市長 れは､市の活性化を願う 結果だと思っている｡そ うのは私なりに努力した 県議 4億5千万円とい 4億5千万円が盛られた｡ 昨年秋 の補正 で､ 2億6千万円だったが' 市長 昨年の当初予算は 台か 年度と同じわずか2せ円 スのE[からe予井は､2
ものだ｡ やはり行動してい-らの ねばならないのだから､ 為せば成るでな-､為さ
上杉鷹山公も良いし'
-氾年生の阿fhバイパ
ついて 同賞野バイパスに
になるo でしたでは困る｡無責任 おって､後になって駄目 のだoだがあおるだけあ 県議 あそこは大したも 駅もそうだ.
視察に行った新井の道の る｡昨年'検討委員会が 張っている所も多-あ 業が自ら手をあげて頑 市長 全国でみると､企 こないのでは｡ かないと､企業が乗って ある程度の主導をしてい 県議 だけれども､市が
耐寒.耐震安田瓦
ご相談は安田屋根工事組合員へ
安田屋根工事組合員名簿副組
立立替香川浅大浅遠本山山山山浅組高合 川川藤藤瀬野盛野藤田田田口ロ野蓋橋長
芳慶芳信孝由良正貞将貞忠 幸弘和勤晴也一朗信長敏夫和司栄清
代行要員募集
水原タクシ-㈱では､福祉タクシーを導入い
安九五成書長星渡倉斎青松渡安石加大笠渡 墓室垂…芸聖書書芸≡書芸慧慧書芸≡芸芸 川国鉄
普通2種免許お持ちの方 ※詳細はお気掛こお問い合わせ下さい 安田タクシて塀草会社厚田代行) -TEL一一-:Y■.:025016812303
ﾘ+X-ﾈ+X+ﾖ" ﾜ (+x,ﾈ-ﾈ-ﾈ,X
h.為 X*ｸ. h ｸ,X+v
病院の通院や､入退院時に､又お買い物やお出
かけ時に､小旅行等､なんでもご用命下さいませC
･燕.#還霊芝諾警全と同じ
三.:さ甲撃.-水原タクシー株式会社 ･1ゝ∴LエーTELO250-62-3333
'∴フリーダイヤル0120J23030 坪7H8ｸ5
488H8ｳ
#
ﾓ3332ﾓ
業葉業
B(協)㈱㈱
￠l
(3)第83号 産みよい地域づく･)の[=めに!あ
良くなると畢つが くと､阿賀野市はもっと 県などに対処していただ お二人が二人三脚で､四･
-政治は力なり｡もっと と言う話もある｡ 業をどこまで受入れるか 金がない｡だから直轄事
-らい出しているo 県も 業に150億円(｢/3)
節
の
め
と言っても'県が直轄事 しな-ては駄目だ.直轄 ら'市はもっとしっかり 県議 そういうことな があるかも知れない｡ から止めろ'と言うこと 駅｣がある｡本業と違う
ことになっている｢道の
報
2011年(平成23年) 1月15日
アでは国交省が整備する る｡例えば市民交流エリ れてい-ことも心配され 省の補助事業の方も削ら また事業仕分けで､国交 されてい-のか心配だ｡ 民主党政権のなかで削減 予算が'今後どのように 市長 ただ国交省の直轄
る｡
県議 それは楽観的すぎ るのかなと思っている｡ め､その後はこちらに- そこは24年度開通のた 算が集中してしまった｡ ス工事のため､揚川に予 箇所があり'そのバイパ 49号線沿いにはがけ崩れ 市長 阿賀町地内の国道 か られることになるだろう パス(何字町)に多く慮 I23年度予算も拷川バイ においで願いたい｡ い｡帆苅県議からも集会 らって盛り上げていきた 今度は市民に参加しても 市長 当然考えている｡
工事中断の阿栗野バイパス
(京ヶ瀬地区窪川原周辺)
いをしたら良いと思う｡ きちんとしたうえでお願 算についても市の方針を お願いをした｡今後の予 予算(補正) のことでは も阿賀野バイパスの追加 Bとか､そういう人達に してお役人や国交省のO は私なりに'国会議員そ をしているだろうLt 私 下の衆議院議員にお願い 県議 天野市長も現政権 からね｡ 予算4億5千万円が出た バイパス工事の国の補正 県議のおかげで)阿賀野 市長 そうだねC (帆苅
特集 市民交流エリアってなに!?
l■ 意が得られていない'というこ
われるC で注視してい-ことが必要と思
介する｡
を見誤まらないよう'市民全員 より関心を持ってもらい'方向 事業である｡市民の皆さんから､ 画に登載されるような'大きな
がることも予想されるo 市長の公約違反を叫ぶ声も､あ
-ると思われるoまたその反面､ リア内の施設計画が具体化して
いずれにしても'市の総合計
そのために｢特集｣として紹
員会でもなされたD るうえで有効との考えが検討委 内の施設整備は'産業振興を図 が懇談会で出され'またエリア 流エリアは必要であるとの意見 とになった｡その結果へ市民交 の取扱いについて意見を聞くこ 代替案としての市民交流エリア れた人達から､福祉の道の駅の もあり､市内の各界層から選ば -り交付金｣ の事後処理のこと ていた､国交省からの｢まちづ
た｡
もへ 賛否両論の声があがってい このことに対し議会や市民から ことは良しとしない､だった｡ ノ (施設) に､お金をつぎこむ 時に'すぐ必要としないハコモ と ､市の財政が圧迫している
により中止となった.市民の合 駅整備事業が'天野市長の公約
平成20年4月に'福祉の道の
そこで市では'すでに決まっ
今後時が経つに従い'交流エ
いが強く市長になった 元気にしたい'という思 が先決o市を良-したい' をしっかりと果たすこと 市長 市長としての職責
土岐昇建設課長補佐ほか担当職員が出席した｡
日､下黒瀬集会所で行われた｡ どについて'地元4自治会への説明が相月1
市側から天野市栄市長､関川嗣雄企画政策課長へ
なへ という思いもしてい
いて､これ盲での整備検討経過と今後の方向性な
たい｡
いと考えたことは 員｣になってみた 市長へ r県会議
持って市のためになれる て20年､少しは自信を は県議をやらせてもらっ はない｡というのは'私 が'今のところ､なる気 対出ないとは言わない 先はやみ(闇) だから絶 いる｡政治の世界は一寸 市長にと言って望む人も 県議 はっきり言って､
1年後をめどに建設計画を具体化 市民交流エリア地元説明会
市が進めようとしている'市民交流エリアにつ
シップを発揮してもらい い｡それこそリーダー ころには多-はまわらな 地元の協力体制の無いと ころには､予算はつ-0 やはり協力体制のあると
考えたことは になってみたいと 集落へ r市長｣
(偵)市民交流エリア準備垂設置予定
県議 犬猿ではない｡た か?) は良いのでは(犬猿の仲
お互い力を合わせて進め -枚治信条が違っても.
緒だ｡ 県議 その思いは私も1 たいと思っている｡ 市長 当然'市を良くし
という思いは同じでは -河賀h市を良くしたい
る｡
張ってみたいと思ってい るので､今の立場で頑
地元説明会で挨拶する天野市長 平22年1 2月1 2日
援を行ってい-｡ のための人的･財政的支 が出来る｡行政としてそ せれば､素晴らしいもの ういった人達が力を合わ と工夫へ参画が必要｡そ やっている皆さんの創意
思っている｡
事業展開できれば良いと
りでな-'そこを運営Lt ずれにしろ､造って終わ
つことになるo ただへ い
の準備委員会の結論を待 -るのか'これから設立 うな施設が具体化されて
いきたい｡ そういうものを展開して
地域に根ざして事業を
左官･タイル･ブロック工事
インタ-ロッキング
基礎･外構工事のご用命は
お気軽に電話下さい｡
株式会社 小島工業
阿賀野市中浮272
0250-6&3576
メール hajime-k@titan.ocn.me.jp
るいは食べていただ-' 品を買っていただ-'あ こでいろいろな市の特産 いろな情報発信とか'そ チして､阿賀野市のいろ 口の部分でうま-キャッ 人や車の流れを何とか入 イパスが開通した後も､ ことによって'阿賀野バ
いました. -とうもありがとうござ は大先輩だからね｡ 市長 まあ政治家として いるのでは でも話しつちいと思って -(市長に県法のことを) いだろう｡(笑) 県議 良-は思っていな ていないでしょう｡ -簡長は悪くなんて患っ している｡ 市長 政治家として尊敬 あるしね｡ 思っているのか､それも だ天野市長が私をどう
に挨拶(要旨)した｡ 冒頭天野市長は次のよう
市民交流エリアを造る
交流エリアに､どのよ
片道40krn送迎無料(暮雪i惣)
農急1雷.2諾.(ife3名桜よ■')お-人棟m.650-
に器音響嘉?ぎ-人様¥ 3,500 (郎堂弁当) ∼
媒無料送迎が出来ない日もあります.お時間等もお問合せください.
いっすいそう
咲花温泉-埠.A
讐誓器蓋講演会のご案内
演題｢日々努力と､親-の感謝｣入場料無料ただし､新しいタオル2
講師KENJⅠ氏本以上持参○
(㈱0丘ceReiダンススクールWING社長)各福祉協議会へ寄贈致します
日時平成23年2月17日(木)主催佳日新発田法人会女性部.青年部
午後3時40分∼【問合せ】触)新発田法人会
会場ホテル華鳳℡0245-20-5432
講演会後､入浴できます
TEL:0250･4712231 www,lSSulSOu.con/
2011年ご入学･ご進学おめでとうございます
学割野 犬鰍r-ク〝ンセーJLrt
売り出し期間･-･ -I ･ -- --･･-A --
平成23年1月6日∼平成23年3月208
三空誓諾学生服大特価2割引
さらに学生服上下お買上げのお書様に2割弓lで=コ
ニコスタンフ券2倍をプレtZント致します｡
四十九日法要･法事･誕生祝い･
結納･還暦･米寿
こ来店お待ちしておりまJg.
(男子学生腰)
上下サイズ1 50-1 55cm 参考価格35 700円-瑞込28,560円
上下サイズ1 60-1 75crn 参考価格37 380円-8i込29.904円
こ泉尾で簡単に洗iiが出来ます｡
各中学校の標準型ランドドリームカラー学生服藍監マ-ク付きで1.
学生裾のこと客らアフタ-サービスのよい当店に安心してお任せ下さい.
く女子学生牌)
上下(A体)特別サ-ビス価格 我込30.806円
(空士垣はニッケサ-ジウール50% ポリエステル50%)
承わります
ご法要膳6,450円∼･
･コース料理1人3,300円-
お祝い膳6,450円∼
･オードブル1台3,300円-
阿賀野市内1 0名以上送迎無料
洗男性にすぐれたこツケシルパックZX)工が施されています.
送迎可(要相談)
収確率､防しわ住 染色堅牢度 耐久性など優れた洗雇性能を持って
います｡
女子等王領上下お買上げのお喜横に2害矧で=コニコスタンプさ2忠
をプレtZント致します｡
村杉温泉
*,1.%館や町
0250-6612 1 34
的｡みえる*Tk
リズム･ハウス瓢湖
TEL 0250-63- 1010
2011年(平成23年) 1月15日
は商店街の衰退を交流人 民交流エリアの施設整備 て再度検討した結果､市
◆市民交涜エリア
懇談会での意見を受け
意見が出された｡ エリアをつ-る｣という
あ が の 新 報 住み1い地域づく･)のために!
