Country No. 会社名 Company Name 主な商品・サービス Products/ Service Address Telephone Facsimile E-mail URL 担当者 会社設立年 従業員数 輸出先 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス Products/Service that the company wishes to promote in the Japanese market Brunei Darussalam ブルネイ・ダルサラーム 出展者詳細を確認中 のため後日掲載 Cambodia カンボジア Country No. 1 2 会社名 チョン・セン・タイ・セウン シーアイディーシー・ インフォメーション・テクノロジー Company Name Chong Seng Tai Seung Co.,Ltd. 3 サバイ・デジタル・コーポレーション 4 5 スレクリット・フィルム タン・トンファイ・アフィワス CIDC Information Technology Co., Ltd. Sabay Digital Corporation Co., Ltd. Slekrith Film Co., Ltd. Tan Tonghai Aphiwath Co., Ltd. シネマ５D、ゲーム ゲームオンラインエンターテインメント ゲームオンラインエンターテインメント モバイルゲーム（iOS、 Android OS用) 忍者インポッシブル Cinema 5D and game Game online entertainment Game online entertainment Mobile game (iOS and Android OS) Ninja Impossible Kos Pich Building A07, sangkat tonle 308 Monivong Blvd, Phnom Penh, bassac, khan chamkarmon, Phnom Cambodia Penh, Cambodia BS ground floor, St.93 conner 128 (Monivong conner Kampuchea krom) Phnom Penh, Cambodia Parkway No. 3, Mao Tse-tung Blvd. Phnom Penh, Cambodia No. 167 St. 186 Sangkat Teuk La Ork 3, Khan Toul Kork, Phnom Penh City, Cambodia +855-12-398-181 +855-23-228-000 +855-23-883-000 +855-12-222-838 +855-92-899-979 SengPhalKun@yahoo.com infor@cidc.com.kh infor@sabay.com louis@osjastudio.com kimleang.mao@gmail.com www.sabay.com.kh www.osjastudio.com 主な商品・サービス Products/ Service Address Telephone Facsimile E-mail URL 担当者 Chong SengPhalKun Ms. Somaly Long Mr. Chy Thmor Mr. Ear Uy Tann Kimleang 会社設立年 2011年 2007年 2012年 2011年 2005年 従業員数 12人 120人 110人 13人 20人 輸出先 ベトナム 世界各国 １）ハウンティッドハット １）モバイルゲームエンターテインメント １）サバイレング １）モバイルゲーム：リトルジャイアント 1) Haunted Hut 1) Game entertainment on mobile 1) Sabay leng ( JX2, AK online, Firestom) 1) Mobile game: Little Giant 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス Products/Service that the company wishes to promote in the Japanese market Indonesia インドネシア Country No. 1 2 3 4 5 会社名 エンスパイアー・スタジオ インモーション・アンド・オーレイ・ スタジオ マンティコア・スタジオ ピーティー・アルタミス サイン・デザイン Company Name Enspire Studio Inmotion & Oray Studios Manticore Studio PT. Altermyth SignDesign ３Dアニメーション、３Dアウトソーシング ゲーム・アプリ開発、 サービス ゲームアセットプロダクション、 ゲームデザイン ゲーム モバイルゲーム、ブラウザーゲーム、 ソーシャル・ゲームプラットフォーム モバイルゲームアプリケーション、 クリエイティブデザイン、 イラストレーション 3D animation, 3D outsourcing service Game & App development, Game asset production, Game design Game Mobile game, Browser-based game, Social and game platform Mobile game application, Creative design, Illustration Apartment Mediterania 1 Tower A 2th floor, Indonesia Jl. Cemara No. 22, Sukajadi, Bandung Jl. Bambu Duri 4 no.8 East Jakarta, 40161, Jawa Barat, Indonesia Jakarta, Indonesia Jl. Sultan Agung No. 7 Setiabudi, South Jakarta, 12980、Indonesia Kompleks Raya Housing Blok G-4 Pondok Gede, Bekasi 17411. Indonesia +62-857-10005400 +62-22-204-1371 +62-21-8612371 +62-21-837-83845 +62-21-846-1292 +62-812-800-80116 +62-22-204-1371 +62-21-8612371 +62-21-837-83866 +62-21-849-77542 dienw@altermyth.com royasamri@gmail.com