News Release *本リリースは 11 月 2 日に米国アトランタで発表されたリリースの翻訳です。 2016 年 11 月 4 日 デルタ航空、10 月の輸送および財務実績を発表 【米国アトランタ、2016 年 11 月 2 日】 – デルタ航空(NYSE:DAL)は本日、2016 年 10 月の輸送および財務実績を 発表しました。 10 月のユニットレベニュー(1供給座席マイル当たりの旅客収入、PRASM)は、予測どおり前年同月比 6.5%減とな りました。10 月は米国内線の直近予約のイールドは安定していましたが、大西洋路線で需給バランスの不均衡が続 いたことと、休暇のタイミングがずれたことが、最大 2 ポイントのマイナス影響となりました。 日本発着路線を含む太平洋路線の有償旅客マイルは、前年比 3.0%減、ロードファクター(座席利用率)は 0.1 ポイン ト増の 85.9%でした。 2016 年 10 月の輸送および財務実績の概要は以下のとおりです。輸送実績の詳細は添付をご参照ください。 ユニットレベニュー(PRASM)の前年同月比増加率 幹線のコンプリーションファクター 定時到着率(到着予定時刻から 14 分以内の到着) -6.5% 99.4% 92.1% ※デルタ航空では毎月の輸送実績を翌月の 2 日から 7 日の間に発表しています。過去および最新の輸送実績は、 デルタ航空ホームページ内の日本語ニュースルームでご覧いただけます。http://news.delta.com/japanese/news デルタ航空について デルタ航空は年間約 1 億 8,000 万人近くの搭乗者数と広範なネットワークを持つ航空会社です。フォーチュン誌の「2015 年世界で最も 賞賛される企業リスト」の航空業界部門(2015 World's Most Admired Companies Airline Industry List)において、6 年間で 5 度目の 1 位を獲得し、「世界で最も賞賛される企業」トップ 50 社にも選ばれたほか、米ビジネストラベルニュース誌調査で初の 5 年連続トップに選 ばれました。デルタ航空およびデルタ・コネクションは、世界 54 カ国、312 都市に向けてフライトを運航しています。米国ジョージア州アト ランタに本社を置き、世界で 8 万人近い従業員を擁し、800 機以上の主要機材を運航しています。航空連合(アライアンス)「スカイチー ム」の創立メンバーであり、大西洋路線においてはエールフランス-KLM、アリタリア-イタリア航空、およびヴァージン アトランティック航 空と共同事業を展開しています。アトランタ、ボストン、デトロイト、ロサンゼルス、ミネアポリス/セントポール、ニューヨーク(ラ・ガーディ アおよび JFK)、ソルトレイクシティ、シアトル、アムステルダム、パリ(シャルルドゴール)、ロンドン(ヒースロー)、東京(成田)をハブ空港 および主要マーケットと位置づけ、提携航空会社と合わせて一日に 1 万 5,000 便以上のフライトを運航しています。機内および空港での 顧客エクスペリエンスの向上を目指し、空港施設や機内プロダクトの改善、サービス向上とテクノロジー導入に数十億ドルを投資していま す。詳しくはホームページ delta.com をご覧ください。 <報道関係者お問い合わせ先> デルタ航空太平洋地区広報部 岡田弘子 /松元涼子 e-mail: APACCommunications@delta.com 日本語ニュースルーム http://news.delta.com/japanese/news 1 月次実績 有償旅客マイル(単位:000) 米国内線 幹線 ローカル線 国際線 中南米線 幹線 ローカル線 大西洋線 太平洋線 合計 供給座席マイル(単位:000) 米国内線 幹線 ローカル線 国際線 中南米線 幹線 ローカル線 大西洋線 太平洋線 合計 年度累計 2015 年 1-10月 2016 年 1-10月 2016 年 10月 2015 年 10月 11,074,467 9,276,173 1,798,293 6,500,307 1,292,562 1,252,902 10,919,236 9,087,736 1,831,500 6,715,074 1,293,338 1,256,476 1.4% 2.1% -1.8% -3.2% -0.1% -0.3% 109,672,804 92,307,797 17,365,007 71,005,238 16,629,295 16,162,738 106,018,825 88,564,128 17,454,697 71,667,228 16,012,222 15,680,674 3.4% 4.2% -0.5% -0.9% 3.9% 3.1% 39,660 36,862 7.6% 466,557 331,548 40.7% 3,389,437 1,818,309 17,574,774 3,546,296 1,875,440 17,634,310 -4.4% -3.0% -0.3% 34,757,052 19,618,890 180,678,042 35,214,730 20,440,276 177,686,053 -1.3% -4.0% 1.7% 12,739,425 10,550,738 2,188,687 7,909,833 1,506,192 1,453,678 12,426,850 10,226,577 2,200,273 7,867,831 1,564,807 1,517,294 2.5% 3.2% -0.5% 0.5% -3.7% -4.2% 128,913,084 107,223,561 21,689,524 84,877,941 19,598,762 123,146,459 101,538,326 21,608,133 85,713,494 19,323,763 4.7% 5.6% 0.4% -1.0% 1.4% 19,014,575 18,901,506 0.6% 52,514 47,513 10.5% 584,187 422,257 38.3% 4,285,822 2,117,820 20,649,258 4,117,636 2,185,388 20,294,681 4.1% -3.1% 1.7% 43,000,165 22,279,014 213,791,025 42,590,630 23,799,101 208,859,953 1.0% -6.4% 2.4% 86.9% 87.9% 82.2% 82.2% 85.8% 86.2% 87.9% 88.9% 83.2% 85.3% 82.7% 82.8% -1 -1 -1 -3.1 3.1 3.4 75.5% 77.6% -2.1 79.1% 85.9% 85.1% 86.1% 85.8% 86.9% -7 0.1 -1.8 99.4% 100.0% -0.6 15,710,418 15,621,451 0.6% 181,214 192,505 ロードファクター(座席利用率) 米国内線 幹線 ローカル線 国際線 中南米線 幹線 ローカル線 大西洋線 太平洋線 合計 コンプリーションファクター 増減 p p P P P P P P P P 増減 85.1% 86.1% 80.1% 83.7% 84.8% 85.0% 86.1% 87.2% 80.8% 83.6% 82.9% 83.0% -1 -1.1 -0.7 0.1 1.9 2 79.9% 78.5% 1.4 80.8% 88.1% 84.5% 82.7% 85.9% 85.1% -1.9 2.2 -0.6 p p P P P P P P P P % (運航の完了・達成率) 輸送旅客数 貨物輸送トンマイル (単位:千マイル) -5.9% *上記数値は提携航空会社の運航によるものも含まれます。 pts:ポイント 2 154,415,389 150,780,612 2.4% 1,655,312 1,849,762 -10.5%
© Copyright 2024 Paperzz