を生かして何らかの交流 の9haを基本に民間活力 が多く｢福祉の道の駅 アは必要であるとの意見 を考えると市民交流エリ
会を昨年2回開催したQ 治会から意見を聞-懇談 会､地域審議会や地元自 済を支えている団体や協 同友会他)など､市の経 罪(農協､商工会､経営者 築について市内の各産業
懇談会では'市の将来
と検討の開始 検討委員会の発足
しいとの意見があった｡ エリアとして見直して欲 待できるので'市民交流 は､経済の波及効果が期 瀬地区の地域審議会から 意見があり､笹神と京ヶ のではないかと心配する 関に大きな影響を与える 止後は､議会からは関係機
◆市民交涜エリア
市民交流エリアの再構
約により中止とした｡
平成20年4月に市長の公
福祉の駅整備事業の中
懇談会
第83号(4
◆福祉の駅整備事業の
福祉の駅整備事業は'
想に定住人口･交流人口 野市総合計画｣の基本構 成1 8年3月策定の｢阿賀
ヽ市民交涜エリアの董備
中止と市民交涜エリア
検討経過
える各分野から代表を募 る際には'市の経済を支 て施設を整備しようとす 結論付けている｡あわせ 展開を図る必要があると べきとしへ構極的な事業 うよ な仕組みをつ-る
と もに､市民が直接潤 来客者や定住者を増やす によって､雇用の確保と 設や空間を整備すること が見込まれる魅力的な施 性化に導-ためには誘客
あった｡
か､基本計画の答申が び関係課長が出席するな 委員長)から､各委員及 リア検討委員会(本間武
答申の概要は､市を活
事業費で､平成20年度か
金事業｣に着手した｡ 期間で｢まちづ-り交付 ら平成24年度までの事業
1 3億6千20 万円の総 や耐震貯水槽など 心事業として､道路整備
その主要事業の中止表
｢福祉の道の駅｣を中
事業捧緯
計画事業｣となった｡ 設により｢都市再生整備 資本整備総合交付金の創 金事業は'今年度'社会
ない｡
(旧ま4Pづくり交付金)
日月4日に市民交流エ
■都市再生董億計画
交付対象として認められ 計画の変更を行わないと 明により'都市再生整備
◆答申の概要に
る予定｡ 意欲のある市民を募集す してみたいと考えている には､実際に運営に参画 流エリア準備委員会委員
詳細についてはへ今後､
説明(要旨)した｡
議した｡
行いながら基本計画を審 学び､先進地への視察を 講師を招き全国の状況を 外部コーディネーターや でに7回の会議を開いて
ついて
程度を目途に進めていく. 委員会を設置して､1年 称)市民交流エリア準備
とりまとめのために (仮
体化に向けた建設計画の 員会の答申を尊重し'具
以下土岐建設課長補佐が
｢基本的な整備計画の取
催の第1回検討委員会で
を設置して'5月3 1日開
交流エリア検討委員会｣
2 1名で構成された｢市民 けた委員と公募委員の計 済団体等)から推薦を受 光協会'地域審議会､経 業界(農協､商工会､観
定である｡ でまちづ-りを進める予 然環境都市的なイメージ を体系付け､市全体の自 共同参画であり'これら 安心'農業､産業振興､ 環境'健康､食､安全'
いる｡
考えた｡ 振興を図るうえで有効と
進めていきたいと考えて 関係する課局と相談して
が削減されているので､ うが､国そのもの 予算 も考えて-れていると思 らったoだから国交省で 算が4億5千万付けても 正で'バイパス工事の予 関川課長 このたびの補 めていく｡ 連けいを密にしながら進 る､というようなことを は阿賀野市が計画してい うな施設が可能か､また 市民交流エリアでど 土岐補佐 国交省とは'
昨年相月6日'市読会
市民と協働参画で進めたい 市民交流エリア
市議会定例会】般賛同
みんなで設計して運営す 家の意見を交えながら' サルタント会社など専門 ある事業者を募り'コン 係者で各分野のやる気の 市の経済を支えている関 温泉･旅館などの阿賀野 小企業や食品企業'観光' 農業､商店街､地元の中
施設整備にあたっては､
-市民交淀エリアはバイ
して示された｡
いては下黒瀬地区に示さ ている事業で､場所につ の増加を目的に登載され
◆市民交流エリア
次の施設が整備候補と
であるとしている｡ るという仕組みにすべき
なければ パス工事と平行していか
れてるo
5.宅地造成 4.物販施設 3.温浴施設 2.道の駅 1.情報発信館
1211 10 9 8 7 6
キーワードは'エコ'
の考えをただ(質)した｡ リアの件で'｣巾執行部 幸信聾貝が市民交流エ 定例会一般票問で､高橋
口で補うことができ産業
昨年5月に市内の各産
J今後の進め方について
市民交流エリア検討委
また'(仮称)市氏交
従来のまちづ-り交付
りまとめ｣を諮問した｡
検討委員会は､1 0月ま
絹叩わ髭がつ聖誓っに買(要旨)し
■市民交淀エリアの位置付け
市民交流エリアは'平
思う｡
とした完成めどが立つと 進んで行けば､はっきり いる｡今後60%位事業が の約48%の事業が進んで 土岐補佐 現在全体計画 定は -阿賀野パイパr(完成予
苦闘 以下.出産者か与の主な
◆今後のあり方に
としている｡
あるとしている｡
第一に考えるべきである 性化につながる仕組みを 事業効果が市の発展や活 事業者で組織化するなど たっては､意欲ある市内
今後の計画づ-りにあ
ついて
この交付金の｢市街地整 整備交付金が創設され､
･平成2年度に社会資本
整備計画を策定すべきで を設置し､更に具体的な 募るなりして準備委員会 事業者となり得る委員を るなり､参画意欲のある
とした施設 で整備が望まれる
ことが望ましいo
調整を行い事業着手する 認可や国の道の駅の整備 を完了させ､下水道事業 計画法などの法的手続き ためには'農地法や都市
◆施設整備の留意点
者について) について(運営事業
･円滑な事業執行をう
■市民交淀エリアの連投に
むけて
着工時期は未定
いない.今後どのような 市では事業の完了はして 交付金については､まだ 関川課長 旧まちづくり
は -国交官との今後の対応
関川課長 福祉の道の駅 理は -福祉の道の贋の中止地
ころからやっていきたい｡ で､出来る範囲で出来ると
るような状況では困るの しても借金を返せなくな 何とも言えない｡いずれに
-ことになるので'今は ら準備委員会で進めてい 施設を造るかは'これか まだ交流エリアにどんな てい-ことになる｡また､ いもあり､併せて検討し 始め他の事業との兼ねあ 葬祭場の改築工事などを されている水原中学校や せるかは､これから予定 市がどれだけのお金を出 に使える可能性はある｡ 関川課長 交付金も事業
四季軒別なす境郎こ嘆くJJ野草に功よれた林寄手
揃わなくなる｡ う｡そうしないと品数が れば受入れるべきと思 をつ-り'それに合致す
花の寺で心音らかに.
は大丈夫なのか 減少している｡市の財轍 -人E)が減って税収入が
るのだと思う｡ 致し方のないところもあ
野市版の農産物出荷基準 る｡環境に配慮した阿賀 者を募るべきと思ってい 市内'市外関係な-参入 関川課長 私としては､ の人も参入可能か I農産物四億では'市外
新潟国道事務所としても
をすすめる｡ の事業採択にむけた準備 に事業完了させ'第2期
り交付金事業)を速やか 計画事業｣(旧まちづ-
･現在の｢都市再生整備
思われる｡ 在の制度の中では適当と 再生整備計画事業｣が現 備｣という部門の｢都市
､やっていくO
てい-ものと平行して 画に対してこれから作っ 民交流エリアの新しい計 は'それで終わらせ､市 -り交付金事業について を作成中であり､まちづ るので､現在その計画案 画案も必要と言われてい
要と言われている｡ と地権者からの同意が必 了させるためには'議会 国からは､この事業を終 そのままになっている｡ 業｣としての取組みで､ は｢まちづ-り交付金事
また､それに代わる計
芸姦書遡o'A適塾御
舟束を妥心して元気に生活していく
一人ひとりのためのお墓です.
昔輪島取JJ凍苗寺@'
(登甘蒜芸冨;.6仰可可､
T E L 0250-68-2236
F A X 0250-68-2263
ホームページ"阿芳野市花の寺"
●珍重時同 月･火.水.金.土 9 00-13 00
15 00-19 00
恩田整形外科
●休診日 木曜､日曜､祝日
滋祝日のある週の木曜日は診療致します｡
紐だEPDc≡漂科医院
雷雲博士恩田長明
〒959-2033 阿賀野市百津町4-29
分EElバイパスぞい みどり保育園様斜め向い
昏0250-63･9200
新潟大学医学部卒
整形外科･リハビリ科
スポーツ医学外来(有り)
〒959-2031阿賀野市会田町95- 1
電話0250-62-051 5㈹
FAX 0250-62-0987
URL vw.kaTd(蜘J rd
冨芸㌫三芸訂変身へのアドバイザー!平成23議鵠誤認と年生へ
フォ-マルフェア′近日中開催予定′只等tl手記那良採寸中.I
が
(5)第83号 住みよい地蔵づくりの[=d,にⅠあ
報
新
の
2011年(平成23年) 1月15日
時期は言えないo されていないので､着工 のかまだ国から明らかに イパス工事がいつ終わる れば'理想的だ｡ただバ エリアの完成が同時にな スの全線開通と市民交流 天野市長 阿賀野バイパ 貢は し､いつオープンe育写 -市として､いつ甲着工
えていないC 点になることは'私は考 具になったり'選挙で争 いるので'これが政争の まちづ-りに取り組んで 映されるが'市民主体の
-市島は.市民受講エリ
プールも入っている｡ の中にも温泉を利用した
いでい-｡今回の提案書 たものは'今後も引き継
にあるプール｡そういっ
に実施したものが白鳥荘 組んでいる｡更に具体的 ら､現在健康づ-りに取 のノウハウを活用しなが クウオーキングなどはそ は水中運動とかノルディッ プロジェクトの応用面で 関川課長 フィンランド クトとの関わりは -フィンランドプEZジエ
はならないと思う｡ たから中止'という話に なのに､仮に市長が代わっ られる答申だった｡それ 市民のコンセンサスが得 会)から検討してもらい' る立場の人達(検討委員 ただ今回は市民の代表た 施設をつ-ることは無理｡ 天野市長 私の任期中に
判断との考えが色濃-反 トップである市長の政治
うか 止ということがあると思 福祉の道のようにeK港中 -市長が交代した場合､
省と相談して進めてい-0 出来上がった段階でBl交 部で検討してい-｡それが 金事業を計画するか､内 形で処理し､新たな交付
のが良いと思っている｡ た中で'財政支援を行う ろな補助金などを活用し ものに対し､市がいろい よりへ 民間主体にやった だが､市が主体的にやる
市の事業への関わり方
行政主導でやれば行政
市民交流エリア設置予定場所を望む(京ヶ瀬地区下黒瀬周辺)
あるとは全-言えない｡
㍉T･㌦･;I.㌦･']:.i;i.:.: I. . :i. ･]:㌔
市の産業掘興等で賛成
高橋幸億議員発言
の代表｣､市民の総意で
明白な公約違反だ｡ だけで推進することは､ 地であり'看板を換えた ほとんど同じ施設と予定
は一人もおらず､｢市民 市民により選出された人 するとの立場であるがへ 加で決めた事なので推進 市民交流エリアは市民参 駅｣は開発業者の主導で､
修正案反対､原案賛成
｢福祉の道の駅｣事業と
いわれている共産党の宮 の議案に対し､市長派と 2回分) が議案提出｡こ 員35人×会議費2千円×
市長が中止と公約した 整備が望まれる施設は､
この市民交流エリアの
市長は､｢福祉の道の
市民の揺意ではない
をすることは許せない｡ の名を借りて､公約違反 が強-危供される｡市民 の駅｣と同じになること ている｡結局｢福祉の道 らな-なるのは目に見え 税金投入をしなければな 投げすれば'ズルズルと るとして準備委員会に丸 を判断せず､ただ尊重す 必要性や税金投入の範囲 も､市としてこの事業の 員会の答申が提出されて
結するのは当然である｡
市民交流エリア検討委
修正薫提妻理由
富場雅夫諸員発言
｢福祉の道の駅｣推進に帰
費用弁償予算14万円(委 備検討委員会(仮称) の
市議会定例会の1 2月13
さに協働参画､この方向で を最大限に活用したい｡ま だから市民のえいち(叡智) めの交流エリア｣にしたいo 民の'市民による､市民のた 天野市長 市民本位の｢市 お付きしたい 気があるのかとJPか再丘 アに対して､本当にヤル
市議会定例会 】般会計補正
交涜エリア準備検討委費用弁償
れた｡