signdesigncomm@yahoo.com 主な商品・サービス Products/ Service Address Telephone Facsimile E-mail info@enspirestudio.com info@inmotion.web.id info@oraystudios.com info@manticorestudio.com URL www.enspirestudio.com www.inmotion.web.id http://oraystudios.com https://www.facebook.com/manticorestu www.altermyth.com dio.games www.disigndesign.com 担当者 Andre Surya Mr. Iqbal Aribaskara (Iqbal@inmotion.web.id) Murdhi Purwohandoko Wong Lok Dien Mr. Royas Amri Bestian 会社設立年 2012年 2007年 2010年 2003年 2008年 従業員数 15人 24人 12人 60人 12人 日本 アメリカ合衆国、インド、マレーシア １）イラストレーション、グラフィックデザイ ン ２）キャラクターデザイン ３）スプライトプロダクション ４）ゲームプログラミング ５）ゲームデザイン ６）ゲームハンドウェア １）ゲームプラットフォーム ２）チェリーベル（スマートフォンゲーム） ３）フットボールチャンプ（スマートフォン ゲーム） １）モバイルゲーム ２）モバイルアプリケーション ３）サービス：クリエイティブデザイン、マル チメディア、印刷、フォトグラフィー、イラス トレーション 1) Illustration and graphic design for games 2) Character design 3) Sprite production 4) Game programming 5) Game design 6) Game hardware for event 1) Nampol, a game platform, including payment aggregator, helping products to launch easily in Indonesia market. 2) Cherrybelle Magical Diaries (Smartphone games, looking for global/Japan partner). 3) Football Champ (Smartphone games, looking for global/Japan 1) Mobile game : Salim & Silmy, Let’s Pray On Time (available at iTunes Store) 2) Mobile application : TOYOTA Teman Mudik Lebaran (Google Play 3) Services : Creative design, multimedia, illustration, character design, photography, publishing. アメリカ合衆国、英国、フランス、ドイツ、 香港、シンガポール、タイ、 スイス、オランダ 輸出先 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス １）３Dアニメーション ２）ゲーム、モバイルゲーム、シネマの アウトソーシングサービス ３）３DライブアクションVFX 1) 3D animation 2) Outsourcing service for Products/Service that the games/Mobile games/cinematic company wishes to 3) 3D Live action VFX promote in the Japanese market Lao P.D.R. ラオス Country No. 1 2 3 4 5 会社名 サイベリア サイバーサーブ ラオ・デジ ラオ・アイティー・デベロップメント サイナシス・アイティー・ コンサルティング Company Name Cyberia Co., Ltd. Cyberserv Co., Ltd. Lao Digi Co., Ltd. Lao IT Development Co., Ltd. Saignasith IT Consulting Co., Ltd. Eビジネス関連事業 デジタルコンテンツ、 モバイルアプリケーション ソフトウェア開発、ウェブ開発、 マルチメディア、プレス ソフトウェア開発 主な商品・サービス ウェブデザイン、 ドメインレジストレーション、 ウェブアプリケーション・ ソフトウェア開発、 コンピューターネットワーク システムメンテナンス、 ITコンサルティング・アウトソーシング e-Tourism portal Digital Content and Mobile Application (www.laobooking.com ), e-commerce websites, e-directory and related technologies, Advisory services to businesses to use e-Business technology to improve their operation, Provide consulting and implementation services on e-Business, e-Marketing, e-Payment, e-StockTrade and ePortal, Liaise among online service providers with local and global 110/3 Samsenethai Road, Vientiane, Unit 4, 5th Floor, ANZ Vientiane LIBIC, Sokpaluang Campus, Lao-Thai Lao P.D.R. Commercial Building, 22 Lane Xang Friendship Road, Vientiane, Lao P.D.R. Ave. Vientiane, Lao P.D.R. Software development, Web development, Multimedia, Press (ecorneronline.com) Software development 29/466 Ban PhontongSavat, Sybounheuang Road, Chanthaboury District Vientiane Capital 01000, Lao