《企画・実施》 アサヒトラベルインターナショナル

《企画・実施》 ㈱アサヒトラベルインターナショナル
※当募集要項掲載写真はすべてイメージです。
カナダの国土は日本の約27倍、世界第2位を誇る広さと、美しい大自然に恵まれた国です。
英国の伝統文化が今でも見事に調和されているブリティッシュ・コロンビア州、カナダ 西海岸の
最大都市バンクーバーから車で約45分離れた郊外にてホームステイ研修を行います。
バンクーバーは冬でもめったに雪が降らず、気温が氷点下に下がることもない温暖な気候の街
です。研修では、クリスマスの期間を利用して、ホストファミリーと5日間ホームステイを通じてカナダ
の文化・習慣の違い等を体験します!!
ラングレー(Langley, British Columbia)
バンクーバーからバスで約 45 分(約 40 キロ)東に
位置する 広大な平野部で、近隣にはブルーベリー等の
バンクーバー
果物や野菜畑、乳牛等の酪農場が点在する、のどかで治安の
よい郊外都市です。
周辺には太平洋へ繋がるフレーザー川や数多くの湖、また市内
ラングレー
からは真夏でも雪に覆われたベイカー山(3230m)が綺麗に見え、
まさにカナダらしい自然環境に恵まれた研修地です。
ホストファミリーは、このラングレー地区ならびに周辺の家庭となります。
ホームステイでは信頼のおける現地のコーディネーターが紹介するラングレーまたは近郊の家庭に滞在しま
す。 原則として二人一家庭のホームステイなので、安心です。2 人で力を合わせて、沢山コミュニケーション
をとって下さい。
ホームステイ中は家族の一員として迎えられますので、カナダの文化や生活習慣の違いを身をもって体験す
る大変良い機会ですので、ぜひ積極的に様々な事にチャレンジして下さい!
カナダのクリスマスは、恋人同士で過ごすというよりは、家族や親戚たちが集まってパーティ
を開きます。クリスマス当日は、レストランやカフェもお休みに。街から人の姿が消え、街は
静かな夜が過ぎていきます。
クリスマスのパーティの主役料理は、何といっても七面鳥。七面鳥が焼きあがると、各家庭で工夫を凝らした
ソースをかけていただきます。その他、マッシュポテトや野菜のスープ、温野菜のサラダなどが並びます。
カナダのクリスマスケーキは、日本のように生クリームで豪華にデコレーション
されたものではなく、フルーツが入ったバターケーキようなシンプルなケーキ
です。お母さんが、代々受け継がれてきたケーキのレシピで腕を奮う
家庭が多いようです。
クリスマスが終わった翌日の 26 日は『ボクシング・デー』。この名前の由来は
諸説あり、「クリスマスの飾りを箱にしまった日」とも「クリスマスのご馳走の残り
を箱に詰め、貧しい人々に分け与えた日」とも言われています。
しかしカナダ人にとっての『ボクシング・デー』とは、日本で言う所の
『歳末大売出し』の日!ホストファミリーとお買いものにでかけてみて下さい!