ず優先したいo していただいたものをま ろいろなアイディアを出 様から､実現に向けたい うよりは'広-市民の皆 から｢こうしろ｣とか言 めているので､自分の方 天野市長 市民参画で進 うか｡ は無いと発言｡今でもそ
の人からきてもらって' の森のような大勢の市外
案賛成)の意見があった｡ 議員から修正案反対(原 と見られている高橋幸信 出された｡また反市長派 償予算削除の修正動議が 脇雅夫議員から'費用弁
議は､反対多数で否決さ
起立採決の結果修正動
これでは'中止とした
して執っていきたい0 リーダーシップを､市長と
-似窮.市長はピジョン
中で'市民交流エリア準 日､1般会計補正予算の
私の方からは､うらら
薫 可
ある｡
あり'修正案には反対で ば私はこの原案に賛成で 興等々､総合的に考えれ 将来の阿賀野市の産業振 パスとの関係､あるいは 話も耳にしている｡バイ を進めてはどうかという 省から'ぜひ交流エリア 談会があり'その時国交 関係課長と国交省との懇
いる｡昨年日月1 5日に' ものではないかと思って
もなお一層不安視される
ないか｡ あり方が問われるのでは
委員会の方々から議会の ではないかと思う｡検討 と言うのは'おかしいの になって､ああだこうだ 予算を承認したのか｡今 か'何の為に検討委員会 為の検討委員会だったの 必定であると思う｡何の -前に進めな-なるのは
る)ということはおそら
ければ良いと思っている｡ にコーディネイトしてい ア'そういったものを上手 民の総意'工夫'アイディ も知れないが､むしろ市 いるo 漠然としているか ような施設展開を望んで 力を体感していただける うことで'阿賀野市の魅 事をしていただ-'とい 物を買っていただ-､食 もらう'あるいはそこで 阿賀野市の魅力を感じて
を認める(予算を否決す である｡今回この修正案 あげてもらった答申内容 に真剣に議論してまとめ て'阿賀野市の将来の為 酬で貴重な時間を割い したはずである｡安い報 関係の予算を認めて議決 思う｡我々は検討委員会 するわけにはいかないと 申書や意見'これを無視
また､バイパスの遅れ
決
3千円 棚橋アヤ子へ 阿 5千円 -ま-らともか
【当選者】 (敬称略)
品券が送られた｡ 選し､昨年中に賞品の商 わせて'抽選で25人が当
｢さんすうQさま｣と合
れた｡同時に開催された 上位5枚の灯篭絵が選ば コンテスト｣ が行われ' イベントとして｢灯篭絵 店街アーケード改装記念
灯篭絵コンテスト
昨年1 2月1 8日､本町商
上位5作決定
抽選で商品券進呈 投票･応募者の中から
下町友愛会 ささかみ灯龍の会
救世主の御降梅に感謝申し上げます｡
阿部愛加'あべここあ 五十嵐帆涼､吉村浩司､ 辺美月へ 荒木しおん' 保花奈'権瓶さ-ら'渡 西野陽子､村田雪乃､新 じ子へ 五十嵐じゅんた' 里香､宮島莱奈'吉原ふ 千円 吉田桃子'宮島恵 野勲 子､イカラシホトリ､西 栄子､阿部栄子'清水明 畠山悟､大野悦子､水野 部葉乃香､渡辺トミ子'
次期中国の権力者｢習近平の霊言｣より
本年もよろしくお願い申し上げます
時代の家(育)斎藤建集
〒959-21 15 阿賀野市EEl山1-1
･胡錦藩はもともと"っなぎ"皇帝になるクマではない｡
イ反日デモ｣を仕掛けているのは私である
イ胡錦藩･温家宝の2人は私が料理(処分)する｣
･黄色人種はすべて中国の支配下に入ってもらう
･沖縄は中国の領土｡世界の言語は一つ(中国語)
TEL (0250) 67-2256 FAX (0250) 67471 4
創業匂)周年 時代の家斎藤建築園田
￡蒜幸福の科学8…喜成閲喜
◎成人式.卒業式の御予約を髪の発まで美しきを
受承っております○指窒完霊雪空悪賢イル
婚礼着付.貸衣裳､ご相談Lln予約をお受けします○阿賀野市下条町3-39(水原駅通り)
2011年(平成23年) 1月15日 あ が の 新 報 住み1い地蔵づく･)のために!
自身が3日間∼7日間程 誕生するのを受け'市長 質問で'4月に第1子が が1 2月6日の定例会一般
えた｣とし'陳謝した｡ 内容に対し､｢誤解を与 刊紙にコメントした発言
会開会前の冒頚､地元日
終日の昨年1 2月1 3日､議 行議長は､1 2月市議会最
これは､天野市栄市長
た任期における独自施策 の就任以来の成果'残っ とは何なのか､また市長
阿賀野市議会の清水友
議長が自身のコメントで陳謝
公設長苦化の実現 成果は郷病床の
｢天野カラーの市政｣
市長の育メン重言が飛火
件その他17件に対し審議した｡
第83号(6
始したもの｣と受け止めている議 感想では､いずれもr具体性に欠ける一般論に終 を問い正す声も聞かれたが､市長の答弁を聞いた
また､上程議案嘩予算関係9
柁人が27件の質問を行った｡ で､行われた.うちr般巽問を3日
質問では､来年度予算や天野市政の
第9揖阿賀野市議会定例会が1-2月3ET∼柑日￡
薫積の8割を病院間男に注ぐ
12月議会定例会で
公約は至上主義とは思っていない
答弁に立つ天野市長
清水議長陳謝概要
した一般論として'｢育
たことによる. い 影響になる｣と述べ いるLt 職員にとっても
は｢全国的に奨励されて ントを求めた｡清水議長 日刊続が清水議長にコメ
したoこのことについて､
度の育児休暇取得を宣言
整備や少子･高齢化対策､ すための救急医療体制の さんが安心･安全に暮ら
ことになるが'市民の皆 大型事業が盛り込まれる 築､郷病院の整備などの 水原中学校や葬祭場の改
私が新聞社にコメント
る｡
るための作業を進めてい 計画を､年度内に策定す 現在総合計画の後期基本 施策についてであるが'
挙げられる｡ 営化を実現できたことが ながら､郷病院の公設民 まのご理解とご協力を得 ては'議会や市民の皆さ
一≡ ≡一 ≡ ≡ ≡ ≡ 三一≡ ≡ 一
が関与すべ-もないo えであり､判断だ｡議会 休暇を取るのは市長の考 な かで天野市長が育児 から聞こえてくる.そん のか､そういう声が市民 育児休暇を取る暇がある からすると'そのような 時に､議員や市民の心情 勢が悪化している大変な
する. に与えてしまった感じが
いう印象を､議員や市民 会の総意で奨励されたと
と言ったその一言が､議 児休暇取得は良いこと｣
き続き財政の健全化を第 増していることから､引 り'財政は1層厳しさを
今へ阿賀野市の経済情
の修正は必要｣と答えた｡ い｡状況が変われば多少 上主義』とは思っていな スト(公約) に対し『至 た｣とLt市長のマニフェ の業務に手が回らなかっ 込んできたoそのため他
裁葺経費を増額 政策を更に展開のため､
長引-景気の低迷によ
た｡
の質問に天野市長が答え について､江口卓王議員
これまでの成果につい
残された任期での独自
後期期間においては､
｢8割を病院問題につぎ
しn
う少し時間をいただきた 作業が確定するまで､も
a
や平成23年度予算の編成 は､後期基本計画の策定
市長になった感想では
ないと考えている｡ 入れていかなければなら に'これまで以上に力を 観光の振興などの施策 済対策や'雇用の確保､ の活性化を図るための経 などの施策､更には地域 子育て支援と教育の充実
具体的な中身について
市長答弁
大型事業が盛り込まれる 築､郷病院の整備などの 水原中学校や葬祭場の改
め作業を進めている｡ 年度内に計画策定するた 画期間の初年度であり､
た｡
総合計画の後期基本計
後期期間においては､
スコミを通じてアピール 極的な展開について'マ て新エネルギー分野の積 し､オープニングを捉え 発電所の話題性を生か
策について'質問があっ 市長に来年度の市独自施
宮脇雅夫議員から天野
欲しい｣と'要望があった. 子育て支援に力を入れて 長の裁量経費で､もっと
検討中 プレミアム商品券を
に答えた｡
佐竹議員からは'｢実
からの見地で､物事を見 経費のはずで､もっと上 の予算全体が市長の裁量 て､ある議員から､｢市
-ものと予想される｡ 気自動車にシフトしてい イブリッド自動車から電 いては､近い将来にはハ りつ ある｡自動車にお では､LED照明が広ま いる｡また､省エネ分野 重要な位置づけとなって 発電は'新エネルギ-の 発電予定であり､太陽光 建設され'来年秋頃には
業団地に太陽光発電所が えである｡新潟県東部産 起爆剤として利用する考 ルギー分野を産業振興の
平成23年度は'新エネ
天野市長が佐竹政志議員 の把握を検討したい､と 等の機会があればニーズ いが､大規模な宅地造成 り､当面実施の予定はな せられていないこともあ 表示に対する要望等は寄 の物流関連企業から住居 局(郵便会社)'その他 いない地域の人達や郵便 まで'住居表示がされて
るo
岡部直史議員に天野市
め作業を進めている｡ 期基本計画を策定するた ることから､年度内に後 の後期 間の初年度とな
券｣を検討中としたo として｢プレミアム商品 市内の消費拡大に役立つ なものか｣とLt むしろ 金を投入するのはいかが 人の資産形成に対し､税 に問うたC天野市長は｢個 進助成の考えを天野市長
は､との指摘は理解でき 所の特定をしに-いので に市外の方が住所から場 住所としているため､特 地域については､地番を 示を実施していない他の の市街地をはじめ住居表
｢住宅リフォーム｣ の促
ただきたい､と答えた｡ るまでもう少し時間をい あるので､これが確定す
阿賀野市の住居表示区
>つこと
以上4点について､市
との1層緊密な連携を行 ④事案によっては市教委
ること
して一丸となって対応す ③学校全体で情報を共有 いるので留意すること 兆候が見えに-くなって を使った誹誘･中傷など ②｢メディア(ネット)｣
当面実施の予定はない
と
行ってい-必要がある｡ 向上を図る予算編成を ある発展と'住民福祉の 算を配分して地域の均衡 については､重点的に予 方で､市の進むべき方向 業のコスト縮減を図る一 1に考えているo事務事
に増額し'特色を出して 経費を1億円から2億円 てい-ため'市長の裁量 沿った施策を更に展開し
また､平成23年度につ
速効性と波及効果の高い
て住居表示を実施した｡ ついて､地元要望に応え 京ヶ瀬地区小里の1部に 街地と1体化している旧 合併前から水原地区の市 て､県営東部産業団地と イメージアップ戦略とし 1 8年には'企業誘致への ある｡ただ､合併の平成 地と東部産業団地のみで 域は､旧水原地区の市街
が答えた｡ 恒夫議員に田村仁教育長 配慮を求めている｡石川 内の小中学校に特 強-
また石川議員のいじめ
いきたい｡
なお'市長の政策に
年度予算の編成作業中で 基本計画の策定や平成23 い-ことになるが､後期 べながら政策を展開して の重要度､緊急度を見比 一に考え､それらの施策
以上に力を入れていく｡ 興などの施策にこれまで や雇用の確保'観光の振 施策'さらには経済対策 支援と教育の充実などの 少子･高齢化対策､子育て の救急医療体制の整備や 心･安全に暮らせるため ことになるがへ市民が安
また財政の健全化を第
なお宮脇議員からは､
ところで､旧安田地区
-気付-のは親だ｡親と 気はないo異変に7番早 感として｢教師を責める
いては'総合計画10カ年
現在はまだ案の状態で､
積極的に推進 インフラ塁億を
だが､合併前から現在
切である｣とも述べたC もの内的な自尊感情が大 て-れる人が必要｡子ど 何かあった時'話を聞い で学校が察知できるか' どもの24時間を､どこま 方が上まわっている｡子 見よりも保護者の発見の においては､先生方の発 べ'また｢市内の小学校 ナを高-するかだ｣と述 動に対していかにアンテ のき(些)細な変化'言 応を考えたとき､子ども 田村教育長は｢学校の対 大事だ｣と述べた｡また 報を交換､共有するかが 教師がどのようにして情
算編成作業を行っている｡ 5次実施計画に基づき予 の後期基本計画案と､第 もあるが､基本的にはこ 後修正が必要になる場合 審議会での答申など､今
長が答弁したo
市長の裁量経費につい
岡部議員からは､｢市
このことから､太陽光
何事も前向きに考える､ 施は無いとの答弁だが､
あった｡ るように｣ との意見も
長が答えた｡
えているo
業誘致につなげたいと考 ら､新エネルギー関連企 ギーに対する取り組みか
岡部直史議員に天野市
変化を的確に読みとるこ などを通して､子どもの ①アンケート調査や面談 て
る計画である｡ ラ整備を積極的に推進す な充電スタンドのインフ 電気自動車普及に不可欠 陽光発電､電気自動車と 置付けられた､住宅用太 エネルギービジョンに位
をたどった.