P.D.R. Phonsinouan Village, New Road, Lao P.D.R. Telephone +856-21-216-066, 250-279 +856-21-254-300 +856-30-2800-650 +856-21-562905 Facsimile +856-21-261-646 +856-21-254-355 +856-21-222-712 E-mail thongsavanh.p@cyberia.la info@cyberserv.la info@laodigi.com info@laoitdev.com tom_zmax@yahoo.com URL http://www.cyberia.la www.cyberserv.la www.laodigi.com laoitdev.com http://sitclao.appspot.com/ 担当者 Mr. Bounlearn Phalatyotha Mr. Anousa Souannavong Mr. Thanousone Phonamat Mr. Thanongsack Souksavath Mr. Alounyadeth Srithirath 会社設立年 1999年 2010年 2012年 2010年 2010年 従業員数 17人 7人 5人 10人 11人 Products/ Service Address Professional web design and development as well as domain registration and hositing solutions, Web-based application/ software development, Computer & network system maintenance, Customized IT training, IT consulting and outsourcing 輸出先 +856-21-415119 世界各国 １）ビジネス交流 １）日本でのビジネスパートナーの発掘 ２）日本企業の求めていることの把握 １）モバイルアプリケーションサービス ２）プレスデリバリーソリューション ３）ゲーム開発パートナー発掘 １）コンピューター・テクノロジーウェブサイ １）eオフィスシステム ト ２）ソフトウェア開発 ３）ウェブサイト開発 1) Exchange some experience 1) May not have significant things to promote in Japanese market at the moment, but rather finding Japanese strategic partners. 2) The most important thing is to learn what solutions Japanese companies have and how to adopt to Lao market. 1) Mobile application services 2) Press delivery solution 3) Opportunity for game development partner for Lao market 1) Computer & technology website: ecorneronline.com 2) Software development 3) Website development 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス Products/Service that the company wishes to promote in the Japanese market +856-21-454543 +856-20-5546-4944 1) e-office system (Document management system) Malaysia マレーシア Country No. 1 2 3 4 5 会社名 クラズルーム・プロダクションズ クレチイ レモン・スカイ・アニメーション トマト・アニメーション ウィグ・ゲームズ Company Name Clazroom Productions Kurechii Sdn. Bhd. Lemon Sky Animation Sdn. Bhd. Tomato Animation Sdn. Bhd. WIGU Games イラストレーション、アニメーション、 ゲーム開発 ゲーム開発 CG、ゲーム、アニメーション ３Dモバイルゲーム、 アニメーションシリーズ ゲーム開発スタジオ、ドクターライフ、 カシーネライフ Illustration, Animation, Game development Game development CG, Games, Animation 3D mobile games, Animated series Game development studio, Doctor Life, Canine Life Address F-02-02, Neo Damansara, Jalan PJU 8/1, Damansara Perdana, 47820, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia B-3A-02, Casa Puteri Condo, Laman Puteri 1, Bandar Puteri, 47100 Puchong Selangor, Malaysia Unit 10-2, Level 10, Symphony House, Pusat Dagangan Dana 1, Jalan PJU 1A/46, 47301 Petaling Jaya, Selangor DE, Malaysia E-2-06 Pusat Dagangan NZX, Jalan PJU 1A/41 Ara Jaya 47301 Petaling Jaya, Malaysia No 317, Blok 3, No 7 Persiaran Sukan, Laman Seri Business Park 40100 Shah Alam, Selangor, Malaysia Telephone +60-3-7729-9668 +60-14-6660306 +60-3-7842-6155 +60-3-7886-9800 +60-3-5518-3888 主な商品・サービス Products/ Service Facsimile +60-3-7842-6255 +60-3-5518-4848 E-mail ning@clazroom.com ywei@kurechii.com yumi@lemonsky.tv nas@tomatoanimation.com joyce.lim@wigugames.com