特定非営利活動法人 VOL.60 南 国 暮らしの会 2014年 春 季 号 この指とまれ!三浦海岸(関東甲信越支部) ゴルフステイ(ニュージーランド) ダバオ支部 サロン会 東海支部 サロン会 平成26年5月6日 NPO法人 南国暮らしの会 九州支部 新年サロン会 関西支部 忘年会 登録第4810100号 〔REGISTRATION NUMBER〕 「南国暮らしの会」から〝自己責任の徹底!〟 ( 2 0 1 4 年 春季号) 目 次 (敬称略) ページ 平成26年度総会案内 平成26年度(第16期) 南国暮らしの会総会のご案内 平成25年度事業報告書 平成25年度収支計算書 平成25年度貸借対照表 平成25年度監査報告書 平成26年度事業計画書案 平成26年度会計収支予算書案 No. 434 大野 悦子 No. 434 大野 悦子 1 3 8 9 10 11 12 南国暮らしの会掲示板 (南国BBS ) について ネット委員会 13 この指とまれ ダバオLS下見ツアー 台湾の魅力 2年間のKL生活を振り返って 私の旅のあゆみ アメリカ大自然ドライブ旅 海外旅行保険 Q&A No.1208 澁谷 幸一 No. 591 神原 克收 No.1657 久保田 清文 No.1606 川澄 一夫 No.1629 春日井 愛子 No.1017 光城 保之 18 24 27 30 33 38 南国写真サロン 39 バリ島のデンパサール空港新ターミナルビル 南の会ゴルフ in Chiang Mai No. 593 小林 繁之 No.1336 森田 公之 43 44 特集:役に立つタブレット 見た!買った!使った! iPad! ! LSに役立つタブレット (その2) 急成長! LINEの話 No.1207 宮原 正宇 No. 60 渡辺 義郎 46 48 53 MLの終了にあたって 「南国ML」さん、ご苦労様でした No. 60 渡辺 義郎 No. 80 阿部 功 54 56 支部便り 関東甲信越支部便り 東海支部便り 関西支部便り 九州支部便り マニラ支部便り バギオ・パンガシナン支部便り ダバオ支部便り チェンマイ支部便り No. 750 小松 勝正 No. 853 岩月 玲子 No. 816 有元 義晶 No. 581 朝永 清寿 No.1269 岩崎 宏 No. 227 斎木 一 No.1261 藤本 晴久 No. 239 伊藤 寛 59 59 60 61 62 62 63 64 部会伝言板 総務部会 ネット部会 広報部会 会報部会 No. 996 歌田 晃一 No.1068 山科 滋雄 No.1068 山科 滋雄 66 66 66 67 友好団体紹介コーナー 南国暮らしの会 支部一覧 編集後記 67 68 68 南国暮らしの会は南国暮らしの情報提供・交換・親睦の場です。これらを基 にした集会・行事・旅行、或いは不動産の購入などについて、個々人の自己 責任であることを肝に銘じて判断し行動してください。すべての判断・決定 は自己責任です! (参照:「南国暮らしの会」細則第10条【自己責任の原則】) 【連絡先一覧】 mail.iinkai@ g mail.com (2)会員関係(住所変更など) kaiin.bukai@ g mail.c om (3)経理関係(会費、名刺ロゴマークなど) ke iri.iinkai@ gmail.c om (4)その他一般 home @ minaminokai.com (1)メールアドレスの変更 (メールには用件の他に会員番号、氏名、ご自分のメールアドレスを明記して下さい。) [編集委員] No.1017 No. 513 No.1108 No.1309 光城 保之 青木 方子 山田美弥子 青木 一義 No. 750 No. 816 No.1230 No.1388 小松 勝正 有元 義晶 吉野 正博 寺田 光江 記事の無断転載・複製を禁じます。 発行者 特定非営利活動法人(NPO法人) 「南国暮らしの会」 ©minaminokai 理事長 大野 悦子 http://www.minaminokai.com/ E-mail: info@minaminokai.com 平成 26 年度(第 16 期)南国暮らしの会総会のご案内 理事長 大野 悦子 陽春の候、ますますご健勝の事とお慶び申し上げます。また、南の会にご理解とご協力 を頂き感謝申し上げます。 さて、通常総会を下記要領にて開催しますので、ご出席賜りたくご案内申し上げます。 表決権を有する会員は同封の葉書に出欠を記入しご返送願います。また欠席の方は同じ葉 書下部記載の「平成26年度総会表決権行使委任状」に記入しご返送をお願い致します。 尚、今年度の総会表決権行使資格者は、本年3月31日迄に26年度会費を納入された 継続会員の方です(細則第 13 条 4)のでご承知おき下さい(葉書は議決権を有する方のみに 同封しております)。 記 日 時:平成26年5月25日(日)午前10時~11時50分 場 所:港勤労福祉会館 第一洋室 JR 田町駅西口(三田口)徒歩5分(2頁参照) 1.総会議題 *第1号議案:平成 25 年度事業報告及び会計報告・監査報告について (会報春季号3~10 頁以降参照) *第2号議案:理事任期満了に伴う理事会の選任理事について ①理事任期満了に伴う退任(11名) №489 加藤久子、№750 小松勝正、№755 岩井文哉、№840 岩田彬、 №1017 光城保之、№1068 山科滋雄、№1156 宇田秀樹、№1161 永島和雄、 №1178 長谷川愈晃、№1230 吉野正博、№1361 木村秀男 ②重任理事(理事会にて選任7名) №434 大野悦子、№513 青木方子、№816 有元義昌、№996 歌田晃一、 №1108 山田美弥子、№1309 青木一義、№1388 寺田光江 ③新任理事(理事会にて選任11名) №843 土井研一、№1207 宮原正宇、№1208 澁谷幸一、№1244 金井修二、 №1533 森川文枝、№1537 鈴木元恵、№1578 山本雅己、№1581 黒川敏彦、 №1591 肥後信彦、№1607 阿部滋敏、№1612 堀江健夫 *第3号議案:監事任期満了に伴う監事の選任について ①監事任期満了に伴う退任(2名) №1125 佐々木一信、№1256 大塚眞一 ②重任監事(1名) №712 高田勝弘 ③新任監事(2名) №750 小松勝正、№1068 山科滋雄 *第4号議案:平成 26 年度事業計画(案)について(会報春季号 11 頁参照) *第5号議案:平成 26 年度予算案について(会報春季号 12 頁参照) *その他:新任理事紹介(11名) 1 2.総会の議事進行について 総会開催に当たり、会員の皆様には各議案内容を本会報にて事前にご検討して頂き、ご 出席出来ない方は同封葉書「平成26年度総会表決権行使委任状」を予めご提出頂くこと にしております。 (提出期限は5月22日必着。この期限を過ぎた委任状は失効しますので ご注意ください)。 当日ご出席の方は員数確認のため必ず10時迄に受付を済ませて入場して下さい。 受付係も表決権者ですので10時にて受付を終了します。 ( 遅刻しますと表決権は失効しま す)。 総会の議事は資料の詳細説明は極力省き、質疑応答から開始し効率よく進行を図りたい と思いますので皆様方のご協力をお願い申し上げます。従って総会当日は本会報(他に総 会関連資料が同封された場合はその資料も含む)を必ずご持参下さい。 なお、議決権を有しない会員(4月以降に入会された新会員、会費納入が4月以降の継 続会員及び家族会員の方は別の席:総会会場議長席に向かって左側)を設けてありますの で、そちらにご着席下さい。 ・・・・・・ 総会会場(港区立港勤労福祉会館のご案内) ・・・・・・ 注意:関東甲信越支部のサロン会は 5 月 21 日(水)に大崎南部労政会館で開催されますので お間違えないようにしてください。 港勤労福祉会館 〒東京都港区芝5-18-2 ☎ 2 03-3455-6381 平成 25 年度 事業報告書 (平成 25 年 4 月 1 日から平成 26 年 3 月 31 日まで) 特定非営利活動法人 南国暮らしの会 理事長 大野 悦子 1.事業の成果 1)理事会 今年度は、1名の理事の退任があり、その補充として2名の理事が新たに加わり、18 名の理事体制のもと、会の運営も支障なく実務を遂行することが出来ました。 昨年の5月の総会で「定款の一部改正」が承認され、それに伴い「必携」の改訂版を作成 致しました。会員の皆様には、会報で改定部分をお知らせしており、HP(南の会ホーム ページ)およびBBS(南国掲示板)にも載せております。また、6月19日に都庁に定 款変更の申請をおこない、平成25年9月17日付で認証されました。 2)国内支部活動 各支部ともサロン会や下見ツアーや旅行会など活発な活動が行われました。平成 25 年5 月25日(土)に、国内支部長及び役員会が開催され、各支部の活動報告、活動予定が報 告され、活発な意見交換が行われました。また、各支部で企画運営される活動に関して、 自己責任を徹底し、活動を行うことを確認しました。 東海支部と北海道支部で支部長の交代がありました。(会報、平成26年新年号 P57 参照) 九州支部では、平成25年6月2日(日)に、支部設立10周年記念総会と講演会が開催 されました。 3)海外支部活動 海外支部では、昨年度からダバオ支部が復帰開設され、国内支部からの下見ツアーが増 え、関西支部や関東甲信越支部から大勢参加され、ボランティアで「古着」を集め、それ を現地で有効活用して頂く活動もありました。 チェンマイ支部とハワイ支部で支部長の交代がありました。 (会報、平成26年新年号 P57 参照) チェンマイでは、例年のように冬季には大勢の会員の皆様が訪問され、現地の役員の方や 長期滞在者の方に大変なご支援を頂きました。 4)広報活動 HP、LSフェア、LS関連図書への協力などの広報活動を行いました。 ①平成25年8月にイカロス出版社から発行された「ロングステイ入門ガイド」の取材に 協力し、3組の会員(ゴールドコースト NO.586 磯崎氏、チェンマイ No.1041 中西氏、ダ バオ No.1125 佐々木氏)の体験談と、「南国暮らしの会」の活動も紹介されました。 ②平成25年10月13日(日)に福岡で開催された「タイ・ロングステイ・セミナー」に 九州支部長がパネラーとして参加されました。 ③平成25年11月2日(土)に開催された「ロングステイフェア2013」 (主催:ロング ステイ財団)に参加致しました。 ④平成25年11月14日付の産経新聞の「生活情報欄」で「南国暮らしの会」が紹介さ れました。 3 5)会報について 年3回、春号、夏・秋季号、新年号が発行されました。新企画の会員から寄せられる写 真を「南国写真サロン」でカラー掲載し、大変見やすくなったと好評であり、HPでも電 子化で閲覧出来るようになっております。出来る限り最新の情報を掲載するように努め、 会員の皆様から大変なご協力をいただきました。 6)南の会HP及び南国ML(メーリングリスト)について 新規入会者は、HPを見て入会される方が大多数で、HPの意義は当会にとって重要で、 絶えず情報のメンテナンスを行い新鮮な情報を外部に発信出来るように努めました。 HPのアクセスは 150 回/1 日に増加しており、開設以来20万回到達も間もなくです。又、 HPで会報がカラーで閲覧出来るようになっております。 南国MLでは、ML登録会員も約500名になっておりますが、昨年12月に Yahoo が、 メーリングリストのサービスの停止を決定した為、これを受け、ML委員会では、 「南国M L」に代わるものとして「掲示板」を採用することを決定致しました。詳しくは、ML委 員会の説明をご覧下さい。 7)会員動向について 一昨年の11月のロングステイフェアに参加しましたのをきっかけに、新規会員が増え、 今年度の初めすぐに、 「南国暮らしのお誘い」を増刷しました。また、昨年の11月にもロ ングステイフェアに参加いたしましたが、その場で入会された方がおられ、その後も資料 請求が増えております。 8)その他 今年度から「一般財団法人・ロングステイ財団」の「公的法人賛助会員」となりました。 平成26年2月4日(火)に開催された「年次総会」に参加し、 「南国暮らしの会」の概要 と活動内容を紹介することができました。 2.国内外支部活動報告 ①北海道支部 1)サロン会&懇親会:5回開催(6月、8月、10 月、12 月、2月)、参加総人数83名 2)支部役員会:2回開催(5月、10 月) 3)その他:親睦ゴルフ1回(6月)、 「夏の避暑地北海道」を訪問する会員への対応、北海 道庁季節移住(LS)担当当局との相談・折衝等、海外各地(ニュージーランド、タ イなど)への自主的なグループステイの企画・実施。 ②東北支部 ・情報交換会及び懇親会:1回開催(6月)参加者3名 ③関東甲信越支部 1)サロン会&懇親会(2月、6月を除く毎月開催):10回実施、参加総人数530名 2)支部役員会:2回(2月、6月)、支部役員打合せ会:10回実施(サロン会開催月) 3)支部会員懇親活動(この指とまれ) ・「マハロバマインズ三浦1泊懇親旅行」:9月5~6日、参加会員20名 ・タイ「チェンマイ視察旅行」:10月21日~28日、参加会員7名 ・フィリピン「ダバオこの指とまれ」:11月15日~29日、参加会員21名 4 ・「軽井沢、1泊2日温泉旅行」:3月5日~6日、参加者21名(ゲスト3名含む) 4)テニス同好会、パソコン研修会(2グループ月1回開催)、地区ミニサロン会「湘南会」 開催 ④東海支部 1)定例会:11回開催(1月を除く毎月開催)、参加総人数185名 ※定例会特記→12月ゲストのMr.Joel Vigue 氏によるフロリダのリタイアメント ヴィレッジ「The Village」の紹介実施。 1)懇親サロン会(定例会の後):11回開催(参加総人数92名) 2)平日サロン会(いこみゃー会):第3月曜日開催(総参加人数94名) 3)支部役員会:3回開催(9月・2月・3月) 4)ゴルフ会:2回開催(参加総数24名) 5)その他:一口英会話講座、タイ語会話講座等実施 ⑤関西支部 1)サロン会(例会)&懇親会:4回開催(参加総人員180名、忘年会27名)を含む 2)支部役員会:5回開催(参加総人員51名) 3)親睦行事等:3件5回開催(総参加人員60名) ・パソコン教室3回(総数36名)、女性親睦会(関西ゆりの会):1回開催(参加者12 名)、ゴルフ会:1回開催(総数12名) ⑥九州支部 1)サロン会(例会)&懇親会:3回開催(参加総人数97名) 2)九州支部設立10周年記念総会・情報交換会&懇親会(参加者79名) 3)支部役員会:4回開催(4月、10 月、2月、3月) 4)その他 ・熊本サロン会(8月熊本:参加者20名)、栗拾いゴルフ温泉サロン会(10月熊本:参 加者16名)、蕎麦打ちサロン会(11月福岡:参加者19名)、阿蘇ゴルフサロン会(11 月熊本:参加者11名)、2013 年忘年会 in 民宿すず風(12月鹿児島:参加者17名) ⑦マニラ支部 ・マニラ来訪会員10数名あり、ロングステイの話と施設見学に協力実施。 ・在マニラ会員で退職者ビザ取得希望者2名のビザ取得協力実施。 ・バギオ支部長と女性会員2名の訪問を受け、会食実施。 ⑧バギオ・パンガシナン支部 1)サロン会・例会はLS会員が期間中いなかった為、実施なし。 2)ペナン・ダバオ・マニラ等の支部滞在会員の訪問あり懇親実施。マニラ支部を数回訪 問し、情報交換実施。 3)支部として高校生1名の通学支援を継続、次教育年度には大学へ進学予定。通学支援 は10年目を迎える。 4)僻地小学校での炊き出し等ボランティア活動実施 ⑨セブ支部 1) スターバックスでの朝ミーティング情報交換・発表会をアラヤ休館日以外は毎日開催。 (ボホール大地震、レイテヨランダ台風など、大きな自然災害が多かった為有用だった) 5 2)1月末スタバに参加するセブ支部会員による新支部長(田上篤氏 No.1124)の選出。 3)南国メールによるセブ情報発信、来セブ会員の入院・服用薬購入ヘルプなど実施。 ⑩チェンマイ支部 1)サロン会&懇親会(4月・10月を除く毎月):10回開催(参加総人数373名) 2)ゴルフコンペ:2回(8月8日参加36名、2月13日参加48名)、総数84名参加 3)定例ゴルフの実施:週3回のゴルフの運営(参加者多数) ⑪ペナン支部 1)支部総会実施(5月5日) :前年度会計報告、活動報告、新年度活動計画等承認、支部 会則を新たに制定、新役員就任 2)サロン会10回開催(5月、6月、7月、9月、10 月、11 月、12 月、1月、3&4 月予定)、毎回場所を変え、色々なレストランで食事を楽しむことを目的とした。 3)支部役員会:原則月1回 第2土曜日開催 今年度11回開催 4)BBQパーティー2回実施:8月24日(48名参加)2月15日(68名参加) ⑫ハワイ支部 1)サロン会&懇親会:8回開催、総参加人数114名 2)POT LUCK Party 2回開催、BBQ Party:1回開催 3)ゴルフコンペ:1回、定例ゴルフ:8回実施 4)ハワイホノルルマラソン:参加者4名 4)その他毎年5月末から7月上旬に「バニアン会」と合同で食事会やホームパーティー 実施。 ⑬ダバオ支部 1)支部総会2回実施:4月、12月 2)サロン会・・4月:17名、11月:29名、2月:12名 3)ダバオ来訪会員総数:118名 4)その他:アイランドホッピング:1回、年忘れクルーズ1回:総数23名、ミンダナ オ国際大学日本祭りボランティア:5名、僻地学校ボランティア2回:5名、バナナ プランテーション訪問:18名、温泉ツアー:10名、テニス・ゴルフ・卓球等実施。 ⑭ゴールドコースト支部 1)年間4~5組の会員訪問、食事会3~4回実施。 2)会員滞在中の携帯電話の貸し出し、ゴルフ場、コンドー情報、観光業者紹介や送迎手 伝い。 3)旅行前の情報確認が不十分な会員が見受けられるので、十分な準備をしてほしい。 3.会の管理に関する事項 1)総会開催 日 時:平成 25 年 5 月 26 日(日) 10:00~11:15 場 所:港区立港勤労福祉会館 第一洋室 正会員数:495 名 出席者数:285 名(内、総会出席者 33 名、署名表現者 252 名) 2)役員・支部長会議 6 日 時:平成 25 年 5 月 25 日(土) 13:00~16:30 場 所:品川第二区民集会場 第1会議室 出席者数:理事 12 名 支部長 4 名 相談役 1 名 監事 3 名の計 20 名 3)理事会開催 出席理事 委任状 出席監事 平成 24 年度第5回理事会 平成 25 年 4 月 14 日 13 名 2名 2名 平成 24 年度第6回理事会 平成 25 年 5 月 19 日 15 名 2名 2名 平成 25 年度第1回理事会 平成 25 年 6 月 16 日 13 名 3名 0名 平成 25 年度第2回理事会 平成 25 年10 月 13 日 12 名 5名 1名 平成 25 年度第3回理事会 平成 25 年12 月 15 日 13 名 3名 0名 平成 25 年度第4回理事会 平成 26 年 3 月 16 日 12 名 4名 0名 平成 25 年度第5回理事会 平成 26 年 4 月 13 日 14 名 2名 0名 4)法務局変更登記・東京都庁申請 理事退任:№1118 理事就任:№996 平成 25 年 6 月 12 日 肥後憲尚 歌田晃一、№1309 青木一義 5)第5号議案①~⑤(2013 年会報春号の P1、2 参照)の行政への変更を完了 4.会員動向 平成24年度から平成25年度継続会員数:543名 平成25年度新規会員数:80名 平成25年度再入会員数:5名 平成25年度退会者数:6名 平成25年度休会者数:1名 平成25年度期末の会員数:621名でした。 また、平成26年3月31日までに平成26年度会費を納入された継続会員は 494名で会則により平成26年度の総会表決権者数は494名となります。 7 平成25年度 特定非営利活動に係る事業の会計 収支計算書 平成25年4月1日から平成26年3月31日まで 特定非営利活動法人 南国暮らしの会 (単位:円) 科目 Ⅰ 収入の部 (1) 入会金収入 (2) 会費収入 (3) 資料売収入 (4) 寄付金収入 (5) 基本金等利息収入 (6) 雑収入 (7) 事業拡張準備金より繰り入れ 1.当期収入合計 Ⅱ 支出の部 (1)事業費 ① 会報等事業費 ② 会報等送料費 ③ 資料等製作事業費 ④ 報告書等製作事業費 ⑤ 案内書製作事業費 ⑥ 広報活動事業費 ⑦ 講師等謝礼費 ⑧ 支部関係事業費 ⑨ 社会貢献事業費 ⑩ NPO認証10周年事業費 (2)管理費 ① 事務用品費 ② 旅費・交通費 ③ 通信運搬費 ④ 雑費 ⑤ 支払い使用料 (3)予備費 2.当期支出合計 Ⅲ 当期収支差額(1-2) (1)前期繰越金 (2)事業拡張準備金へ繰入 次期繰越収支差額(Ⅲ+1-2) 予算額(A) 実績(B) 差額(B-A) 275,000 2,925,000 60,000 0 100 0 0 3,260,100 430,000 3,140,000 107,000 0 875 2,000 0 3,679,875 155,000 215,000 47,000 0 775 2,000 0 419,775 2,720,000 1,140,000 350,000 115,000 140,000 300,000 165,000 0 510,000 0 0 676,000 15,000 470,000 70,000 110,000 11,000 0 50,000 3,446,000 △ 185,900 2,139,402 0 1,953,502 2,591,126 1,068,937 325,804 84,998 128,698 276,690 195,999 0 510,000 0 0 652,024 10,573 476,310 65,051 89,590 10,500 0 40,000 3,283,150 396,725 2,139,402 0 2,536,127 △ 128,874 △ 71,063 △ 24,196 △ 30,002 △ 11,302 △ 23,310 30,999 0 0 0 0 △ 23,976 △ 4,427 6,310 △ 4,949 △ 20,410 △ 500 0 △ 10,000 △ 162,850 582,625 0 0 582,625 摘要 新入会員80名 継続会員494名(平成26年3月末) 107件 (繰り入れを行わない) 年3回発行 年3回発行 会員名簿製作 必携及び入会案内製作 LS財団入会金・会費を含む 南の会携帯電話使用料 事務所使用料を含む インターネット経理使用料 (1)+(2)+(3) 上記監査の結果、いずれも正確であることを認めます。 