｢いじめ｣対策につい
的確に察知 子どもの変化を
する計画である｡
特に､阿賀野市地域新
更には､市の新エネル
先｣と答弁.話が平行線 居表示を変えるのか』が し'｢現状では『なぜ住 らどうか｣との質問に対 ために'市から発信した 来に向けた基盤づ-りの という答弁が少ない｡将
(7)第83号 在みよい地域づくりのために!
｢さんすうのま至をPR
の活性化を図っていく模様である｡一
あ
○ヽ
節
の
め
報
2011年(平成23年) 1月15日
今後様々な取り組みをしなが隻水原本町商店街 理事長)恵は､ご)のl達の事業を起爆剤七して' オープンした｡水原本町商店街協同組合【佐藤昭 の看板などが設置され､上町に｢おんこ茶屋｣が 環として､本町アドケ-ドに高札や緑台､灯篭絵 るr商業基盤整備アーケード改修工事) 業の一
水原本町アーケード
今年度県補助金事業･商店街再生支援事業たま
高札にさんすう問題掲示
本町商店街活性化回る
さんすうの問題に取組む子ども達
問題｣を吊り下 た ｢さんすうの ベニヤ板に張っ ド下に新聞大の の頃はアーケー してきた｡初期 板に掲げpRを 数のまち｣を看 ちなんで､｢算 であったことに が旧水原町出身 山口和(牧山) 戸時代の数学家 ケードでは'江
水原本町アー
関係者がテープカット
じ､実現した｡
化委員会の要請に快-応 人市民ネットあがの活性 ていた同氏がt NpO法 和算に興味を持ち研究し を主宰する本田雅之氏｡ あり数楽研究所(新潟市) 成したのは､数学家でも
らえる｡ に持ってい-と景品がも
選び､答えを記入し同所 いてあり'3つの問題を 紙は｢おんこ茶屋｣ に置 とのことである｡回答用 れた高度なものまである い問題から和算を取り入 取り組めるように､易し 学生低学年から大人まで 貼られている｡問題は小 がラミネート加工されて 表にA3大の印刷した紙 高さ約1･2㍍の木製へ
た経緯がある｡ ガラスや壁に掲示してき の大きさの紙を商店の窓 険だということで､A3 れて歩行者に当たると危 げていたが'風で飛ばさ
高札は30台設置され､
今回､和算の問題を作
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ 二一三二三≡ ≡ こ
は終日賑わった｡ 族連れが集まり､商店街 餅つき'福引などに､家 祭りムードを盛り上げ' 行った｡門前神楽舞がお 光課長がテープカットを 理事長'渡辺滝雄商工観 人･市民ネットあがの副 事長､中村征士NpO法 水原スタンプ協同組合理 水原商工会長､阿部錬二 同組合理事長､井岡英夫
種イベントが催された｡ の改装記念を祝して'各 ケードと｢おんこ茶屋｣
朝10時､｢おんこ茶屋｣
1般的な縁台に比べると
朱色は､お茶屋の店先に 色に塗り分けられている｡ 大きな縁台は'朱色と黒
たが､昨年1 2月に'各面 大きい水銀灯を使ってい 常夜灯として消費電力の ドは､以前は防犯目的の
本町商店街のアーケー
佐藤昭水原本町商店街協 トとして､天野市栄市長､ 前でオープニングイベン
している｡ 待ちの人たちなどが利用
が置かれ､買物客やバス にこのほど､9台の縁台
幅-･5㍍奥行き70巧と
水原の仮親行事を電灯に 灯篭絵の電飾看板設置
昨年1 2月18日､アー
リニューアルしました｡
水原本町アーケード下
｢アーケードが和をテー
とで､今回算数の問題も マにリニューアルしたこ
同活性化委員会では
9台の縁台を設置
くつろぎのスペースに
省エネ効果も期待
灯篭絵の電飾看板
り加工したもの｡ る､灯篭の絵を写真に撮 水原地区の伝統行事であ が設置された｡これは'
押し合いで親しみのあ
関係者は｢水原祭りの
27枚の灯篭絵の電飾看板
化できる'としている｡ アーケードの明暗も均1 が節約できるともに､
るように｣と考案された｡ 台で将棋をさしたりでき かいて座れるように｣｢縁 幅広の設計は'｢あぐらを をイメージしたとのこと｡ 置かれる縁台の赤毛せん
をする子ども いた｡中に きへテーブル代わりに食事 人が5'6人座ることもで
夜灯に切り替えた｡ 店の店名入りの看板を常
年間数十万円の電気料金 大幅な省エネを図られ' EDとすることにより､
また､空き店舗前には
いるo
していきたい｣と話して まち』を今後もアピール を持ってもらい 『算数の 地元の人にも和算に興味
設置された縁台には､大
さらにこのランプをL
縁台で休む家族連れ
していた｡
頑露草∴長日 ･一機妻葦葦萱萱--Ii-議要撃/≡_/_
分まで点灯される｡ 日までの期間'夜1 0時30
ルミネーションは1月1 6 人通りがあった｡このイ
と感想を詰 れますね｣
ゆったり座 は｢広-て､ 利用した人 かれたが､ いう声も聞 かった｣と わからな いかどうか 腰掛けてい り椅魔で' は｢あんま
て､商店街は夜遅-まで の鍋を堪能した人もい で味を競い合い､3種類 肉だんご鍋｣｢カレー鍋｣ の皆さんが'｢もつ鍋｣｢鶏 上町､中町､下町の商店
あがった｡ と町のあちこちで歓声が ミネーションが点灯する 式が行われ'一斉にイル
同時開催の鍋合戦には
ションを飾った｡
代官所前庭にイルミネー せて'商店街の3カ所と アーケードの改装に合わ てきたが､今年は本町
されている｡
例年代官所前庭で行っ
昨年1 2月1 8日に､点灯
イルミネーション点灯
が本町商店街などで点灯 員会のイルミネーション 水原商工会まちづ-り委
今年で3回目になる､
まもづくり委員会
でいる｡ でいきたい｣ と意気込ん
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡三二≡ ≡ ≡二
街の活性化に向けて注い め'同じ熱い思いを商店 んの熱い思いを受け止 とによって､地元の皆さ してアーケードに飾るこ る､灯篭絵を電飾看板に
4カ所で同時開催
私たちは､イルミネーシnンを応援しています ご協賛企業向蜂(敬称略)
㈱たしろ ㈱武田不動産 ㈱大光銀行 たちばな保育園 高沢マント店 ㈱タカサワ洋品店 太陽信用組合 せとものの山崎 ㈱開口商店 ㈲スタッフラン 水原スタンプ協同組合 ザップ水原スイミングスクール ㈱スガイ
炭伝商店 ㈲水原町農産センター すずや ㈲新光園 ㈱お茶の紫香園 ㈱シーズ 下町商親会 しょこら亭 ㈱サトー教材 佐藤テレビサービス 葉菜亭水原店 ㈲構文製作所 ㈲小嶋商店 ㈱小林範 湖四季 小菅建設興業㈱ ㈲コーヨ醤油醸造元 小泉燃料 ㈱小林印刷所 小林酒店 ㈱クボ製作所 ㈱クルマヤ ㈲京ヶ瀬電気 上町商和会 環翠楼 沖モータース 越後桜酒造㈱ ㈲エムテック MDIオート販売 イオカ電子㈱ 酒のいのうえ㈱井上商店 ㈱阿賀･グローバル 市民ホールあがの 阿部薬局 アベ美容室
他多数の光のオーナーの皆さん 寝具の和田 ㈱若月商店 ㈱棉善 男子専科ワタイ
太陽信用組合本店に飾られたイルミネーション
ロードショップイトウ
ら-めん渡り鳥 ㈲デンキの吉村 よりなり亭 ㈱山口建具製作所 ㈲山田モーターサービス ㈲ヤスダヨーグルト ㈲安田環境サービス ㈲最上屋 みど-保育園
水上屋 ㈱松田設備工業 九三安田瓦工業㈱ ㈱丸山電業社 ㈲固山工業
ポイント
㈱北越銀行水原支店行員一同 本間屋 紅慶 藤厨染工場 ひまわり幼稚園 ㈲ハタノ商会 ㈱白書商店 日章幼稚園 餅shOp西田 ㈲中野屋商店 中町商店会 長峰建築 ㈲とき ㈱天朝閣 ㈱第四銀行水原支店
201時(平成23年) 1月15El あ が の 新 報産みよい地域づく･)のf=d,Iこ! 第83号(8)
が粉を分離させて麺がも は'豆乳に含まれる油分 使ったうどんの開発に の2種類がある｡豆乳を ない｢米粉入りうどん｣
どん｣と､豆乳を使用し る｢米粉豆乳練りこみう
にした豆乳を使用してい さらに笹神産大豆を原料 粉3割の割合で配合し､ たものo小麦粉7割､米 して約半年かけて開発し しいぶき｣ の米粉を使用 推進しょうと'笹神産｢こ 地元産米粉の消費拡大を めんつう(安田地区)が
商品化されている｡ の米瀞を使った米粉うどんが昨年秋から相次いで
向である｡ 市の独自ブランド開発のひとつとして支援する意
この米粉うどんは'㈱
市農林課では､商工観光課と連携して､新しい
笹神産米粉･豆乳を使用
観光客が多く訪れる物産館内の飲食店で(市内
｢カレー代官うどん｣ (よりなり亭)
ん｣をt I杯650円で 使った｢カレー代官うど
粉豆乳練りこみうどんを
｢よりなり亭｣ では､米
農業歴史資料館内の
｢カレー代官うどん｣ (農薫歴史資料館内)
よりなり亭
たい｣と話している｡ ろなお店で使ってもらい 拡大のためにも'いろい ジャーは｢地元の米消費
らったo
秤) に滅菌処理をしても
市内飲食店で商品化
同社の伊藤マネー
いる｡米粉うど
｢白鳥突入｣ (うららの森)
節の野菜がトッピングさ た｡醤油味で油揚げと季 うどんをメニューに加え 秋から米粉豆乳練りこみ どん｣という名前で昨年 食コーナーでは｢代官う オープンした自然堂の飲
白鳥会館-階に昨年夏
(白鳥会館lF)
｢代官うどん｣
自然萱
べることが出来る｡ 油の和院醤油をかけて食 る｡お好みで､コトヨ醤 白い素材でまとめてい 人｣ の名の通り､全体を を添えている｡｢白鳥美
グに笹神産地鶏の温泉卵
10 %使用へ トッピン
ターで作った豆乳を 隣接する豆腐加工セン で売り出した｡スープは りうどんを-杯50 円 人｣という名前で米粉入 は'昨年1 2月に｢白鳥美 うららの森の飲食店で
(ゆうき企画)
ゆうき企画が運営する
うららの森
きたい｣としている｡ いメニューを増やしてい
元産の米粉を使った新し ており､｢l･)れからも地 ンのメニューを取り入れ も'米粉パスタや米粉パ ある｡同店ではこれまで かかり'ボリューム感が んにたっぷりとカレーが
r白鳥美人｣
r代官うどん｣ (自然堂)
前は'すみれ保育園(餐 のたびオープンした｡以 バレエスタジオ｣ が､こ バレエレッスン場｢サト･
さん (笹神地区山崎) の
教室を主宰する木村識子
の親睦忘年会が昨年1 2月 京笹神会(豊嶋孝俊会長)
サト･バレエスタジオ
どごしがい o噛むとモ ます｡麺がつるつるとの 来るたびに必ず食べてい るという常連客は｢毎回 毎週末に瓢湖を訪れてい れている｡-杯40 円｡
『oo会が嘉を軍曹
伸び伸びとレッスン
笹神甚句で郷愁
東京等沖合親睦忘年会
無料体験教室
首都圏京ヶ瀬会の役員な 京水原会'首都圏安田会､
