7 July 2016 特集1 Check! Check! Check! 気になる新しいお店 特集2 きれいなワタシへの極上パーツケア Part2 創作料理 4040ようよう ひねりのきいた創作和食 4040特製 はまポークの厚切りベーコン 塩麹、にんにく、ハーブやスパイ スと一緒に漬け込んで、桜チップで燻製にした自家製のベーコン 4040店主おすすめ ◆お任せコース（一例） ￥3,800（要予約）◆ ・自家製クリーム豆腐 穴子の白煮 五月豆 ・地魚のお造り 筍と旬菜彩り ・朝挽きささ身の昆布締めとイチゴのサラダ仕立て ・黒毛和牛の一口焼き プチトマトの和風ピクルス ・真鯛の雲丹焼き 筍の木の芽焼き 空豆の翡翠煮 ・カニ味噌入りクリームグラタン バジルソース掛け ・冷製トマト海鮮つけ麺 ユニークな店名の「4040（ようよう） 」は、オーナーご 夫婦の陽介さんの ようと洋子さんの よう を取って屋号 にした創作料理のお店です。和をベースとして、調理法 や味付けに独自の趣向を凝らしたお料理の数々は、こ こでしか食べられない4040の味。今が旬の ずんだ（枝 豆）の冷製スープ は、豆をすり潰すまでは和食の工程、 そこへ生クリーム、牛乳、ブラックペッパーを加えて最後 にオリーブオイルで仕上げます。濃厚でクリーミーなスー プは女性の評判がとっても良いそう。また、自家製にこ だわったお豆腐や厚切りベーコン、手作りスイーツもぜ ひオーダーしたい逸品です。 メニューは本日のアラカルト、 店主お任せ（ご予約）ともにその日の仕入れにより組み 立てます。特にアラカルトは、堅苦しく考えずに好きな ものを好きな順で楽しんで欲しいというのがお二人か らのメッセージ。 創作料理と言えども、もともと和食で腕を磨いてきた ご主人。料理人の腕が問われる和食の鉄板 出し巻き 玉子 を頂けば、和食の料理人ということが分かります。 今後は日曜日のランチ営業も予定しています。 メニュー 一例 ◆お刺身盛り合わせ ￥1,980 ￥580 ◆季節野菜と魚介の 白味噌グラタン ￥780 ◆豚ロース西京焼 ￥780 ◆里芋まんじゅう ￥680 ◆モッツァレラチーズと 生麩の揚出し ￥700 ◆山葵茶漬け ￥480 ◆鮮魚のなめろう ▲ミニトマトの和風ピクルス・自家製クリーム豆腐・ずんだの冷製 ポタージュ ビターチョコと小豆のトリュフ 和と洋が合わさった甘さ控えめで 赤ワインに良く合う大人の贅沢スイーツ。 和菜酒房 出し巻き玉子 シンプルだからこそ、味をごまかせない一 皿。プロの味を堪能して下さい。 ▼テーブル席は個室感たっぷりの落ち着いた空間。カウン ター席はオープンキッチンで腕を振るうご主人と食の話題 で楽しく会話ができます。オープンの17時からと21時頃 がゆったり過ごせる狙い目の時間。 070-3600-4040 Map▶9p 住 営 休 3 中区石川町2-62-3（石川町駅南口すぐ） 17:00 ∼ 23:00（LO 22:00） 不定休 侘sabi 包丁の技が冴える小皿料理 懐石料理店で腕を振るっていた板前さんのお料理の美しい盛り付け も目を楽しませてくれます。 住 営 045-263-8819 Map▶9p 中区石川町2-70 1F 17:00 25:00（LO 24:00） 休 火曜日 石川町駅徒歩1分、都会の下町の雰囲気にぴったりの和 食のお店「侘sabi（わびさび） 」が5月5日にオープンしました。 注目すべきは、料理の名脇役である生の本わさびを使った 和食メニューです。静岡伊豆のわさび農家から直接仕入れて いる本わさびの香りは格別！すり置きすると香りが飛んでしま うため、お料理を出す直前にすり下ろします。さまざまな素 材にマッチして、程良い辛みで味を引き立てる本わさびをお 楽しみください。お食事の締めには、シンプルだけど味わい 深いわさび茶漬けをどうぞ。 板前の山口さんは「自分とお客さん、お客さん同士が近い 距離でワイワイ楽しめる空間にしたい」 と話します。