平成26年4月9日 特定非営利活動法人 南国暮らしの会 監査会 監事 高田 勝弘 印 監事 佐々木 一信 印 監事 大塚 眞一 印 8 平成25年度 特定非営利活動に係る事業の会計 貸借対照表 (平成26年3月31日現在) 特定非営利活動法人南国暮らしの会 (単位:円) 金 額 科 目 1.資産の部 (1)流動資産 現金 普通預金 郵便貯金 郵便振替口座 定額貯金 流動資産合計 資産合計 2.負債の部 (1)流動負債 未払金 前受金 預かり金 流動負債合計 14,018 399 1,006,742 5,065,153 1,500,000 7,586,312 7,586,312 5,185 2,645,000 0 2,650,185 3.正味財産の部 基本金 事業拡張準備金 次期繰越金 正味財産合計 負債及び正味財産合計 300,000 2,100,000 2,536,127 4,936,127 7,586,312 上記監査の結果、いずれも正確であることを認めます。 平成26年4月9日 特定非営利活動法人 南国暮らしの会 監査会 監事 高田 勝弘 印 監事 佐々木 一信 印 監事 大塚 眞一 印 9 特定非営利活動法人 理事長 南国暮らしの会 大野 監 悦子 殿 査 報 告 書 特定非営利活動法人南国暮らしの会の平成25年度(平成25年4月1日か ら平成26年3月31日まで)における監事監査に関し、監査の方法及びその結 果について協議し、本監査報告書を作成し、以下のとおり報告します。 1.監事の監査方法の概要 監事会は予め定めた監査の方針等に従い、理事会その他重要会議に出席し、 理事会の運営.理事の業務執行、事業活動及び財産の状況を調査し、必要に 応じて理事等から報告を求めました。 2.監査の結果 ① 事業報告書・役員名簿・社員名簿は、法令及び定款に従い、法人の活動 状況を適格かつ適正に示している事を確認しました。 ② 計算書類(収支計算書・貸借対照表・財産目録)は、記載すべき事項を正 しく示しており、正確かつ適正であることを確認しました。指摘すべき 事項は認められません。 ③ 理事その他役員の職務遂行に関する不正行為または法令もしくは定款に 違反する重大な事実は認められません。 平成26年4月9日 特定非営利活動法人 10 南国暮らしの会 監事 高田 監事 佐々木 監事 大塚 勝弘 一信 眞一 印 印 印 平成26年度事業計画書(案) (平成26年4月1日~平成27年3月31日) 1.事業の方針 *会報事業は年3回(新年号、春季号、夏・秋季号)の発行とする。(会報部会) *会報の閲覧は会報を南国のHPに掲載し、HPによる閲覧を推進する。(広報部会) *益々盛んになるであろうLSに対しLS地での会員の良識ある行為を求める為、「必携」の「海外べからず集」 を一層会員に周知させる。(必携編集委員会) *友好団体との交流を深め、情報交換をし合い、お互いの会の発展を図る。 *南の会HPの一層のレベルアップを推進し、対外的に南の会を広くPRするとともに会員の為の情報提供に役 立つようにする。(HP委員会) *更なる南国掲示板の健全な普及啓蒙を目指す。(ネット委員会) *支部の組織化・活性化を更に推進し、各支部がサロン会を軸に情報交換会、講演会などを開催し、会員相互の 親睦と研鑽を深める。(支部推進委員会) *上記サロン会等のみならず、同好会活動を通じて、会員間の一層の親睦を図る。更にパソコン教室等を開催し てLSに必要な技量アップを図る(パソコン教室、各同好会など)。 *国内外支部と連携を密にし、会員のための会運営を推進する。(支部推進委員会) *南の会及び各支部が企画する有志の旅行会、下見ツアー等に対し、基本的に会員各自の自己責任であることを 周知徹底する。(総務部会・支部長会) *NPO認証15周年記念行事を行う。(記念委員会を特別発足する) 2.事業の実施に関する事項 (1)特定非営利活動に係る事業 事業名 1.リタイア後、南の国々での 居住推進活動 2.高齢者、障碍者等の為の 介護・療養に関する 情報収集、調査研究活動 3.体験滞在、旅行会 事業内容 情報交換し、ロングステイ を楽しむ 対外情報の一括管理 実施時 随時 国内外支部 常時 HPの運用 国内外支部、定例サロン会 常時 4.南の国々の風俗、習慣、 国民性生活環境等情報収集、 調査研究活動 5.南の国々の暮らしに関する 講演会、講習会、研究会等を 主催する。 6.南の国々の暮らしに関して 内外の学校・研究所・医療機 関等の団体と連絡・協力し、 資料・情報の交換を行う。 7.会報、案内書、報告書等を 作成し、配布する。 国内外の情報の一括管理し、 提供し、HPの適時更新・運営 の実施 国内外支部定例サロン会、 総会開催時に講師を招き 実施する。 友好団体と交流し、情報交換 を理事各位で図り、その情報 開示を定例理事会で確認を 行う。 会報発行(新年号、春季号、 夏・秋季号)。年3回継続発行 「入会へのお誘い」の発行 8.関連事業、及び関連する事 HPで閲覧推進 業の情報収集、保管、開示 広報活動 3.収益事業:なし 11 実施内容 常時 備考 広報部会、会員部会 各支部 広報部会 HP委員会 国内外支部定例実施 国内支部実施 会報部会、会員部会 広報部会 HP委員会 HPの活用 ネット委員会 国内6支部、国外各支部 国内支部随時 にて開催し、年1回総会 開催時実施 友好団体 同業団体 国内外各支部長 とは、随時 政府観光協会 担当部会 理事会は、 各理事 定例会 会報部会 全会員へ配布 定例化 会員部会 新入会員、入会希望者 への送付 会報委員会 随時 常時閲覧可能 ネット委員会 HP委員会 定例化 平成26年度特定非営利活動に係わる会計収支予算書案 (平成26年4月1日から平成27年3月31日まで) 特定非営利活動法人 南国暮らしの会 (単位:円) 科 目 前年度 本年度 予算額(A) 予算額(B) 差異 (BーA) 摘 要 Ⅰ.収入の部 1)入会金収入 入会金:5,000円、想定新規入会者数65名 275,000 325,000 2,925,000 3,125,000 3)資料売収入 60,000 60,000 4)寄付金収入 0 0 0 100 100 0 6)雑収入 0 0 0 7)前期繰越金より繰入 0 500,000 1.当期収入合計 3,260,100 4,010,100 2.前期繰越 2,139,402 3,288,150 1,148,748 前年、当年度決算での繰越額 3.収入合計 5,399,502 7,298,250 1,898,748 1.+2. 1)事業費 2,720,000 3,160,000 ①会報等事業費 1,140,000 1,200,000 ②会報等送料費 350,000 360,000 10,000 メール便、海外送料費、発送作業 ③資料等製作事業費 115,000 125,000 10,000 入会者向け資料、会員証、送料代等 ④報告書等製作事業費 140,000 150,000 10,000 会員名簿 ⑤案内書製作事業費 300,000 0 ⑥広報活動事業費 165,000 215,000 0 0 ⑧支部関係事業費 510,000 610,000 ⑨社会貢献事業費 0 0 ⑩NPO認証15周年事業費 0 500,000 500,000 15周年記念事業費(今後理事会で検討) 676,000 781,000 105,000 15,000 15,000 0 470,000 570,000 70,000 75,000 110,000 80,000 ⑤支払使用料 11,000 41,000 3)予備費 50,000 50,000 4.当期支出合計 3,446,000 3,991,000 5.当期収支差額 ▲ 185,900 19,100 205,000 1.-4. 1,953,502 2,807,250 853,748 3.-4. 2)会費収入 5)基本金等利息収入 50,000 (前年実績80名) 想定継続会員数560名 200,000 新規入会65名想定 0 60名想定、前年実績107名 500,000 15周年記念事業費として 750,000 Ⅱ.支出の部 ⑦講師等謝礼費 2)管理費 ①事務用品費 ②旅費・交通費 ③通信運搬費 ④雑費 6.次期繰越収支差額 440,000 60,000 年3回発行会報制作費、会報委員会 △ 300,000 2013年、必携・入会案内増刷 50,000 LS財団会費、プロバイダー運用費 0 支部関係事業費に含む 100,000 補助金の配付基準を見直し 0 100,000 理事会、支部長会旅費、その他行動費 5,000 南の会携帯電話 △ 30,000 理事会会場費・資料コピー 30,000 ネット会計、事務所使用料など 0 545,000 1)+2)+3) (注) 期央において予算と実績の見通しを検討し、健全な運営に努める。 12 南国暮らしの会掲示板(南国BBS )について ネット委員会 2000年9月以来、会の主要な情報交換の手段であったML(メーリングリスト)は、14年間の 長きにわたり南国メールとして親しまれてきましたが、MLシステムを提供するヤフーがサー ビスを終了することになり、それに伴い南国メールも終了を余儀なくされ、3月10日を以て終 了しました。 MLに代わり会員相互の情報交換の場として新しく掲示板を開設しました。以下に掲示板の 利用方法について解説します。 1.掲示板 掲示板 ( BBS:Bulletin Board System )は、 「参加者が自由に文章などを投稿し、書き込みを ウェブ 連ねていくことでコミュニケーションするWebページ」 と定義されています。Webページとは、 ホームページともサイトとも言われますが、難しいことは何もなくインターネットで皆さんが いつも見ているインターネットの画面のことです。 BBSは言ってみれば、例えば町内会でお知らせの紙を掲示板に貼り付けるのを、インターネッ トで行うようなものです。 掲示板には色々な利点があります。 ・投稿したメッセージの編集、削除ができ、誤って投稿しても訂正や取消ができる。 ・写真を付けられる(図、音楽、動画もできます。それ以外は添付できません) 。 ・文字化けを生じない。 ・スレッドを設けて、同じテーマの多頻度で投稿されるメッセージを区分でき、閲覧に便利 (スレッドは同じテーマのメッセージを集めて分類したものです) 。 ・メッセージに対する返信が可能で、掲示板上で意見交換が可能。また投稿者個人への返信 も可能。 ・MLのようにメッセージをパソコンに取り込み、整理する必要はない。掲示板へ行けば過 去のメッセージも読むことが可能。 ・メールではないので、メッセージが他の受信メールと混在することがない。 また、今までに投稿されたメッセージを読むと、MLと異なり数行程度のメッセージも気軽 に投稿しています。従来のMLでの投稿が、ややともすれば決まりきった内容になっていたの に対し、情報交換を活性化する効果も期待できます。 一方、掲示板の問題点もあります。 ・メールの自動配信でないので、自分で掲示板を見に行く必要がある。 ・パスワードの周知が難しい ・会員外へのパスワード漏えいと、悪くすると外部からの悪質な書き込みが発生する恐れが ある。 13 2.掲示板を見るには ( 1 )掲示板への入り方 掲示板サイトに入るには、下記の4通りの方法のいずれかを試してみてください。 ①一番のおすすめ。ヤフーやグーグルで「南国暮らしの会」と入力して検索する。出て きた「南国暮らしの会」ホームページの画面で左下にある「 LINK 」の「南国BBS 」 をクリックする。 あるいはヤフーやグーグルで「南国暮らしの会掲示板」と入力して検索する (3月下 旬時点では未だ検索結果が出ていません) 。 ②MLで2月以来何回か配信した掲示板についてのお知らせメールを保存していれば、 このメールにある掲示板サイトのリンクをクリックする。 ③ネット委員会へ、直接メールで問い合わせる。リンクとパスワードをお送りします。 ただし会員であることを確認するために、会員番号、氏名、メールアドレスを明記し てください。記入がない場合は請求に応じません。ネット委員会のメールアドレスは、 mail.iinkai@gmail.com です。 ④インターネット閲覧画面で、画面上部にあるURL欄に、下記のURLを直接記入し、 キーボードのEnterキーを押します。 http://6244.teacup.com/minaminokai/bbs ※URL(ユーアールエル)は、インターネットサイトの住所にあたるもので、http://で 始まります。 ( 2 )パスワードの入力 掲示板のサイトを開くと、図のような画面が出ます。 「パスワードを保存する」のチェッ クボックスにチェックを入れ、パスワードを入力し、 「入室する」をクリックします。 パスワードが分からない場合は、 上記の③と同じようにネット委員会へ問い合わせます。 パスワードが会員外に漏れると、無関係な書き込みをされる恐れがありますので、絶対に パスワードは会員外へ教えないでください。また、会員外からの書き込みがあった場合に は随時パスワードを変更することがあります。新しいパスワードは全員へメールでお知ら せします。 14 (3) 「お気に入り」への登録 掲示板はMLと違って、自動配信されません。自分で掲示板サイトを見に行く必要があ ります。一度、掲示板に入室したら、次に見るために「お気に入り」に登録します。ある いは「お気に入りバー」へ登録すればもっと便利です。この方法は、 掲示板のスレッド「掲 示板の使い方、要望、質問」へ記載してありますのでご覧ください。 ※お気に入り : インターネット閲覧ソフトのInternet Explorer( IE )の用語で、一般には Bookmark と言われる。一度訪れたサイトを保存する。 3.掲示板の使い方 掲示板に入室すると、書き込まれた記事の閲覧と新しい記事の書き込みができます。 ( 1 )閲覧 掲示板は画面の上部から ・タイトル「南国暮らしの会掲示板 (南国BBS ) 」 ・掲示板管理人からのお知らせ欄 (赤字で書いた文章) ・投稿記入欄(投稿者、メール、題名、内容からなる) ・スレッド一覧 ・掲示板本体 で構成されています。 掲示板本体には、一画面に50件の記事が掲載されています。画面をスクロールしてそれ ぞれの記事を閲覧します。前後の画面を見るには「次のページ」 、 「前のページ」をクリッ クして見ます。 スレッドはスレッド一覧からクリックして見ます。[new] が付いているスレッドは、投 稿されてから3日以内の記事があることを示しています。 個々の記事には、題名、投稿者名、投稿日時があり、続いてメッセージがあります。記 事に写真が添付されている場合は、写真をクリックすると別画面で拡大して見ることが 15 できます。 投稿者名に封筒の形のボタンがある場合は、クリックす ると記事を投稿した方にメールが出来ます。管理人へメー ルする場合は画面一番下にある「管理者へメール」をクリッ クしてください。 ( 2 )書き込み(投稿) 掲示板本体とスレッドのそれぞれにある投稿欄に、投稿 者名 (会員番号+氏名) 、題名、内容を記入します。メール 記入欄には自分のメールアドレスを記入しますが、空欄で もかまいません。記入すると投稿した記事の氏名横に封筒 (メール) のボタンが表示されま す。記入したメールアドレスは、セキュリティ保護のため記事には表示されません。メー ルアドレスを表示したい場合は、文中に記入します。 内容欄には、そのまま書くと書式のないテキスト文で記入されます。 「入力補助」ボタ ンをクリックすると、リッチテキスト形式になり書式を設定できます。たとえば文字の大 きさ、色などを変更でき、表現が豊かな文章が作成できます。 「画像・ファイル」ボタンをクリックすると、最大3個の写真、図、音楽、動画のファ イルを添付できます。添付可能なファイルはファイル形式が指定されています。PDF、 ワー ド、エクセルなどのファイルは添付できません。 「参照」をクリックし、パソコンに保存 してある写真などを選択し添付します。ただしサイズは4MBまでで、これを超えると添 付できません。最近のデジカメは4MBを超えることが多いので、サイズを縮小すること が必要です。サイズは、200~300KB程度で十分です。 投稿した記事は、画面最下部にある「自分の投稿の編集・削除」をクリックし修正・削 除が出来ます。また、管理人はどの記事も削除することが出来ます。会員外からの書き込 みあるいは規約違反の記事に適用します。 以上の詳細は、掲示板の「掲示板のつかいかた、要望、質問」に解説があります。 (参考) 南国暮らしの会掲示板規約 南国暮らしの会掲示板(BBS)規約 2014 年 3 月 制 定 ネット委員会 南国暮らしの会掲示板(以下、南国BBSと言います)は、「南国暮らしの会」の情報交換の場 で会員専用の掲示板です。南国BBSを利用し会員相互が楽しく、和気藹々に且、円滑に運営す る為に南国BBS規約を設けます。 1. ネット委員会 南国BBSを円滑に運営する為、ネット委員会を設けます。ネット委員会は理事会のもと にあり、南国BBS運営の実務を行います。委員会は次の事項を担当します。 16 (1) 会員のメールアドレスの登録および維持 (2) 規約違反を防止するための適切な処置の実施 (3) その他、BBS運営に必要とネット委員会が認める事項 (4) ネット委員はBBS管理者を務め、BBS運営の実務を担当します。 2. 自己責任の原則 BBS参加者は、自己責任の原則の下、その投稿に責任を持たなくてはいけません。BBSへ の投稿内容は、虚偽、或は他人を中傷・誹謗する内容であってはならず、投稿に関わる一切 の責任は投稿者に帰属します。 3. 遵守事項 BBS参加者は、会にふさわしい内容を維持するために下記の事項を遵守しなければなりま せん。 (1) 個人への中傷、誹謗、悪意の批判等および個人のプライバシーに関する情報は禁止しま す。 (2) 政治、宗教及び思想的宣伝に関する投稿は禁止します。但し、LS対象国の一般的情報 についてはこの限りではありません。 (3) 営利行為、宣伝行為に関わる投稿は禁止します。 (4) このBBSは楽しい情報交換の場です。論戦を展開する場では有りません。他人が不快と 思う内容は禁止します。また一方的な観点に立った教唆・扇動的内容も禁止です。 (5) 個人メールを発信者の承諾を得ないでBBSへ転載することを禁止します。 (6) 南国BBSへの会員外からの書き込みを防止するために、掲示板の閲覧パスワードを会員 外へ教えてはなりません。 4. 規約違反に対する処置 メール委員会は、この規約への違反がある場合、および 「南国暮しの会」 に不適切な内容の書き込みと判断した場 合は、違反当事者に警告を行い、また該当する記事を削除 することがあります。 17 この指とまれ ダバオLS下見ツアー 関東甲信越支部 No.1208 澁谷 幸一 はじめに ●ダバオから現地情報の提供 私は南の会に平成19年5月、 58歳で入会する。 *11月の天気は夕方に1~2時間の降雨、折り 将来は年に数ヶ月、海のある暖かいところで暮 たたみ傘を用意する。 らす夢を抱いていました。63歳の年末から1ヶ *水道水は良質であるが、送水管に老朽化が目 月の休暇が取れ、夫婦で初めてのロングステイ 立つので、ミネラルウォータを飲むことを勧 をハワイで過ごしました。 める。 昨年8月、66歳で退職となる。9月、すぐに *その他持参したほうがよい物と現地周辺地 海外に旅をしたいと考えていたが家内の希望で 図、マーケット飲食街の配置図を用意。 短時間で行ける沖縄に20日滞在する。 ・宿泊施設にはセイフティボックスは無い。 家内は地域の活動があり長期滞在はできない パスポート貴重品は、スーツケースの中に 点と国内をじっくり観光したい理由で海外は消 入れ鍵をかけておく。 極的だ。 *空港、ホテル、銀行、モールなどの施設の入 私は体力のあるうちに、海外にロングステイ 口で拳銃を持ったガードマンによる手荷物検 をしたいと思っているので家内と意見調整をし 査、ボディーチェックがある。無用なナイフ ながら滞在先を決め、これから楽しみたい。 などはバックに入れない。 この度ダバオ下見ツアーに参加し、南の会諸 *成田空港で預ける荷物がスルーであることを 氏と親睦を深められました。その体験が今後の 確認する。ダバオまでスルーはフィリピン航 過ごし方の参考になればと思います。 空のみであるので他の航空会社の利用の場合 今回のツアーの報告をさせていただきます。 は注意する。 *機内で受け取る関税申告書は、念のため2枚 =募集この指とまれ第2弾= もらう (本体申告書はダバオにて提出でよい ダバオLS下見ツアーの募集が平成25年8月 が、マニラ空港で国内線に乗り継ぐときに、 16日 次の方々の企画でMLに配信された。世 提出を求められる場合もある。 ) 。 話役に佐々木一信氏、肥後憲尚氏、寺田光江氏。 *ダバオ空港での荷物の受け取りは、ブリッジ を渡りターミナルに入ると国際線と国内線に =参加者の予定と準備= 分かれる。日本からの荷物がスルーの方は、 参加者:22名 (男性12名 女性10名) 国際線出口で受けとり、マニラで預け直した 期 間:H25年11月15~11月29日 方は国内線出口で受けとる。 (ほとんどの方が15日~23日) 以上細かな注意事項まで連絡をいただく。 宿 舎:カーサマリア、JJマース、B&B *ダバオ滞在佐々木氏よりお願いがあった。 3箇所に19名滞在し3名は他のホテ 古着、不要なアクセサリーを無理のない範囲 ルを利用しました。 で持って来て頂ければと、協力の依頼があっ ダバオ滞在の佐々木氏、寺田氏でこのツアー た。山奥の僻地で電気、水道もなく食事も十 をまとめるため、情報の発信やツアー、宿舎の 分に取れない、最悪の環境の中で暮らす貧し 折衝、参加者への連絡など貴重な時間と、労力 い子供達に炊き出しを行う資金調達と衣服の を提供していただきました。 提供を行うためだ。 18 =1日目( 11月15日) = フィリピン中部を横断し、レイテ島を中心に ●成田空港出発 甚大な被害が発生した。この救援活動のため 便 名:フィリピン航空PR431便 空港が混雑していたためだ。 