が降り注ぎ､明る-広々 徒達も参加｡高窓から陽 レエ教室に通っていた生 以前から､木村先生のバ かれて計4回行われた｡ の教室(午後の部) に分 4年生∼高校3年生まで
パーも広々使って練習
(午前の部)と小学
2年生までの教室 は､3歳児∼小学
加工した2種類の米粉う を原料に､市内の工場が 産の安全安心な米と大豆
らの他'新潟県人会'東
ていた｡ チっとした食感｣と話し
市農林課では､｢地元
行われたo 料体験レッスンが 同所において､無 25日､26日の両日' を控えた昨年1 2月 いたが'オープン どを練習場にして 神地区山崎)内な
有志が校歌を歌い､郷愁を誘う
無料体験教室
同組合理事 泉郷旅館協 長､五頭温 市観光協会 商工会長､ 長や､笹神 行市議会議 問)'清水友 神会名誉顧 長(東京笹 藤一宇副市 の来賓に佐
催されたo の東天紅で 5日'上野
地元から
｢レオタードが椅魔｣｢楽
た｡参加した子ども達は､ レッチなどに挑戦してい 子を見習いながら､スト の同年代の子ども達の様 しい指導を受けて､周り していたが､木村先生の優 は'最初は恥ずかしそうに ンを体験した子どもたち
レッスンに励んでいたo 良さそうに'伸び伸びと 張られた練習場で､気持 とした空間と大きな鏡が
である豆腐が配られたo 神JAから'地元特産品 きとした｡おみやげに笹 締めで再会を約し､お開 早川澄夫同副会長の三本
(馳)せたoフィナーレは
しばし'故郷に思いをlは 員で｢笹神甚句｣を踊り､ びた｡終盤では､参加者全 い､一段と会場が熟を帯 自称のど自慢を競いあ
た｡カラオケ大会では､ い浮かべていたようだっ は､皆さん中学時代を思 岡中学校 歌を歌った時 た有志一同で在学時の笹 会場が盛りあがった｡ま からスタート'最初から まだこれからよ｣の踊り 部有志による｢人生まだ
歓談'交流を深めあったC 参加､あいさつや乾杯の後' 出身者など約10 人が どに東京在住の笹神地区
すれば｣と期待している. することで地域が活性化 考案し､内外にアピール て､オリジナルメニューを が､ご当地B級グルメとし どんを市内の料理店など
余興では､恒例の婦人
初めてバレエのレッス
ストレッチをする生徒ら
祝竣工 サト･バレエスタジオ
施工者ごあいさつ サト･バレエスタジオごあいさつ
サト･バレエスタジオ様､竣工おめでとうございます｡ 代表 木村 識子
これからのサト･バレエスタジオ様の発展､地域活性を念願､応援させて バレエスタジオ建築にあたり､多くの方々にご尽力
いただきます｡
㈱若月商店代表取締役社長 若月 了 いただき感謝申し上げます｡
若月商店様にはバレエの練習に集中できる様に､天
木造在来工法での大空間の安全性について､安心して､
バレエに取り組めるよう､設計･施工をさせていただきま
した｡やわらかく､さわやかな空間のもとでバレエに取り
井や床まで､工夫をしていただきました｡バレエのた
めに出来た空間で小さなバレリーナ達と共にレッスン
に励みたいと思いますC
*場所
阿賀野市緑町(みどり保育園様慧主華場
となり)
*対象年齢
3歳∼/Jl学生の男女
(大人のクラスは女性のみ)
*指導者
木村諸手(きむらさとこ)
*連絡先
0250-62-7640
見学のことなどお気軽にお問い合わせ
ください
円で､その半分を市が助 る｡総事業費は530万 の修復｣を計画､実施す 置｣｢レンガ造りの煙突 粘土瓦産地の展示版の設 事長) では今年度｢全国 瓦協同組合(星野誠1理 て行う事業とは別に安田
すヽ
あ
(9)第83号 住みよい地規づくりのためL: !
の
め
節
報
2011年(平成23年) 1月15日
3月下旬に竣工する予定である｡ た｡安El瓦を使った3カ所の景観整備事業は今年 49号線､290青線他に合わせて5カ所設置され すだ瓦ロード｣は昨年秋着工し､案内看板が国道 備総合交付金対象事業として整備されている､｢や
この'市が主体iJなっ
市が事業主体となって国の社会資本整
観光や産業振興に期待高まる
するもの｡看板の大きさ 挟んだ向いの土地に設置 し'同組合建物と道路を を写真撮影､看板に加工 国から集めた瓦の展示物 組合に保管されている全 示版の設置｣事業は､同
｢全国粘土瓦産地の展
成する｡
修復されるレンガ煙突
国道49号線沿いに設置された誘導看板
宿泊客を乗せて瓢湖に送 前日までに予約のあった 出湯温泉のバス停から､ 温泉を出発'今坂温泉' 企画｡朝6時30分に村杉 組合が一昨年から始めた 堪能してもらおうと､同 感動のシーンを宿泊客に 鳥が飛び立つ 朝の瓢湖を白
230人) た(一昨年は
370人だっ
用客は延べ 運行した｡利 月30日の期間
月1日から1 2
バスを昨年日 き｣無料送迎 朝の｢瓢湖行 評だった､早 て宿泊客に好 1昨年実施し 事長) では､ (清野修栄理 旅館協同組合
にも使われている｡この フレットやホームページ やすだ瓦を紹介するパン その風情を映す写真は' いるレンガ煙突｣であり'
五頭温泉郷
これは､早
｢保田地区で唯一残って
昨年も運行延べ370人利用 早朝の｢瓢湖｣無料送迎パス
約20㍍､関係者によれば､ 建造されたもので､高さ レンガ煙突は昭和50年に 突を修復するもの｡この われていた窯のレンガ煙 さん宅にある'かつて使 事業は､庵地内の月岡勝 ｢レンガ煙突の修復｣
㍍o は幅4･2㍍､高さ2･4
五葉温泉郷旅館協同組合
住=69歳)によれば｢2カ た荒木昌哉さん(村杉在 もほぼ毎朝バスを運転し
一昨年に続いて'昨年
は20人ほどが乗車した｡ が1人でも運行'多い日 また旅館まで送る｡予約
い｣としている｡
約40分間の滞在後に
なれば｣と話している｡ き'地元の経済が元気に 集まる場所を作ってい 産業の人が関わって人が き物もある｡いろいろな には瓦だけではなく焼
極的に支援していきた 域として'市としても積 て'観光周遊ができる地 地域の皆さんと協力し きっかけであり､今後は あ-までも景観整備の は､｢今年度行う事業は
また'市商工観光課で
■1-営一FA.‥ JLr:
行う｡
鬼瓦を飾って景観整備を 上げた安田ブロックや､ の文字を粕薬で措き焼き 新たに｢やすだ瓦ロード｣ 崩れないように補強し､ たびの事業では､煙突が
同組合では｢この地域
早朝の瓢湖を見物する観光客
湖の白鳥やカモ類 会会員の案内で瓢 参加｡白鳥を守る
｢瓢湖探鳥会｣ に
を開始したo が'今年度の活動 子教諭o隊員57人) 隊(担当･井上憲 校白鳥パトロール 発足した水原小学
守る会が主催する 日､瓢湖の白鳥を
隊員は12月12
もの｡
昨年日月25日に
白鳥愛護瓢湖美化も
探鳥会で活動開始
までの期間限定で建てた と､市観光協会が3月末 鳥を見物できるように でも観光客がゆっくり白
湖観察所が設置された｡
これは､雨天や悪天候
平成3年まで現在地に
(収容人員約50人) の瓢
量鉄骨プレハブ4棟連結 湖畔に昨年1 2月20日､軽
白鳥見物客で賑わう瓢
に代わってもらったこと い日は､清野理事長さん たo どうしても都合の悪 ので体調には気を使っ し'休むことが出来ない 月間ほぼ毎朝一人で運転
瓢湖畔に仮設観察所
風雨E]も噂かく見物
市観光協会で設置
水小白鳥パトロール豚
している｡
留時間増を関係者は期待 活用を図り､観光客の滞 るが､厳冬期に向かって かった｡今回は仮設であ 財政難から'実現できな 望する声があったもの る施設が無く復活を要 後､湖畔に風雨をしのげ 備のため撤去された｡以 があったが､県道歩道整 木造平屋の立派な観察舎
い｣と話していたo ているのを聞-と嬉し かった』と喜んで会話し
白鳥を観察する白鳥パトロール隊
仮設瓢湖観察所
二枚票謁誕複
を沸かせた｡ の軽妙な掛け合いも会場 また､司会者と出演者と れ､会場は熱気を帯びたC は花束やご祝儀も贈ら を披露すると､客席から 紅白に分かれて自慢の喉
組に軍配があがった｡ 多きで第1回に続いて白
新年会各撞宴会
勝敗は'観客の挙手の
る観客が堪能した｡ され'約30 人を超え 珠温泉あかまつ在で開催 合戦が昨年1 2月26日'宝
市内外の男女6人が'
第2回ふるさと紅白歌
宝珠温泉あかまつ荘
白組に軍配
紅白歌合戦 第2回ふるさと
6-8回の活動を行う｡ 畔の清掃'自然観察など や気温･水温の測定'瓢湖 たC今後は'白鳥の餌作り れない場面に驚いてい を受けるなど､普段見ら る現場で調査員から説明 モにアルミの標識を付け オタカを発見したり'カ カモを捕らえて食べるオ 生態を学んだ｡隊員らは､ を観察し'カモの種類や
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡二
号景還nTa東l)3 63-1 236
出演者の皆さん
``決選彦毎Hを済LHする数多<の#G案"
奥竪品芸竃
暮らしのゆとりを追求した｢木の豪｣
8合Jt tR+
新築､増･改築､リフォームト故建築士事務所｣
sk`紗水産農
代表取締役佐藤 俊夫
阿賀野市北園町5番20号
TEL(0250)62･0236㈹ FAX(0250)62-7897
中で皆さんが『来てよ もあった｡帰りのバスの
聖書☆諾Li*_e;･讐莞志E.欝設Zl'改修
設備=事
☆バス･トイレ･キッチンのリフォーム
A芸霊上松設備
〒959-2011阿賛野市千原228-1 TEL 0250-6216827
内 装工事一式
食横 山 内 装
襖､障子､クロス貼り､カーテン､
営業品名カーペット､床工事､リフォーム等
ご相談受け承ります｡
〒959-2085阿賀野市山本新241
TEL 0250-62-4870
阿賀野市石材組合本年もよろしくお腰しヽ申し上Cヂます
謂翫藁肇藁離藁謂緒謂…要藁…雲葦;謂萱6# 主店芋窪雲喜店書喜冨≡喜童…材喜童
2011年(平成23年) 1月15日 あ が の 新
社会に巣立つ実感わく
冠婚葬祭のマナー学ぶ 阿賀壁晶3年生が
から｣と語る｡優姿尊御 水は他にもあるが､近い やコーヒー､炊飯｡湧き 男性2人｡女性は｢お茶
｢熱帯魚の飼育に｣と､ コーヒーやお茶に使用｣
のボトル24本詰めた｡
｢月2回ほど来る｡2=仰
潟市内からの4人の男女o
れた｡
各湧水地に多-の人が訪 の早朝夜明けとともに､
れに愛用者がい 天然湧水の汲斬る場所がⅦ余力所もあり'それぞ も食材や味覚にこだわる人は多い｡笹神地区内に
昨年12月1 2日'雨模様
岩瀬の清水(笹岡)-釈
報産みよい地域づくりのために! 第83号(10)
ー個人が健康管理に気を使う時代､飽食の時代で
天然湧水人気!