URL http://clazroomproductions.com http://kurechii.com http://www.lemonsky.tv www.tomatoanimation.com www.wigugames.com 担当者 Tung Yan Ning P’ng Yi Wei Ms. Yumi Aizawa Nasruna binti Rahmat Joyce Lim 会社設立年 2013年 2011年 Kurechii Studio/ 2014年 Kurechii Sdn. Bhd. 2010年 2011年 2013年 従業員数 10人 7人 200人 6人 7人 輸出先 アメリカ合衆国、日本、台湾 中国、香港、台湾、シンガポール 世界各国 １）モバイルゲーム ２）アニメーション １）ゲーム開発スタジオ ２）ドクターライフ ３）カシーネライフ 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス １）アウトソーシングプロジェクト・サービ １）タイニー・ガーディアンズ（ゲーム） ス－ゲームアセット、イラストレーショ ２）キングズ・リーグ（ゲーム） ン、３Dアニメーション ３）チッキー・デュオ（ゲーム） ２）ゲーム開発 1) Outsourcing project/service – Game assets, illustration, 3D Products/Service that the Animation company wishes to 2) Game development promote in the Japanese cooperationg market 1) Tiny Guardians (Game) 2) King’s League (Game) 3) Chicky Duo (Game) １）アウトソースCGコンセプト、キャラク ター、ハードサーフェイス、ゲームシネマ ティック、アニメーションのビジュアル 1) Outsource – Visual in CG concept, 1) Mobile game character, hard surface, game cinematic 2) Animation and animation 1) Game development studio 2) Doctor Life 3) Canine Life Malaysia 2 マレーシア2 (MDeC: Multimedia Development Corporation) Country No. 会社名 ボルト・スタジオ ゲイン・セキュア メディアソフト・エンターテインメント スペースポップ・エンターテインメント トリニティー・スタジオ Company Name Bolt Studio Gain Secure Sdn. Bhd. Mediasoft Entertainment Sdn. Bhd. Spacepup Entertainment Trinity Studio モバイルゲーム開発 マスジシャン マルチメディアコンテンツの開発、 デザイン、輸出入 ゲーム開発 ゲーム開発・製品 Mobile game development Mathgician To develop, design, import and export of Games / Game development educational and entertainment multimedia content. Blok B-3-8 Ppr Kg Baru Air Panas Jln Usahawan 653200 Kuala Lumpur, Malaysia 5-3-10, Danau Business Center, Jalan No.25 Jalan Puteri 7/15, Bandar Puteri 3/109F, Taman Danau Desa, 58100 47100 Puchong, Selangor, Malaysia Kuala Lumpur, Malaysia No 23-1, Jalan Kuchai Maju 6, Off Jalan Kuchai Lama, 58200 Kuala Lumpur, Malaysia 11, Jalan Aman, Taman Aman, 85000 Segamat, Johor、Malaysia +60-14-2622908 +60-3-7980-0220 +60-3-8051-6333 +60-16-3691895 +60-12-7735254 +60-3-7981-730 +60-3-8051-6332 trinityxstudio@gmail.com 主な商品・サービス Game development and production Products/ Service Address Telephone Facsimile E-mail 1thoo3@gmail.com walter@gainsecure.net haveneliew@vmediasoft.com gospacepups@gmail.com URL www.boltstudiogames.com http://www.gainsecure.net http://www.vmediasoft.com/ www.gospacepups.com 担当者 Scott Thoo Walter Wong 会社設立年 2012年 2008年 従業員数 3人 Lim Yung Sing Licco (0127735254) 2012年 2013年 2013年 7人 87人 1人 3人 １）イマジナリア：ブロークン・ワールド １）マスジシャン：モバイルゲーム １）ジャンプ・スマッシュ・レジェンド １）ゲーム：ポケットボット ２）ゲーム：ヴェロシボックス ３）ゲーム：ドリームキャッチャー １）スーパー・ディフェンダー 1) Imaginaria: The Broken World (Hidden Object Game) 1) Mathgician – Educational and Entertainment Mobile Game 1) Jump Smash Legend 1) Games – Pocketbot: Arena, Trinity 1) SUPER Defenders (Games) World, Cyberrunner Zero, Tell No One 2) Games - Velocibox 3) Games - The Dreamcatcher 輸出先 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス Products/Service that the company wishes to promote in the Japanese market Myanmar ミャンマー Country No. 