成 田 発: 9:30 マニラ着:13:30 空港には佐々木氏他、ダバオ滞在の会員の マニラ発 :15:00 ダバオ着:16:50 諸氏に出迎えを受け、宿泊先の案内をしてい 人 数:19名がPR431便にて出発する ただきチェックインをする。 運 賃:各自でチケットを購入する ・HIS ●フィリピンレストランで夕食会 ¥81,170 チェックイン後、 ダモサ地区の 「デリーシャ ・マブハイチケット ¥70,840 ス」にて夕食会を行う。参加者24名で佐々木 ・DeNAトラベル 氏よりツアーの日程について説明を受ける。 ¥84,600 ●街の様子 佐々木氏からお願いのあった不要の古着、 アクセサリーは、皆各自持参した。 この地区はダモサの中心で、スーパーマー この他、田久保氏が、地域の子供会に声を ケット、食堂街、ミンダオ国際大学、フィリ かけ、古着50 ㎏集まった。機内への持ち込 ピン日系会、日本フィリピンボランティア協 み制限があるので、10梱包にして準備をして 会、フィリピン日本人会クリニックが立地す いただき、これを皆で協力して機内に運んだ。 る便利なところで、我々の宿舎から5分~20 たくさんの古着を集め荷造りをし、当日受 分の範囲にある。 け渡しのため早い時間から出発ロビーで待機 街の信号は1箇所しかなく横断歩道も見か していただき恐縮する。 けない。車の通行がかなり多いので道路を横 *機内持ち込みの個数と重量受託荷物規定 断するには左右の確認をとり、渡るタイミン →(平成25年11月16日より変更となる) グを見計らい一気に駆け抜けなければならな ・受託荷物 い。 →(チェックインの際に預ける荷物) 1個23 ㎏以内×2個 ・機内持ち込み荷物 1個7㎏以内×1個 チェックインの際、成田~マニラ~ダバオ 迄の荷物スルーを確認する。マニラ迄他の航 空会社を利用し、マニラで国内線にのり継い だ場合受託荷物の重量は、10 ㎏以内1個だ けなので注意をする。 ●マニラ乗り継ぎ ダモサの街 先発の吉野氏より寺田氏へありがたい情報 が入る。マニラ空港がかなり混雑しアナウン =2日目 ( 11月16日) = スもなく時間、 駐機ゲート変更が数回あった。 ●両替 乗継ぎには十分注意を払うようにとのこと マルコポーロホテル前のアルビンコにて両 だ。 替をする。 →1ペソ=2.3円 皆で変更がないか離発着掲示板をたびたび ●マルコポーロホテルで昼食会 確認した。運良く予定通り搭乗開始となった ダバオ中心近くに位置しており、ガラス張 が、1時間以上飛び立つことはなかった。 ●ダバオ到着 りの18階建て高層ビルである。道路を隔てミ ンダオ大学があり、環境の良いところに立地 1時間以上遅れて到着する。台風30号が 19 している。 JJは近くに洗濯屋があり、3㎏ 60ペソで 参加者23名。食事はバイキングで、当日プ 翌日には仕上がる。 ロモーションにつき60歳以上の方は、パス B&Bにはこの2ヶ所とは違いホテルである。 ポート控えを見せて半額となる。料金は1人 こちらは入口にガードマンが常駐している。 当たりP390である。 幹線道路沿いに位置しているため、通行車 会場には歌手が入り、地元の女性たちの誕 両の騒音がかなりうるさい。 生祝いで盛り上がっていた。日本でも評判の 部屋に入ると、蟻が一列縦隊で行進し、天 良い店には年配の女性グループが多く同じ光 井には1匹のヤモリが歓迎してくれた。気に 景である。ダバオでは裕福な人たちの集まり はなったが3日目には姿を消した。 と思われる。 困ったことは、部屋に冷蔵庫がなく冷たい ものが飲めなかったことだ。インターネット =3日目( 11月17日) = は部屋では使用できず、1階のフロアーのみ ~住宅見学~ 使用可能であった。 ⃝ツアーで宿泊している施設を見学する。 私は腰痛持ちである。ホテルのベットマッ →宿泊費(P/1日当たり朝食付) トが固くて心地よく寝ることができ、今まで カーサマリア 1人 P1,200 使用した中で1番である。 ●あやめレジデンス見学 〃 2人 P1,600~2,000 JJマース 1人 P850 佐々木氏宅を見学させていただく。 〃 2人 P1,000~1,170 2階建てコンクリート住宅、全12世帯で、 B&B 1人 P765 オーナーは日本人である。家具、電機製品、 カーサマリア、JJマースは、区画整理された 食器付きで、2ベットルーム、2トイレシャ 簡素な住宅街のベリサリオハイツの中にある。 ワーリビングダイニングだ。水道光熱費は借 このエリアはダモサゲート、カメリアゲート 主の負担だ。家賃は1ヶ月P18,900である。 の2ヶ所のゲートで24時間ガードマンが検問 建物は建設してから3年未満であるのに、室 を行っている。ここを通らないと中には入られ 内の壁には多くのクラックが発生していた。 ない。 フィリピンでの建築方法は、 柱と柱の間は、 2ヶ所とも同じような作りで、室内はトイレ、 ブロックを積み、その上をモルタルで化粧塗 シャワー、エアコン、冷蔵庫、テレビも完備 りする方法だ。モルタルの厚さが薄く品質も されている清潔な宿舎である。インターネッ 悪いので、このような現象になると考えられ トも使用可能であり共有スペースにはリビン る。フィリピンは出来栄えとか、見栄え品質 グ、ダイニングがゆったりと取ってある。 はあまり気にしないようだ。 ●コンドダッシュの見学 カーサマリアは洗濯を無料でしてくれる。 6階建てコンクリート集合住宅で、敷地内 にプールがある高級なコンドミニアムだ。 5階建て2ベットルーム46 ㎡でP32,000、 1ベットルーム23 ㎡でP16,000である。 現在、11階建てコンドミニアムが同じ敷地 内に建設中である ●アゼンダ・メオ 簡素な住宅街の中にあり、 2階建てである。 3ベットルーム 家具電機製品付き、水道、 電気料込みで1ヶ月P54,000である。 20 ●サンセットを見ながら夕食会 が土に埋もれているそうだ。 総合レジャー施設「ジャックスリッジ」は、 わずかに生き残った者は、日本人であるこ 市街地から30分くらいの所に位置し、ダバオ とをかくして、現地人として生き延びたそう 市内を一望できる。サンセットを見ながら、 だ。 フィリピン料理を味わう。ダバオの若者たち 献花をし、英霊にご冥福をお祈りした。 ●ニコラスガーデンで昼食 はここに来るのが憧れだそうだ。 ~車窓より~ ダバオ市街地より50分ほどのところに位置 ●教会の建物らしくない教会 する、 「イーグルセンター」の中にある。 ミンダオ最古のサンペドロ教会が、ダバオ ダバオのシンボル、フィリピンイーグルが 中心部の市庁舎付近にある。この地域はイス 飼育されている。羽を広げると2mにも達す ラム教徒が多く、この人々を刺激しないよう る大きさらしい。 に、より教会らしくない建物にしたそうだ。 これは見ることなく放鳥ゲージの中で小鳥 現在もミンダオ島の一部でイスラム解放戦 と戯れる。 ●まぐろ料理店で夕食 線と政府軍との武力抗争が行われている。ダ バオは治安も良く平穏である。 ツアーの帰り道、全員の希望で途中下車を ●クロコダイルパークを走行する し、マグロ料理店「ルスキニラオ」で夕食を ここではワニ、ダチョウの料理を食べられ とる。 るそうだ。 路上でマグロを焼くけむりの香ばしさが食 *ツアー料金 P1,700 欲をそそる。 マグロの焼き物、カルパッチョ、タコの料 =4日目( 11月18日) = 理を食べ、デザートにドリアンを食べる。ド ●フィリピン日本歴史資料館 リアンの値段は、当たりP45~60である。 戦前ダバオで太田氏が、マニラ麻プラン テーションを作る。主に船舶用ロープとして 使用され強度、耐食性に優れていた。 当時2万人の日本人が従事し、そのうち沖 縄出身者が7割を占めた。この地に多くの人 が留まることを願いミンタル (民多留) と名付 けられた。 資料館にはダバオ日本人街の地図、当時の 学校、街の写真、生活用品が展示されていた。 昭和20年~30年代の日本の光景を思い出す。 マグロを焼く (上) 同店 (下) 当時の建物が未だに残っていて、少しづつ補 修を加えて現在まで維持している。 ●ミンタル日本人墓地・タモンガン納骨堂 ダバオで太平洋戦争の犠牲となった人々を 慰霊する。納骨堂のあるタモンガンには激戦 によって、山奥に撤退を余儀なくされた兵士、 民間人が飢えや病で数万人が亡くなったそう だ。 納骨堂には周辺で見つかった30柱の遺骨が 収められている。山中には未だに多くの遺骨 21 ●鶏の宿舎は戸建て この後、船積港への見学予定であったが、 通行中に闘鶏場を数カ所見かける。フィリ 港は台風災害救援災害対応で混雑しているた ピンの庶民の間で、もっとも盛んな楽しみは め中止となる。 闘鶏だ。軍鶏の小屋は、庭に三角屋根が置か ●日本食堂で昼食 れ1羽ずつここで眠る。 「呑ん気」にて、ちらし寿司とざるそばの 軍鶏は他のオスと喧嘩を防ぐためと、餌を セットを食べる。店の広さは30席くらい。小 食べ過ぎてフットワークが悪くならない様 さな店でもガードマンがいる。 ●エデン自然公園 に、必ず紐でつないでいる。 闘鶏で傷ついて軍鶏は、飼い主の胃袋に収 市街地から40分くらい走った山中にあり、 まるそうだ。 全体の面積は88haで、このうち40haは人工 ●ダバオで一番安いホテル 的に造られたそうだ。 街の中心、ピープルズパーク近くに「ホテ 園内はフラワーガーデン、サッカー場、乗 ルサンパーギー」がある。バストイレ共同で 馬などのスポーツ施設、宿泊施設もあるリ 部屋には、窓が一つも無いそうだ。宿泊費は ゾート地である。 P350である。 海抜1,000mのところにあるので日中でも ●バスの屋根に人が… 涼しさを感じる。眼下にはダバオ港を望む。 長距離バスの出発前、たくさんの人が屋根 *ツアー料金 P2,000 に乗っている。発展途上国で列車の屋根に =6日目 ( 11月20日) = 乗ってる人の映像は見たことあるがバスは無 ●アイランドホッピング い。この状況で走行するのか、又は、私の勘 違いなのか分からない。 サンタナ埠頭カラバオダイブショップ集合 *ツアー料金 P1,700 し、シュノーケリングの足ヒレを合わす。 タリコッド島近くの珊瑚礁目指し出港とな =5日目( 11月19日) = る。まもなく到着し40分ぐらい停泊し遊泳を ●バナナプランテーション見学 楽しんだ。海は透明度が高く水深も浅いとこ この日は藤本支部長が同行する。バナナは ろは1~2mである。この日は曇っていたの 一年草で8房100本の実がなる。3m間隔で で、晴れていればより鮮やかなエメラルドグ 植付けされ、花が咲くと袋かけをし3ヶ月単 リーンの海が見られただろう。 位で収穫される。キズものはバナナチップ、 タ リ コ ッ ド 島 に 上 陸 し 昼 食 と な る。 メ 茎は肥料となる。 ニューはカレーライスと豚バーベキューだ。 <作業工程> カレーは昔どこの家庭でも食べていた黄色い ①茎にバナナがつき、レールに吊るされて工 カレー粉を使用したルーで懐かしい味であ 場に入る。 ②1房づつカットされ水槽の中に入れられ る。 ③水洗いをして傷ついた物を取り除く ④計量して臭い消しの液体を散布する。この 液体は人間が使う汗止めだ。 ⑤バナナブランド名、チキータと会社名ユニ フルティーのシールを貼る。 ⑥冷蔵庫で一定の温度で管理をする。 ⑦出荷(バナナ専用船で日本まで5日で到着) 22 る。 南の会の旗を囲み記念写真(表紙写真)を 撮って帰港となる。 *ツアー料金 P1,500 =7日目( 11月21日) = ●ダバオのLSと介護事情 JPVA(日本フィリピンボランティア協会) コーディネーター谷口氏より説明を受ける。 *日本語で介護 宿舎は伴侶のドミトリーで24時間介護や、 南の会サロン会 リハビリを受けることができ、これに携わる ●南の会サロン会 人は日本の施設で研修を受け介護技術を習得 している。 明日より帰国される方々がいるので、全員 スタッフはフィリピンでの医療従事の資格 が集まるのは最後の日である。カーサマリア を持っているので、病気にかかった場合は的 のホールにおいて、藤本部長はじめ滞在中の 確な判断が出来る。また、同じ敷地内に日系 方々が集い総勢29名でサロン会を催す。食べ クリニックがあり、素早く的確な対応ができ きれない量のフィリピン料理をいただく。 る。 =8日目 ( 11月22日) = *費用 ●自由行動 ( 24時間介護、薬やおむつ代は含まず) 介護者3人:ヘルパー1人 P5,000 ダバオ市街には大きなショッピングモール 〃 1人: 〃 1人 P7,000 が8ヶ所ある。ダモサにある 「 SMモール」は、 リハビリ 2時間/日 日本のモールと変わらなく立派である。 P700 *現在3名の方が滞在 中でも「 NCCC 」はフィリピン人オーナー 3名の方が介護を受けている。1人は若年 で、価格は一番安いので人気がある。 性認知症の方で、入居当初は全く会話、歩行 これだけ近代的な店があるのに、ミンダオ のできない状態であったが、現在はリハビリ の貧困に分類される家庭の割合は47 %だそ を行い生活が大きく改善されたそうだ。 うだ。このギャップが不思議である。 他に88歳の女性と79歳の男性がいる。ドミ おわりに トリーにおいては6名の収容が可能である。 *JPVAの他のサービス ダバオは観光地ではないと感じた。 ミンダオ国際大学の運営をはじめ、様々な 街の中で旅行中の邦人や欧米人の姿は、ほと ボランティア活動の他、サービス事業を展開 んど見かけない。また、路上での物乞いや、物 している。 売りの姿も全く見ない。 ①ドミトリー宿舎 P22,000/1ヶ月 ・人々は素朴で穏やかな人柄のようだ。 ②英会話授業 ( 10回) ・貧しいが街には活力がみなぎる。 2時間P4,000 3時間P6,000 短い旅であったが、 少しだけダバオを知った。 ミンダオ国際大学の学生による授業 ダバオ滞在、又同行したツアー参加の諸氏に ③ツアーガイド 楽しい旅ができたことを感謝申し上げます。 今回ツアーでお世話になった。 最後になりましたが、音頭をとっていただいた ダバオでは他にツアー会社はない。 佐々木、寺田両氏に改めてお礼を申し上げます。 23 台湾の魅力 関西支部 No.591 神原 克收 初めに も完備している。 台湾の魅力は何といっても親日的でめっぽ 設備以上に素晴らしいのが従業員のホスピ う親切ということに尽きる。それも半端な親 タリティだ。左支配人を中心に8人の従業員 切ではなく破格の歓迎振りである。本稿では 全員が一生懸命入居者のサポートをしてくれ 実際に体験したことをお話し、少しでも多く る。 の皆さんに台湾の素晴らしさをご理解頂きた 依頼事項に対する対応も素早く、その対応 いと思います。結果として台湾でのロングス 内容はこちらの期待水準より高いことの方が多 テイヤーが増えればこれに過ぎる喜びはあり い。日本語が出来るスタッフも3人いるし、支 ません。 配人も片言の日本語なら対応出来る。 「この指とまれ」での呼び掛けは昨年から 今年にかけて台中2回、新竹1回、高雄1回 実施し、更に今年から来年初めに掛けて、台 中で2回、新竹3回、高雄1回を予定してい ます。 「台湾この指とまれ」の呼び掛けは原則と して南の会とロングステイクラブ( LSC )の 両方に呼び掛けています。参加実績は圧倒的 にLSCが多く、今後南の会からの参加が増え ることを強く希望しています。 コンド周辺には大型スーパー(カルフー 台中について ル)、地元の伝統市場、小型スーパー、美味 しいパン屋、コンビニ等が徒歩圏内にある。 台中には振英会館という素晴らしいコンド ミニアムがあり、台湾でのロングステイの草 食事場所も安い一般食堂からやや高いレスト 分け的存在である。台中の魅力は振英会館そ ランまで徒歩圏内に数十軒はあり、料理の種 のもので、設備の素晴らしさは言うまでもな 類、価格ともに選択肢は極めて多く、全面外 い。ロングステイに必要な設備はほぼ完ぺき 食でも困ることはない。 振英会館では冬季だけでなく夏季の台湾も に揃っていて、入居即生活が可能である。 居室の素晴らしさだけでなく、共有スペー 体験して欲しいと、昨年からプロモーション スが多くあり満足度は非常に高い。共有ス で破格のサービスを提供してくれている。夏 ペースは集会サロン、ジム、ビリヤード、エ 場の台中は暑いことは暑いものの湿度は日本 アロビクス等の運動フロア等があり、屋上階 ほどでなく、日本の夏よりは過しやすい。 には囲碁、将棋、麻雀設備・日本語書籍や料 銀髪族協会について 理教室の出来る部屋もある。さらにはバーベ キュー設備、物干し場も用意されている。1 昨 年 か ら 台 湾 銀 髪 族 協 会( Taiwan 階にはカラオケも可能な音楽ホールや、生ご Association of Retired Person 略 称TARP ) み用の冷凍庫を備え全く臭くないゴミ捨て室 との付き合いが始まっている。 24 この会は親睦と社会貢献を目的とした団体 で、台湾の主要都市に組織があり、全体を束 ねる連合会は台北にある。組織力が一番強い のは新竹で次が台北、宜欄、次いで高雄の組 織がしっかりしている。会員の中には現役経 営者もいて会員からの寄付も多く、財政的に は豊かな団体のようだ。残念ながら台中には 組織はあるもののそれほど活発な活動はな く、ここではTARPの支援は期待出来ない。 我々とTARPとの交流が最も濃密なのは新 竹と高雄で、この両都市でのお誘いステイで どちらも10人強の参加で、こちらは女性陣 はTARP会員に全面的にお世話になり、今ま が折り紙の鶴と独楽をマンツーマンで教 でとはひと味もふた味も違うステイ体験をす え、作品が出来上がったときは大喜びでは ることが出来た。その違いは滞在中日本人同 しゃいでいて、 大いに交流の実が上がった。 士の付き合いだけでなく、現地の人たちとの 台湾側も手芸のプロの会員が台湾の飾り物 濃密な交流が出来ることである。 作りを教えてくれた。 ④1泊2日の旅も思い出深いものであった。 新竹お誘いステイ 台湾全国のTARP年次大会が宜欄という街 新竹には昨年12月に20名で行き1ヶ月間 で開かれ、それに出席させてもらった。250 TARP会員の熱烈な歓迎を受け、感謝感激な 人という大宴会に招かれ歓迎を受けた。お がら申し訳ない気持ちも強く持った。以下い 返しに男性全員で「拍手三々七拍子」を舞 くつかの事例をご紹介しよう。 台上で披露し、拍手喝采を浴びた。この1 ①新竹近郊の観光やハイキングに何回か案内 泊2日の旅行の費用としてバス代、宿泊、 してくれた。移動は全て会員提供の自家用 観 光、 食 事、 宴 会 全 て 込 み で3,500元/人 車に分乗。我々20人弱に対しTARP会員も ( 12,000円)払ったが、TARP会員の会費は ほぼ同数が参加し、サポートしてくれた。 5,500元 だ っ た よ う で、 差 額 の2,000元 は 中には帰る途中会員の家に誘われ、夕食を TARPが出してくれたのであろう。 ご馳走になった者もいる。 ②TARP会員のコネで大学を訪れ、「琉球泡 盛学」講座を学生と一緒に受講させても らった。その後大学内で昼食をご馳走にな り、午後はパイナップルケーキ作りの体験 をさせてもらった。サポート役は大学生で 作ったケーキは立派な包装容器に入れてお 土産として頂戴して帰った。代金は一切受 け取ってくれなかった。また、途中で地元 新聞のインタビューを受け翌日の新聞に写 ⑤その他我々だけで会合を開いたり、日本人 真入りで大きく報道された。 数名が共同キッチンで食事を作って食べて ③台湾の手芸と日本の折紙交流会も面白 いたりすると、殆ど毎回果物やお菓子等の かった。 25 差し入れがある。 学日本文化センター訪問、 最先端歯科医見学、 ⑥いつもいつもご馳走になるばかりでは申し 幼稚園訪問、慈善事業に熱心な宗教団体「慈 訳ないので、我々が日本食を作って振る舞 斎」訪問、さよならパーティではプロの音楽 う感謝パーティをした。30人近くのTARP 家やマジシャンを呼んで楽しませてくれた。 メンバーが来てくれ、大変喜んでくれた。 ①「書画学習交流」と言われても何をするの わずかばかりのお返しが出来、ヤレヤレで かさっぱり判らず、恐る恐る参加した。内 ある。 容は台湾で鶏の墨絵を描かしたらNO.1と いう先生が筆で鮮やかにひよこの絵をあっ 新竹のカラオケ事情 という間に描き上げた。お見事というほか TARPのメンバーはカラオケ大好き人間が ない。その絵に我々全員に木とか草とかを 揃っている。バス旅行の時などはバスが出発 勝手に書かせ、それに仕上げの筆をチョイ するや否やカラオケが始まる。それも日本の チョイと入れるだけで見事な絵に仕上げ 演歌を日本語で歌うのが人気で、我々が知ら た。 ない演歌を朗々と歌う。聞くとあちこちにカ ②中山大学訪問も面白かった。日本語の達者 ラオケグループがあり、毎週日本から新曲の なK女史と生徒が我々の相手をしてくれ、 CDを取り寄せ、毎週集まって歌詞の解説、 30分以上意見交換をした。全員活発な発言 歌唱指導をしてその後全員が一人一人同じ歌 があった中で私が「なぜ台湾の人は日本人 を歌う。2つのカラオケグループを見学に にこんなに親切なのか?」と質問した。答 行ったが、参加者の熱心さには感心するばか えとして予想していたのは「日本統治時代 り。カラオケでは我々日本人の完敗であった。 の50年間に台湾の鉄道、道路、電力等のイ ンフラ整備をしてくれた。特に教育制度を 高雄のステイ体験 確立してくれたことに感謝している」とい 高雄には今年の1~2月に1ヶ月間20名で うものだった。こうした話を年配者から何 滞在した。MRT(地下鉄) 「三多商圏」駅前の 回も聞かされていたからである。ところが 35階建てのビルがコンドである。部屋は2 K女史から返ってきた回答は「日本文化へ ベッドルームに結構広いリビングがありなか の憧れが大きい」というものであった。年 なか快適であった。難点はキッチンが貧弱で 配者のみならず若者まで超親日的であるこ まともな料理が出来ないことくらい。すぐ近 とに「なぜ?」とずっと思っていたので、 くにそごう、三越、大百遠という3つのデパー この回答に大きなヒントを得た気がした。 トがあり、高雄のランドマーク「 85ビル」 ③高雄ではTARP以外の個人的な付き合いを も徒歩7~8分で足場としては最高の立地で している台湾大学のY助教授も高雄の観光 ある。 案内をしてくれた。このYさんとは3年前 ここでもTARPメンバーがサポートしてく に個人で高雄へ行った際、偶然道を訊いて れた。