In Canada
日
月日(曜)
次
1 2012年
12月
22日(土)
都市名
成田
成田
発
着
交通
機関
現地
時間
発
NH-1078
午後
17:30
~
シアトル
バンクーバー
郊外
着
着
~
~
専用バス
9:50
午後
23日(日)
終日
3
24日(月)
終日
4
25日(火)
終日
5
26日(水)
終日
6
27日(木) バンクーバー
郊外
シアトル
専用バス
着
【滞在先】
成田空港にて、ご集合
成田空港発、空路シアトルへ
~ 国 際 日 付 変 更 線 ~
2
発
日 程
~
~
~
到着後、専用バスでバンクーバー郊外へ(各自にて昼食)
ホームステイオリエンテーション後、ホストファミリーと対面し、それ
ぞれホームステイを開始します
【ホームステイ 食事:機・×・夕】
ホームステイ先にてクリスマスの準備
クリスマスに欠かせないプレゼント、最後の最後までプレゼント探し
にショッピングへ出かける人たちで、お店が忙しくなり街が賑わう
時期です。
【ホームステイ 食事:朝・昼・夕】
ホームステイ先にてクリスマス・イブ・デーを体験
伝統的なイブの過ごし方はクリスマス・イベントの最終仕上げ。
親戚や友人宅を訪問し、食事を共に行ったり、中には教会で
特別に行われる礼拝に参加する家族もいます。
【ホームステイ 食事:朝・昼・夕】
ホームステイ先にてクリスマス・デー体験
クリスマスは家族にとって特別な日です。朝早く起きて、クリスマ
スツリーの下にあるプレゼントを開けるイベントはカナダでも習慣
と な って い ま す。 典型 的 な夕 食は 家 族そ ろっ て のター キ ー
(七面鳥)のディナーです。家族によって楽しみ方も様々です。
【ホームステイ 食事:朝・昼・夕】
ボクシング・デー:ボクシング・デーとはクリスマス・デーの翌日に
続く休日です。ショッピングモールやお店では早速、ク リ ス マ ス
後 の バー ゲ ンセ ール が行われ、カナダではショッピングに行く
習慣があります。
午前
【ホームステイ 食事:朝・昼・夕】
ホストファミリーとお別れし、アメリカ・シアトルへ
午後
市内自由行動(各自にて昼食)
【ホテル 食事:朝・×・夕】
7
28日(金)
シアトル
発
8
29日(土)
成田
着
NH-1077
11:55 空路、帰国の途へ
【機内 食事:朝・機・機】
15:45
到着後、入国、税関審査。解散
お気をつけて、お帰り下さい
*日程及びスケジュールは現地の都合により変更になることがあります。
宿泊予定ホテル: Red Lion Hotel Seattle Airport
旅 行 条 件
< 2012 年 10 月 1 日設定 >
1.旅行期間:
2.日
程:
3.募集人数:
4.旅行代金:
2012年12月22日(土)~12月29日(土) 8日間
日程表をご参照下さい。
20名 (最少催行人員 10名)中学生・高校生対象
230,000円
*「上記旅行代金に含まれないもの」の項目①、②に掲載しております燃油特別付加運賃・海外空港諸税・
成田空港施設使用料は時期によって金額が変動します。
※上記旅行代金に含まれるもの
①エコノミークラス利用往復航空運賃(成田⇔バンクーバー)
②旅行日程に明示した見学及び研修にかかる費用
(バス料金、入場料)
③ホームステイ費用(1 家庭 2 名滞在、食事代含)
④12/27 ホテル(1 部屋 2 名利用)宿泊費
⑤日程に明示した食費
⑥手荷物運搬料金(スーツケース)
(重量:20 ㎏まで
縦・横・高さの合計:157cm以内のもの 1 個)
⑦添乗員同行費用(成田空港集合から同空港解散まで)
※上記旅行代金に含まれないもの
①燃油特別付加運賃
(2012 年 10 月現在:約¥42,600)
②成田空港施設使用料・海外空港諸税
(2012 年 10 月現在:約¥7,160)
③海外旅行保険料(任意加入)
④渡航手続き手数料
3,150 円
⑤日程に明示した以外の食費(12/22 昼食、12/27 昼食)
⑥個人的な費用(電話代、通信費、郵便・切手代、ランドリー代、
心付け・チップ、土産代など)
⑦超過手荷物料金: 1 人あたり 20kg を超過する場合
⑧シングル利用追加料金 ホームステイ:15,000 円
ホテル:5,000 円
5.参加申し込み方法: 別紙の申込書に必要事項をご記入の上、2012年 10月26日(金) までに郵便またはファックス
にて、下記(株)アサヒトラベルインターナショナル担当者までお送り下さい。
6.募集型企画旅行契約: この旅行は、株式会社アサヒトラベルインターナショナル(以下「当社」という)が企画・実施するものであり、