名水処集中 笹神山麓
講師の金子先生
待状の返信の書き方や､
行ったものo
和保さんを講師に招いて ライダル専門学校の金子 新潟市の国際ホテル･ブ が､3年生を対象にしてへ 巣立つ生徒が多い同校
講演では'結婚式の招
していた｡ て､ためになった｣と話 初めて聞くことがあっ 式に着てい-服装とか､
坂井噸哉さんは､｢お葬
を聴いた｡ 祭のマナーについて講演 野高校3年生が､冠婚葬 センターにおいて'阿賀
める｡寒-なると'湧き
これは､社会人として
昨年12月15日､市保健
ていた｡ 感して､熱心に聞き入っ
ら社会に巣立つことを実 した｡生徒らは､これか 生がわかりやす-説明を 装などについて'金子先 葬式に出席するときの服
24㍍のポリタン6個に詰 ヒー･ご飯に使うO毎週 組｡｢癖がな-､お茶･コー 江)-市内からの女性2 と､話す｡秋取の清水(畑 でにコーヒー用に水も｣ 性は｢温泉が良い｡つい 水(村杉)･ ･新潟市の男 ない｣と話すo薬師の清 は､ありがたみが少ない 汲む｡大量に出るところ 男性.｢五頭登山の都度､ 清水(羽黒)-新潟市の
語ったrJ
水は温か-成ります｣と
この他､羽黒歓迎塔の
講演を聞いた3年生の
岩瀬の清水(笹岡)
(湯沢) 薬師御清水(村杉)
育委員会主催の｢国民読 区のふれあい会館で市教
これを機会に､本に親し 1 5分間朝読書を行った｡ 2学期の各2週間､毎日
昨年1 2月1 2日､笹神地
絵本で心豊かに
状説明があった｡ 生活､進路状況などの現
学習面ではt I学期と
子どもと】緒に大人も
者らが出席したC pTA､地元中学校関係 援会'学校評議員､議員､ 会｣を開催'同窓会や後 30日'｢地域の声を聞-
水湧水場(折居)などが 清水(湯沢)､権現山豊 清水(羽黒)､木田橋の
阿賀野高校は昨年日月
学校側からは'学習'
生徒と会話
阿賀野高｢地域の声を聞く会｣
国民読書年記念講演会
学校
本3冊の朗読｣があった｡ による｢おはなし会･絵
は､6人が国公立大学推
民にも呼びかけた｡ ほかに'保護者や一般市 市と共催し､全校生徒の 日､携帯電話防犯講和を
進路面の進学状況で
基調講演には'｢物語
もらった｡
授業の雰囲気を体験して 保護者を対象に実施し' 1日体験入学を中学生' 話｡また昨年8月20日' む生徒が増加した､との
生活面では昨年1 0月1 8
朝読書を実施 気持よく帰る
の確認が必要o 能な個所もあるので事前 あるが'積雪期は通行不
講演の柳田邦男さん
ジュニア司書のおはなし会
｢星の王子さ
人､中学生3人) ‖人(小学生8 のジュニア司書
欲しい絵本 性と､読んで い絵本の重要 スライドを使
市立図書館認定
が講演した｡ 柳田邦男さん ション作家の でノンフィク 題し､評論家 のために∼と の感性の再生 の発達'大人 ∼こどもの心 と『本のカヒ を生きる人間
れた｡
演会｣が開催さ 青年記念基調講
講演の前に､
柳田さんは､
人が'熱心に聴講した｡ しょう｣と'助言｡約250 動することを大切にしま ないよう条件をつける｡感 を作り､携帯に振り回され スになる｡使用方法にルール
｢禁止するだけではストレ
い｣と話した｡
与えるべきか?｣の質問に' しがっている携帯電話を
ひ絵本を再読してほし ほしいo 大人にこそ'ぜ ので､何度も読み直して るにつれ理解度が深まる されている｡年代を重ね 切なメッセージ』が凝縮 の『人の一生に関わる大 は短い文章の中に､作家 み聞かせが大切｡絵本に にするためにへ絵本の読
会場からの｢子どもが欲
ト時代の欠陥を感じる｡ 失っているようで､ネッ の様子は'親子の接点を 帯メールをしている母親 子どもを抱き､片手で携 否定はしない｡が'片手で 説した｡｢デジタル文化を に与える効果について力 果たす子どもの心の発達 身の体験も交え'絵本が ど数冊の魅力を紹介｡ク自 ま｣｢葉っぱのフレディ｣な
大｡
の人数は過去4年で最 で'うち1人が合格｡こ 薦入試にもっか挑戦中
子どもの心を感性豊か
℡62-2510
商合せ先】商工観光課
地域の声を聞く会
爾清野玉砂利
懇談会を｡ 出向いて地区ごとの を聞-ため､教師が より大勢の地域の声 が先にあいさつ. 違った｡大半の生徒 生徒と廊下ですれ -帰る｡ みた思いで'気持よ と会話｡本当の姿を 文化祭に出向き生徒 名度アップを｡ 強化して､学校の知
清野砂利採取株式会社
〒959-2225 阿賀野市島瀬636番地
電話(0250) 68-2201㈹
薄手■-蛸知らせ･ヽ-`劔
盃野iig
賢棄野
-=もー
辻
鳴篦
J=汚三.-範;⊇_∫:}<:I-
僮
I.--甑通
.=-=_･.こrJf=f
Jお客様をお待たせしません○すばやく対応いたします○】
- -;-_;･ fi雪pL:誓誓
グノーニング
粍jiが致します○
墨覧蔓蒜軍票還蒜済義塾
･部活の入部者が少な
･ボランティア活動を
砂利砕石製造販売 土木舗装工事
阿賀野市会測甲4636 - 3
ltLO90-3980-0456 FAXO250-67-4481
者の増加策を｡ の場としても､加入 いのでは.人間形成
･生徒のことで学校に
向き合うべきだ｡ 親も子どもともっと 苦情ばかりでは駄目｡
地域の主な声として､ ･0%となっている｡ 日現在､就職内定者が 求人状況では昨年1 2月
が
(ll)第83号 住みよい地域づくりのために!あ
と園児らが'季節に合わ 中'年長に分かれて次々
しんだ｡
に参加した祖父母らが楽 園児らの楽器演奏や会食 日'祖父母参観日があり､ 原地区安野町) で1 2月4
ステージには年少､年
節
の
報
2011年(平成23年) 1月15日
産業団地内のあがの池に 約20人が1 2月1 6日､東部
やすらぎの保育園(水
あやめ保育園の園児ら
ヽノー)/ 1.･-Jp∼P＼メ
あがの弛白鳥観寮と工場見学
ピアニーを演奏する園児たち
テージ発表を鑑賞した｡ 保護者らが園児らのス 日に｢お楽しみ会｣を行い'
会食を楽しんだ｡ 園児と祖父母らが1緒に
なお'同園では12月日
を送った｡
た祖父母らは大きな拍手 演奏する様子に､参加し ひとつにして1生懸命に 奏に挑戦｡皆で気持ちを で｢かえるのうた｣の輪 の班に分かれてピアニー 披露した｡年長組は4つ て'日頃の練習の成果を やタンバリンで演奏し せたクリスマス曲を'鈴
隣接する工場も見学し 飛来している野鳥を観察､
たo
ステージ発表の後は'
あ や め 保 育 園
大きな窓からあがの池を眺める霞児たち
こどもの熱心な姿を見て 挨拶で｢上手下手はない｡
かれた｡ ス会が昨年1 2月1 8日､開 地区学校町) のクリスマ
ひまわり幼稚園(水原
年少･年中･年長組が
地坪を守るEL#境劇
小林義明園長が開会の
長い劇を魚演
観と地域の産業を子ども 社工場から眺める自然景 の佐藤十九一社長が､自
員状態｡ 1 5分前で会場は'ほぼ満 戯会が開催された｡開演 で､恒例のお楽しみお遊 育園(水原地区中央町)
1 2月18日､たちばな保
たちはな保育園お遊戯会
合奏･演劇捕り熟漬
これは､㈱クボ製作所
みんな名優-･
熱演の園児たち
ひまわり幼稚園
が手渡され､閉会した｡ 一人ひとりにプレゼント た保護者会長から'園児
様子に感動して､大きな 言ったり､踊ったりする 生懸命に長いセリフを 保護者らは子ども達が一 劇や､おゆうぎを披露｡
園児たちを沸かせた｡ 太郎｣が催しに華を添え､ 先生方のオリジナル劇｢桃
る踊り｢5レンジャー｣と'
ない表情の園児らの仕草 とお遊戯の発表｡あどけ てt I部は未満児のうた
昨年12月15日へ笹神地
デイサービス｢ま言Jろ｣に おゆうぎで慰問
きな歓声をあげていた｡ きれい｣｢すご-い｣と大 飛び込んできて'｢わぁへ ぶあがの池の景観が目に 野鳥が静かに湖面に浮か ら'冠雪した五頭連峰や 案内された｡大きな窓か 長の案内で社屋の2階へ 子を見学した後'佐藤社
自然に親しんだ｡ げて手を振ったりして' り'飛び立つ白鳥を見上 ほとりで雪遊びをした
欲しい｣と保護者に語った｡
園児らは'未満児の合
サンタクロースに扮し
区飯山新の福音寺内にあ
飛び立つ白鳥を見上げる子ども達
交ったo また保護者によ 者の温かい声援が飛び あったが'ご愛婿｡保護 やセリフを忘れる場面も 種の演目を熱演｡ポーズ 澄取り入れた廃りなどー 組の群舞･空手と組体操 年中組の劇と踊り､年長 唱､年少組の器楽合奏､
その後､園児らは池の
み会が催された｡ 日'クリスマスおたのし 区緑町) で'昨年1 2月1 8
-部と2部に分かれ
ひとりが｢地球のお医者 球の病気｣とLt ひとり では､地球温暖化を｢地 うのためにできること｣
みどり保育園(水原地
鳥も多-生息している｡ 80 羽ほど飛来し'野 と'シベリアから白鳥が
おうと企画したもの｡ 達に見たり'知ってもら
あがの池には秋になる
園児らは､工場内の様
拍手を送っていた｡
年長組の創作劇｢ちきゆ
キャンドルサービスで
もかいの言葉
舞いなど､園児らが7生 や民謡'勇ましい剣士の を飼った.ポップ調の曲 長組の園児が4曲の繭り い衣装を着た年中組･年
れ'帝りで慰問したo
高閲) の園児約30人が訪 みのり保育園(笹神地区
みのり保育国
センター｢まごころ｣に'
る阿賀野市ディサービス
キャンドルサービスをする園児たち
かいの言葉を言っていた｡ します｣と声を揃えてち ます｡お友だちを大切に にします｡物を大切にし がった｡皆で｢火を大切 て､静々とステージにあ キャンドルをそっと持っ を身につけた園児らが､ 白いベレー帽と白い衣装 サービスでは､お揃いの
色とりどりの可愛らし
気に包まれた0 に'会場は和やかな雰隣
披露した｡ 笛で日頃の練習の成果を 使った合奏やお遊戯'鼓 長組の園児らが楽器を
るとのことであるo
習慣が身についてきてい 進んで節水や節電をする でゴミを拾ってきたり､ 子ども運は､散歩の途中
2部は年少･年中･年
年長組のキャンドル
日本料理
｢ゴミは分ければ資源になるよ｣
みどり保育園
した｡
す'3位でリーグを終了 グへの昇格の可能性を残
18点とし､来期2部リー
た｡
ること｣ を皆で発表し がら｢地球のためにでき した鰐児が登場'踊りな いないレンジャー｣ に扮 している場面に ｢もった れや紙･水の無駄遣いを 表現した｡電気の消し忘 るかを話し合い'劇中で さん｣になって何ができ
園によれば'普段から
を3-0で破り､勝点を 水原FCはFCARAI
クの最終節が行われた｡ 会人リーグ)3部Aブロッ 潟県サッカーリーグ(社 れあいグラウンドで､新 将) は日月14日､質城ふ
水原FC(加藤直幸主
趣轟
3位でリーグ終丁
来期2誹昇格か 水庫LLIO
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡二三書芸≡二
と感嘆の声が聞かれた｡ えたね｣｢かわい ね∼｣
者に手渡した｡ 大きなカレンダーを利用 と声をかけ､園で作った で｢いつまでもお元気で｣
の皆さんからは｢よ-覚 楽しみにしていた利用者 を披露すると'この日を 懸命に日頃の練習の成果
最後に園児全員で並ん
阿賀野市中央町2-1 7-32
TEL (0250) 62-21 26
平成23年度園児募集
★対象児 産休明けから就学時まで
★子育て支援 未就園児ひよっこクラブ
★第1 ･3土曜､第2･4水曜に園を開放し
はり･きゅう･マッサージ
みとめマッサージ
●結婚への近道は一本の電話からC
増等晶/t化我晶/ガス.冶水没億工事
㈱イングショップアサマ
呂…冨冨〔S#M"229: Boo.:i忘RX〕 (葦等嘉誓言買‡主)
代表取締役市 川 武 夫
ていますので､お遊びにおいで下さい
★子育てのご相談はお気軽に何時でも
お出で下さい
▽男女会員募集
豊 住まいを集しく
-I-日石プnパン･灯idl/住宅放億機番
●親ごさんの申し込みも受け付けております｡
●初婚･再妨可･無料出張相談も致します｡
東日本ブライダル情報センター