新竹と比べると組織力では相当見劣り 知り合い、その後ずっと家族ぐるみの交際 するが、それでも「日本のロングステイ歓迎 が続いている。 実行委員会」を作って、入念な準備をし、少 台中でも街で「日本人か?」と呼び止めら ないメンバーながら懸命にサポートしてくれ れ、「家に寄って行け」と誘われてその後 た。印象に残っている行事を幾つかご紹介し 懇意にしている人がいる。台湾以外の外国 たい。 であれば偶然会った人の家にノコノコ付い 文化交流と銘打って書画学習交流、中山大 てゆくなんて絶対にあり得ないが、台湾で 26 はそんなことが無警戒に出来る。 この協会とのパイプをより大きく強くする 必要がある。 終わりに 台湾は治安の心配なし、食事は日本人の口 以上台中、新竹、高雄のステイ体験を通じ に会う、物価も日本よりかなり安い、そして て感じたことは次の2つ。 人々が超親切。これほど居心地の良いステイ *これほど親日的で親切な台湾を日本人は 先はそんなにはないのではないか。皆さん、 もっと大切にする必要がある。 もっともっと台湾に足を運んで下さい。そし *銀髪族協会 ( TARP )という素晴らしい団 て台湾を我々ロングステイヤーのメッカにし 体と巡り合い、大変な歓迎を受けた。今後、 ようではありませんか。 2年間のKL生活を振り返って 関東甲信越支部 No.1657 久保田 清文 私は50代の後半から将来は海外に移住した 速MM2Hのビザを申請し、退職を機に2012 いと思っていました。色々な海外移住の体験 年5月からKLに住み始めました。 談などの本や雑誌を読み、どこの国が一番住 実際KLに住むと言っても友人・知人誰一人 みやすいかずっと探していました。 いません。地理も分からないが何とかなるだ そんな時、知人から「ロングステイ財団」 ろうと思いトランク3個に当面の必要品を詰 がある事を聞き早速入会しました。どこが一 め訪馬 (マレーシアの略) しました。今、思え 番「安全」で「住みやすい」かを検討してい ば何と無茶な事だったなと思います。最近訪 たところ会報のアンケートで何年間もマレー 馬される方は「東京オフ会」 「泉SNS 」のブ シアが一番人気である事が判明。2010年の秋 ログなどから、事前にフレンドを沢山作って 東京ビックサイトで開催された「ロングステ から万全を期して来る人が多くなりました。 イフェア」に妻と共に参加したところ、 「マ 私達が最初のコンドミニアムに入居したの レーシア」の説明会会場は立見が出る程の大 は、 日本人が多く住む「タマンデサ」地区です。 盛況でした。 KLの下町で物価も安く・買物も便利で日 説明会の後ロングステイの夢が膨らみ翌年 本人会にも近い場所です。部屋は3ベット 2月「マレーシア」に家族全員で下見旅行に ルームで家賃は当時のレートで6~7万円で 出かけました。 す。緑も多く、プールも広くまさに「南国」 家族全員が最初「マレーシア」に対し期待 を全くしていませんでしたが、実際来てみた ら街は活気に溢れ又、ビル・コンドミニアム も新築ラッシュで、高速道路も整備され、日 本と遜色なく自動車も右ハンドル・左側通行 で違和感が全くありません。マレーシア特に KLは大都会で大きなショッピングモールも 沢山あり、まさにショッピング天国でした。 そんな状況を見て家族も大変乗り気になり 「マレーシア」に移住の決意をしてその年早 27 の風景そのものでした。同じ棟に5~6組の 1年余りで引っ越しする事になり、現在「ソ 日本人が住んでいて、何も知らない私達は日 ラリスデユタマス」に住んでいます。2年弱 本人の皆様に助けられ、食事等にも誘って頂 のKL生活で2回の引越を経験する事になり きながら少しずつKLの生活に慣れて行きま ました。 した。 海外生活で100 %満足する事は絶対ありえ そして3か月が過ぎた夏頃、急に38~39度 ません。 の高温が続く様になり食欲も全くなくなり、 自分達にとって何が一番重要な要素 (家賃・ 病院に行き検査をしてもなかなか病名が判明 環境・交通の便利さ等)であるかを考慮しな せず、解熱剤を飲み寝ているばかりでした。 がら住居等を決め程々で満足するしかないと 約1週間後再度病院に行き血液検査をした結 思います。 果「デング熱」と判明、即日入院する事にな KLは 今 で も コ ン ド ミ ニ ア ム の 建 設 ラ ッ りましたが、入院に当たり約10万円のデポ シュが続いています。家賃も値上がりしてい ジットをクレジットで支払わないと入院させ ますが、空室も多く値引き交渉も可能です。 てくれません。高熱のため朦朧とした状態で 私達も1~2割安く借りています。月額9~ クレジットにサインし、やっと入院とあいな 10万程度です。 りました。 「デング熱」の治療方法は対症療法しかな KL市内の交通事情を申しますと道路はい く、点滴と一日1.5リットル以上の水をひた つも渋滞していています。交通マナーも悪く すら飲み、解熱剤(パナドール)を服用し寝て 又、車検がないため不備の車も多く走ってい いるだけです。血小板の数値が下げ止まるま ます。一番困るのはウインカーを出さず車線 で入院です。数値が下げ止まらない場合、輸 変更等をする事です。又、駐車場が少ないた 血になります。幸い私は、運よく3日目で下 め路上駐車も多く二重駐車も平気で行われ渋 げ止まり4日間の入院で退院する事が出来ま 滞の一因になっています。平日ショッピング した。 モール等に車で買物に出かける場合午前中に 今、思い出しても絶対罹りたくない病気で 出かけないと、駐車場が満杯になる事が多く す。体重は4~5キロ減り気力・体力も落ち 駐車するのにも大変苦労します。 回復するのに2か月くらいかかりました。地 域性から見ると「タマンデサ」は緑が多い分 KLでの私達の一週間の過ごし方を簡単に 「蚊」も多く同じコンドミニアムの中で日本 紹介しますと。 人が5~6人「デング熱」に罹りました。主 月曜日:日本人会で午後「麻雀教室」 治医からは、そんなコンドミニアムは早く 火曜日:メンバーコースでゴルフ 引っ越ししなさいときつく忠告され翌年2月 水曜日:日本人会で夕方から私が「グリー 「モントキアラ」地区に引っ越しました。 クラブ」 ・妻は「フラダンス」 モントキアラに引っ越しすると家賃は約1 木曜日:テニス又は買物 割上がりましたが、築年数は5~6年と新し 金曜日:午前中メイドが来て清掃のため立 く快適な生活でした。ところが、分かってい 会い た事ですがコンドミニアムの北側に新しいコ 土曜日:日本人会で夕方「村の音楽会」そ ンドミニアムの建築が始まり6か月余りで窓 の後夕食会 からの景色が半分程度見えなくなりました。 日曜日:散歩及び休息 又、すぐ上の階の住民の騒音問題もあり結局 上記以外にも友人達と一緒に食事会やウ 28 エットマーケットへの買い出しなど結構多忙 又、私達は「歩こう会」の幹事をやってい な毎日で、一週間があっという間に過ぎ日本 ます。KL市内のモスク・お寺・観光名所等、 にいるより多忙だと思います。 年3~4回を目途に開催しています。 初めて来馬される方に大変喜ばれおり、交 流の場の一つになっており毎回40~50名の方 が参加しています。自分から積極的に交流さ れる気持ちがあれば色々な機会が数多くあり 心配いりません。 KLでの海外生活はある意味狭い世界で、 日本にいるより交際密度が濃いと思います。 良い事も悪い事もすぐ日本人社会に伝わり ます。上手に付き合っていくには、当然喧嘩 もせず・人の悪口も言わず適度な距離感を保 ちつつ、自己中心にならず過去の職歴等は全 て捨て一般常識に基づき行動出来ればエン ジョイ出来ると,この頃感じる事が多くなり ました。 これからも、夫婦とも健康であれば少しで も永くKLに住み、近隣の国を中心に旅行な ど好きな事をやりながら、気楽にのんびりと 暮らしして行きたいと願っています。 =2014年3月KLのコンドミニアムにて= KLの良い点は「日本人会」が50年前から あり、 色々なサークルが60以上も有る事です。 会員であれば誰でも参加出来ます。又、図書 館も充実しており本を読む機会が増えたと皆 さんが言っています。ある友人は、コンドミ ニアムのプールサイドで借りた本を読み飽き たらプールで泳ぎ、又、本を読む生活が実現 出来「夢」がかなったと喜んでいます。 現在、10年間ビザ ( MM2H ) で訪馬される方 が多く毎週のようにサークルに参加されます。 日本人会のサークルを通して色々な方と交 流が出来、ゴルフ好きな方は毎週木曜日にゴ ルフコンペが開催されています。 29 私の旅のあゆみ 東海支部 No.1606 川澄 一夫 南の会に出会うまで NPO法人南国暮らしの会 生活の糧である仕事と人生後半の生甲斐を求 南の会との出会いは2012年秋、名古屋キャッ め5年ごとに見直してきたように思います。 スルプラザホテルでタイロングフェアーフェス <60才還暦> 世間では赤いちゃんちゃんこを ティバルが開催されました。南の会のメンバー 羽織り、ここまで来れたことを祝ってもらいま さんがパネラーでお話になりタイのチェンマイ す。今の時代まだまだ若いです。でもサラリー はシニアの方には好い所ですよ。ぜひ体験して マンの方は定年が目の前に見えています。 みて下さいと話してみえました。昨年4月入会 私は親父から家業を継ぎました。ぼつぼつ息 して1年になります。東海支部の毎月の例会・ 子へのバトンタッチをいつにするか決める時期 平日サロン会に出席し、今まで知らなった情報 ですね。時間を見つけ旅行社のパック旅行に夫 を頂いています。役員の皆さんには大変親切に 婦で短期間、ちょこちょこと外国を見て回るよ していただきありがたい存在です。 うになりました。 <65才世代交代> 時間が出来るようになりま 個人旅行:地中海クルージング&イタリア鉄道 した。さあ、これからどうするか自分で計画を の旅 立て個人旅行へ、旅行することもさることなが 大手旅行会社のパック旅行を参考にして初め ら自分で計画を立てる楽しみが出てきました。 て自分で計画を立て航空券・クルージング・ホ そして航空券を買いホテルを予約する、時間を テル・鉄道などを手配しました。 かけての楽しみです。 前年にカリブ海クルージングに行ってからク <70才古希・喜寿> 身体の衰え物忘れがひど ルージングならなんと言っても歴史ある地中 いです。けつまづくひょろつく、20kgのカバ 海、一度は乗ってみたいHISの子会社クルーズ ンを引きずって駅の階段の上り下りホームから プラネトのネットで「クルーズのみ」の欄を見 列車への積み下ろしつらくなります。 つけました。外国船のコース別、期日ごとの値 クルージングの説明会に出ました。会場は 段、 船室ごとの値段、日本人クルーの乗り込 我々シニア世代で一杯です。 「カリブ海クルー み、格安コースが出ています。折角、ヨーロッ ジングの旅11日間」昔と違い費用は30万円程度 パに行くのです。クルーズだけで帰るのはもっ でなんとか手軽に行けそうです。なんと言って たいない! 船の発着港と鉄道の旅を組み合わ も体と荷物を船が運んでくれます。港に着けば せました。 観光バスが待っておりオプションツアーが組ま れてます。楽ですね乗りました。 目を見張る大きな船(ロイヤルカリビアン・ アリュー:22万トン)の船中での毎晩のアトラ クション毎回の食事、 あぜんとしておりました。 これが海の上か! 間もなく75才 呼び名は後期高齢者。嫌いな 言葉です。海外で生活して居らしゃる皆さんは お元気ですね、ゴルフよく飛ばします。私も健 康に気をつけもう少しの間楽しんで旅を続ける つもりです。 30 大失敗:パスポート紛失 インを入れるボックス型の自動の物はありませ フレンツエのホテル朝食会場で日本のソムリ ん。それでも何とか大使館の閉館時間に間に合 エの方にトスカーナ地方のワインとチーズのお話 いました。明後日15時に出来ます。15ユーロ必 をうかがいました。市場まで案内していただきま 要です。やれやれ何とかなると一安心でした。 した。そこでチーズを買いお金を払いました。 幸いしたことはパスポートのコピーは持って その時はパスポートは確かに有ったのですが いたことローマで6日間の滞在であり週の初め フレンツエからローマに着きホテルでパスポート に事故が発生たことで時間的に余裕があったこ の提示を求められて無いことに気がつきました。 と、また大使館のあるローマでの紛失であった ともかく部屋に入りボストンバック手荷物す こと飛行機便の変更やホテルの変更なしに帰る べて調べましたがありません。パスポート以外 ことができました。 はすべて有るのです。 帰りだけの仮パスポートをもらった時は天国 上着の内ポケットに入れたと記憶していま へ行ったような浮き浮き気分で最後のローマを す。きっと荷物をプラットホームから車内へ持 楽しんで帰路につきました。 ち上げる時か、暑くて車内で上着を脱いだ時に 2013年秋 こりずに再び! すり抜けたと思われます。 地中海クルージング&ヨーロッパ鉄道&芸術観 まさにパニック状態で頭の中が真っ白とはこ 賞の旅 のことでしょう。どうしよう、家内もそばで心 配そうにしています。落ち着け!落ち着け! たまたま同窓会がありました。オペラ好きの 地球の歩き方「イタリア」から日本大使館の 友人からヨーロパへ行ったら本場のオペラを見 電話と住所を確認しホテルフロントから大使館 たらどうかとアドバイスを受けました。 に電話番号を聞きタクシーを呼び大使館へ行く 夫婦してホーマルウエアを着てかっこよく ことにしました。フロントもタクシーも事情を 「いい冥土のみやげになるぞ!」のご託宣、ミ 知って大変親切にしてくれました。 ラノのスカラ座・パリのオペラ座 (ガルニエ)の まだ午後の早い時間でしたので間に合いまし ネットでの予約の仕方を教えてくれました。秋 た。厳重な警備体制ですね。大使館の中に入る から始まる新年度のプログラムをネットで世界 にはすべて荷物をロッカーに入れセキリュテー 同時発売、ヨーイドンでよい席から埋まる!発 チェックを受け中庭を通ってから日本大使館受 売日と同時に予約が取れました。 付です。 防弾ガラスの向こうからの対応でし お蔭さまでパリオペラ座 (ベルディ 〈絹のはし た。 警察へ行って事故証明をもらい写真2枚 ご〉 ) は2階バルコニー席正面でした。ミラノス 持ってきてください。警察への地図と写真屋の カラ座 (バレー「椿姫」 )は4階バルコニー席サ 簡単な地図をもらい、まずは警察へ分かりにく イド席後列で少し予算を倹約しました。でも当 かい場所で建物の外から階段のついた2階でし 日前列席に観客がいなくて前席に移動出来て た。日本のコーバンのイメージとは違います。 ラッキー、事前にアマゾンでDVD購入しストー 事情を伝えました。申請書を書くようにと言わ リーや解説を予習して行きました。馬の耳に念 れてよく見ると最初はイタリア語のようで数か 仏、猫に小判、わからないので寝てしまうので 国語が続き最後が英語のようです。分からない はないかとの心配がありましたが本当にすばら のジェスチャー、このお爺さん困ったもんだ! しくて感動しました。 「いい冥土のみやげ」に ハイ、ここに丸、ここに丸、ここにサイン。 なりました。 しばらく待った後、サインとスタンプ入りの証 調子に乗りパリでは10日間ありましたのでパ 明書出してくれました。 次に写真屋さんですが、 リ市民劇場、人形浄瑠璃:近松門左衛門「曽根 写真屋さんがありません。個人の眼鏡屋さんで 崎心中」 、シャトレ座の本場タンゴダンスを中 した。手に持ったポラロイドカメラ、日本のコ 心に演劇やシャンゼリゼ劇場のピアノコンサー 31 ト、セーヌ河界隈のジャズバーなどを楽しみま した。 昼はホップオンホップオフ屋根なし観光バス でセーヌ河行ったり来たりの3日間券フル活用 ルーブル美術館、オルセイ美術館、ポンピドウ センター、パリ区役所無料のピアノコンサート はシニアのパリ市民で一杯でした。 パリの芸術の秋を満喫の旅でした。 =主なデータ= ○期間:2013. 9. 15~10. 16 31日間 あとがき ○AIR:キャセイパシフィック ○経路 今回、内孫と外孫に恵まれて家内は忙しいか (往路)セントレア→香港→ミラノ らあなた独りでどうぞという事になりました。 (復路)パリ→香港→セントレア クアラルンプールもチェンマイも食事には困 ○クルージング りません。外食は何処でもできますし1ヶ月の ジェノバ、ナポリ、シチリア、チュニジア、 サービスアパートメントを借りましたので自炊 バルセロナ、マルセーユ、ジェノバの7泊8 が出来ました。 日 食事を作ったことのない私もソーメン、 そば、 ○ホテル うどん、麺つゆも売っているので簡単に作れま 香港2泊、ミラノ3泊、ジェノバ1泊 す。ゆで卵にジャガイモゆでて、ごはんはチー ニース3泊、リヨン3泊、パリ10泊 ンして家庭ではやらない私でもなんとかこなせ ○鉄道の旅 ました。クアラルンプール独り旅も楽しみまし ミラノ~コモ湖、ニース~モナコ、リヨン~ た。 ジュネーブ 南の会東海支部長岩月様よりメールを頂き ○費用 「南国暮らしの会」“春号”に原稿を書くように AIR:257,000円 依頼 (命令?) がありました。 クルージング:256,000円 大変お世話になっています南の会です。出来 ホテル:299,500円 ( 22泊) ませんでは通りません。 鉄道:51,800円 会報部会光城様に直接連絡を取るようにとの 観劇:オペラ座30,800円、スカラ座42,000円 こと。幸い光城様はチェンマイに来ており、2 生活費などを併せた合計:128万円 ( 2人分) 月8日のチェンマイサロン会でお会いしまし た。 「かまえずリラックスして自由に書いてくだ さい。 」 普段は文章を書いたことのない私です が、この言葉に従い独り一杯やりながらのチェ ンマイ原稿です。 私のロングステイ現在73才、60才を過ぎてか ら旅行社のパック旅行から個人旅行、クルージ ング、そして南の国でのロングステイ。少しず つ姿が変わってきているようです。体調に気を つけもう少し続けたいと思います。 32 アメリカ大自然ドライブ旅 九州支部 No.1629 春日井 愛子 2006年に初めて車でのアメリカ移動に挑戦し ジのF・クリーク・ランチを覗いてみましたら、 て以来私達の旅のスタイルが変わりました。 何と1日だけ空きがあり、これで決定。 レンタカーで走ると今まで以上に、広く青い空 ここを初日の宿として残りのスケジュールを と雲、空気、地平線が素適で地球が生きている 組み立てていきました。 と感じる、感動できる景色がたくさん、その大自 ③航空券 然を満喫して1年に1度の旅を続けています。 最近アメリカ方面は何か規約が変わったとい う事で、それぞれの航空会社のHPが一番お得 ①メンバー ほぼ 私、娘、孫 (中学1年) に手に入ることが多いように思います。 私はユナイテッドのマイルを基本的に集めて いますので出来る限りスターアライアンス系列 …UA、全日空、アシアナ、エバー航空等から 料金を調べていきます。’13年の夏は初めてエ バー航空で福岡からロスまで往復しましたが、 UAよりサービスも機内食もよいと感じまし た。ただ帰りの搭乗時間は真夜中でしたが、 100 % UAマイルがつきますので嬉しいです。 ④レンタカーの手配 ひと月位の利用&走行距離も長く、キッチン ②旅のスタート 用品などもあり荷物が多いので色んな車種を試 アメリカ国立&国定公園などの大自然の旅 してみましたが、今はミニバンの7人乗り位の も’11年までのドライブで行きたい所には、ほ クラス、会社は保険や車の種類が分かりやすい ぼ足跡を残すことができ、後はザ・ウェーブ… ハーツが一番利用しやすいです。 ここは2003年に発見されてあまりの絶景、そし ⑤楽しみの宿探し て壊れやすい地層ということで、1日に世界中 エクスペディアがリサーチもしやすいし部屋 で20人だけに許可が…という所です。 の中も覗くことができ、備品も詳しく記載して 4ヶ月前にまずインターネット抽選で10名が ある所が多く同じ宿ならお値段もお得です。 決まり、残る10名は現地で前日9時に抽選とい お値段がどうでもいいのであれば、予約なし うシステムです。 私たちはネットで外れたので、 でOKな町が殆どだと思います。 現地抽選会へと賭けをしました。 私たちはサービスの朝食がある所がいいし、 もう1ヶ所気になる所は、ラスベガスから車 ランドリーやプールなども必要なタイミングが で2時間半位の所にある世界中で一番暑い記録 あり、宿泊費もお得な所にと、候補を絞り予約。 を持つデスバレー国立公園です。 殆どの宿が18歳未満は無料というのもいいです ’12年には6月に54℃を記録した事やここで熱源な ね。びっくりお値段のモーテルも多く、その中 しで目玉焼きができるとかTVのニュースにもなって でもラスベガスはお得感があります。 いましたのでご覧になられた方もおられるのでは? また殆ど国立公園に行きますので、公園内の 暑すぎて夏場は一般のツアーもなくなる場所 宿の予約サイト「 Xanterra 」等をまずリサーチ。 で行きたいけれどはずしていた所です。 ただ公園内の宿は半年1年前には埋まっている それでまず、夏場でもオープンしているロッ 何てことはよくありますので、キャンセル狙い 33 ドラマもありました。 で、暇あるごとクリック! ★3日目 その内、ポツンと空くことがあり、すかさず キャリコ・ゴーストタウンという40 %位は 予約。世界中の人が狙っていますからね。 当時のものが残っていてテーマパーク化した銀 国立公園内はとても広いのですが、人が住む のは許されていないので公園内の宿が確保でき 鉱山跡の見学をしました。当時の鉄道、建物、 なかったら、ゲートシティという近隣の町に泊 鉱山内等も歩いて見て回ることができます。 まる事になりますが、100km位で飛ばしても1 宿のあるS・ジョージまで430kmです。 ★4日目 時間位かかるなんて事もあります。 ⑥保険 ザイオン国立公園に行きたいトレイルがある 準備が整ったら海外旅行傷害保険のクレジッ ので2度目の訪問です。ここにはオーストラリ トカード付帯での不足分をS社で加入して安心 アのエアーズロックの2倍の大きさを持つ世界 して出発です。アメリカの医療制度はよくないの 最大の一枚岩グレイトホワイトスローンという で入れる限り大きな額での加入をお薦めします。 主峰があります。下の写真の中央部分です。 ⑦’12年29日間アメリカ&カナダの旅 ★1日目 福岡⇒関空⇒SF⇒ラスベガス到着。 レンタカー借り、ウォルマートでクーラーボッ クス (冷蔵庫がわり) を買い夕食を終えたのが18 時。