LGIS Newsletter 選べる・安心・日本語で！米国内でのお引越し米国に来てからこれまで何回引越しされていますか？個人的には何度も引越しをしましたが、その度に何かやり残していないかいつも心配になります。今回は今後お引越し予定がある方のためにも米国で引越しをする際のチェックリストについてご案内いたします。引越しチェックリスト ◆◆引越しが決まれば以下のリストにある人・会社・施設に連絡をしましょう。◆◆ （それぞれ該当する場合のみ連絡をし、以下リストはあくまで参考としてください。） U li es Personal Accounts Professional Services 公共料金個人的アカウント専門分野でのサービス □ 電気 □ 銀行 □ 医者 □ ガス □ クレジットカード □ 歯科医 □ 水道・下水道 □ その他会員制カード □ 会計士 □ ごみ □ 家のローン会社 □ 各種保険代理店 □ ケーブル □ 車のリース・ローン会社 Publica ons 政府関連施設出版物 □ DMV □ Licensing Office □ 新聞 □ 日本国領事館 □ 雑誌 (管轄区が変わる場合は新旧両方に連絡） Volume 4, Issue 3, March 2013 今月の英語 utilities 【ユーティリティズ】公共料金（水道、ガス、電気など） notify A of B 【ノウティファイ】 AにBについて知らせる mover 【ムーヴァー】引っ越し業者 3月17日（土） St. Patrick’s Dayの豆知識 □ 携帯・電話 Government Oﬃces Newsletterのバックナンバーはウェブにてご覧頂けます。その他 □ 郵便局で転送手続き（online可） https://www.usps.com/umove/ □ 勤務先のHR （福利厚生などいろいろなフォームの変更が必要なようです。） □ 移民局 ◆◆個人保険契約に関連した手続き◆◆ 新住所が決まったらなるべくお早めに、あるいは遅くても引越し後30日以内に LGISまでご連絡下さい。【州内でのお引越し】－証券はそのまま継続で、登録住所の変更のみになります。【州外へのお引越し】－新しい州で新規契約手続きをし、前の州の証券は解約手続きをいたします。－新しい州で免許証を切り替え、車両登録をお済ませ下さい。（車両登録にはその州で新しく発行した自動車保険の証明書が必要です。登録前に必ずLGIS までご連絡下さい。）＊注意＊お住まいの州によって、州外に引っ越す場合ライセンスプレートの返却が必要です。 ●背景アイルランドにキリスト教を広めた聖人、セント・パトリックを祭る日 ●シンボル三つ葉のクローバー “Shamrock” キリスト教の三位一体の教えを広めるシンボルとして使われたアイルランドの国花。 ●アメリカでの祝い方緑色のものを身につけて（つけていないとつねられる！？）、アイリッシュバーで飲む。緑色に染まったビールを飲めるのもこの時だけなので、一度はトライしてみてもいいでしょう。シカゴでは街を流れる川を緑色に染めたり、その他の都市（ニューヨークや、ジョージア州サバンナなど）でも大規模なパレードが行われます。「飲んだら乗るな」ということで、くれぐれも飲酒運転をされないよう安全に留意され楽しいSt. Patrick’s Dayをお過ごし下さい。【参考】 www.st-patricks-day.com 【参考】 xpressmovers.com Loyalty Group Insurance Services, Inc. (LGIS) 3940 Olympic Blvd. Suite250 Erlanger, KY 41018 営業時間月～金 8am-5pm EST (祝日除く) お問い合わせ先 Phone: 877-LGISINC / 877-544-7462 Phone: 859-817-2300 Fax: 859-283-0138 Fax: 859-283-0138 E-mail: hoken@lgisinc.com E-mail: hoken@lgisinc.com WWW.LGISINC.COM WWW.LGISINC.COM お見積もりから保険に関するご質問などお気軽にご相談下さい！