Pañpuri

Pañpuri
パンピューリ
Brand Profile 2011
Confidential
パンピューリとは
パンピューリは、タイスパを起源とした、ナチュラルスパブランドです。
最高品質のオリエンタルハーブから抽出したピュアエッセンシャルオイルを
ブレンドし、優美で洗練されたデザインでパッケージすることで、比類ない
ブランドイメージを演出しています。
2
www.panpuri.com
Confidential
A Trusted Partners of the World’s Leading Spas
ナチュラルなアロマセラピー商品のリーダーとして、パンピューリは世界トップクラスのリゾートや
スパに最高品質のスパプロダクツを、またトップクラスのホテルにはそれぞれのご要望や、地域特性を
考慮し、カスタマイズしたアメニティをご提供しています。
3
www.panpuri.com
Confidential
パンピューリの特徴
その1
High-Quality, Luxurious Products
（最高品質、ラグジュアリー商品）
現代の洗練されたお客様は、何をお肌につけるかに関しては非常にセンシティヴです。
お肌によい商品であることはもちろん、同時に精神的満足度を高め、環境にもやさしい商品
であることが求められます。パンピューリではこのご要望をよく理解し、商品は単に機能を
満たすだけでなく、真にラグジュアリーな気分をご堪能いただくために、最高品質の原材料
を使用しています。
 100％ピュアエッセンシャルオイル使用（香料不使用）
 洗練された独自のオイルブレンド技術
 パラベンフリー（英国の研究で、パラベンは発がん性の疑い）
 合成界面活性剤フリー（ラウレス/ラウリル硫酸Naは刺激物質）
 ミネラルオイルフリー
（ミネラルオイルは石油製品、紫外線による油やけを起こし、
必要な皮脂までも取り除いてしまい、乾燥肌にします）
英国土壌協会からオーガニック認定を得た、タイ初のブランド
（オーガニッククリームソープシリーズのみ認定）

4
www.panpuri.com
Confidential
パンピューリの特徴その2
Exquisite Packaging and Design
（優美なパッケージデザイン）
商品の品質とは別に、パンピューリではパッケージデザインにも重点を置いています。
なぜならお客様が商品の購入を選択する際に、いかにパッケージデザインが大きな影響を
与えるかをよく理解しているからです。
5
www.panpuri.com
Confidential
パンピューリの特徴
その3
Key Herbs
（オリエンタルハーブ）
パンピューリは、古来より東洋に伝わる自然療法を現代によみがえらせました。さまざまな種類の樹木、根、
花から採れた有効成分を用い、身体を癒すことで穏やかな精神を育みます。
パンピューリのテーマとなっている香りは、オリエンタルハーブから採れたエッセンシャルオイルを
ブレンドし、非常にユニークで洗練されたものです。
・ジャスミン、イランイラン、レモングラス、サンダルウッド
また下記のような植物成分も使用しています。
・アロエ、パパイヤ、バシル、クローブ、ココナッツ、コーヒー、キュウリ、ジンジャー、ハニー、
ガランガル（インド原産のショウガ科の植物）、ミント、米ぬか、タマリンド、ターメリック…
6
www.panpuri.com
Confidential
Buyer’s Catalog 2011 in Japan
7
www.panpuri.com
Confidential
Body Scrub and Detoxifier
C017
•
ボディスクラブ・デトックス
Come Clean Bali Body Scrub
カムクリーンバリボディスクラブ
（スクラブ）２００ｍｌ￥７，８００－（税抜）
コーヒー成分がデトックスとセルライト除去と引き締めに、ココナッツが栄養補給に作用します。海塩が清浄化、シアバターがお肌
を柔らかくしながら、保湿効果、保護剤として作用します。身体全体に塗布し、円を描くように上部へ向かってマッサージします。
その後洗い流してください。
C019
•
Solitude Papaya Body Polish
ソリチュード PA ボディポリッシュ
（スクラブ）２００ｍｌ￥７，８００－（税抜）
パパイヤの酵素がお肌をスムーズにエクスフォリエートし、サンダルウッドが鎮静効果をもたらします。蜂蜜が栄養補給と保湿に、
シアバターがお肌を柔らかくしながら、保湿効果、保護剤として作用します。身体全体に塗布し、円を描くように上部へ向かって
マッサージします。その後洗い流してください。
C021
•
Leading Light Seaweed Salt & Butter Scrub
リーディングライトシーウィードソルト＆バタースクラブ
（スクラブ）２００ｍｌ￥７，８００－（税抜）
褐藻がお肌に栄養を補給し、解毒作用をもたらします。赤藻は清浄効果、海塩が清浄効果とエクスフォリエートをもたらします。
シアバターがお肌を柔らかくしながら、保湿効果、保護剤として作用します。身体全体に塗布し、円を描くように上部へ向かって
マッサージします。その後洗い流してください。