それから250km 2時間半、デスバレーに向 け車を走らせ到着したのは満月の夜でした。 ★2日目 朝5時に起き荷物は部屋に置いて簡単な朝食 を食べ太陽の暑さを感じる前にデスバレー観光 ここの一番人気は川の中を上流に向かって に出発。世界一過酷な死の谷バッドウォーター じゃぶじゃぶと濡れながら移り変わる景色を楽 しむというナローズというトレイルです。 お目当てのキャニオン・オーバールック・トレ イルは最初だけ急坂ですが後は緩やかな勾配で、 ゴールは谷が一望できる素晴らしい景色でした。 この日は初体験のB&Bの宿。フレンドリーを 期待していましたが当たり外れがありそうです。 ★5日目 グランドキャニオン・ノースへと向かいます。 GCといいますと90 %の方々がサウスに行かれ に一番乗り。次に⬆悪魔のゴルフコース、アー ますし、ノースは秋から半年間はクローズとな ティストパレット、ザブリスキーポイントと順 ります。見所は一つ一つが離れていますが、そ 調に回りましたが、だんだん暑くなってきて、 れぞれに趣の違う感動の景色でした。 宿に帰り着いた頃には47 ℃になっていました。 この日の宿はGCロッジのフロンティアキャ ロッジで昼食をすませマンザナール日本人強 ビンという可愛いお家です。又フロントとレス 制収容所へ。ほとんど何も残っていませんが博 トランがある建物は崖っぷちに建っていてロ 物館の中には当時の面影を感じられる物がたく ビーには大きな窓と皮張りのソファー。外のテ さんあり、数年前にはここを舞台としたテレビ ラスには、 木製の椅子がずらっと用意され、ゆっ 34 の3人でした。許可された10人だけ残って詳し い説明会。マップ、書類、許可証を頂いて終了。 ★8日目 いよいよザ・ウェーブ。手つかずのバックカ ントリーのトレイルは初めてです。 「世界の果てまで…」 ではイモトが一人で、 「世 界不思議…」では海南江ちゃんが。 見た方もおられるかもしれませんね。 ここは絶景で秘境、地図やガイドブックにも 載っていませんから自己責任で辿りつくしかあ りません。経済力がある方は高度なGPSやガイ ドを雇う事も可能ですが、私たちはひたすら自 力です。日陰も殆どないけれど雲があるので気 温は40 ℃位。この時期50 ℃位の事もあるそう で親切な雲たちに感謝。 道に迷いながらも3時間20分かけて到着する ことができました。石で出来た波、目の前のそ れは更に素晴らしく感動しっぱなしです。 くりとGCの移り変わる景色を堪能することが できます。夕日もばっちりでした。 ★6日目 キャビンの近くに景色のよいコースがいくつ かあるので、午前中はそこをトレイル。 昼食にサンドイッチを作ってきましたが、 リュックの中で煮えていて、持ってきた水(1 人1ガロン) はお湯になっていました。 食後に気がぬけたのか、暑さでまいったのか 具合が悪くなり、孫が探してくれた日陰で横に 翌日がザ・ウェーブの抽選会なので早目にカ なりました。でもゆっくり楽しんだ後は帰らな ナブの町に向かいます。会場となるビジターセ ければいけません。 ンターの場所を確認して、マーケットで食材を 帰り道は途中で道に迷い、もうここで終わり 買ってモーテルで豪華?な夕食作り。 かなと本気で何度も思いましたが、ガラガラ蛇 ★7日目 の穴がたくさんあるここではいやだと歩き回り いよいよ抽選会!参加者は21組80名位で日本 4時間近く経過して奇跡的にと思えるような状 人も4組。抽選方式はビンゴボックスで、 グルー 況で駐車場に辿りつきました。 プの数だけボールを入れくるくると。 ★9日目 私たちは2個目のボールで当たり、うきうき 今日はモニュメントバレー方面へ350kmの移 35 動で、途中「アッパーアンテロープキャニオン」 く泊まることができませんでしたが、今回は私 に立ち寄ります。 も娘も毎日予約サイトをクリック、やっと空き ここも世界の絶景でよく紹介される所です。 がでて◎、お部屋は荒野の一軒家まるごと。 ナバホ居留区なので個人では入れず、2時の ナイスビュー付き、2つの寝室、2つのバス ツアーを予約。ページの町で、待ち時間にチャ ルーム、リビング、食堂、フルキッチン、ラン イナバフェ(野菜不足を一気に解消)のランチ、 ドリールーム、専用道路まで付いています。 ウォルマートで2~3日分の食材調達。 バレー内のドライブや乗馬を終えて、わくわ ジープでぷかぷかの道を11分で入り口到着。 くしてお部屋を堪能。⬇一番右の家です。 雨が降ったら濁流となる場所で、その水によ り削られた幻想的な光の世界が待っていて、だ れでもプロ?カメラマンになれる所です。 夕食は牛タン2本でステーキディナー。 固めの所は野祭や果物等を入れてコトコトと シチューを作り他の日の夕食に。 夜はプラネタリウムよりも隙間がないほどの この日の宿はメキシカンハットにある安モーテ 星、星、星、天の川もくっきりで感動です。 ル。2008年にも泊まり、当時は古く壊れかかってい ★11日目 ましたが、リフォームされて綺麗になっていました。 ラスベガスまで705kmのハードなドライブ日。 ★10日目 9時に出発して17時にモーテル到着。 宿からモニュメントバレーまで30分ほど。 宿泊代は4泊5日で13500円、1泊3375円。 途中フォレストガンプという映画の有名な 簡単朝食、2Qベッド、冷蔵庫、レンジ、ラ シーン、主人公が歩みをとめた場所 (看板あり) 、 ンドリー、プール付き、駐車場はドアの前。 ここが有名なロケーションです。 ★12~15日目 ラスベガス滞在 そこを過ぎアメリカの原風景といわれる、 J・ フォード監督が愛したモニュメントバレーを じっくり堪能します。 ここには宿が2つしかなく前回は空きがな 砂漠博物館、出来たてシティセンター、スト リップ通りぞいのホテルやお店、夜はフリモン トストリートの映像ショー⬆などへおでかけ。 36 ここでの楽しみはシルクドソレイユの専用劇 世界的にも有名な動物園、ウッドランドパー 場でのショーなのですが、今回はD・カッパー クにも行ってみました。旭山動物園などの行動 フィールドがマジックショーをやっていて、日 展示の元祖的存在の動物園です。 本公演ではチケットの入手が困難な彼のショー 次に、とても残念なセーフコフィールドの野 を見たくて日本から予約しMGMホテルへ。 球観戦。突然イチローが移籍!彼がいないマリ なんと席は前から2列目のど真ん中。観客を ナーズの応援。たくさんあったイチローの看板 巻き込んでのショーが多く大型扇風機をすり抜 もすべて見事に入れ替えられていました。 けたり、古典的なものから、ユーモアのあるもの、 ★18~23日目 大イリュージョンだったり、圧巻は最後に会場か シアトルからカナディアン・ロッキーまで車 ら無作為に選んだ8名をステージから観客席後 で出発、往復2500km これは無茶でした! ! ろのドアへと瞬間移動、どれも見事でした。 カナダの情報は省略します。 それからアメリカで美味しいものと言えばハン ★24~27日目 バーガー。今回見つけた「スマッシュバーガー」 シアトルシータック空港そばのモーテルに3泊。 が私たちの中で一番です。野菜のトッピングは アメリカの余韻を楽しみました。 無料なので、自分好みにオーダーでき、バーガー 最後の日は残った食材を全部料理しての夕食。 以外のメニューもあり安心できるお店です。 帰国日は日産クエストとさよならをして空港へ。 今回は全てのフライトが順調でなかったので 帰国後UAに苦情を…結果、1人12000マイル頂 ける事になり大変でしたが〆は良かったです。 ⑧まとめとしましておおまかなお値段を。 ◎UA航空券 (夏休み) 1人 136450円 ◎国立公園入場料 (1年フリーパス) $80 ◎レンタカー ラスベガス14日 92600円 シアトル13日 74000円 合計 166600円 ◎宿泊費 26泊 185758円 (1泊7145円) ラスベガスには食べ放題レストランもたくさ デスバレー (国立公園) 16810円 んありますが、最近は高級タイプが増えてきま バーストゥ 4655円 した。お気に入りはパリスホテルのヴィレッジ St.ジョージ 3002円 バフェで、手の込んだ料理を満喫できます。 ( B&B ) グレンデール 6599円 GCノース (国立公園) 10564円 リー。渡米中行程の中で、このお店がある街を カナブ(3泊) 13115円 調べてから出発することが多いです。 メキシカンハット ★15日目 移動日 モニュメントバレー 20430円 ラスベガス⇒SF⇒シアトルと乗り継いで、 ラスベガス(4泊5日) 13449円 飛行機が大幅に遅れ車を借りれたのは真夜中! シアトル(3泊4日) 17924円 カナダ(6泊7日) 53940円 シアトル(3泊4日) 20270円 後、はずせないのがチーズケーキファクト ★16~18日目 シアトル滞在 お気に入りのモールで買い物や日本より美味 5000円 しいと思う日本料理食べ放題のお店「ミズキバ ☆今回はどうしても泊まりたい宿があったのと フェ」でランチ。チップも入れて$15位で職人 カナダの宿が高かったので、例年より予算 さんが握ってくれる寿し、海鮮物、惣菜、フルー オーバーしてしまいました。 ツ等々ごちそうたっぷりで大満足。 37 海外旅行保険 Q&A 会報部会 No.1017 光城 保之 海外で病気やケガで治療を受けるなど、万一 Q.カードの保険を使う時の条件は? の場合に備えて海外旅行保険に加入しておくこ A.自動付帯と利用付帯があります。 とは安心・安全の面からも必要です。 「自動付帯」であれば、自動的に保険が利用で 海外旅行保険に対する疑問・質問をQ&A形 きます。 「利用付帯」はカードを利用すること 式でまとめてみました。 で保険が使えるようになります。家から出国ま でのバス、電車、タクシーなどの支払いや旅 Q.保険はどれ位付ければ安心でしょうか? 行代金の支払いにカードを使うことでOKです。 A.行先の医療事情によって違います。盲腸の 最近、 「利用付帯」に切替えるカード会社もあ 手術・入院の場合、タイでは15万円前後、 るので手持ちのカードのチェックも必要です。 欧米では100万円を超えます。 Q.海外旅行保険が付いている年会費無料の Q.クレジットカード (以下、カード) に付帯す カードはありますか? る海外旅行保険の補償内容は? A.次のようなカードがあります。ネットで「海 A.補償の主なものは次の内容になっています。 外旅行保険無料クレジットカード」と入力 ・事故による死亡、後遺障害 して検索すると沢山の情報が得られます。 ・病気、ケガの際に受けた医療費 ・エポス (発行元:マルイ) ・旅行に持参する携行品の損害 ・横浜インビテーション (発行元:ジャックス) ・旅行先で他人、他物に損害を与えた時の賠償 ・Excite(発行元:ポッケトカード) 等 ・重大な事故、病気の際の親族の渡航費用 Q.安心して海外へ行く為に必要な保険の付け方は? 以上ですが、カードによって違いがあります。 A.カードに付帯されている保険で大体は間に Q.事故や病気などの際、上記の補償金額は? 合いますが、病気・ケガの際の医療費は滞 A.カードによって異なりますが、 主な注意点。 在地によって大きく差があります。 不足すると思われる金額を損害保険会社の ・死亡、後遺障害は1枚のカードしか使えま せん。従って、 補償金額が高いゴールドカー 保険で上乗せ加入するのがベストです。 ドを1枚持つと安心です。 (通常は5千万円) オリコン顧客満足度ランキング1位の「海 ・医療費金額は100~300万円位が多い。しかし、 外旅行保険OFF!」 ( 損害保険ジャパン)を カードを複数枚持っていると死亡、後遺障害の 例に説明します。 保険以外は合算した金額の保険が使えます。 この商品は同社の保険料比較で40%安く、ネッ トで簡単加入、ネット決済が特徴です。加入の ・携行品、賠償保険、救援者費用なども合算 方法は損保ジャパンのホームページを開き「海 できます。 外旅行保険OFF!」のアイコンをクリックしま 自分が持っているカードをチェックしてください。 す。アイコンに従って進めていくと「オーダー Q.カード付帯の保険の補償期間はいつまで? メイドでお選びいただく場合はこちらへ」のア A.補償期間は90日です。会員が90日を超えて イコンが出てきますので、足りないと思う種目を 海外にいる時はカードで公共交通機関の料 選んで加入できます。セットで加入するよりも 金を支払うことで、60日間補償が延長され 足りない部分だけ加入することで保険料の大き るカード(シティカード) もあります。 な節約になります。 38 南 国 写 真 サ ロ ン モ ニ ュ メ ン ト バ レ ー の フ ォ レ ス ト ガ ン プ ポ イ ン ト( 米 国 ) №1629 春日井 愛子氏 標 高 4 , 3 3 5 m ラ ・ラ サ 峠( ペ ル ー ) №1020 松下 茂氏 39 パ ガ ン 遺 跡( ミ ャ ン マ ー ) №1108 山田 美弥子氏 ラ リ グ ラ ス( ネ パ ー ル の 国 花 )の 咲 く ボ カ ラ ・サ ラ ン コ ッ ト №1285 桂 裕章氏 40 サ ン タ と 子 供 た ち( ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ) №1216 小鷹 益雄氏 マ チ ュ ピ チ ュ 遺 跡( ペ ル ー ) №1230 吉野 正博氏 プ ア ッ ク ハ ッ ト 公 園( チ ェ ン マ イ ) №625 工藤 俊一氏 飛行機から見たエベレスト №208 小林 明広氏 41 南 の 会 第 6 回 ゴ ル フ コ ン ペ( チ ェ ン マ イ ) №1017 光城 保之氏 セ ー リ ン グ( ダ バ オ ) №1230 吉野 正博氏 ※お詫び:編集の都合上、掲載されなかった写真をお送り頂いた会員にはご容赦のほどお願い申し上げます。 42 バリ島のデンパサール空港新ターミナルビル No.593 小林 繁之 日本がこれから春に向かい、会員の中にも バリ島を目指す人が 多くなると思いますの で、従来のデンパサール空港のイメージは今 や全く無いといって良いほどに変った様子の 写真を添付します。 1階が到着ロビー、 3階が出発ロビーです。 2階は商店街になるそうですが、未だ工事が 完了しておらずガランとしています。 最近、工事の殆どを終えたデンパサール空 港の写真を情報代わりにお送りしようと思い ます。 本来は昨年のオペックの会議に間に合わせ る予定で工事が始まったのですが、マァ、イ ンドネシアの事ですから期限通りとは行かず に1月頃にようやく「殆ど完成」の状況まで 来たようです。 私が昨年11月にバリ入りした時は未だ工事 資材が山積み状態でしたが、最近、従兄妹が 来たので迎えに行ったら、右も左も分からな いほどに様変わりし、丸で外国の空港(勿論、 外国には違いありませんが…)の様です。 従兄妹の話だと建物の中もガラリと変わっ たとのことですが、私自身は未だ到着ロビー と出発ロビーのフロアーしか知りません。 43 南の会ゴルフ in Chiang Mai 関東甲信越支部 No.1336 森田 公之 今年も多くの会員がゴルフを楽しみにチェ ンマイに来ました。ゴルフを希望する会員が 多く、当初手配した予約組数ではさばき切れ なくて、皆様には大変ご迷惑をおかけしまし た。メンバーの人はそれぞれにグループをつ くってプレーし、ハンドンやドームなどでプ レーも多かったと思います。 2月13日に恒例となった「チェンマイ南の 会第6回ゴルフコンペ」をおなじみのラン ナーゴルフ場で開催し、南の会のゴルフ愛好 者の交流の場となりました。 栄えあるベスグロは平山謙祐 (弟)さん(関 朝8時30分に総勢45人の参加で第1コース 西支部)44:43 グロス87でした。 をスタート、ランナーゴルフ場の立ち木に苦 横井さんは2度目、ポンちゃんは3度目、 労しながら和気藹々とラウンド、小生も含め 平山さんは2度目の入賞です。 練習ラウンドの成果も出ず、大叩き続出。 他の人ももっと頑張らなくては!(私を含 新ぺリアでの成績ですので、全員隠しホー めて!) ルに期待!でしたが… しかし、ただツキがあっただけかも? 結果は次の通りでした。 次回は8月に第7回コンペを開催予定です。 順 位 氏 名 OUT IN グロス ハンデ ネット 優 勝 横井 好夫 45 44 89 16.8 72.2 準優勝 臼田 隆俊 49 45 94 20.4 73.6 3 位 鈴木 通弘 47 42 89 14.4 74.6 鈴木 ポン 51 47 98 20.4 77.6 女子優勝 優 勝 44 特集:役に立つタブレット パソコン(以下、PC )さえ苦手な向きにはスマホやタブレットなどは何処の世界の話かと距 離をおく会員もいるのでは…… しかし、海外へ出かけるとなるとPC、スマホ、タブレットの有難味や必要性を感じている 会員も多く、PCが苦手な人も各地のパソコン教室でタブレットを勉強する会員が増殖中です。 急激に愛用者が増えているタブレットについて出来る限り分かり易く解説すべく特集を組み ました。タブレットはスマホとPCの中間に位置しますが、タブレットを使いこなしましょう!! *タブレットの利点! 軽い! 起動が早い! 操作が簡単! *どのタブレットを買う? 一押しは iPad!? iPadはタブレットの人気モデルとしてアプリの量・質ともに勝っている。 *タブレットで何をする?( 57号に「ロングステイに役立つタブレット」に記載) ・インターネットを閲覧する ・海外でスリングボックス経由で自宅のテレビ番組 (日本の番組) を視聴する ・メールをする ・スカイプもOK! LINEもOK! FacebookもOK! ・内蔵カメラで写真・ビデオを撮影する ・写真・ビデオを見る ・音楽を聴く ・地図を見る ・本を読む ・無料、有料のアプリ(応用ソフト)を入手して楽しむ ◎マイクロソフトが業務ソフト「オフィス」をiPAD向けに提供することが決まり、ワード やエクセルが使えるようになり、より利便性が向上しました。 「 LSに役に立つタブレット」で自分が最適と思うものを選ぶ参考にしてください。 さあ~ 出かけよう旅に! 行こうロングステイ! タ ブレットを携えて!! 45 見た!買った!使った! iPad!! 関東甲信越支部 No.1207 宮原 正宇 例年通りに1月から2ヶ月間をチェンマイ 画面保護フイルム 1,570円 にて夫婦共々、避寒生活を過ごすべく準備を フイルム貼りつけ費 1,050円 始めた昨年12月初旬に、以前から懸案であっ 落下破損担保付の保証期間延長料 たタブレットの購入をしようと近所のパソコ 5,250円 ン販売専門店「 PC DEPOT 」に出向きました。 メールアカウント設定費 3,150円 アカウント登録代行料 3,150円 昨年までは海外用に中古パソコンを購入し て持参していましたが、iPadの評判を聞き新 消費税込の総額は73,840円でした。 し物好きの血が騒いだことも一因でした。 新型iPad miniの利点は、旧型より一段と 前もって南の会きってのパソコンの権威渡 軽くなり、タッチパネルの転換スピードが一 辺義郎さんに相談し、そのアドバイスを参考 層早まった点にあるとの事でした。 に検討の結果、前月の11月に発売されたばか 手にいれたものの、操作方法がまったく判 りのアップル社の新型「 iPad mini Retina 」 らないので、急遽近くのパソコン教室にて90 に決め、引き合いしたところ、この機種は発 分1,000円のワンポイントレッスンにより、 売と同時に売り切れ予約取り寄せには1~ 必要最低限の操作方法を習い、チェンマイへ 2ヶ月かかるとの事で、1月10日のチェンマ と出発いたしました。 イ行きには間に合わないことが判明。 2ヶ月間チェンマイ滞在中にiPad miniを使 それでも諦めきれずに、「 PC DEPOT 」の 用してみた感じた感想は次のようなものです。 僚店に問い合わせてもらったところ、もより 使用した第一印象は、とにかく軽く持ち運 駅から4つ先の駅にある僚店に1台在庫があ びに便利ということでした。 るとの情報を得たため、電話で仮押さえして、 サイズはA4用紙の半分、重さはソフトケー すぐに車で駆けつけ、他からの引き合いもあ ス込みで450g、私の小型ショルダー( 22 ㎝ る中、タッチの差で手に入れることができま ×18 ㎝)にすっぽり入り、ちょっとした日帰 した。 り旅行、パーティー、会合、買い物等のお出 通信形態には、Wi-Fiモデルと屋外でも通 掛けにもショルダーに忍ばせておくことに、 信できるWi-Fi+Cellular( セルラー、携帯電 それほど抵抗感がありません。 話システム)がありますが、これも渡辺義郎 今でもロングステイヤーの皆さんのなかに さんのご意見に従い、月々の通信料が6,000 は、2~3㎏もある大型ノートパソコンを 円近くもかかるセルラータイプはやめて、 リュックに入れて運び、空港の荷物検査のた Wi-Fiモデルを選択しました。 びに別にチェックを受けるべく、出し入れの また、私はiTunesに好きなクラッシック 苦役を受ける姿を思うとタブレットのミニ端 や、軽音楽を数百曲溜め込み、写真も数千枚 末の有難さが身に沁みます。 を整理もせず溜め込む癖があるので、用心の Wi-Fi環 境 は チ ェ ン マ イ で も ホ テ ル の ロ ため容量はワンランク上の32GBを選びまし ビー、駅構内、デパート、大型ショッピング た。購入費総額は以下の通りです。 モール、コーヒーチェーン店、セブンイレブ 本体価格 51,700円 ン等々、無料でアクセス出来る無線環境はど 純正ソフトケース 7,970円 んどん増えており、現に私の滞在しているコ 46 ンドミニアム(ヒルサイド4)も有料ではあり のお顔を画面一杯に拡大してお見せ出来るな ますが、全館Wi-Fi設備が整っているため、 ど大変迫力がありました。 チェンマイ版「この指とまれ」で集まった なんら不便はありません。 電車やバスの中、果ては公園のベンチでも おじさん有志8人がチェンダオの田舎の里山 片時も端末画面から目が離せないマニアック 秘境温泉で一つ湯船につかって、はしゃぐ姿 な若者ならいざ知らず、我々年配者には、こ はなんともほほえましくユーモラスで、その のWi-Fiモデルで十分用が足りると感じまし 後の食事会などでも、その写真が皆さんに大 た。 変好評で旅行談議には欠かせぬ道具となりま した。 