会社名 Company Name 1 アイ・キャンパス i-Campus 2 エム・シー・アイ・エー （ミャンマー・コンピューター・ インダストリー・アソシエーション） MCIA (Myanmar Computer Industry Association) IT産業の育成 3 4 5 ミャンマー・ネット スタジオ・シロシロ トータル・ゲームプレイ・スタジオ Myanmar’s Net Co., Ltd. Studio ShiroShiro Total Gameplay Studio Eビジネス・Eコマース開発、 モバイルアプリケーション開発、 ミャンマー言語ソフトウェア開発 フラッシュドレスアップゲーム ゲーム開発 主な商品・サービス ICT Industry development E-business and e-commerce Flash dress up games and others development, Mobile app development, Myanmar language software development. For details see http://services.myanmars.net No.(90), Myothit Quarter, Monywa Township, Sagaing Division, Myanmar Room (203), Main Building, MICT Park, Hlaing Campus, Myanmar Building-3, R-1, MICT Park, Hlaing Campus, Myanmar No.29A,Thirimingalar Street,8 Ward, 33-K, Yadana Street, 7th Mile, Kamayut Township, Yangon, Myanmar Yangon, Myanmar +92-9-400454523 +95-1-652238 +95-1-652250 +95-9-254255152 +95-9-254066465 +95-9-5037118 +95-1-652238 +95-1-652250 mciaoffice@gmail.com mzy.hlaing@gmail.com zhtut@mciamyanmar.org mciaoffice@gmail.com shiroshirogame@gmail.com zmyint119@gmail.com Products/ Service Address Telephone Facsimile Independent game development E-mail info@icampuscomputer.com URL www.facebook.com/icampuscompute www.mciamyanmar.org www.myanmars.net www.shiroshirogame.com http://www.tgpsdownload.com 担当者 Mr. Zaw Thurein Htun Mr. Min Zeyar Hlaing Mr. Zaw Htut Su Nyi Htet Mr. Zaw Ye Myint 会社設立年 2003年 1998年 1998年 2012年 2005年 従業員数 8人 12人 43人 2人 10人 輸出先 タイ 1) アンドロイド会蓮 ２）スマートフォンゲーム １）ビジネスプロセスアウトソーシング １）ゲーム ２）イラストレーション １）モバイルMOBA ２）マルチプレイヤー・チェスゲーム 1) Android development 2) Games for smartphone 1) Business process outsourcing 1) Games 2) Illustrations 1) Rage of Rama (Mobile MOBA) 2) Sittuyin Online (Multiplayer Chess Game) 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス Products/Service that the company wishes to promote in the Japanese market The Philippines フィリピン Country No. 1 2 3 4 5 会社名 ホーリー・カウ・アニメーション・アンド・ ポイントウェスト・テクノロジーズ・コーポ チーム・エー・ピー・ピー レーション ザ・スタジオ・オブ・シークレット・ シックス トップ・ペグ・アニメーション・ アンド・クリエーティブ・スタジオ Company Name Holy Cow Animation & TeamApp, Inc. Pointwest Technologies Corporation (PTC) The Studio of Secret 6 Inc. Top Peg Animation & Creative Studio, White Widget Limited Inc. ゲーム・モバイル・ ウェブ・アニメーション開発 IT/ BPO マルチプラットフォームアウトソースアート・ アニメーションプロダクション、 ゲーム開発 ゲームアート・ゲームアニメーション ゲーム開発 Game, mobile, web and animation development IT/ BPO Multiplatform outsourced art & game development Game development ホワイト・ウィジェット・リミティッド 主な商品・サービス Animation production, Game art and game animation Products/ Service Address Unit 1442, 14F Net Cube Center, 3rd 12 F Citybank Center, 8741 Paseo De 705 Taipan Place. F. Ortigas Jr. Road, Avenue corner 30th Street, Bonifacio Roxas Makati City 1226, the Ortigas Centre, Pasig City, MM. 1605, Global City 1634, Taguig City, the Philippines the Philippines Philippines 8 Sunflower street, Manuela 1 Subd, 1107 Landsdale Tower 86 Mother Pamplona III, Las Pinas City 1740, the Ignacia Avenue