カウンター 席に座れば、自然とお隣さんと会話が弾むことでしょう。 2 Art n’English アンイースタジオ アートと英語を楽しむサマースクール の アンイースタジオ象は3 ∼ 12歳 （一 部）＊対 ル クー ース サマ ィング フラワープリンテ （理科ハウス） フィールドトリップ 化石宝石箱 絵を描こう アクリル 絵の具で 8/5 レイン アプ ルエ スパイラ 8/10 ス モンスターボック くり びっ 8/16 い。 ださ 覧く をご ＊詳細はHP 7/19・20 8/2 8/3・4 アンイースタジオ 石川町駅から徒歩5分、石川町3丁目アートスペース「と」の2階に、 子ども ＆大人向けの英語でアートを楽しむ場があります。ガイド役は日本人のりえ こさんとイギリス人のスティーブさん。学校とは違うオープンで自由な雰囲 気の中、 子供たちが素の顔を出して楽しんでいます。空が何色か、 自分で見 て確かめて、感じた色、思う色で表現す る。一人一人が持つ自由な世界観を大 切にするために「教えるのではなく、ガ イドすること」をポリシーとし、近い距 離で寄り添うスタイルがアンイースタジ オの魅力です。 この夏、アンイースタジオのサマース クールがスタート！英語とアートにはじ めて触れるお子様にぴったりのクラスから、本格的な 絵を描いたり、 サイエンスを通して立体作品を作るクラ スまで、 ワクワクするプロジェクトが用意されています。 好きなプロジェクトをワンクラスから参加可能です。 検索 ◀スティーブさんとりえこさん 住 営 090-7900-5475 Map▶8p 中区石川町3-108-5-202（アートスペース「と」2F） 9:30 ∼ 20:00 休 月・火曜日（サマースクールは別日程） on fish ！ 和がテーマのシーフード お魚好きには嬉しいお店が元町にできまし た！和出汁をきかせたユニークな魚料理が楽 しめるとあって、オープン以来注目を集めてい ます。イチ押しアラカルトは、白身魚に焼き目を 入れて上から熱々の鰹出汁をかけて頂く「和ク アパッツァ」 。 香ばしくて中はふっくら、 最後はチー ズを練り込んだ焼きおにぎりに出汁をかけてお 茶漬けに。 最後まで楽しみいっぱいの一皿です。 お通しに出てくるのは、あご出汁（トビウオ）を 練り込んだ自家製パンという魚へのこだわりと 創意工夫の楽しさを感じます。ちょっとした集 まりや食事会には自慢のメニューがひと通り楽 しめる「on fish！コース」がおすすめですよ。 045-264-9313 Map▶14p 住 中区元町2-93 ZALETTA元町1 2F 営 ランチ 11:30 ∼ 15:00 ディナー 17:00 ∼ 23:00 休 無休 本誌P14に10％off クーポン有 写真中央「和クアパッツァ」は 魚介好きにはたまらない一皿。 海の味がたっぷりと染み込ん だふわふわの白身魚が主役。 ◆計8品 on fish ！コース お一人様￥3,00 0（税 込）◆ 本日おすすめおば んざい三種盛り合 わせ on fish ！サラダ 本 日の鮮魚のカルパ ッチョ 蝦夷アワビと三種 チーズのもち米リ ゾット フリットミスト 本日鮮魚の 和 クア パッツァ 残った出汁で、〆 のミモレットお茶 漬け 柚子のシャーベッ ト ＊お 一人様+ ￥1,500 で2時間の飲み放 題を追加可能 ＊コース内容はお 客様のご希望、ご 予算に応じてご用 意が可能 和がテーマのレトロモダンな店内。 オープンキッチンのカウンター席もあります。 4 CHROME HAIR FOOT BLUE 横濱元町店 短時間のツヤ出しリタッチカラー 足元からはじまる健康とキレイ 白髪染めをして1∼2ヶ月経つと、髪が伸びて根元 の白髪が目立ってきます。そんな悩みを解決してくれ るのが美容室のリタッチカラーです。