〒959-2221阿賀野市保田1845
阿賀野市久保1426 ℡68-5379
●女性の方全費用無料
阿賀野市保田7559 代表 小内 圭市
TELO250(68)2171 FAX (68)5902
TEL 0250(68)2847 FAX(68)2850 携帯(090)3083-0719
薪渇違穐局 新.中古車各種販売/車検五%,'定期点嶺/筆全塗妻
社会福祉法人
たちばな保育園
阿賀野市中央町1 -3-1 (北銀前)
TEL 0250(62)2391
FAX 0250(62)2502
httpJ/wvvw.Tach ibana-hoikuen.orjp/
⑲聖霊l&合蒜●蒜完
恨取捨役上松昭浩
(ﾇﾈﾇﾈ8ｩVdV停
9Uﾉ-
ｹo
8鉙
ﾕ
;:こて=T=L.:Tm禁止-可-那(820,#4302.早
悪妻寺号1 1475 /建設鞍械fF理
お車のことなら-
◎㈲太帽自動車
〒959-2221阿賀野市保田907
TEL(0250)68-3930 FAX(0250)68-3931
2011年(平成23年) 1月15日 あ が の 新 報 住み1い地蔵づく･)のf=めに! 第83号(12)
琵会確実阿賀北捻合福祉協会郡長寺田一席
特別養護老人ホーム白鳥荘
おめでとうございます
特別養護老人ホームはぐろの里
特別兼護老人ホームやすだの里
ケアハウスやまびこ荘
陣がい者支援施設宝珠苑
身体障害者適所授産施設ゆうきの里作業所
t3轟料理
瓢湖湖畔'称t?i:を
(定休日:毎週水曜日)
外城町5-12 ℡62･2113 ･ FAX62･2113
新春あけまして
柳を ご み
おめでとうございます
冬のバーゲンをしております
是非ご来店下さい
グループの会食､
特別出来 山岸一二三先生(蘇海ブルースなどの作柄書)
砺渇gL大史書染協会大会入書手の昔さん
(主な曲) ♪X代珠でiIいましょう ♪長野ブル-ス 地
ご予約者っております｡
すずや
招さの庖魯雀
お食事.ドルク付 4.000円(税込)
(出i*)愛 -=三
小宴会など
おしゃれシヨt･Jプ
阿賀野市中央町2-1 1-28 ℡(62)3584
生キャラメル大福
1月16日(日)午後6時∼
会場五頭山費うららの森(阿賀野市村杉温泉)
〒959-2221新潟県阿賀野市保田401 1
だ同い合わせ
TELIFAX 0250-62-7553
台0250(68)2234 FAXO250(68)2322
史･至芸･lXoa:?_35?l盟展で慧慧緋
btb//nJv如u717374B携 帯 080JS602-0967
〕RL. http://www rakuten co jp/ryuhodo/
い,?i戯好不お付き合い
美しい街作りにお手伝い
学校･子供会等レンタルスキー取扱
.6%fどのi野の･ ･ ･.6舵のG
株式会社早東商店
〒959-2021阿賀野市天神堂36番
す棚誹｣ク
家7E･JTソコンJtナソニック特約店
堀越 ㈱つ た や
阿賀野市保田3316
ltL 6813208 FAX 6114034 '=S
E-mall AND7526@mfty com Ari
でEL 0250 (62)2116 FAX 0250 (63)8810
電話0250162-0800
http //store yahoo co JP/In°/
財団法人阿賀野市交通安全協会
会長涌井政太郎ほか役員一同
〒959-2025TEL0250-62-0536
嘉董墨堀墨歪臓墨壷量闇重 責賀原 鑑病
住所阿賀野市岡山町9番36号
ご加入よろしくお願い致します
医療法人 潤 生 会
脳神経センター
阿 賀 野 病 院
阿賀野市保田631 7-1 5
電話 68-3500 FAX 68-3690
介護老人保健施設
肇院芸蓋院雲霞≡院雲霞宴漂鰻重燕藁紙墓室差 渡緑よ山に笹官 辺岡し浦ら神田 歯歯だ歯さ歯歯 科科歯科わ科料 舵 美恵他常康直光博賀俊和秀
阿 賞 の 庄
阿賀野市保田631 7-46
電話 68-1700 FAX 68-1711
曇離墨書紬曹 三八 舒8ｩ齏ｨｹﾒ 章票芸喜要 望裕園天主 冕
Hﾋ bﾉ}ｲ 貼建宕 阿 設市
社会福祉法人 阿賀野福祉会
特別養護老人ホーム
あがの八雲苑
阿賀野市保田5685-1
萱離董曇鋸…喜 鐙u ｮﾈ蓼蔗 代青 書誓書萱垂 佇 <Yf顋
諾;芸肇 三川 軸光=
ノlL罫ロく新潟綜合警備保障㈱
代表取締役社長鹿田幹人
阿賀野支社長中村健三郎
本社/新潟市東区小全町卜17-20TELO25-274-1965
阿賀野支社/阿賀野市堀越2303-1TELO250-61-2008
t=3竺雷雲管至池田登実男
-鞍建築士事務所
株式会社池田設計
〒950-0986新潟市中央区神道等南2-9-7
TEL(025)241-3701(代)FAX(025)241-3702
E-mailoxmOt615@nifty.com
電話 68-1722
理事長 石川 厚
㊨阿賀野ライオンズクラブ
会長方針｢誰もが入りたくなるような
楽しい阿覧野ライオンズクラブを作ろう!.I
会長片桐幸一幹事旗野麗子
会計片桐和書他会員一同
ポロポロ落ちる壁が1日∼2Ejで落ちない壁に!
創業130年の左官業
水まわり.上下水道お気軽にご用命下さい
⑳㈱阿賀.グローバル
!酎=′′.=,_-(,T'(.-≡.ーh:-.:
959-2205阿賀野市寺社甲2827
Eメ-)L,kkkato@solei一.oc∩_ne.)'p
http://aga一gFObal.com/
代表取締役阿部成人
〒959-2026新潟県阿賀野市下条町12番73号
(13)第83号 佐みよい地域づく')のた8,Lこ!あ が の 新 報 2011年(平成23年) 1月15日
新しい農業農村をめざして日
水±里ネット阿賀野川
阿賀野川土地改良区
一水土里ネットは私たち土地改良区の愛称です一
理事長 松 田 昭 悦
外役職員一同
〒959-2032 阿賀野市学校町3番62号
TEL 0250(62)2140/FAX 0250(63) 1071
メールアドレス mldoTi-net@agaT10gaWa.net
ホームページ http://www.agarlOgaWa.net
-人とより良い環境の共生を求めて-
卿紘鼻.卿挽.各種仰鼻息.杜久し
F晶質向上‖顧客重制､帽境保剣をモツトに地域に貢献する
ゑ藤
⑳株式会社井上土木
〒959-2113阿賀野市緑岡158番地10
@
TEL(0250)67-2054(代)FAX(0250)67-2920
箇…;5L9(-.22052.362T2!3TF*AhxT.35%.デ…2%_2760
郷土の地酒
弊社{)∼
･清酒越後桜.日本桜
ど-工業肇
越後横領亀租武舎牡
9-2074
傘永光建設
口野市分田3081-1
工場見学やつてます
〒959-2005阿賀野市山口町l丁目7番l3号
℡(0250)62-2033.FAX62-2708
TELO250-62-8520
代表取締役社長 斎藤 正人
+■▼■l■
代表取締役専務斎藤 正樹
〒959-2117 阿賀野市下黒瀬1462
LSO御得
電話(0250)67-3021
FAX (0250) 67-2491
代納韓役菅滞∴昭彦
〒959-2031阿賓野市金甲町5番20号
TELO250-62-0278FAXO250-62-1094
働き方は様々です○資格を生かしてみませんか○歯科技工士募集中○
お酒.プロパン.灯油
村杉ラジウム温泉
川上一を凌密
フリーダイヤル0120-154-261
TELO250-66-2141http://www.kaWakamiya.jp
電話一本配達いたします.
地酒.八海山
-100年の力100年の夢に-
㊨警護加賀田組
代表取締役社長市村稿
㈱片山商店
中央町1丁目4-37
0250(62)2069FAX(62)5574
本社新満市中央区八千代1丁目5番32号
水廻りの修理いつでもOK
株式会社加藤工業所
〒959-2146
新潟県阿賀野市小島345番地
TEL(0250)67-2615
区司kk.katho@troton.ocn.ne,jp
◎ 定x
CURURJ
LJ=こら牟
くるりしよこら亭
4
閥
出張撮影承ります｡
ﾄ
DVﾂ
5Tx
X.h+
.y.
阿賀野市外城町15-22(瓢湖まえ)
デジタルプリントショップ･スタジオ撮影･山瀬撮影
木1,はlSA.鶴
阿賀野市保田4416J TEL68_2125 FAX68_2180
】･.∴卿サボ等咋所‡適 う
>'B漂JLC Jと芸芸品ハ刑ド
航空機部品増産のため
パート従業員募集中!
F{UFtlF肌RAWORLD
新潟県阿賀野市保EEE3029番地1号
でEL.0250-68-7581FAX.0250-68ー7582
詳細はハローワーク求人票をご覧下さい
時給750円
代表取締役社長佐藤十九一
小菅建設興業墨
(本社)阿賀野市かがやき14番1号
芸淑静慧小 菅 宏 一
℡68-2729㊦68-5243
〒959-1 937 新潟県阿賀野市福井905番地
TEL(0250) 62-0505 FAX(0250) 62-1 71 1
E-mall kosugekk @ kosuge-k com
201挿(平成23年) l月15日 あ が の 新 報住み1い地域づく･)のf=州こ, 第83号(14)
優良工事受賞
平成19年新潟県知事賞新井#JIF1号幹線管棄築造工事
おめでとうございます
平成20年阿賀野市長賞千厚東線道路改良工事
平成20年新潟県知事賞新井軌Fl2号辛凄管渠築造工事
平成21年北陸地方整備局長賞戸頭歩道工事
平成21年新潟県知事賞新井帯川3号幹線管渠築造工事
平成21年阿賀野市長賞飯森杉33号管渠工事
平成22年阿賀野市長特別賞御巡幸線大幸橋橋梁下部工事
総合建設業
プロがとらえる確かな技術.写真のことならスタジオ完備の
./久ささかみ農業協同組合
美しい写真.大切な写真は
JAささかみ
瓦点々鼻尊点せ
1
阿賀野市岡山町7-2℡62-2311FAX6ト2079
教育機器.lT,OA機器.技術科教材.文具
図書教材.美術教材.家庭科教材.保育用品
葉音表ミr‥′､⑳ ･.′こて:.頭金不足の_;-:(. 三.こ､ご て■■-: :お悩みを解決!/:ー JRL,還Jaなみ適塾幽⑳
①株式会社小林組
代表取締役社長小林孝
本社/阿賀野市曽郷302TELO250-67-2341
営業所/豊栄､新発田
⑳ 創意と工夫で未来をつくる｡
株王【昌社
/-h S 架書芸=事佐々フk組
0望歪tJトロ教材
LLSNqW■〟h
本 社/〒959-21 17 新潟県阿賀野市下黒瀬1827番
TEL0250-67-2228 (代) FAXO250-67-2 1 88
〒959-2031新潟県阿賀野市金田町5番75号
℡(0250)62-1511㈹.FAX(0250)63-8138
阿賀野市土橋297番地℡(0250)62-1000
会津若松管財/〒朋5･0糾6 福島県会津若也市門田町大字飯寺字村兼62T112メゾン･トM 102号室
TEL 0242･29-7298 FAX 0242-85-641 5
資材センター･特別講習教育センター/新潟県阿賀野市前山
･◎誠心誠意がモットー
浄化槽維持管理
霊芝水原衛生社
阿賀野市山口町1-6-55
TELO250(62)2295FAXO250(62)0428
沓｢妄執一地域とともに
水原ロータリークラブ
会長小林孝
副会長小林義明
幹事佐藤東市
明けましておめ7.Yうございます｡水原郷病院冨…琵芸琵≡芸二三≡:芸｡
薬剤科長篭島 正浩
看護部長黒崎貴和子
事務長登坂 文雄
事警孟風間 暢男
琶整速及辻内 実美
嘉人音点岩崎千賀子
小児科部長境野 喜恵
小児科部長福島 英樹
露人利空谷 啓光
姦]R:聖尾崎 進
若希望渡辺 秀雄
外科部長香山 誠司
外科部長津野 音符
内科部長月津智佳子
内科部長内田 守昭
内科部長小林 英之
内科郡長倉茂 和幸
内科部長榎本 克巳
副院長津野 書裕
副院長渡辺 秀雄
病院長尾崎 進
■ dF I 同
新年お年玉セ-/L実施中!