Paligsahan Quezon, Philippines the Philippines Telephone +63-2-775-1834, +63-2-479-5553 +63-2-687-7800 +63-2-871-1590 +63-2-921-2437 Facsimile +63-2-814-1100 +63-2-848-5870 E-mail marlyn.montano@teamappinc.com marlyn@holycowanimation.com rene.quizon@pointwest.com.ph dinodg@secret6.com emperor@gdap.org.ph toppeganimation@gmail.com gdimaranan@gmail.com hello@whitewidget.com URL www.teamappinc.com www.pointwest.com.ph www.secret6.com www.toppeganimation.com http://whitewidget.com 担当者 Ms. Marlyn Montano Rene B. Quizon, Executive director for Dino Maglalang de Guzman business development Grace Dimaranan Allen Benson Gutierrez Tan 会社設立年 2013年 2003年 2005年 1996年 2013年 従業員数 10人 1100人 90人 30人 11人 アメリカ合衆国、ニュージーランド、 オーストラリア 北アメリカ アメリカ合衆国、シンガポール、フランス、 カナダ、グアム、オランダ 輸出先 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス １）ゲーム開発サービス ２）モバイル、ウェブ開発サービス ３）アニメーションサービス 1) Game development services 2) Mobile and web development Products/Service that the services company wishes to 3) Animation services promote in the Japanese market １）ソフトウェアアプリケーションデベロップ １）２Dアート・デザイン ２）３Dアート・デザイン メント ３）IOS・アンドロイドゲーム開発 ２）ソフトウェアテスティング １）アニメーションプレプロダクション、プロ １）ゲーム開発 ダクション・ポストプロダクションサービス ２）モバイル・ウェブアプリ開発 ３）グラフィックデザイン ２）デザイン、グラフィック、イラストレー ション ３）AVP、コマーシャル、eラーニング、ゲー ムアート・アニメーション 1) Software application development 2) Software testing 1) Animation preproduction, 1) Game development Production & Post production services 2) Mobile and web app development 2) Design, graphics and illustrations 3) Graphic design 3) AVPs, commercials, e-learning, game art & animation 1) 2D art & design 2) 3D art & design 3) IOS & android game development Singapore シンガポール Country No. 1 2 3 4 5 会社名 デイライト・スタジオ インゼン・スタジオ ナノベウ オリオン・アーツ ウィッチング・アワー・スタジオ Company Name Daylight Studios Pte. Ltd. Inzen Studio Pte. Ltd. Nanoveu Pte. Ltd. OrionArts Pte. Ltd. Witching Hour Studios Pte. Ltd. モバイルゲーム開発 モバイル・タブレット・パソコンゲーム アイフライ３D、アイプレイ３D ゲーム開発 ビデオゲーム開発 Mobile games development Mobile, Tablet and PC Games EyeFly 3D, EyePlay 3D Game development Video games development 71 Ayer Rajah Crescent #06-09 Singapore, 139951 BLK 11 Farrer Park Road #25-07, Singapore, 210011 3 Pickering Street, Nankin Row, #02-17, 1 North Bridge Road, #01-53, High Singapore, 048660 Street Centre, Singapore, 179094 37 keppel road #04-07, Tanjong Pagar Distripark, Singapore, 089064 Telephone +65-6779-5745 +65-9662-9750 +65-6557-0155 +65-6333-5339 +65-6233-2011 +65-9636-2121 Facsimile +65-6779-5360 E-mail business@day-lightstudios.com mail@inzenstudio.com kchen@nanoveu.com daniel@orionarts.sg siangleng@orionarts.sg brian@witching-hour.net URL www.day-lightstudios.com www.inzenstudio.com www/nanoveu.com http://orionarts.sg/ http://www.witching-hour.net 担当者 Don Sim Gerald Tock Miss Karen Chen Daniel Choo Brian Kwek 会社設立年 2011年 2012年 2012年 2011年 2010年 従業員数 10人 10人 10人 10人 12人 中国、アメリカ合衆国、ヨーロッパ アメリカ合衆国、ロシア、東南アジア諸国 世界各国 世界各国 １）ナイトメア・デュエル ２）ダーク・ドット ３）３キングダム・ジェネラルズ １）アイフライ３D ２）アイプレイ３D １）スーパー・ケーキ・ボス ２）ペタゴン：ライズ・オブ・ドラゴンロード ３）トイジラ・２エボルーション １）レイヴンマーク ２）ロマンス・イン・マイ・カーペット 1) EyeFly3D 2) EyePlay3D 1) Super Cake Boss 2) Petagon: Rise of the Dragonlord 3) Toyzilla 2 Evolution 1) “Ravenmark: Scourge of Estellion” video game for iOS and Android mobile devices. 