リタッチとは根 元の伸びた部分だけを染めること。髪全体のカラー に合わせて根元だけを染めるのは簡単ではないから こそ、ホームカラーで自分で染める場合との差が出や すいもの。色ムラ、塗り残しなく美しく仕上がる上、色 持ち良くダメージが少ない美容室でのリタッチカラー を試してみませんか？全体染めではないので短時間 での施術が可能。平日の11時∼15時の予約であれば、 シャンプー+ブロー込で￥5,400とお手頃料金です。 やってくるサンダルシーズン、大人の身だしなみ として足元を美しく。フットケア専門サロンとして 18年の歴史のあるFOOT BLUEでは、 マシンを使っ たドイツ式フットケアで美しく健やかな素足へと 導きます。ツルツル、スベスベの足裏はそれだけで も嬉しいものですが、足を健康に保つことを目的 としたケアは今あるトラブルもリセットしてくれま す。魚の目やタコ、巻き爪なども痛みや負担を抑え て改善していけるとあって、足のトラブルに悩む多 くの女性がサロンを訪れています。 夏場は露出、紫外線、冷房による影響で足に とってはなかなか厳しい環境。 「冬のガサガサは 夏に作られる」という説も…。今だからこそ始めて 欲しいフットケアです。 045-681-0966 Map▶11p 30代、40代、50代のための 大人の美容室クロムヘアー 住 中区元町5-209 北村第2ビル 2F 平日 11:00 ∼ 20:00 （カラー・パーマは19:30最終受付） 土日祝 10:00 ∼ 19:00 （カラー・パーマは18:30最終受付） 休 火曜日 HP http://www.chromehair.net/ 営 ◆白髪染めリタッチ 45分∼ 60分 ￥5,400（税込） シャンプー +ブロー込 ＊平日11:00 ∼ 15:00ご予約の方限定 /15 9/14） （6 Coupon トケア スタンダードフッ （税抜） ￥8,00 0→￥4,000 ※初回限 定 初めての方にオススメ ◆スタンダードフットケア 60分 045-305-6654 女性専用 爪と角質のケア、膝 下マッサージが セットになった足をトータルにケアす るおすすめNo.1の基本コースです Map▶14p 住 中区元町2-90 アンフィニ元町ビル2F 月∼金11:00 ∼ 20:00 土日祝10:00 ∼ 19:00 休 無休 HP http://www.footblue.co.jp/ カウンセリング フットバス 整爪 甘皮ケア マシンケア 角質除去 フットマッサージ 保湿 営 きれいなワタシへの極上 パーツケア Part2 gris横浜 ニューヨークで仕事経験のある女性がオーナー。サロンはニューヨークのアパートメ ントをイメージした落ち着いた空間です。 grisメニュー ◆うなじ ◆背中 ◆おしり ＊完全予約制＊ ￥2,500 約30分 ￥3,500 約40分 ￥2,500 約30分 ＊料金は税抜表示です 7 IXCHEL Nail Salon from NY この夏、ドキッとする後ろ姿美人 選べる２つのハンドケア 髪をアップにした時、背中の見える服を着た 時、浴衣姿になった時に見える「うなじ」を気に したことはありますか？自分ではお手入れしにく い場所だからこそ、ケアすることで美しさに差の つくパーツです。 ワックス脱毛専門サロンgris（グリ）では、すぐ にキレイになれるハチミツベースのワックスを使っ た首・背中の脱毛がこの時期の人気メニューです。 「永久脱毛までしなくても、夏の間だけキレイに したいわ」という方には試す価値アリのおすすめ 施術。ワックスは毛根から抜き去ることができる ため、カミソリで処理するよりも長持ちする上、古 い角質も一緒にオフされ、 くすみのないワントーン 明るい肌が手に入ります。夏の新常識、ワックスで のパーツ脱毛で隙のないツルスベ肌へ。 