ロングステイ中に国内の家族や友人・知人 との連絡にはメールやスカイプの活用が欠か 南の会のお仲間のご高齢のご夫妻も、私の せませんが、私の場合、特にスカイプの利用 iPadに触発され帰国したら早速同じ機種を購 が多く息子や娘、私より1ヶ月先に帰国した妻 入したいとおっしゃっておられました。 南の会のお仲間の三上英司さんが持参され との日常生活の打ち合わせ等、ほぼ毎日お互 た旧型のiPadにはGoogleマップのGPS機能が いの顔を見ながら連絡を取り合っています。 インストールされており、日帰り温泉旅行の 昨年までパソコンを持参し充電器の接続も バスのなかで見せていただきました。 あり結構重いので持ち歩いて落としたりして はと気になりましたが、iPad miniはコード バスの走るに合わせて地図上に動くバスの レスで軽いため、室内を持ち歩き部屋の間取 黒点が刻々と位置を変えて現在の走行場所を りやベランダからの周囲の山々の景色を子供 教えてくれます。 なによりもびっくりしたのはタイのチェン 達に見せてやったりしています。 ライやチェンダオ等の地名がタイ語でなく日 また、パソコンのiTunesにためていた音 本語 (カナ) で表示されていることでした。 楽曲と英会話「スピードラーニング24巻」を iPadに入れて持参してきましたので部屋で そのほか、簡単な質問を音声で投げかける BGMとして流して楽しみ英会話も聞き流し と音声で答えを返してくれる音声機能や今ス の勉強に活用しております。 マホで大変流行っているLINEアプリをタブ iPadは音質も大変良いので、昨年チェンマ レットにとりこむと常時スマホと連絡がと イに持参したiPodを差し込んで使う携帯ステ れ、その使い勝手はスカイプに十分勝るとの レオスピーカーは今年は一度も使いませんで ことです。 した。屋外でもiPadの音楽をイヤホーンで聞 この手の機械には全く苦手の私にはiPadが くこともできるのでiPod替わりに活用してい 持つ機能の十分の一も未だ使いこなせていな ます。 いと思います。しかし、せっかく手にした高 価なタブレットをしっかり使いこなせるよう そして最もその効用が大きいと感じたの 様々なアプリをインストールして、楽しむべ は、やはりカメラ機能です。 く、南の会のパソコン勉強会にも4月以降、 その軽さとコンパクトなことがデジカメに近 い使い良さを感じさせます。動画も撮れるし 積極参加させていただきボケ防止に役立てた 撮った写真の再生や消去が容易にできます。 いと考えております。 そして、何よりもその画面の大きさがデジ 今後ロングステイを目指す方々にとってタ カメの画面の4倍強もあり画面の拡大・縮小 ブレットは、その活用範囲の広さからして欠 も指先一つで自在にできます。今回観光した くことの出来ない道具の一つとなることは間 世界遺産のスコータイ遺跡旅行で撮った仏像 違いないと身を持って確信した次第です。 47 LSに役立つタブレット(その2) 関東甲信越支部 No.60 渡辺 義郎 パソコンに代わり小型軽量なタブレット ます。OSは、パソコン、タブレット、スマ ( 多 機 能 携 帯 端 末 )がLSの 必 須 ア イ テ ム に ホなどを動かす基本的なソフトで、OSが異 なってきました。2013年春季号に、同じ題名 なると機能、操作法が異なります。代表的な で寄稿しましたが、その続きです。 OSとして、Windows( マイクロソフト) 、ア 今回はタブレット一般の解説は前回の寄稿 ンドロイド (グーグル) 、iOS(アップル)があ を読んで頂くことにして、どのように購入し ります。 たらよいかを中心とした実践的な内容に絞り タブレット、スマホ用としてシェア最大の ます。 OSはアンドロイドで、アンドロイド系タブ ネ ク サ ス レットの代表格はグーグルが販売するNexus エースース 1.タブレットの種類と価格 7です (製造は台湾のASUS )。 アイパッド 次がアップルのタブレットi Pad、スマホ タブレットはパソコンよりもスマホ(ス アイホーン マートフォン)に近い存在で、スマホより画 iPhoneのiOSです。Windowsはパソコン用と 面が大きく、電話機能がありません。スマホ して圧倒的なシェアがありますが、タブレッ と同じくキーボードは無く、液晶タッチパネ ト用としてのシェアは高くありません。マイ ルを指でタッチして操作します。 クロソフトはSurfaceを販売しています。 サーフェイス オーエス タブレットは O S( Operating System、基 iPadはアップルのみが販売していますが、 本ソフト)によって大きく3種類に分けられ アンドロイド、Windowsを使用するタブレッ タブレットの代表的な機種とその構成(カッコ内はiPad Air ) 商品名 画面の大きさ 解像度(ピクセル) 大きさ 重さ バッテリ駆動時間 カメラ ストレージ(選択) 通信機能 その他 最も安い価格 iPad mini Retina ネクサス7 2013年モデル Surface 2 7.9( 9.7 ) インチ 2,048×1,536 7インチ 1,920×1,200 10.6インチ 1,920×1,080 200×135×7.5mm ( 240×170×7.5mm) 200×114×8.7mm 275×173×8.9mm 331g( 469g ) 10時間 前面1、背面1 16、32、64、128GB WiFi、Bluetooth 290g 9時間 前面1、背面1 16GB、32GB WiFi、Bluetooth、NFC 676g 10時間 前面1、背面1 16GB、32GB WiFi、Bluetooth 加速度センサー、ジャ イロセンサー、光セン サー、デジタルコンパ ス 加速度センサー、ジャ イロセンサー、光セン サー、デジタルコンパ ス、USB端子、GPS 加速度センサー、ジャイ ロセンサー、光センサー、 デジタルコンパス、USB 端子、 SDカードリーダー、 ビデオ出力端子 41,900円 ( 51,800円) 27,800円 44,800円 ※NFC( Near Field Communication ):スイカのような非接触カードの読み取りが可能 ※Bluetooth(ブルートゥース):数m程度の範囲の近距離無線。無線ヘッドセットやキーボードなどに利用 ※WiFi(ワイファイ):無線LAN( Local Area Network )の呼び名です。 48 性能は各タブレットともに遜色ありません。 ① iPad、 iPadミ ニ : 最 初 に タ ブ レ ッ ト を 発 売。 使いやすさに定評がある。セキュ リティ面で安心。価格が高い。 ②Nexus 7: GPS、NFC、USBなどiPadにな い機能があり、性能は十分。価格が安い。 セキュリティに注意。 ③Surface 2: マイクロソフトの統合ソフト であるオフィス (ワード、エクセル、パワー ポイントなど)が使える。使い方がパソコ 左 Nexus7 右 iPad2 ンに近い。 トは多くの会社から販売されています。 (2)どこで買うか 2.購入について タブレットは量販店、通信販売で購入でき ( 1 )何を買うか ます。iPadは定価販売で値引きもなく、どこ 機種選択の基準になるのは、大きさ・重さ で買っても同じ値段でポイントも付きませ と価格および液晶画面の解像度です。同じ機 ん。 種ではストレージ(記憶装置)のサイズ(容量) またパソコンと違い、例えば日本語パソコ によって価格が異なります。 ンと言うような言語依存性はありませんの 10インチクラスは画面が広く見やすいです で、同じ機械が世界共通で販売されており、 が、画面の文字の拡大・縮小は自由にできま 価格も米国を基準として為替を換算した価格 すので、7~8インチクラスでも片手で持て で国によりあまり違いはありません。 て扱いやすい点を考えると、小さいからと 設定で日本語を選択することにより日本語 言って一概に劣るものではありません。 で動作します。 実際iPadでは小さいiPad miniの方が価格 (3)iPadの購入 が安いこともあり多く売れています。 大きさについては店頭で実際に手に取って iPadに は 通 信 形 態 に よ りWiFiモ デ ル と みた感触を確認するとよいでしょう。スト WiFi+Cellular( セルラー、携帯電話システ レージのサイズは大きいほど記録できる写 ムのこと)モデルがあります。また新旧モデ 真、ビデオ、音楽などの量が増えますが、そ ルもあります。旧モデルは店頭で展示されて の他の機能は同一ですので最小の16GBでも いない場合が多いですが販売されています。 通常の使い方では支障ありません。 iPadのWiFi+Cellularモデルの購入はあま タブレットの販売シェアは、世界的にはア りお勧めしません。このモデルはWiFiに加 ンドロイド系タブレットのシェアが高く、 え携帯電波でインターネットと通信します。 iPadがそれに次ぎます。日本では、アップル スマホと同じく自宅内だけでなく、屋外でも 人気のせいかiPadが首位で、アンドロイド系 通信できます。 を上回っています。Surfaceのシェアは低い ただし携帯電話と違って電話を掛けること ですが、最近は売れ行きが増えています。 はできませんので、スマホに比べ使い勝手が タブレット各種を一口で評すると、下記の 悪く普及していません。 ようになります。選択の参考にしてください。 このモデルは、携帯会社2社 ( KDDI、ソ 49 3.タブレットを使う iPadの価格( WiFiモデル。3月現在の定価) 機種 モデル iPad Air iPad (9.7インチ) iPad2 (旧モデル) 16GB 32GB 51,800円 61,800円 (1)WiFi環境が必須 タブレットはWiFi(無線LAN )で通信しま す。 イ ン タ ー ネ ッ ト 回 線 に 接 続 し た 無 線 LAN親機からの電波を受信して接続するに 39,800円 (販売せず) は、親機のID( SSID )とキー(パスワード)が iPad mini retina 41,900円 51,800円 iPad mini (7.9インチ) iPad mini 31,800円 (販売せず) (旧モデル) 必要です。 フトバンク)が販売していますが、量販店で だけで接続設定ができるものもあります。親 も携帯会社の代理店として勧められることが 機メーカーのサイトに詳しく設定法が書かれ あります。通常2年間の契約(いわゆる2年 ていますのでそれを参考にします。 縛り)で販売し、月々の支払いに通信料と機 ※ID : Identification 最近の親機にはSSIDとキーを書いたシー ルが機械に貼られていますので、それを使い ます。あるいは親機によってはボタンを押す 利用者を識別するために用いられる符号 器の月分割払いが入っています。途中で解約 (例えば預金口座での口座番号) すると解約料と機器代金の残額の支払いが必 SSID : 無線親機のID 要です。 この契約については特に注意していただき (2)屋外で使う たい。 WiFiモデルは、屋外では携帯のように通 月々の料金は、6,000円程度で契約期間の 2年間の支払総額は、おおよそ15万円程度に 信できません。WiFiがある場所を探します。 なり、単体を購入する場合に比べて10万円ほ スターバックスのようなカフェやコンビニに ど高くなります。 WiFiがあることが多くなりました。 後で述べる海外で使用する場合の国際ロー セ ブ ン イ レ ブ ン は、 登 録 す れ ば 無 料 で ミングと併せて注意を要します。「初期設定 WiFiを使用でき、電波が届けば店舗の外で をやります」、「機械代が0円」などと言われ も近ければ使用できます。 ても、自宅外で頻繁に使う必要がある方は別 (3)海外で使う ですが、WiFiモデルを選びましょう。 インターネットは全世界共通の規格ですか また、購入時にApple care( 9,800円)とケー ら、タブレットを海外へ持って行っても使用 スやカバー ( 4,000円から9,000円)を勧められ できます。電源アダプタも100~240V対応で ます。ケースやカバーは安い非純正品が多く すので変圧器は必要ありません。 注意していただきたいのは、先に述べた あります。 iPadのWiFi+Cellular モデルです。 Apple careは、製品の保証延長で1年間の 無償保証期間が2年間に伸びます。保証対象 日本国内で携帯電波を使って通信ができ、 は、故障と電池消耗ですが、例えばiPadを落 海外でも国際ローミング (携帯会社間の提携) として壊れた場合は無償でなく4,400円を請 で、現地の携帯会社経由で日本に接続しその 求されます。 まま使用できます。 タブレットの大敵は落下破損ですが、保証 携帯会社は、海外旅行に便利だと宣伝して 料金が高いので不要と思えば断りましょう。 いますが、料金がめちゃ高いことは言いませ 50 ん。日本と同じ感覚でインターネット、メー 相手ですので、時間と場所 (相手が外出先で ル、スカイプを利用すると1カ月で数十万円 もOK ) を選ばず連絡できます。 また、LINEは、電話代わりの音声通話、メッ の請求が来ます。 セージ、写真添付、さらにビデオ通話も可能 日本国内は定額制でいくら使っても同じ料 金ですが、国際ローミングは定額制が適用さ で、 これが海外でも全部無料で利用できます。 れず、通信量により課金されます。この料金 使い勝手はスカイプに勝ると思います。 が非常に高く、メール1通が数百円、インター LINEは電話番号を持っているスマホ相互 ネット閲覧が短時間で数千円になる場合もあ の通信を前提としていますので、スマホでな ります。 ければ利用できないと思われがちですが、タ ブレットでもLINEを取り込むことが可能で 従って、最初から国際ローミングの契約を す。 オフにすることをお勧めします。契約する携 帯会社のサイトでオフに設定できます。ある アカウントの作成はFacebook(フェイス いは海外に行った場合に、現地でCellular機 ブック)の登録が前提ですが、詳細は「 line 能 を オ フ に 設 定 し ま す。 iPadの 場 合、 タブレット 登録 facebook 」で検索してく Cellular機能を停止するには、設定 → モバ ださい。 イルデータ通信をタップし、オフにします。 ②Slingbox(有料) スリングボックス Slingboxを使うと海外でも自宅のテレビ放 4.その他 送を視聴できます。自宅にSlingboxの親機を 設置し、インターネット回線を通じて海外で ここでは、パソコン教室やチェンマイ滞在 視聴します。 中に経験したことを参考までに書きます。 親機は約18,000円程度ですが、設定はやや ( 1 )LSに役立つアプリ 難しい点があります。有料の出張サービスも (アプリケーション・ソフト) あります。 Slingboxを 視 聴 す る ア プ リ のSlingplayer パソコンと同じようにインターネット閲覧 やメールはLSに必須の定番メニューです。 ( 1,500円)を使えばタブレットで視聴ができ 他にLSに役に立つと思ったアプリを2つ紹介 ます。更に液晶テレビにH D M Iケーブルで します。 接続すると大きな画面で見ることができま アップ エッチディエムアイ ス ト ア 、アンド ア プ リ は、iPadは「 App store 」 グ ー グ ル す。 プレイ ロイド系は「 Google Play 」から、ダウンロー Slingboxは、送信側の自宅の回線が光ファ ドしインストールします。ダウンロードには イバーのような高速回線が必要で、また受信 それぞれApple IDとGoogle IDが必要です。 側が低速度など回線状態によっては視聴が不 このIDは、初期設定時に取得しますが、こ 安定になることがあります。 のIDとパスワードを忘れないようにしてく ③ ゴルフスイングチェック ださい。 本題と関係ありませんが、チェンマイ滞在 ①LINE(無料) 中にある会員の方から教えられたアプリに、 スマホで大流行のコミュニケーション・ア ゴルフスイングのチェックがあります。 ラ イ ン プリ LINEをタブレットで使うと日本にいる 「 Swing Checker 」というアプリで、タブ 家族との連絡に便利です。 レットのカメラで撮ったスイングを再生して 良い点はいつでも連絡できることで、スカ 腕の角度などをチェックできるソフトです。 イプと違っていつも通信状態にあるスマホが タブレットの携帯性とカメラ機能を生かした 51 トールするには、素性の確かなことを確認し 面白いソフトです。 て行う必要があります。 パソコンとまた違う世界が開ける感じがし 少なくとも定番でないソフトをインストー ました。有料版ですが、機能限定の無料版も ルする場合は、インターネットでそのアプリ あります。 名を検索し、評判を確かめるくらいの用心は ( 2 )タブレットは奥様に好かれる? 必要です。 アンドロイド系のタブレットに対しては、 タブレットは小型軽量で扱いやすいため か、奥様方に好まれるようです。旦那はパソ パソコンと同じくセキュリティソフトが販売 コン、奥さんはタブレットというスタイルも されています。 また、最近話題になっているのが、個人情 多くみられます。 また、子供にも好かれるようです。何も教 報の抜き取りです。これはスマホで問題に えなくても勝手にパネルをタッチして遊んで なっていますが、例えば電池節約ソフトなど います。子供向けのアプリも数多く、ゲーム と称してアプリを宣伝し、実際は電話番号、 に限らず文字・数の練習、お絵かきなど役に 氏名、住所、位置情報などスマホに登録した 立つ教育用アプリも多くあります。 個人情報を抜き取る手口です。タブレットも スマホと同じ危険性がありますので用心しま ( 3 )国産信仰? しょう。 日本製が良いという国産信仰は抜きがたく ( 5 )タブレットを購入したら ありますが、日本メーカーが売っているもの メールアドレスも新しくする? も含めてパソコン、タブレットはほとんどが 海外製です。特にパソコンではアフターサー メール、スカイプのアカウントなどをパソ ビスが良いなどの理由で、日本メーカーブラ コンごとに決めていて、タブレットを購入し ンドを好む方が多いですが、量販店ではワー たからアドレス、アカウントを別に取得する ド、エクセルのオフィスを抱き合わせた販売 という方がときどきいます。もちろんこれら が殆どで、オフィスを必要としない人には高 のアカウントはデバイス (パソコン、 タブレッ くつく (およそ2万円ほど)ことに注意しま トなど)に依存していませんので、その必要 しょう。 はありません。 アカウントと言えば、パスワードが付き物 ( 4 )セキュリティ です。 タ ブ レ ッ ト で は、Apple ID、Google ID、 パソコンではコンピューター・ウイルスの 脅威がますます増大しています。タブレット Microsoft IDなどのアカウントがあり、アプ では少し状況が異なります。 リのダウンロードなどにパソコンの入力が必 須ですが、このパスワードは必ずメモしてお iPadのアプリソフトは、アップルのApp いてください。 storeのみからダウンロードできますが、そ パスワードを忘れると何もできなくなり、 のソフトはアップルが審査していますので、 ウイルスが入る余地が少ないと言われていま またパスワードの回復には手間がかかりま す。これはSurface2の場合も同じです。 す。 一方、Nexus 7の場合は、OSが公開され ( 6 )バックアップとCloud(クラウド) ており、アプリソフトにウイルスを仕込む余 iPadで写真などのデータをパソコンにバッ 地があると言われており、アプリをインス 52 クアップする方法として、簡単にはメールに ※クラウド:インターネット経由でデーター 添付してパソコンへ送る方法がありますが、 をデーターセンターに保存するサービス 数が多くなると限界があります。 アイチューンズ ( 7 )時々は電源オフにしましょう パソコンの i T u n e sと接続して同期すれば パソコンに移せます。またアップルのクラウ よく無数のアプリを立ち上げたままにして ドであるiCloudを使えば自動的にiPadの写真 おく方がいます。あまり多くのアプリを立ち はiCloudにバックアップされます。 上げると動作に影響しますので、必要のない Nexus7では、USB端子がありますので、 アプリは終了させましょう。履歴からアプリ パソコンに接続し簡単にパソコンにコピーで を終了することもできますが、手っ取り早く きます。また、クラウドのGoogle Driveを使 は電源ボタンを長押ししてオフにすることで えば自動的にバックアップされます。 す。 急成長! LINEの話 スカイプやフェイスブックなどソーシャ インド・スペインなど世界で4億人が利用し ル・ネット・サービス ( SNS )の利用が拡大 ています。スマホで親しい人とやり取りでき しています。そんな中、日本でSNSのダウン る「メッセージ機能」と絵文字のような感情 ロード数のトップはスカイプを抑えてLINE 表現が特徴の「スタンプ機能」、更に「無料 が1位となっています。LINEは2011年6月 通話機能」が人気です。 に日本発 (資本は韓国)のサービスを開始し、 LINEについて渡辺さんがチェンマイ掲示 国内の利用者数は5千万人を突破し、タイ・ 板に掲載しておりますのでご紹介します。 60 渡辺義郎です。 す。機能だけで見るとスカイプも同じことがで 今回のチェンマイ滞在中に日本の家族との連 きますが、使い勝手が断然よいです。 絡に便利に使ったのがいまスマホで大流行の LINEは電話番号を持っているスマホ相互の LINEです。 通信を前提としていますので、スマホでなけれ まず良い点はいつでも連絡できることです。 ば利用できないと思われがちですが、タブレッ 日本にいる相手 (特に現役で会社勤めの場合) ト (例えばiPad、iPad mini )でもLINEを取り込 は、いつもパソコンを立ち上げているわけでは むことが可能です。携帯通信機能が無い (した ありません。むしろパソコンを立ち上げている がって電話番号を持たない)WiFiモデルのタブ 時間の方が少なく、スカイプではあらかじめ時 レットでもアカウントを作成できます。やり方 間を約束して話をすることが多いです。LINE は次のリンクを参照してください。 