2) “Romans In My Carpet!” video game for iOS and Android mobile devices 主な商品・サービス Products/ Service Address 輸出先 １）ホリー・ポテト 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス +65-6557-0175 1) Holy Potatoes! A Weapon Story?! 1) Nightmare Duel 2) Dark Dot Products/Service that the 3) 3 Kingdoms Generals (Work-incompany wishes to progress) promote in the Japanese market Thailand タイ Country No. 1 2 3 4 5 会社名 アベイラブル/ シングル・ソリューション バンブリス リフォラボ モンキー・レンチ・ゲーム シンク・ボックス・ソリューション Company Name Avalable Pte. / Singles Solution Co., Ltd. Bum Bliss Co., Ltd. Liffolab Co., Ltd. Monkey Wrench Games Think Box Solutions Co., Ltd. ソーシャルゲーム・ アンドロイドアプリケーション ITソリューション、ゲーム開発 ゲーム開発、キャラクターライセンス iOS・アンドロイドゲーム・ゲーム開発 ゲーム・アプリケーション開発 Social games on iOS, Android application IT solution, Game development Game Development, Character licensing iOS, android games, game development Game & application development 318 DOB Building, Rama 4 Rd., Mahapreitaram, Bangrak, Bangkok, 10500, Thailand 99/180 Moo3 Sukhapiban 5 Rd. Kwaeng Klongthanon Saimai, Bangkok, 10220, Thailand 88/26 Mooban Laddarom Ratchapreuk-Pinklao Ratchapruek Rd. Talingchan, Bangkok, 10170, Thailand +66-2-718-6767 +66-89-497-4441 +66-2-238-3588 +66-80-574-4442 +66-84-722-7533 +66-86-667-4700 +66-2-718-6767 +66-2-238-4234 wan@thinkbox.co.th 主な商品・サービス Products/ Service Address Telephone Amarin Tower 9th floor, Ploencu, 50 Soi Ramkhamhang 16, Lumipini, Bangkok, 10330, Thailand Ramkhamhang, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240, Thailand +66-81-813-8427 Facsimile E-mail nikki@avalable.com admin@bumbliss.com contact@liffolab.com monkeywrenchgame@gmail.com URL http://www.avalable.com www.bumbliss.com www.liffolab.com http://www.facebook.com/monkeywrenchttp://thinkbox.co.th 担当者 Nikk Assavathorn Mr. Lertluck Leela-amornsin Sumith Simargool Panupak Methachaigasit Arunwan Munkogsongsak (Wan) 会社設立年 2013年 2013年 2006年 2013年 2011年 従業員数 5人 15人 8人 3人 6人 輸出先 世界各国 日本、台湾、アメリカ合衆国 世界各国 世界各国 １）ホ-フ・イット（新作） １）モバイルゲーム開発 １）スマック・アカデミー ２）ゲームデザイン・アニメーション開発 ２）バー・バー・ブリッツ ３）オンラインマルチプレーヤーゲーム開 ３）キャラクターライセンス 発 １）エキサイト・マウンテン・バイク ２）ショック・ゼム・オール ３）ゲーム開発サービス １）モバイルゲーム・モンスター・ゴー 1) Hoof It (new game soon to be launched) 1) Mobile game development 2) Game design and animation development: 2D and 3D 3) Online multi-player game development 1) Xcite Mountain Bike (iOS and android games) 2) Shock Them All! 3) Game development service 1) Mobile game-Monster Go! 