ハンドケア ￥3,500（税別）約45分 住 045-514-7372 Map▶9p 中区石川町2-64-506 営 10:00 ∼ 21:00 休 水曜日 ベーシックケアですっきり美しい手指に。清潔感を保ち、 日常やビジネスでも人へ好印象を与えます。甘皮を処理す ると爪の形がきれいに見えて、ささくれ対策にも。また、 自分でポリッシュを塗る方も、一度ケアをしてみると断然 きれいに仕上がりますよ。お仕事上ネイルはできないけど、 ケアだけはしておきたい人にもおすすめです。男性もOK！ 爪の長さ・形を整える→甘皮処理→爪の表面を磨く スパトリートメント ￥5,000（税別）約40分 ひじ下から指先までのワンランク上のお手入れで す。スクラブで肌のくすみが取れて明るくなり、パッ クをすることでしっとり潤い素肌に。LCNのオーガ ニックラインを使用した贅沢ケアで素肌もハートも 満足！このトリートメントはフットメニューもあります。 スクラブ→オイルトリートメント→ ハンドマスクでパック→クリームで保湿 045-651-2237 Map▶11p 住 中区元町5-199 K s Y Bldg 2F 営 11:00 ∼ 20:00 （最終受付19:00） 休 月曜日 6 Pick up 石川町 YOKOHAMA そらが案内する MOTOMACHI 横浜元町 創作料理 丁目 和菜酒房 ワックス脱毛専門サロン 侘sabi 4040 ようよう 070-3600-4040 gris横浜 from NY 045-263-8819 045-514-7372 石川町 丁目 イタリア山庭園 石川町駅南口よりすぐ 本わさびを使ったメニュー うなじ、背中の部分脱毛 広報部長 そら 元町・石川町付近には約700の ● 香りのセレクトショップ涼香 様々なお店があります。中には、 路地にあったり、ビルの上層階 ●レトロカフェー にあったり、マンションの一室 だったりとちょっと見つけにく ●イタリアン OINOS ● PARTY いお店もありますが、この地図 ● マリンゴ に店名が紹介されているお店は ● USボーカル教室 ANIMALS ●ファミリーマート ● お好み焼き 石川町駅前 郵便局 南口 ×ハナウタカフェ すずや ● Art ● 俺蔵 ● THREE リセンヌ小路 ● ユルリサロン ● 和菜酒房 侘sabi ● 居酒屋くろさわ ●トルコ料理ジェイハン ● 中国広東料理 OREZZO ● BAR ● 理髪館 DANDY もし、皆さんが利用してみて気 が付いたことがあったら、是非、 石川町２丁目 ● 加藤靴工房 日暮し ● CREW'S ● カフェ亀の橋 BAR ● 金米堂本店 JR石川町駅 グリ ●Selene's Salon ●kitara ●Bar&Kitchen FUZZ 木戸接骨院 「そら」に教えて下さいね！ メール：kitara@lifelab. co. jp FAX：045-264-4130 までお知 ● gris ● 創作料理4040 皆さんのご利用を心からお待ち しています。もちろん、 「そら」 もお邪魔してチェック済みです。 旭酒楼 ● STAGECOACH ●SAMSARA n' English らせください！ それでは、横浜元町を楽しん ●グランカーヴ ● いわさき 歩道橋 不動産 ● CLUTCH で・・・。 WORKS 亀の橋 ● カフェレストランYOU イラスト：ALaBulka イタリアンダイニング＆バル OINOS オイノス 045-228-9144 気分はイタリアの陽気なバ ル！自慢のパーティープラン は霧島豚のグリルや真鯛の アクアパッツァから選べるメ インなど全10品。2 時間の 飲み放題込で4,500円（税 込/要予約） 。 アメリカンバー パーティーアニマルズ 045-313-3434 2016年 7月14日まで kitara持参でデザートプレゼント アメリカンな雰囲気なら石 川町ナンバーワン！