は相手がスマホであることが前提ですが、スマ http://iphone.f-tools.net/QandA/iPad-LINE- ホはいつも通信状態にあるので、 時間と場所 (相 Touroku.html 手が外出先でもOK ) を選ばず、連絡できます。 要は事前にFacebookのアカウントを取得し つぎに良い点は、LINEはもともとチャット ておくことです ( Facebookを利用しなくてもア ( LINEではトークという)が主体ですが、音声 カウントを取得するだけでよい) 。 通話もでき写真を張り付けたり、ビデオ通話も LINEが導入できれば、今までとまた違う世 可能で、これが海外でも全部無料で利用できま 界が開ける感じがします。 是非お試しください。 53 MLの終了にあたって 関東甲信越支部 No.60 渡辺 義郎 私がメーリングリスト (ML) と関わりを持った ・投稿メッセージ数:累計21,658通 のは2008年からです。それ以来、今年まで約 (月平均134通) 6年間にわたりML委員としてMLの維持管 以上の数字は、ヤフーMLのカテゴリ「旅 理を行ってきました。 行」の内でもトップに近い規模です。 1.MLの状況 図は月ごとの投稿メッセージ数で、最近は ( 1 )ML終了時の実績 月100通前後で推移していますが、10年前辺 今年3月10日にMLが終了したときの、ML りは2倍から3倍の投稿があったことがわか の状況は次の通りです。 ります。LSが世間的に認知され会員数も急 ・継続期間:13年6か月 激に増えた時期に一致しています。また投稿 ( MLの開設は200年9月4日) 数には季節的な変化があり、やはりLSに出 ・ML登録者数:490名 かける冬季に投稿数が多い。 (会員623名の79 %。非登録者は133名) ちなみに、登録されたメールアドレスを、 非登録者の内、入会時にメールアドレスの プロバイダー(ドメイン)毎に分類すると、 記載のない方37名、記載のある方92名。 Yahooが一番多く全体の26 %を占めます。以 ・登録アドレス数:534 下、Gmail、OCN、Nifty、hotmailの順で、こ (会員521、他に休会者、会友、委員会) の5つで全体の53 %を占めています。年数 (会員アドレス数が会員数と一致しないの の 経 過 と と も に、 登 録 がYahoo、Gmailの は、1人で2個以上のアドレス登録がある Webメールに変わっています。 ため) こうして10数年の時期を経て、MLは会員 54 の情報交換に欠かせないツールに育ちまし 常に更新して最新に保つのが日常の管理で た。 す。内容は簡単に見えますが、実際はかなり の作業量とスキルを必要とする根気のいる作 業です。 ( 2 )投稿メッセージの内容 配信するメールアドレスの新規登録、変更、 MLは、LS情報の交換が目的です。発足時の ML関係者は、ML上での意見交換により会員 退会者のアドレス削除の作業が、2012年度は 間の交流を盛んにすることも期待していたと聞 429件、2013年度は295件あり、ほぼ毎日の作 いています。しかし、MLが500名の登録者へ一 業になります。この1件ごとに、管理簿の書 斉に配信されること、一度投稿すると取り消し き換え、ヤフーのMLホームページでのアド ができないこと、またML規約にある遵守事項 レスの削除と追加の作業が必要です。正常に もあり、個性的なメッセージはやや少なくなり、 処理できた時でもかなりの時間がかかります 定型的な文章による「お出かけ情報」 、特定の が、送られてきたメールアドレスが、間違っ 投稿者による 「…便り」 が多くなる傾向があって、 ているとか、作業中の写し間違い、リストへ MLの限界が見えるようになった気がします。 の書き込み忘れなどさらに修正に時間がかか ることが多くあります。 管理簿は長い間に誤差が集積し、これを是 ( 3 )会員のITリテラシー 正するために2011年に抜本的に修正しまし 高齢者が多いこの会でも、LSにパソコン は必須との認識は時間とともに高まっていま た。 ちょうど大震災が発生した時期と重なり、 す。しかしパソコンを使いこなす能力( ITリ 不安と闘いながら2カ月にわたり作業を行い テラシー)は、当然ながら高くないのが現状 ました。ヤフーから得られる配信アドレス、 です。MLに関しては、特に配信されたメー ML管理簿、会員名簿を突き合わせて、間違 ルを整理して保存することができない方が多 いを修正しましたが、これも相当なスキルと い。また、配信されているのに配信されない 根気が必要でした。このような作業は、配信 とか、逆に不要なメールが配信されて困ると を受ける会員からは見えず、評価されること いうような苦情があったり、未読が多くなり も少ない苦労の多い地味な作業です。 整理がつかないとかの現象が生じていまし (2) 苦情処理 た。まれに投稿先のアドレスを間違えて、私 信のメールをMLに投稿してしまうことも発 MLへの苦情として、文字化け、投稿した 生しました。さらに登録アドレスの変更が多 のに配信されないなどのMLのシステムに起 く、管理者から見て「なぜ?」と思わせる使 因するものと、メッセージの内容によるML い方が散見されました。 規約の遵守事項違反に分けられます。 前者のシステムに関係する苦情は、1つに 2.MLの管理 は文字化けで、これはヤフーMLシステムが、 ML委員会の役割は、MLの管理です。管 かなり前に作られたシステムで古く、新しい 理は日常的な管理と、突発的に発生するML メール形式に対応できない場合があることに の苦情処理に分けられます。 よると思われます。今回、ヤフーはMLサー ( 1 )メーリングリストの維持 ビスを終了することにしましたが、その理由 MLとは、配信するメールアドレスのリス として、古いシステムであることを挙げてい トのことを言い、委員会ではエクセルでML ます。他に、配信されない、送信できないな 管理簿として管理しています。この管理簿を どの苦情がありましたが、原因は利用者側の 55 り、多くの規約違反が発生しました。本来の 誤解であることが殆どでした。 LS情報交換の場を守るために第2MLを開設 規約の遵守事項違反は、悩ましい問題でし し、LS情報以外の会運営にかかわる投稿を分 た。年に1、2回深刻なトラブルが発生しま 離しました。裁判が和解で終わるとともに第2 した。 MLの役目も終了し、今回のヤフーのサービス 停止に伴い第2MLも終了しました。 MLは投稿後直ちに配信されるために、規約 違反の配信を防ぐことができず事後的な対応 になります。規約違反に対する措置が、いつ ヤフーのサービス終了に伴い、南国MLも の間にか「 ML委員会はけしからん」となって 終了を余儀なくされ、3月10日に終了しまし 攻撃の対象になります。ML委員会は、ML規 た。MLに代わり新しく「南国暮らしの会掲 約のみに則って管理運営しており、またシス 示板(南国BBS )」を開設しております。今 テム上からも勝手な運営はできない仕組みに 後も会員の情報交換の場として永く利用して なっています。ML委員会への攻撃は、恣意的 いただくことを願っております。 に運用していると思い込み、規約に則った善 最後に、ML委員会の歴代委員長および委 意の管理を信用しない方がいることが大きい 員の皆様、特にメーリングリストの維持管理 と思います。この種のトラブルで、忘れられな に長年ご尽力いただいた北海道支部の工藤さ いのが2007年から2008年にかけて生じた裁判 んへ感謝申し上げます。 をめぐる問題でした。MLが非難合戦の場にな 「南国ML」さん、ご苦労様でした 関東甲信越支部 No.80 阿部 功 今回、「南国ML 」として親しまれて来た これまで長い間、この業務を担当したML 会員向けメーリングリスト(以下MLとする) 委員の方々の縁の下の努力に支えられて運営 が、YAHOO社のML廃止に伴い、我が南国 されて来たのですね。 会でも廃止との決定になりました。残念な思 今回、 廃止になる「南国ML 」のあれこれを、 いがしますが、名簿の管理等に多大な労力が 一部担務したML委員として担務範囲内です 必要ですので止むを得ないでしょうね。ご理 が、思い出すままに、記録に留めおきたいと 解願います。 思います。 ●「メーリングリスト」とは: 1.南国MLのスタート 多数のアドレスを1つの「リスト」に登録 米国のe-groups社が開発した、当時利用者が します。この「リスト」に代表のアドレスを 世界最大と言われたMLを日本版に改版して日 付けます。この代表のアドレスにメールする 本で運用始めました。 (後にYAHOO社が買収) と、登録したアドレス全員にメールが配信さ 私もその便利さが気に入り、1999年11月頃、 れるシステムです。 3グループほどMLを運用していました。 従って、リストへの登録・削除業務が重要 南国暮らしの会でも有志が、2000年9月に で、登録会員が多いと多大な労力が必要にな 個 人 的 にnangoku@egroups.co.jpの アド レ ス ります。 でグループ登録しMLオーナーとなりました。 56 これが発展して、2001年1月29日にパソコ しかし、残念だったのは、これらのコーナー ン委員名で「メーリングリストの案内届きま はYAHOO社に移管後は、YAHOOのグルー したか」として当時のメールアドレス登録会 プ会員に登録しなければ見られない制約があ 員 に 発 信 さ れ ま し た。 正 式 な 南 国MLの ス り、 多数の会員が利用するには至らなかった。 タートですね。 記録を見ると、30名程がこのMLに参加し たのですね。 3.南国MLと理事会との関係 (パソコン委員会やインタネット委員会、 メール委員会等名称変更あったが、「 ML委 員会」で統一) 私は4カ月程遅れて、初参加の挨拶メール 南国MLはスタート欄にもあった様に、あ を発信しています。 くまでも個人所有の準公用的な存在でした。 (私的なウエッブサイトの準公用的存在は 2.egroups南国MLシステムについて 難しい) この様に、このegroupsMLシステムは過去 2005年にこの南国MLのオーナーが退会す のメールの遣り取りが全て記録されており、し る事になり、これを機会に南国会所属の正式 かも、検索機能ありで、とても重宝しました。 なMLにし、理事会の管理下に置く事になっ 当時は海外のロングステイ情報に乏しく、 た。 この諸先輩のメール記録を検索して、各地の この際、 「南国会ML規定」や「 ML委員会 情報を得て有効活用してました 運用付則 (理事会とML委員会の関係) 」等を 更に、このMLにはホームページが準備さ 制定しました。 れており、 「南国会ホームページ」は外部向け、 ML規定は利用者向けで、付則は理事会と この「南国MLホームページ」は会員向けと ML委員会の位置付けを規定したものです。 されました。 ML委員会の委員長は理事が担当し、委員長 こ のMLの ホ ー ム ペ ー ジ に は「 ブ リ ー フ の任免・MLの改廃や登録者の除名等は理事 ケース」 「フォトアルバム」「データベース」 会権限とする等、不明確だった点を明確にし 等のコーナーがあり、会員が誰でも投稿出来 た。 るシステムでした。ゴルフ場・ビザ・ホテル 4.ML委員会の思い出 情報、会員自己紹介、会員顔写真、等多様な 情報がアップされました。 2005年に南国会所属となった以前は、正式 中でも好評だったのは、 「お出掛け情報」で、 な委員としての任命の記憶もなく、同志的な 2004年からML上の情報を全て一覧表にした 活動でした。オーナーとF氏と私の3名で、 事でした。 当時あった、関東地区の例会後や偶に新宿の 57 飲み屋等に集まり、和気あいあいの懇談で運 上」状態の発生です。 営していました。 炎上対応は担当外でしたが、常時、委員が のちには、SKYPE会議、独自ML等ネット 全メールを監視している訳ではないので、発 利用での会議もあったが、やはり、顔合わせ 見次第委員は誰でも対応する体制でした。 ての会議は意思疎通が良かったの感あり。 通常のMLでは、オーナーが全権を持って 当時の主な議題は「ウイルスメール対策」 いて、即座に除名処置等で対応するのが普通 「メール投稿数の増加対策」等でした。 ですが、多数の会員を持つ我がMLでは、難 「ウイルスメール対策」とは、当時はメー しさがあります。 ルに写真等の添付がOKでしたので、ウイル 南国でのネット環境があまり良くなかった スに悩まされました。「詳細ヘッダー」を分 時代の話ですが、あるベトナムの片田舎で、 析して追いかけたりしましたが、結局、好評 ビールを楽しんだ後でネット屋に入りこの だった「添付」を止める事で決着せざるを得 ML炎上を見つけた際は困りました。1時間 なかった。 かけて日本文字をPCにインストして、連絡 「メール投稿数の増加対策」では、 「自己紹 や警告を発した事など苦労した思い出があり 介」が好評でしたが、何故か続かなかったで ます。 すね。会員相互の理解には良い企画でした。 委員の多くが海外ステイしている時に発生 「年間投稿チャンピオン表彰」もやったが、 する傾向があり、対応遅れでご批判を頂きま 特定の会員に集中し、効果薄くて取りやめ。 した。 2003年9月の月間390件をピークに、支部 また、炎上参加者から痛烈な個人メールも 単位での支部ML開設で投稿数は減少傾向と 頂戴し、退会しようと思った事も何度かあり なった。 ました。 のちのML委員会では第2MLの開設で対 2005年以降は、ML委員も増えて、地方の 応し、対処に成功し、ML本来の役割を充分 委員やネット事情に不慣れな委員、委員の南 に果たしてます。 国へのステイ事情もありで、中々委員会開催 ようやく、安定したMLを旅先の各地から も難しくなり、2005年7月にML委員会独自 楽しみにチェックしてたのですが、MLの終 の「ネット委員会ML 」を開設して補う体制 了の日が来てしまいました。 となって今日に至ってる。 正 式 に は、ML番 号 で は、21 件 目 か ら 21658件ですから、21637通のメールが飛び 交ったのですね。「南国ML 」さん、ご苦労 2005年以降、幸いと言うか、最も大変な登 様でした。 録者の管理業務は担当にならず、主にML ホームページの管理がメインで、サブとして 月一の規約周知メール送信等が担当でしたの で、苦労は少なかった。しかし、 「 MLの炎上」 と言われる遣り取りの発生時にはとても苦労 しました。 規定では禁止されてますが、理事会や他の 会員への誹謗中傷メールに端を発し、他会員 を巻き込んだ、賛成や反対メールの応酬で 「炎 58 支 部 便 り 関東甲信越支部便り 支部長 №750 小松 勝正 会員の皆様、関東甲信越支部の支部便りをお 知らせいたします。 新しい期を迎え支部も南の会全体と同じく新 体制となります。私も2年間、支部長を務めさ せていただきました。 支部会員様にお役に立てたか心残りでは御座 いますが、5月にて退任させて頂きます。 くお話し頂きます。 支部会員の皆様にご協力頂き務めさせて頂い ・懇談会 た事に感謝申し上げます。 参加会員様の経験、情報の共有の場として 3月の支部役員会で新しい体制が承認されま の懇談会を実施。 楽しい懇談を企画します。 したので、本誌をおかりして報告させて頂きま ・懇親会 す。 会場を移して懇親会を「レストラン・ロオ ◇26年度関東甲信越支部 ジ」で実施。 支部長 No.1118 肥後憲尚氏 5月からは新年度、 新しい期がはじまります。 副支部長 No.0923 永田隼人氏 副支部長 No.1388 寺田光江氏 新しく会に入られた会員様、既会員様の協力の 新支部長の肥後憲尚氏は支部きっての「バッ もと、会の趣旨でもあります会員の皆様の情報 交換の場として楽しく活動して行きます。 クパッカー」として知られ、各国をバックを背 に歩き回っています。その様な経験、情報は支 部活動に大きく活かして頂けると思い期待され ております。 ◇「5月度サロン会」 支部総会を兼ねてのサロン会を下記の内容に てお知らせいたします。詳しくは5月の関東甲 信越支部掲示板でご案内いたします。 ○日時:5月21日 (水) 午後1時より ○場所:大崎、南部労政会館 ○内容 ・支部総会 東海支部便り 支部長挨拶、会計報告、新支部長挨拶、討 支部長 №853 岩月 玲子 議(質問) 春になり、南の国へ避寒されていた方々が ・サロン会 司会進行:No.1178 長谷川愈晃氏 次々に帰国され、支部も賑やかさが戻って来ま 講演者:(財) ロングステイ協会、福永理事 した。今年東海支部は,支部長の交替、一部役 ロングステイに関しての情報、状況等幅広 員の補選の年です。 59 入会間もない会員の方々にも、積極的に会の 昨年末から、お国の政情不安で開催が延期さ 運営に携わって頂く事になります。 れていた「タイ・ロングスティ・フェア」が、 昨 年12月 の 例 会 で、 ア メ リ カ のMr Joel 4月末に名古屋で実施される事になりました。 Vigue氏にフロリダのリタイアメントヴィレッ 支部では、 新しい仲間をお迎え出来るように、 ジ「 The Village 」で優雅に生き生きと第2の 準備を整えて頑張りたいとおもいます。 人生を楽しんでおられる様子をお聞きする機会 がありました。 関西支部便り 広大な敷地に、ゴルフ場,教会、いくつもの 支部長 №816 有元 義晶 活動クラブ等など、アメリカならではのスケー 1.忘年会開催 ルの大きさ、恵まれた暮らし振りに、一同、興 味津津でした。 12月7日(土)午前11時30分より約3時間にわ この度、南の会の一大事として、Yahooサー たり、北新地「木曽路」で忘年会を開催、参加 ビス中止の通知を受け、南の会最大の情報網で 人数27名二瓶夫妻による手品や皆さんのたのし あるメーリングサービスが受けられなくなる… いコメントを発表いただき、いつも同様たいへ との事で、支部ではY氏が一念発起されて立ち ん楽しく過ごしました. あがって頂きました。試行錯誤の結果、“GMO” への移行が決まり、Y氏の導きで殆どの会員が 既に新登録を済ませています。 今後も従前通りの情報を受ける事が出来るよ うになりました。Y氏のご尽力に心から感謝い たします。今後、支部ではML管理体制を強化 する為に、複数の方々にそのお役を担って頂く 事になりました。 2.ゆりの会開催 12月12日(木)昼食後大阪池田市にある「イン スタントラーメン発明館」を訪れました。 参加者は12名、本来女性の会なのですが、イ ンスタントラーメンがつくれるということで男 子も7名貴重な時を体験しました。 料金は1人500円で自分で作ったラーメン一 60 もちろんパソコン、プロジェクターも準備し 個、日清チキンラーメン1個、ひよこちゃんバ たのですが、インターネットに接続できず、過 ンダナ1枚をお土産としていただけました。 去の写真を白い壁に大きく映し出して、思い出 会場は学生や親子連れの団体がメインのよう ですが、われわれ中高年団体もめげずに参加で 話に花を咲かせました。 きましたこと、この企画を推進していただきま ○蕎麦打ち体験・試食会 11月29日 (金) 、恒例となっている、深松名人 した丸山さん感謝いたします。 ご指導による、蕎麦打ち体験・試食会が福岡市 3.サロン会トピックス 「あいれふ調理実習室」にて開催されました。 参加者は19名、そのうち14名がそば打ちを体 サロン会では後半各グループに分かれ質疑応 験し立派な手打ちそばが出来上がりました。 答をおこなっています。 チェンマイ、ダバオ、バリ、台湾の人気が高 いのでこの4グループでワイワイガヤガヤと盛 り上がっています。 特に台湾は「この指とまれ」 でのショートティ が今夏企画されていますので盛況でした。 九州支部便り 支部長 №581 朝永 清寿 ○南阿蘇ゴルフサロン会 皆さんで打った蕎麦はお持ち帰り用、試食は 深松名人が打った本物? 秋晴れでもPM2.5が少し気になる11月7日~ 何といっても打ち立てが一番美味しいので 8日、阿蘇を望む標高900mのリゾートゴルフ す。 場で九州支部ゴルフサロン会を開催しました。 デザートの蕎麦がきゼンザイまで心ゆくまで ゴルフ場に朝集合し昼食を挟み1回目のゴル フを楽しんだ後温泉と宴会、そして翌日2回目 新そばを堪能することが出来ました もゴルフを精一杯満喫して解散しました。 ○2013忘年会in民宿すず風 九州支部の皆さんと一緒に忘年会を楽しむよ 参加者11名(福岡6名、熊本2名、大分2名、 うになって、もう今年で4回目となります。 鹿児島1名) 今回は12月1日〜12月2日、過去にお世話に 夜は中央の部屋(ダブル+セミダブル+ソ なって、とても居心地が良くて里帰りしたよう ファーベッド付) に集まりサロン会でした。 な気分になれる鹿児島県志布志市民宿すず風さ 例のごとく、野田さんから自家製焼酎を持ち んに17人が集まりました。 込んでいただき二次会を華やかに開催しました。 61 大きなウッドデッキが温もりを感じさせるお を開催しました。 宿ですお部屋も増えて、明るくて、さらに素敵 (体験発表) に変身していました ・初めてのチェンマイ………… 1570 坂田賢至さん 民宿すず風のオーナー増田先生お勧めの「秀 ・ドミニカ&キューバの旅…… 758 白井征勝さん ラーメン」の昼食を済ませて、まずは地元の愛好 ・バンコク旅行…………… 1374 植田良美さん 会の方々とグランドゴルフ交流会となりました。 ・バリ旅行………………… 1019 深見理人さん 民宿に戻って、増田先生からドミニカ移民問 (その他) 題の検証のため現地視察に行かれた時の模様を ・アプリお得情報………… 1421 蓑毛さん お話しいただきました。 情報交換会の後は、この会場から道路を挟ん 研修の後はカラオケと演芸大会、貸切でした で斜め前の「寿里庵」に会場を移し、さらに懇 ので11時までみんなで大騒ぎしました。 親を深めました。24名の参加で、皆さんおひと りおひとりからご意見をいただいて、盛り上が りました。 マニラ支部便り 支部長代行 No.1269 岩崎 宏 ビサなしでの滞在が到着日翌日から起算して 21日から30日に伸ばされました。また、観光ビ サの延長が今まで16ヶ月が最長でしたが36ヶ月 2日目は国家石油備蓄基地へ、ここは国内消 まで可能になり、長期滞在がしやすくなりまし 費量の1週間分の原油が備蓄されているそうで た。 す。30分の説明と30分の基地内バス案内をして しかし6ヶ月以上滞在すると出国許可 もらいました。 ( ECC )が必要になります。取得には所要72時 その後桜島の噴火を見ながら千本銀杏の鑑 間掛かりますので、余裕を持って申請する必要 賞。銀杏の並木、見事でした。 があります。 最後に、霧島黒酢レストラン「桶志田」で遅 また、2016年に入り、退職者ビサを申請する い昼食。豪華でしたよ。そこの黒酢のツボ畑も 方が非常に多くなってきました。子供さんの英 圧巻でした。 語教育をかねての長期滞在で利用する方や、 解散したのはもうすでに2時を過ぎていまし フィリピンに駐在していらした方が退職後取得 た。 したいというケースも増えております。 ○26年1月新年サロン会in福岡 マニラは日本食ブームで日本から有名なラー 平成26年1月12日 (日)福岡市・NPOボラン メン屋さん、とんかつ専門店などが、どんどん ティア交流センター「あすみん」に於いてパソ 開店しています。食生活が随分と改善された コン勉強会並びに定例の情報交換会「新年会」 フィリピンのマニラです。 バギオ・パンガシナン支部便り 支部長 №227 斎木 一 バギオ・パンガシナン支部は、フィリピン共 和国最大の島ルソン島の北部ルソン地区にあ る。海抜1500mの高原の町バギオと、南シナ海 62 室を優先的に使用できるの3つの契約です。 に面したパンガシナン州がエリアです。最近バ 状況にもよりますが病院によっては長時間待 ギオもパンガシナンも外国人居住者が急増して たせたり多人数の相部屋に入れられたりと病気 います。 バギオは南国らしくない涼しい高原での語学 以上にストレスを受けることもあるフイリピン 研修、パンガシナンはリンガエン湾一帯に広が の病院ですがこの契約によりいくらか解消でき るビーチリゾートが魅力です。首都マニラ周辺 るか期待しております。 やはり長期滞在者にとって病気の対応は大き とは違い、物価の安さが外国人居住者を引きつ な問題のひとつでもありますので。ストレス解 けています。 消と言えば日本の東北での生活が長かった私に 残念ながら、現在は会員の定住またはロング とっては何と言っても温泉めぐりでした。 ステイは私一人です。マニラからの交通機関が バス便だけという交通ネックが最大の問題で 今回以前から話は伺っていましたダバオの温 す。パンガシナン州の私の住むウルダネタまで 泉に行く企画があるということで在住の南の会 175 ㎞、バスで4時間強、バギオまでは250 ㎞、 会員の方と関西支部の方々とともに参加してき 約6時間掛かります。 ました。名前はTOYOZU温泉。 それでも最近はシニア海外技能ボランティア 日本びいきのフイリピンの実業家が経営して の方々がパンガシナンだけでも10人以上活躍し いるところでTOYOTAとISUZUを組み合わせ ています。現地で大変好評なのでこれからも増 た名前のうえ比較的大きなプールと個別の湯船 (もちろん水着着用) がありそれぞれの名前にも えていくでしょう。 支部活動では、ボランティアに力を入れてい NAGANO、TOUKIYOU、OOSAKAと少し日 ます。学生の通学支援いよいよ10年目を迎え、 本情緒があるところでした。湯はぬるめで長時 2人目の大学生が6月に誕生します。小学生か 間浸かるには最適といったところでしょうか。 ら大学生まで10人を支援しています。 この施設は川沿いにあり施設内の源泉から自然 噴出しているお湯を引き入れて作られて湯量も 災害時の炊き出しや、僻地の小学校への支援 も長年継続しています。 太平洋戦争当時の激戦地で、3基の慰霊碑の 管理のお手伝いも8年目になります。在住会員 が1人だけなので、お見えになる会員の方々へ のお手伝いも満足いただけるレベルではありま せんが、出来る範囲で行っています。 マニラからバギオへの途中にあるクラーク国 際空港と日本の空港との間に路線が近々開設さ れるようですので、交通ネックも次第に解消さ れるでしょう。その実現が楽しみです。 ダバオ支部便り 支部長 №1261 藤本 晴久 一昨年より準備しておりました病院との優先 的治療を受けれる契約がダバオの2つの病院と 結ぶことができました。 個人的な契約ですが ①待たさないで治療を 受けれる ②迅速に専門医を紹介頂ける ③個 63 ゴルフ担当 森田公之 (その都度指名) 各支部担当 関東甲信越支部 島林健二 北海道支部 工藤俊一 関西支部 山本勝也、坂本茂樹 東海支部 川地邦仁子 九州支部 菅田規久 ◎支部長及び担当者の職務 1.支部長は支部を代表して会務を総括する。 2.総務担当は支部長を補佐し、支部長に事 故があるときの職務を代理する。 3.総務担当はサロン会の開催及びチェンマ イ来訪者の把握を行う。 4.会計担当は支部の会計業務を担当する。 5.ゴルフ担当はゴルフ親睦会の運営、管理 を担当する。 6.各支部担当は各支部の訪チェン者の相談 窓口を担当する。 なんと! “かつおのたたき” (任期) 支部長及び担当者の任期は2年とする (付則) 本会の体制は2014年4月1日に始まり 豊富です。簡易サウナもありのんびりするには 翌年3月31日に終わる。 最適の場所です。昼食は主催者の計らいで豪華 な食事の数々カツオのたたきまでご用意頂きま した。もちろん温泉卵も。場所はダバオから車 <運営方法> で2時間で、朝出発し1日のんびりし夕方帰れ 1.チェンマイ支部の管理 チェンマイ来訪者は必ず南国暮らしの会掲 る距離でした。ダバオ滞在の機会がありました 示板 (南国BBS )のスレッド「チェンマイ訪 ら挑戦されてみては… 問通知・帰国報告」に情報を開示することと 主催頂きました谷口りかさん (ジャパンフイ する。 リピンボランタリー協会)ありがとうございま お出かけ情報が開示されない場合は個人旅 した。 行として扱い、チェンマイ支部としては関与 しないこととする。 チェンマイ支部便り (開示の仕方) 支部長 No.239 伊藤 寛 会員番号、所属支部、氏名、宿泊先、滞在 期間、電話番号、メールアドレスを記入して 2014年度の支部体制と運営を次のように致し ます。 開示すること (連絡する場合に必要ですので <チェンマイ支部体制> メールアドレスは必ず記入のこと) 。 電話番号を新しく取得した場合はスレッド ◎本年の担当は次の通りとする。 「チェンマイ訪問通知・帰国報告」に必ず開 ( )内は留守時の代行者 (敬称略) 示する。 支 部 長 伊藤 寬 2.チェンマイ支部サロン会の開催 総務担当 中西岩夫 (永島和雄) チェンマイ支部サロン会は年3回とし、1 会計担当 川地邦仁子 (中西岩夫、永島和雄) 64 す) 。開催は1月、2月、3月、7月、8月、 月、8月、12月 (第4週) に開催する。 11月、12月とする。 細部日程については南国暮らしの会掲示板 のスレッド「チェンマイ支部」及びチェンマ ゴルフ担当者はランナーゴルフ場の予約を イ連絡掲示板のスレッド「チェンマイ支部サ 行い、 チェンマイ連絡掲示板に開催日、 スター ロン会」に情報を開示する。 ト時間、予約組数を開示する。 参加者はスタート時間の20分前に支払を済 出席者はチェンマイ連絡掲示板のスレッド 「チェンマイ支部サロン会」に参加の有無、 ませ現地に集合すること (従来のゴルフ担当 及び氏名、飲み物の有無を表記して書き込む 者による車の手配、キャデイの手配は行いま こと。 せん) 。 参加者は受付前のテーブルにて参加人数の 3.ゴルフコンペについて チェンマイゴルフコンペは年2回とし、2 確認、組み合わせを行います。但し、初めて 月、8月に開催する。 細部日程についてはチェ チェンマイゴルフに参加する場合はゴルフ担 ンマイ連絡掲示板のスレッド「ゴルフ」にて 当者が案内とルールの説明を行います。その 開示する。ゴルフ参加者の受け付けは、メー 旨、 チェンマイ連絡掲示板にて連絡すること。 5.各支部担当は必要に応じて相談にのるもの ルのみの受付とする。 とする。 4.ゴルフ親睦会について 支部構成は関東甲信越支部、北海道支部、 ゴルフ親睦会はランナーゴルフ場にて週2 回、月曜日、金曜日に開催する (祝日等スポー 関西支部、東海支部、九州支部の5支部構成 ツディ以外の日は通常料金の場合がありま とする。 (チェンマイ支部体制) 本年の担当は次の通りとする。連絡先:携帯:メールアドレス 2014年4月から2015年3月 会員番号 氏 名 携帯番号 239 伊藤 寬 0848106472 kan_itoh_9@hotmail.com 1041 中西 岩夫 0855482239 iwonakanishi4@gmail.com 1161 永島 和雄 0800337271 nagasima_kz@ybb.ne.jp ( 3 )会計担当 1079 川地邦仁子 0811441547 maildrop@wh.commufa.jp ( 4 )ゴルフ担当 1336 森田 公之 0806805061 hiro.morita43@gmail.com 関東甲信越 支部 900 島林 健二 0810255644 kkshima_san@ybb.ne.jp 北海道支部 625 工藤 俊一 0829032193 syun@extra.ocn.ne.jp 1399 山本 勝也 0906742694 yh6k-ymmt@asahi-net.or.jp 1338 坂本 茂樹 0871816742 shiges21@bca.dai.ne.jp 東海支部 1079 川地邦仁子 0811441547 maildrop@wh.commufa.jp 九州支部 1362 菅田 規久 0801280808 twoaksdr4066@hiz.bbiq.jp ( 1 )支部長 ( 2 )総務担当 ( 5 )各支部 窓口 関西支部 ( ) メールアドレス 御注意:携帯番号はチェンマイという事情もあり、変更の場合もありますのでご了承ください。 ( 2014年2月現在) 総務:中西、名簿管理、配信は、メールアドレス: i-nakanishi@hb.tp1.jp で配信させていただきます。 通常の連絡は上記アドレスでお願いします。 65 部 会 伝 言 板 支部長会5/24、総会5/25 総 務 部 会 ネ ッ ト 部 会 担当理事 No.996 歌田 晃一 担当理事 No.1178 長谷川 愈晃 ○平成25年度第3回理事会開催 15年間、会員の情報交換の場として活用され 平成25年12月15日 (日) ・今年度予算進捗状況と来期予算について ていた南国メールは、Yahooのサービス廃止に ・支部補助金について (国内・海外) 伴い、3月10日をもって廃止する事となりまし ・ロングステイ財団主催「ロングステイフェ た。 南国MLに代わる情報交換のツールとして、 ア2013 」の参加 ・各部会からの報告、課題、提案など 新しく掲示板方式の「南国BBS 」を立ち上げ ・来期の体制についてお願い ることになりました。 それに伴いML部会もネット部会と名称が変 ○平成25年度第4回理事会開催 更になりました。 平成26年3月16日 (日) 新しくスタートしたBBSは自動配信ではない ・今期事業報告と来期事業計画 (案) 説明と承認 ため、こちらから見に行かないと閲覧が出来な ・来期予算案説明 いという難点があります。その代り写真や動画 ・来期役員候補承認 が載せられたり、スレッドによってテーマごと ・南国MLから南国BBS移行について に分類が出来たりと利点も多くあります。 ・チェンマイ支部役員変更の選任 新しく生まれた南国BBSが今後とも会員相互 支部長 (新任) No. 239 伊藤寛 の楽しい情報交換の場として活用されるよう、 総務担当 No.1041 中西岩夫 (留任) 皆様のご協力をお願いいたします。 総務担当 No.1061 永島和雄 (新任) 会 計 (新任) No.1079 川地邦仁子 広 報 部 会 担当理事 No.1068 山科 滋雄 ゴルフ担当 No.1336 森田公之 (留任) 1.ホームページ充実 北海道支部担当 ・アクセスは150回/1日に増加、開設以来 No. 625 工藤俊一 (新任) 20万回到達も間もなくです。 関東甲信越支部担当 ・HPを見て新規入会される方も多く、HP委 No. 900 島林健二 (新任) 東海支部担当 No.1079 川地邦仁子 (新任) 員会のご尽力に感謝。 関西支部担当 No.1399 山本勝也 (新任) (新任) No.1338 坂本茂樹 2.下記セミナーの開催案内を会員に周知 九州支部担当 No.1362 菅田規久 (新任) 「マレーシアロングステイ&留学セミナーと ・セブ支部役員変更の選任 支部長 相談会」 (5月25日) No.1124 田上篤 (新任) 場所: アクセス渋谷フォーラム ・各部門からの報告、提案、要望 主催: マレーシア政府観光局 会報春号の発行について 後援: (財) ロングステイ財団 監査実施日について:4/13 今後の予定:理事会4/13.5/19、役員会・ 3.下記セミナーの開催案内を会員に周知 66 ( VOL.57 )から掲載を行っております。会報を 「名古屋 ロングステイセミナー」 (7月24日) カラー印刷にすることへの要望は予てより強く (釜山及びマレーシアでのロングステイ) 場所:韓国観光公社名古屋 あったのですが、予算上の問題から採用を見合 主催:韓国観光公社 わせておりました。 モノクロでは景色のよさが分かりにくいと言 共催:(財) ロングステイ財団 う声や人物がよく見えない・不鮮明だとの指摘 4.ロングステイ関係書籍を会員に周知 もありました。カラー印刷の紙面は細部まで綺 (8月31日) 麗に映り、不鮮明などの問題が解決します。こ ・大人の海外暮らし「ロングステイ入門ガイ れらの要望を踏まえ南国写真サロンを設けるこ ド」 (イカロス出版株式会社) とでカラー化と予算のバランスをとることがで 南の会より以下3組の方が体験談を載せて きました。 おられます。 南国写真サロンは会員からの写真投稿と投稿 No.586 磯崎興志様・早苗様ご夫妻 ゴール 原稿に添付された写真の中から会報部会が選ん ドコースト だ写真を掲載することにしております。 No.1041 中西岩夫様・ひろみ様ご夫妻 チェ 写真を趣味にしている会員、良い写真が撮れ ンマイ たと思った会員は気軽に自慢の写真を送ってく No.1125 佐々木信一様 ダバオ ださい。ロングステイや旅行などで写真に収め たいと思う場面に出会うことも多いはずです。 5.下記セミナーの開催案内を会員に周知 写真のファインダーを通して巡り合った景色や 「ロングステイフェア2013 」 ( 11月2日) 人物などを撮ることで物を見る視点が変わった 当会もブースを頂き参画、内容は会報 (新 り、気づかされることのあります。また、世相 年号)に掲載されてます。 を切り取ることも出来るでしょう。ファイン 場所:東京ビッグサイト ダーを通すことで改めて気が付くことを楽しむ 主催:(財) ロングステイ財団 のも一興かと存じます。 後援:経済産業省、外務省、観光庁、日本 カメラばかりでなくスマホなどを利用して手 旅行業協会など 軽に撮れる環境になっています。南国写真サロ ンに投稿しようと思って写真を撮り、被写体を 会 報 部 会 見ることはロングステイ、旅行を一層楽しく豊 担当理事 No.1017 光城 保之 かにすることと思います。会員の積極的な投稿 南国写真サロンの運営について会員の皆様に をお願い申し上げます。 お願いします。南国写真サロンは2013年春号 友好団体紹介コーナー ★財団法人ロングステイ財団 ★ THE JAPAN CLUB OF KUALA LUMPURKL http://www.longstay.or.jp (クアラルンプール)日本人会 http://www.jckl.org.my/ ★チェンマイロングステイライフの会( CLLクラブ) http://cll.thaijp.net/ ★北ルソン日本人会( JANL ) http://janl.exblog.jp ★ワールドステイクラブ( WSC ) http://homepage 3 .nifty.com/worldstayclub/ 67 南 国 暮 ら し の 会 支 部 一 覧 2014年5月現在 支部名 会員番号 支部長名 1285 桂 裕章 hiro-katz1743@nifty.com 498 氏家 孝 takashiujiie3322@yahoo. co. jp 1118 肥後 憲尚 higoyoshi@hotmail.co.jp 東海支部 843 土井 研一 doi@rr.iij4u.or.jp 関西支部 816 有元 義晶 yo-ari@dance. ocn. ne. jp 九州支部 581 朝永 清寿 ktomo581@yahoo. co. jp ※1269 岩崎 宏 iwasaki@friendshipmanila. com 1124 田上 篤 3159atsushi@gmail.com 227 斎木 一 saikihajime@hotmail. com 1261 藤本 晴久 katorudawann@yahoo. co. jp 伊藤 寛 kan_itoh_9@hotmail.com 北海道支部 東北支部 関東甲信越支部 マニラ支部 セブ支部 バギオ・パンガシナン支部 ダバオ支部 バンコク支部 e-mail アドレス - チェンマイ支部 239 クアラルンプール支部 - ペナン支部 37 ハワイ支部 1016 村林 修次 mura-sakytakyj@d4.dion_ne. jp ※ 586 磯崎 興志 iso4549@sirius. ocn. ne. jp ゴールドコースト支部 野一色信正 nava56nn31688@gmail. com ※は支部長代行 編 集 後 記 今回は区切りの良い60号を発行することが出 ることになります。次の号から新しいメンバー 来ました。会報の編集作業を行いながら、第1 で取り組みます。今後とも会員各位のご協力・ 号の発行が酒匂さんの手作りの会報の時に始ま ご支援を賜りたく存じます。 り、今日に至るまで会員の皆さんに支えられて No.1017 光城 保之、No.1388 寺田 光江 きたことを強く感じた次第です。 南国写真サロン (第57号から開設) は写真マニ アの会員や写真に興味を持って趣味の領域を増 やしたい人に励みとなる場の提供です。これか らも積極的な応募をお願いします。 今回の発行で今期会報部会による仕事は終わ 68 「南国暮らしの会」から〝自己責任の徹底!〟 ( 2 0 1 4 年 春季号) 目 次 (敬称略) ページ 平成26年度総会案内 平成26年度(第16期) 南国暮らしの会総会のご案内 平成25年度事業報告書 平成25年度収支計算書 平成25年度貸借対照表 平成25年度監査報告書 平成26年度事業計画書案 平成26年度会計収支予算書案 No. 434 大野 悦子 No. 434 大野 悦子 1 3 8 9 10 11 12 南国暮らしの会掲示板 (南国BBS ) について ネット委員会 13 この指とまれ ダバオLS下見ツアー 台湾の魅力 2年間のKL生活を振り返って 私の旅のあゆみ アメリカ大自然ドライブ旅 海外旅行保険 Q&A No.1208 澁谷 幸一 No. 591 神原 克收 No.1657 久保田 清文 No.1606 川澄 一夫 No.1629 春日井 愛子 No.1017 光城 保之 18 24 27 30 33 38 南国写真サロン 39 バリ島のデンパサール空港新ターミナルビル 南の会ゴルフ in Chiang Mai No. 593 小林 繁之 No.1336 森田 公之 43 44 特集:役に立つタブレット 見た!買った!使った! iPad! ! LSに役立つタブレット (その2) 急成長! LINEの話 No.1207 宮原 正宇 No. 60 渡辺 義郎 46 48 53 MLの終了にあたって 「南国ML」さん、ご苦労様でした No. 60 渡辺 義郎 No. 80 阿部 功 54 56 支部便り 関東甲信越支部便り 東海支部便り 関西支部便り 九州支部便り マニラ支部便り バギオ・パンガシナン支部便り ダバオ支部便り チェンマイ支部便り No. 750 小松 勝正 No. 853 岩月 玲子 No. 816 有元 義晶 No. 581 朝永 清寿 No.1269 岩崎 宏 No. 227 斎木 一 No.1261 藤本 晴久 No. 239 伊藤 寛 59 59 60 61 62 62 63 64 部会伝言板 総務部会 ネット部会 広報部会 会報部会 No. 996 歌田 晃一 No.1068 山科 滋雄 No.1068 山科 滋雄 66 66 66 67 友好団体紹介コーナー 南国暮らしの会 支部一覧 編集後記 67 68 68 南国暮らしの会は南国暮らしの情報提供・交換・親睦の場です。これらを基 にした集会・行事・旅行、或いは不動産の購入などについて、個々人の自己 責任であることを肝に銘じて判断し行動してください。すべての判断・決定 は自己責任です! (参照:「南国暮らしの会」細則第10条【自己責任の原則】) 【連絡先一覧】 mail.iinkai@ g mail.com (2)会員関係(住所変更など) kaiin.bukai@ g mail.c om (3)経理関係(会費、名刺ロゴマークなど) ke iri.iinkai@ gmail.c om (4)その他一般 home @ minaminokai.com (1)メールアドレスの変更 (メールには用件の他に会員番号、氏名、ご自分のメールアドレスを明記して下さい。) [編集委員] No.1017 No. 513 No.1108 No.1309 光城 保之 青木 方子 山田美弥子 青木 一義 No. 750 No. 816 No.1230 No.1388 小松 勝正 有元 義晶 吉野 正博 寺田 光江 記事の無断転載・複製を禁じます。 発行者 特定非営利活動法人(NPO法人) 「南国暮らしの会」 ©minaminokai 理事長 大野 悦子 http://www.minaminokai.com/ E-mail: info@minaminokai.com 特定非営利活動法人 VOL.60 南 国 暮らしの会 2014年 春 季 号 この指とまれ!三浦海岸(関東甲信越支部) ゴルフステイ(ニュージーランド) ダバオ支部 サロン会 東海支部 サロン会 平成26年5月6日 NPO法人 南国暮らしの会 九州支部 新年サロン会 関西支部 忘年会 登録第4810100号 〔REGISTRATION NUMBER〕
© Copyright 2024 Paperzz