「ベルギー・フランダースでのビジネスマッチング/ライフ

平 成 2 6 年 3 月 4 日
各
位
大
阪
医
薬
品
協
会
公益財団法人先端医療振興財団
「ベルギー・フランダースでのビジネスマッチング/ライフサイエンスクラスター視察」
の開催について
「フランダースバイオ(FlandersBio)」と「関西バイオ推進会議」は2010年6月4日にライフサイエンス分野におけ
る研究やビジネス等の連携・協力を推進する覚書(MOU)を締結しております。また、これまで14年にわたり関
西でフランダースのライフサイエンス分野に関するセミナーを開催したり、フランダースに視察を行うなど、相互
に交流を深めております。
今般、5月7日(水)〜5月9日(金)に「ベルギー・フランダースでのビジネスマッチング/ライフサイエンス
クラスター視察」を開催することになりました。FlandersBio主催の第10回目となるコンベンション「Knowledge
for Growth 2014」ではイベント会場においてフランダースの革新的企業とのビジネスマッチングを開催いたしま
す。さらに希望する個別企業への訪問、世界的研究機関であるVIBとのミーティングを実施するなどフランダー
スのビジネスリーダーと直接お話していただけるまたとない機会です。皆様のご参加を心よりお待ち申し
上げております。
なお、現地集合・現地解散の予定ですので、フライトやホテルの予約等は各自でお願い申し上げます。
つきましては、本ビジネスマッチング/ライフサイエンスクラスター視察への参加希望の方は、4月11日
(金)までに大薬協ホームページ上(http://www.dy-net.or.jp/)の「講演会等受付システム」にて、お申
し込み頂きますようご案内申し上げます。
1.実施運営
公益財団法人 先端医療振興財団、大阪医薬品協会、ジェトロ神戸、ベルギー・フランダース政府貿易
投資局 (http://www.investinflanders.com/jp)、FlandersBio (www.flandersbio.be)が協力して開催いたしま
す。
2.開催日及びプログラム概要
2014年5月7日(水)希望する個別企業への訪問
8日(木)Knowledge for Growth 2014(会場:ゲント国際会議場/ICC)への参加
9日(金) 世界的研究機関VIB訪問(研究者、技術移転オフィス、ベンチャー企業等のプレゼン)
(注)VIB、 Knowledge for Growthについては次頁の説明をご覧ください。
3.集合場所:ベルギー・ゲント市 Carlton Hotel
www.carltongent.be
(5 月 7 日、8 日、9 日の3日間共に現地集合・現地解散の予定ですので、フライトやホテルの予約等は各自でお願い申し上げます。)
4.会場:ゲント国際会議場(Knowledge for Growth)、VIB他
5.参加費: Knowledge for Growthの参加費が次のとおり必要となります。その他は無料です。
4/4までにお申し込み
145 ユーロ
4/28までにお申し込み 280 ユーロ
4/29以降にお申込み
350 ユーロ
6.プログラム及びフランダース参加企業
お申込みいただいた方に、プログラム及びフランダース参加企業の詳細を4月末にお知らせいたします。
7.視察全般に関するお問合わせ
公益財団法人先端医療振興財団 クラスター推進センター
〒650-0047 神戸市中央区港島南町1-6-5
TEL: 078-306-0719
E-mail: hiramatsu@fbri.org(担当:平松)
8.ビジネスマッチング、お申込み方法(PRAISE-NET)に関するお問合わせ
大阪医薬品協会
〒541-0044 大阪市中央区伏見町2-4-6
TEL:06-6231-9191(代表)
TEL:050-3784-0717(ダイヤルイン) E-mail: shimaik@dy-net.or.jp(担当:島居)
● Knowledge for Growthについて
http://knowledgeforgrowth.be/en
・フランダースバイオ主催のコンベンション
・年1回開催のライフサイエンス会議〜今年で10回目
・参加者1000人以上
・参加企業300社以上
・研究発表、ワークショップ
・企業及び大学からの展示、パートナーリング
● VIBについて
www.vib.be
1995 年に設立された VIB(Vlaams Instituut voor Biotechnologie)は、卓越した研究のみならず、研究成果を経
済成長に直結させるという点でも他に類を見ない、ライフサイエンス分野における非営利の支援組織です。VIB
の第一の使命は、科学の発展と社会の利益に貢献すべく、ライフサイエンス分野における最先端の生体分子
研究を推し進めることです。主要な研究分野は、神経生物学、癌、免疫学、炎症、植物科学です。第二の重要
な使命は、研究成果やノウハウを製品と雇用創出に結びつけることで、特許出願、産業界との共同研究体制の
確立、スタートアップ企業の設立などを通して、積極的に研究成果の商業利用に取り組んでいます。
● ベルギー・ゲント市について
http://www.visitflanders.jp/where-to-go/cities/ghent/
ブリュッセル、アントワープに次ぐベルギー第3の都市ゲントは、中世の輝かしい過去と、活気に満ちた
現代とが美しく調和した町です。町中には何百年も経た建造物が点在し、歴史を見つめてきたいくつもの
尖塔が空に向かってそびえています。ゲントはまた、フランダース地方最大の大学の町で、居心地の良い
カフェや手頃な値段のレストランが集まっています。「花の都」とも称されるように至る所に花が溢れ、
ゆったりとした雰囲気が漂っているのも魅力です。
《交通》
関西国際空港→(経由便)→ベルギー・ブリュッセル→(鉄道で約 1 時間)→ゲント市
関西国際空港→(直行便)→フランス・パリ→(鉄道で約 2 時間)→ブリュッセル→(鉄道で約 1 時間)→ゲント市
関西国際空港→(直行便)→オランダ・アムステルダム →(鉄道で約 1 時間)→ アントワープ →(鉄道で約 1 時間)→ゲント市
《市内交通・ホテル》
ゲント市内の移動は、トラム(路面電車)が便利です。
Knowledge for Growth 会場のゲント国際会議場(ICC)近くのホテル一覧は以下のとおりのとおりです。
Hotels near ICC Gent, Belgium
A
Hotel Astoria
Achilles Musschestraat 39, 9000 Gent
+32 9 222 84 13
www.astoria.be
B
Best Western Hotel Chamade
Koningin Elisabethlaan 3, 9000 Gent
+32 9 220 15 15
www.chamade.be
C
Hotel Adoma
Sint-Denijslaan 19, 9000 Gent
+32 9 222 65 50
www.hotel-adoma.be
D
Hotel Castel
Koningin Maria Hendrikaplein 9, 9000 Gent
32 9 242 02 92
www.hotelcastel.be
E
Hotel NH Gent Sint Pieters
Koning Albertlaan 121, 9000 Gent
+32 9 222 60 65
www.nh-hotels.com/nh/en/hotels/belgium/ghent/nh-gent-sint-pieters.html#ad-image-0
F
Carlton Hotel
Koningin Astridlaan 138, 9000 Gent
+32 9 222 88 36
www.carltongent.be
G
Europahotel Gent
Gordunakaai 59, 9000 Gent
+32 9 222 60 71
www.europahotel-gent.be