ウッドの 壁にはブリキのサインやナ ンバープレートなどアメリカ を感じるアイテムがたくさん。 ファンの多いボリューム満 点のハンバーガーをぜひオ ーダーしてみて下さい。 不動産 美容室・カフェ 営 19:00 ∼翌4:00 休 水曜日 豊富な地元の賃貸・売買物件 いわさき不動産 045-252-4480 ユルリサロン ×ハナウタカフェ 045-641-7638 ＊ディナータイムのみ 営 11：30 ∼ 15：00 17：00 ∼ 24：00 （Food LO 23：00） 休 月曜日 9 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン ビューティ・リラクゼーション フード レストラン・バー その他 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 １、2階はお惣菜カフェ、3階 はヘアサロン。ショーケース に並ぶヘルシーデリは野菜 ソムリエのオーナー手作り。 デリランチを店内で、 または グラム単位でテイクアウト も可能。2階にはお子様連 れにぴったりのお座敷あり。 （予約制） 営 11:00 ∼翌1:00（金土は ∼翌4:00） 休 水曜日（＋月2日不定休） パーキング 病院 ※店名についているカラーボール はお店の業種です。地図左ペー ジ下を参照して下さい。 アートスクール アンイースタジオ 090-7900-5475 サマースクール参加募集中 8 Pick up YOKOHAMA 美容室 美容鍼灸専門院 CHROME HAIR ブレア元町 045-681-0966 元町 MOTOMACHI 045-664-3899 丁目 ●TEA ●フラダンス教室キロハナ元町 MIND MOTOMACHI ● 整体療術院やか ● 元町ヨーガ ● nest ● 貝焼き専門店 山手トンネル 入口 築地和光 仲通りにある大人の美容室 ● 韓国料理 ● LIGHT BLUE 即効性のある美容鍼灸 サンドゥレ ● 韓国バル ダックテイルズ ● レトロカフェー ● 志木葉 元町厳島神社 ● イタリアン ● 元町山手の雑貨店 厳島神社通り ●CHROME Voyage HAIR ●セレスエステート ● IDA Watch ● 241Hair ● ピュアリーニュ ● 上島珈琲店 ←元町中華街駅 ●石川町かわかみ ● FRATELLO ● 美容鍼灸院 ブレア元町 イクシェルネイルサロン 045-651-2237 爪に優しい削らないクイッ クジェルがkitaraクーポンで 1,000円に！整爪、 ドライケ アまで付いて施術時間は約 40分。カラー2色まで選択 可能です。 セレクトワインショップ J-Prime Cellar 045-264-9398 小菅医院 ● ボディセラピー 元町りんご ●チャコールグリル green ●ドトールコーヒー JR石川町駅→ フック 石川町 丁目 オーナーセレクトの世界中 のワインが並びます。店内 のテーブルで楽しめるグラス ワインは赤・白・スパークリ ング各種700円から。 フード の持込みOK！ 生活雑貨 ジュエリー ダイニング＆バー CRIB 045-661-0966 2016年 7月14日まで ＊オフ代は別途かかります ファッション雑貨 イラスト：ALaBulka kitara持参で グラスワイン1杯サービス 営 11：00 ∼ 20：00（最終受付 19：00） 休 月曜日 ファッション ● 創作ジュエリー Cellar ひより 2016年 7月14日まで クイックジェルケア 2,000円→1,000円（税別） ヘアサロン フード レストラン・バー 地下へと階段を降りると、 そ こは広々アンダーグラウンド 空間。バーテンダーやお客さ んと楽しく盛り上がりたいな らカウンターへ。恋人や友達 とひっそりお話ししたいなら ソファー席へ。オーナーは大 のベイスターズ好き！ 