参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、
別途お渡しする当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部および、ご出発前にお渡しする最終の旅行
日程表と称する確定書面によります。
7.旅行代金のお支払い: 申込書の受領後、参加申込金30,000円のお振り込みについて弊社よりご案内させていただきま
す。参加申込金のお振り込みあるいはお支払いの確認後、当社の承諾により旅行契約が締結さ
れます。これは旅行代金の一部となり、残金は旅行開始前の約 1 ヵ月前までにお振り込みいただき
ます。
8.説 明 会:
参加お申し込みの皆様には、ご出発の約1ヵ月前、説明会を開催予定です。
9.取 消 料:
参加お申し込みの後、お取り消しされた場合は下記取消料がかかりますのでご注意下さい。
・旅行開始日の前日から起算し、さかのぼって 30 日目に当たる日以降の取り消し ················ 旅行代金の 20%
・旅行開始日の前々日以降の取り消し ···························································································· 旅行代金の 50%
・旅行開始後取り消し、または当日無連絡の不参加···································································· 旅行代金の 100%
10.免 責:
当社は、参加者が次に例示するような事由により被られた損害または旅行日程の変更もしくは旅行の中止については責任
を負いません。ただし、当社または当社の手配代行者の故意または過失が証明されたときはこの限りではありません。
天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関の事故もしくは火災、日本または外国官公署の命令、外国
の出入国規制、伝染病による隔離、食中毒、盗難、運送機関の遅延・不通・スケジュール変更
※担当者の説明に不明な点があれば、総合旅行業務取扱管理者(当社の取引の責任者)にご質問ください。
(株)アサヒトラベルインターナショナル
観光庁長官登録第 141 号・一般社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員・国際航空運送協会(IATA)公認
新しい消費者保護制度 JATA ボンド保証協会に加入
〒101-0054 東京都千代田区神田錦町1-16-1 エムズスクエア 5階
電話:03(3291)4041 FAX:03(3233)2471
E-mail: fujino@ati-jp.com ホームページ: http://www.ati-jp.com
総合旅行業務取扱管理者: 嶋田 紀夫
担当者: 桶川友里恵、藤野佐知子
2012 年
カナダ・クリスマス英語研修
参加申込書
提出日
月
日
学校名
フリガナ
生 年 月 日
平成
氏 名
年 (19
国
籍
年)
月
日
フリガナ
電 話 番 号
(〒
-
)
現住所
(〒
保護者
電 話 番 号
続
柄
氏 名
-
..
)(現住所と違う場合のみ記入してください。)
緊急連絡先(携帯電話)
連絡先
住 所
□ ない
旅券
(パスポート)
□ ある → 旅券番号
発行日
健康状態
月
日
( アルファベット 2 ケタ + 数字 7 ケタ )
旅券記載のローマ字名(姓)
旅行費用
支払方法
の希望
年
(名)
□ 一括払い
□ 旅行ローンを利用して分割払いを希望 (ご希望の方にご案内致します。)
□良好
□良好とはいえない 又は持病がある →
(
)
具体的に
特に、運動・食事などの制限や持薬・加療の状況を記す必要がある場合、ご記入ください。
*フリガナも忘れずにご記入ください。
同
意
書
私(保護者
)は次の者(生徒
)が、「カナダ・クリスマス英語研修」に
参加することに同意いたします。また、この参加申込書の個人情報が、旅行手配に必要な範囲内で運送・宿泊
機関等に提供されることに同意いたします。
年
月
日
保護者氏名
印
申込書送付及び、お問い合わせ先
㈱アサヒトラベルインターナショナル 担当:桶川友里恵、藤野佐知子
〒101-0054 東京都千代田区神田錦町1-16-1 エムズスクエア5階
TEL: 03-3291-4041 FAX: 03-3233-2471
※ファックスまたは、郵送にてお申込み下さい。