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス Products/Service that the company wishes to promote in the Japanese market 1) Game title: Smack Academy 2) Game title: Baa Baa Blitz 3) Character Licensing: Eat All Day Sheep Vietnam ベトナム Country No. 1 2 3 4 5 会社名 ハネル・ソフトウェア・ ソリューションズ エヌティーキュー・ソリューション ソハゲーム ティエンフォン・ティーエフ チンバン・アウトソーシング Company Name Hanel Software Solutions NTQ Solution Jsc. SohaGame (Vietnam Communications Corp.) Tien Phong TF Co., Ltd. Tinhvan Outsourcing Jsc. モバイルアプリ・ゲームの開発、 イラストレーターアウトソーシング、 インフォメーションテクノロジー アウトソーシング、 ビジネスプロセスアウトソーシング、 ソフトウェア開発 ゲームパブリッシング、 アニメ・キャラクターのデザイン、 アニメーションアウトソーシングサービス、 ゲームプラットフォーム ソフトウェアアウトソーシングサービス ３Dゲーム スマートフォンアプリケーション、 ゲーム開発 主な商品・サービス Mobile apps and mobile games Design cartoon and character, development, Illustrator outsourcing, Animation outsourcing services, Information Technology Outsourcing Software outsourcing services (ITO), Business Process Outsourcing (BPO), Software development Game publishing, Game platform on PC/Web and mobile 3D Games: Sea battle simulation system Smartphone application, Game development Hanel High Technology Zone, Co 9th Floor, AC Building, 78 Alley, Duy Linhst., Sai Dong, Long Bien, Hanoi, Tan Street, Cau Giay District, Ha Noi, Vietnam Vietnam 16-17-18th floor, VTC building, 18 Tam Trinh street, Minh Khai ward, Hai Ba Trung district, Hanoi, Vietnam 88 TrungKinh, Yen Hoa, Caugiay, Hanoi, Vietnam 8th Floor, Sport Hotel, Hacinco Student Village, ThanhXuan Dist., Hanoi, Vietnam Telephone +84-4-3873-7970 + 84-4-3974-3410 +84-4-3783-3488 +84-4-3558-9970 Facsimile +84-4-3873-7971 +84-4-3974-3413 +84-4-3783-3486 +84-4-3558-9971 E-mail info@hanelsoft.vn contact@ntq-solution.com.vn hieuhatrung@vccorp.vn info@tienphongtf.com mkt_tvo@tinhvan.com URL www.hanelsoft.vn www.ntq-solution.com.vn http://www.sohagame.vn/ www.tf.com.vn www.tvo.vn 担当者 Mr.Le Dinh Hung、Center Director(+84-904375699) Mr. Pham Thai Son, CEO (Mobile number: +84-985529229) Mr. Martin (Hieu), Partnership and publishing manager (Mobile number: +84-168-7583-100) Pham Quan, General director (Mobile number: +84-903-403-056) NguyễnÍchVinh, CEO (Mobile number:+84-904-134-211) 会社設立年 2011年 2011年 2011年 1994年 2006年 従業員数 96人 61人 210人 36人 90人 輸出先 アメリカ合衆国、シンガポール、 日本、オーストラリア、インド 日本、タイ、シンガポール、オーストラリ ア、英国、ベラルーシ デンマーク 日本、シンガポール、アメリカ合衆国、 ドイツ、オーストラリア、スイス １）モバイルアプリ・ゲームの開発 ２）イラストレーターアウトソーシング ３）インフォメーションテクノロジーアウト ソーシング ４）ビジネスプロセスアウトソーシング ５）ソフトウェア開発 １）アニメ・キャラクターのデザイン、アニ メーションアウトソーシング ２）ソフトウェアアウトソーシング ３）航空関連グッズ １）ゲームパブリッシング ２）ゲームプラットフォーム １）３Dゲーム １）モバイルアプリ・ゲーム開発 ２）ゲームポーティングサービス ３）モバイルソリューション ４）クラウドサービス 1) Design cartoon and character animation outsourcing services 2) Software outsourcing services 3) Small airplane product 1) Game publishing on PC/Web and mobile 2) Game platform on PC/Web and mobile (including account, payment and promotion system with local sollutions) 1) 3D sea battle simulation games 1) Mobile apps & games development 2) Game porting services 3) Mobile solutions 4) Cloud services Products/ Service Address 日本市場で販売促進を 希望する製品 またはサービス 1) Mobile apps and mobile games development Products/Service that the 2) Illustrator outsourcing company wishes to 3) Information Technology promote in the Japanese Outsourcing (ITO) market 4) Business Process Outsourcing (BPO) 5) Software development +84-4-6297-5613
© Copyright 2024 Paperzz