沖縄居酒屋 葉月 045-641-8255 沖縄料理が食べたくなった らここ！オリオンビールで乾 杯、定番料理を楽しんだ後 はシメに沖縄そばを。仲間と ワイワイ飲むなら個室気分 の中2階がおすすめ。 kitara持参で 2016年 7月14日まで 料金（ドリンク込）10%オフ ＊クレジット・他サービスとの併用不可 営 15：00 ∼ 24：00 休月曜日 ビューティ・リラクゼーション 葉月 & bar CRIB ● 大島屋手芸店 西之橋 IXCHEL Nail Salon 11 ● dining 鴻 KOH 元町 ↓中華街 ネイルサロン ANIMALS ● 沖縄居酒屋 ● 廣東厨房 横浜銀行 ● 和の店 ● PARTY ● Ricess元町 ● J-Prime 元町オアシス BAR ITALIANO ● 炭火美庵 ● 元町愛知屋 ● マキュリアル ● CICOLA ATM 三菱東京UFJ銀行 ● 食彩和牛しげ吉 ● イクシェル ネイルサロン パナス ● ナパサワン アレッタ たこ焼き 池田屋 元町五丁目東 ● ル・プティ ・クラージュ ● BAR ●ジェラテリア＆カフェ ● 大阪の味 ●ジャックラビット OINOS 営 20:00 ∼翌5:00 休 不定休 その他 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 パーキング 病院 営 17：00 ∼ 24：00（土日祝12:00 ∼） 休 無休 10 Pick up YOKOHAMA MOTOMACHI 汐汲 坂 元町 元町 丁目 丁目 ● Jellish ● ハウオリラニ ● JH Cafe ● フラワー教室ヴァン・ヴェール 元町厳島神社 ● kaoris 厳島神社通り パークテラス 元町 ● アフロディーテ ● NOB HAIR DESIGN 仲通り ● Jam 汐汲坂通り 百段坂通り 仲通り パークセレス 元町3丁目 ● 大槻工房 Jam ● COTON ● Aloha Outlet DOUX ● マキュリアル ● もとまちユニオン ● 馬さしと馬油 横濱馬油商店 ● カフェラミル ←元町中華街駅 元町通り 元町通り ● GO's GYM ● SILVER ● キャラバンコーヒー OHNO ● 荒井鈑金製作所 石川町方面→ ●ポンパドウル ● カシミヤ カシミヤ ● HORETA Beauty Salon 中華街↓ ● コメダ珈琲店 ● エステサロンBeauty 前田橋 Pro 元町オアシス ● POUR 元町河岸通り HOUSE ↓中華街 元町河岸通り 中華街 朱雀門 市場通り橋 イラスト：ALaBulka ATM 湘南しんきん ピラティススタジオ basiピラティス 横浜元町 050-5577-5721 セレブやアスリートが実践す る本格ピラティスを初めての 方にも。世界の一流の講師 陣から質の高い指導法を学 んだインストラクターがしな やかで健康な身体へと導い てくれます。前田橋から朱雀 門を越えてすぐ。 土日祝9:30 ∼ 18:00 休 毎月平日最終日 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン ビューティ・リラクゼーション フード レストラン・バー 元町公園プール 79 9 4 2016年 月 日（土）∼ 月 日（日） 9:00∼18:00 日中：1時間／200円 今月号の紹介店舗 ナイター：1時間／300円 Kitara配布場所 パーキング ●小学校4年生以上が利用可。 ＊3年生以下は保護者 （水着着用） 1人同伴に つき１人まで利用可。 ●ナイター利用は中学生以上、小 （水着着用） 学生は保護者 が必要。 ● おむつの取れていない方はご利 用できません。 18:00∼21:00 ※水浴は20:50まで 利用料金 その他 注意事項 元町公園の先、 木々に囲まれた静かな場所にある 元町プールへ行ってみませんか？ ナイター営業もあり、 夜空の下で泳ぐこともできます。 仕事帰りにひと泳ぎなんて大人の過ごし方ですね。 ナイター 営 月∼金9:30 ∼ 21:30 13 夏の注目スポット！ 病院 中区元町1-77-5 TEL 045-651-7123 ※期間中 12 Pick up YOKOHAMA MOTOMACHI ● ミルフィユバレエ ● フレンチレストランST 丁目 元町 丁目 園へ 外国人墓地 ● CROCO フットケア専門店 FOOT BLUE 横濱元町店 ↑元町公 元町 代 ART FACTORY 官 坂 ● BUY 045-305-6654 ME STAND ● 宮崎生花店 &HAHACAFE ● ヒルサイド ● よもぎ蒸し ガーデン Nilufa ● et-MOTOMACHI● Calla元町 ● マウロア 元町第一駐車場 ● SLOW 外国人墓地通り 元町中華街駅 YOURS PARKING ● 銀座パリス NY un ●F p Wa 元 ● 元町セリシール ● 美容室 ● on L'oeillet ● ミズタニ M AT 横 浜 銀 ● フットブルー 百段坂通り 局 郵便 駅 ATM 華街 中 元町 ● モンレーヴ元町 ン ラゴ ＆ド ー イガ バ ●タ ナコ ●シ ザ プラ 町 仲通り ● K-SMILE 代官坂通り 水屋敷通り 谷戸坂 ● 山手迎賓館 サーフ CAFE ● 粋染華 フランス山 山下橋東 本誌P6に半額クーポン有 ● 三郎寿司 元町PASEO ● いしい ● 開運カフェ fish! はこにわプレート 行 ● 金明堂 本店 ● ナチュラルスキンケアBISAKI ● 高橋書店 ● 喫茶室ルノアール 増徳院 薬師堂 元町交番 テラピア söpö ● アロマサロン シュガーバイン ジュエリー・ブランド品買取 銀座パリス 横浜元町店 0120-940-852 シーフードダイニング on fish! 045-264-9313 ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン ビューティ・リラクゼーション Room for brides ●ドッグケアハウスモトマチ ● T's Beauty エスクラ フード レストラン・バー 恵比寿・六本木で人気のサ カナバルが元町に上陸！ お肉料理の一切ない魚の みのメニュー構成で勝負す るユニークなお店。和素材 を使ったスイーツにも注目！ 2016年 7月14日まで kitara持参で お会計より10%オフ 営 11:30 ∼ 15:00 ／ 17:00 ∼ 23:00 営 11:00 ∼ 18:00 休 月曜日 ファッション ● The ● ヘアセット専門店 ブランド洋 食 器をお得 価 格で販売しています。 マイセ ン、 ウェッジウッドなど中には 未使用品も多数あり。現在、 和食器・ブランド洋食器の 買取強化中！重たい食器類 は電話又はメールにて簡単 な査定もでき便利です！ ginzaparis@nifty.comまで 休 無休 その他 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 前田橋 ● アンブロシア 代官橋 ● ヨガ＆ストレッチ イラスト：ALaBulka 15 ● RUKA ● アトリエセラセラ絵画教室 ● テンピュール ® 中華街↓ ● ポピー ● L`AVENUE パーキング 病院 エステサロン T s Beauty エスクラ 045-228-9769 中華街 朱雀門 今話題の美と癒しを融合さ せたセルフエステ。女優が最 も教えたくない魔法の光で 美肌・引き締め効果を実感！ 癒しのお部屋でコラーゲン マシン、 その他美容機器を 使いたい放題。 SNSの口コミ投稿で 全メニュー500円OFF！ 営 10:00 ∼ 21:00 休 火曜日 14
© Copyright 2024 Paperzz