0昭和シェル石油㈱特約店
タイヤ.給湯器.ビルトインコン口.lHコン口
エアコン.システムキッチン.システムバスなどの
1月31日まで
例えばコシヒカリ10kg¥4200円が
¥3900!(店頭価格)
交換.取付け工事は当社におまかせください!
瓢湖米の㈱関口商店
株式会社スガイ
阿賀野市中央町2-13-5℡62-2509FAX62-2766
℡0250-62-4382
ふるさとの活性化を応接します′′
《事業資金.各種個人ローン》
転転意…這;ま
x,ﾈ.h*H,
(ｵh.
2颱ｹ;
cY?｣#H鳬n)
陌
いつでもお気軽にご相談下さい
◎太陽信用組合
本店TEL62-2880安田支店TEL68-2228
笹神支店TEL62-2197豊栄支店TEL386-1181
句苦認諾誌削版.-.団潜函魔
≡/,;藩楽も餐最適痕も*1:む塞軽善一車一議露嘉 ■- 読手
あがの新報指定印刷所
dlp音量第一声仰舟
暫竿芸り品ti還'J蒜冒壁t.讐誓詔欝撃誓l
〒959-2064阿賀野市福田200番地TEL:0250(61)2715FAX:0250(61)2717
ホームページhttp://www.takasozo,comメールアドレスinfo@takasozo.com
(15)第83号 住みよい地蔵づく･)のf=めに1あ が の 新 報 2011年(平成23年) l月15日
董重量墓室 丼ﾙ4
同IE]夫敏王王
ﾔ
自Wcﾘ唔:
ﾇ8ﾘﾈｩ
尸
cﾘ唏
WiY
唏咤
あけまして
番史臭化のこの妃で4キせ免
EIR#
世にない新しいものを提案し､世に新しい風を吹き込み
いーこしえの/､蓬より教えちれ尊ひど
東本へとつ+iげたい
豊かな社会作りに貢献する
RdhbleADevdopM'阿賀野市中島町14番12号
TEL(0250)62-0874FAX(0250)63-8820
会長豊嶋孝俊副会長高橋カル
副会長塚本三木夫副会長早川澄夫
副会長臼杵ヤヨイ副会長小川孝子
副会長原沢悦子事務局長鈴木信一
THK新潟株式会社
新潟県阿賀野市保田字中山5836
TEL 0250 (68)3482
El立II Lブヨ-flド工業株式会社
新潟工場協力工場萩の会会員事業所
'P埜註武田不動産
本吉震鵠す㈱危bる 阿賀野市日の出町1番10号
東京笹神会
The Mark of Linear Motion
土地.建物.アパートのご相談は
当社にお任せください!
首都圏安田会
㈱柴田屋製作所 代表 首都 腐二 ℡0250.68_2520
名誉会長商学正茂副会長小鴨東吾
㈱クポ製作所 代表 佐藤十九一 Z}0250_68_2729
会長木津洋(事務局長)
㈱森揮製作所 代表 黍滞 佳弘 zfo25-273-4044
副会長加藤洋一副会長高井賢一
㈲五十島製作所 代表 立川チブ子 zf0254_99_3114
(広報委員長)
TELO250-62_2216FAXO250-62_3020
首都圏京ヶ瀬会
会長平山百武副会長柄淳勝夫
副会長三沢征二,,加藤中
･長谷川昭二〃田中恵美子
･長妻富恵
事務局住所〒116-0011荒川区西尾久7-10-2
TELO3-38943236(渡辺清)
瓢湖.白鳥の"すいばら''
東京水原会
事務局東京都荒川区西日暮里2-17-10
コスモ(樵)内
TELO3-3803-2227
㈲中川鉄工製作所 代表 中川 三男 ℡025_274_2206
㈲坂井製作所
㈲本間製作所
㈲広円製作所
㈲大幡製作所
㈲大和製作所
㈲富士製作所
代表 坂井 学
℡0250-6211876
代表 本間 正貴
℡0250-68-3235
代表 広田 邦雄
℡0250-68-2773
代表 小幡 国男
℡0250-68-3463
代表 保科 徳彦
℡0250-68-3752
代表 加藤 隆政
℡0250-68-2206
(葡権文製作所
代表 権瓶 文書
℡0250-68-4538
㈲渡辺製作所
代表 渡辺 光枝
℡0250-68-3183
産 儉
倆H H駻糘 涯
｢'一一■㌻/1¶ 頭H ﾅG ' ﾂ
lSJ.}!
考の喝 革q)1% 缶草雫 ｢ヲク 剞ﾟ 蘇 化 ?++ 仏B 8ﾂ 8｢ 俘b け∴′. けを′､. ラオキム 革?;.}T 劔剪
｢
.辛
ly Hク
剪
/をハイノ
ふキングヒ
劍6 剪
ﾙGﾚ(+tU｢ HLli⊥
譏,b 啗IOぼ$蜜4ﾈ8h6｢ 冓_
■
ら-.∫
千
お問い合わせは､お近くのエルパル- 劔劔
鵤
剪
●京ヶ瀬電気0250-67-2746
●片桐配管工業0250-62-1130
●デンキの吉村0250-62-2027
●安田設備工業0250-68-3381
7h-ﾂ篦ﾈ
劍嶌 や 6I￨ﾒ
故郷の辞を大切に!
解掲f-:しの風合
会長佐藤豊美
∼免疫力を高め病気を未然に予防しよう∼
阿催J3 10時 長生館集合16時 解散
歪190冨圭謂呂iE∃ ･温泉入浴講座
警111^匙36B,26abBi '村杉温泉体験
ぉ泊りは.&000円にて象ります(朝食付) ･食薬同源の健康料理
シングlL,ご希望の方は+5,(氾0円噴戴致し
阿賀野市のかくれた特産品の委託販売募集!
*市内特産品陳列.販売 *食事.喫茶｢よりなり亭｣(土.日.祝開店) *青空市(土.日開催)新鮮野菜多数
争倦
ラジウム温泉でRefresLz & Relax.(
Jr_fv ● *'
特 別 講 演
楽しく実って健康に!
フ'【コの芸人と現役医師力で異1邑のコラオ日
日本初!健康系お実いユニット
農業歴史資料館(阿賀野市観光案内所)販売組合 代表藤岡修携帯080-1027-9038 代官所脇TR63-1722FAX63-1711
二.県濃鼻三艶漫一.三鼎草野一帯-地餐て:.::.≡
那瑚葦那葦開音萱紺警謂 I lt l所
闘う易675年の歴史と日本屈指のラジウム泉
〒959-1928 阿jF野市村E･温累
@-の凍書館
TEL.0250-66-21 1 1
越後随一千坪の大男天風呂の宿
脚飽金色
B.25068558,FAX6m28#も藤L卓> 〒959-2221 阿賀野市保田6162番地1
ホームページhttp://www.hikaru-sid.com/
2011年(平成23年) 1月15日 あ が の 新 報 住み1い地蔵づく･)のf=めに!
カラー★パーマ★ストレート
門11･-.
様々なイメージや情報を眠らせていませんか
必要な情報をレスポンス良く伝えていますか
そんなあなたのお役に立ちたい
砂利.砕石等骨材販売建設廃材中間処理
骨有限会社富士建材
◎壷蒜蒜完垂†ア
〒959-2215
阿賀野市大野瀬2436番1
TEL(0250ト68-2890FAX(0250)-68-3869
野蒜箭昌晶騒
夏まつり8月7日仕)午後6時∼8時
〒959-2034阿賀野市緑町24-30
新潟県期事登録.電気設備I事,設計施I
鮎盛業です. 水まわ｡のプロ軍団8 アフターケアも万全〟
℡0250(62)2632
㊥警護丸山電某社
〒959-2021新潟県阿賀野市中央町1-8-43
TEL(0250)62-2024㈹FAX(0250)63-8824
ホ-ムページwww.midorihoikuen.jp
営業品目
どんな事でもおまかせ下さい真心でお応えします
dTV
圏芸芸芸麺等7A8%&芸材
安田建設株式会社
本社I揚〒959-2205新潟県阿賀野市寺社甲3848-209
TEL:(0250)68-2170㈹FAX:(0250)68-3509㈹
安田クレーン有限会社
ホームページhttp://www.mentUU.cO.jp
yASUDA 安EE建設株式会社 -故建築士事拝所
本 社 〒959-2221新潟県阿質野市保田4225
TEL 0250(68)3388 FAX 0250(68)3832
新潟営業所 〒950-1112 新潟市酉区金巷45-17
TEL 025(377)431 1 FAX 025(377)4310
東蒲営業所 〒959･4302 新潟県東蒲原部阿賀町鹿瀬5840
TEL 0254(92)2161 FAX 0254(92)5282
E-mail/Jnfo@yasuda-k.com URL/hq)://yasuda-k.com/
㌫蒜品ト(塞)
2008年∼2010年3年連続モンドセレクシEIン最高金貴受貴≡
見積無料
㈱安田クリーン産業
阿賀野市費水594番2
TELO250(68)5522FAXO250(68)5527
2ZXsu声en冨諾雷孟嘉I-芸e
安田電気工事㈱
や JJH-2 l忘)≡ 冩sﾅ ?
拒暫9.:■-讐 スーパーひまわり 阿賀野市緑岡475
5h ｶ凪ﾓｲ z
SZos蒜水.空気.生活 太陽光発電から空調.上下水道まで､
.//安田蒜蒜会社
代表取締役下僚登
地域団体商標登録 第5043343号
妾 申 瓦
⑳安田瓦協同組合
新潟県阿賀野市保田7372番地 TEL/FAX 0250 68_2112
ホームページURL http://wwwyasudakawara.jp/
環境に優しい､優良事業所として
3年連続新潟運輸支局長表彰受賞
安全.安心､信頼
⑳株式会社智慧暫-ビス
阿賀野市保田996-1
℡68-3506㈹.℡FAX68-3544
面959-2205新潟県阿賀野市寺社甲3856-20
E-mail:yasuden@oregano.ocn.ne.jp
TEL:(0250)68-2802㈹FAX:(0250)68-3665
貞いお家を.いっしょlL-慮りまL,よ5.I
当店は地域への貢献.行き届いたサービスをモツ1.-に､
-ゆとりとうるおいのある瓜のこもった-題木住宅を-
これからも皆様に愛される店を目指して参ります○
至Hg'遠望⑳山田材木店
I,{諾≡安田店hWnH,T,SL#W!wT.:cgkq,177完.ln9eO./.TELO250-68-3977
山田設計事務所(ニ)7814号
阿賀野市水ケ曽根169
℡(0250)62-2646FAX(0250)63-0230
新築.増改築.設計.施工.管理
ひとと､人をつなぐ総合建設業
警護渡辺建設
柵会社諒建ホ-ム感
五泉市松尾缶
代表取締役新潟県阿賀野市緑町19-14
代表取締役 渡 辺 政 昭
〒959-2217 阿賀野市新保201番地
TEL O250-68-1050 FAX 0250-68-5366
xCcrﾓ# 3
〒959-2221新潟県阿賀野市保田940
TEL(0250)68-5028FAX(0250)68-5274
建物解体受け削打.
安田接骨院
;引 ∴l∴
酒井淑幸;Ei'g2=%60730795276:26F.A3X'0250'628955
メールアドレスryouken@khaki.plala.or.jp
© Copyright 2024 Paperzz