C025
•
Inner Peace Body Detoxifier
インナーピースボディ DX マスク（デトックス）４００ｇ
￥８，８００－（税抜）
クローブが循環器系を活性化させ、お肌を温めます。ミネラル豊富な深層クレイ（泥）がお肌の汚れ、悪い成分を吸着し、高品質
有機成分を与えます。タンジェリンがお肌を鎮静させ、リフティング効果も期待できます。お肌へ直接薄く塗布し、15～20分
置きます。その後温水で洗い流します。ノーマルからオイリースキンの方におすすめです。
11
www.panpuri.com
Confidential
Body Shampoo
•
ボディシャンプー・ボディバター
Come Clean Body Cream Wash
カムクリーンボディクリームウォッシュ
C022
（ボディシャンプー）３５０ｍｌ￥２，８００- （税抜）
清涼感あふれるアロエ、官能的なジャスミン、爽やかなミントをブレンドしたボディシャンプーが身体をクレンジングし、
爽快で優美な香りとともに潤いを与えてくれます。合成界面活性剤不使用。バスジェルとしてもご利用いただけます。
オールスキンタイプの方におすすめです。
C023
•
Solitude Body Cleanser
ソリチュードボディクレンザー
（ボディシャンプー）３５０ｍｌ￥２，８００- （税抜）
ローズウッドがお肌をやさしく浄化し、リフティングしてくれます。ユーカリとグレープフルーツエキスが、リフティング
とリフレッシュに効果的に作用します。バスジェルとしてもご利用いただけます。合成界面活性剤不使用。
•
Leading Light Shower Gel
リーディングライトシャワージェル
C024
（ボディシャンプー）
３５０ｍｌ
￥２，８００－（税抜）
クローブ成分が循環器系の活性化に作用し、お肌を温めます。レモングラスの香りがヒーリングと活性化させます。
ローズマリーは浄化と刺激をもたらします。合成界面活性剤不使用。バスジェルとしてもご利用いただけます。
オールスキンタイプの方におすすめです。
C027
•
Inner Peace Body Butter
インナーピースボディバター
（ボディローション）
200ｍｌ￥５，８００－（税抜）
モイスト２４がお肌を長時保湿・保護します。重厚なイランイランの香りはリラックス効果と同時に官能的な高揚感を
与えます。抗酸化作用の高いオリーブオイル・ターメリック配合し、ノーマルからドライスキンの方におすすめです。
12
www.panpuri.com
Confidential
Body Lotion and Bath Salt
•
ボディローション・バスソルト
Inner Peace Crème de Corps
インナーピースクレムドコア
C028
（ボディローション）２２０ｍｌ￥３，８００－（税抜）
シアバターがお肌の保湿と柔軟化に、オリーブオイルがプロテインとビタミン補給します。甘く優美なジャスミンと、
リフレッシュさせるミントの香りで身体全体を包み込んでくれます。シャワー後、入浴後に適量を身体全体に塗布し、
マッサージします。オールスキンタイプの方におすすめです。
•
Leading Light Body Lotion
リーディングライトボディローション
C029
（ボディローション）２２０ｍｌ￥３，８００－（税抜）
アロエがお肌のスージング、ヒーリングと保湿効果をもたらします。ローズウッドが浄化とリフティング、ライスブラン
（米ぬか）オイルはお肌に保湿効果と栄養を与えます。シアバターがお肌の柔軟化と保湿、保護に作用します。シャワー後、
入浴後に適量を身体全体に塗布し、マッサージします。オールスキンタイプの方におすすめです。
C093
•
Solitude Soothing Body Balm
ソリチュードスージングボディバーム
（ボディローション）２２０ｍｌ￥５，６００－（税抜）
吸収のよいタヒチバターがお肌に潤いを与え、しっかりと保湿してくれます。カモミールやレモングラスの天然植物エキスの香り
が、疲れを癒し、リフレッシュさせます。シャワー後、入浴後に適量を身体全体に塗布し、マッサージします。オールスキンタイプ
の方におすすめです。
C073
•
Come Clean Thai Jasmine Honey Bath Salt
カムクリーンタイ JA・HA バスソルト
（バスソルト）４００ｇ￥６，０００-（税抜）
タイジャスミンの香りがやさしく身体全体を包み込み、蜂蜜の成分がお肌に栄養を与え、保湿してくれます。アロエ成分が
ヒーリングと保湿をもたらします。バスソルト適量をお風呂へ入れてください。オールスキンタイプの方におすすめです。
13
www.panpuri.com
Confidential
Massage Oil
C095
•
マッサージオイル（ミルクバスオイル）
Inner Peace Milk Bath & Body Massage Oil
インナーピースミルクバス＆ボディマッサージオイル
（マッサージオイル）３００ｍｌ￥６，０００－（税抜）
はちみつがお肌にうるおい与え、お肌を保護します。イランイランの香りが感覚をやさしく刺激し、深い安らぎをもたらし
ます。ガーデニアタヒテンシス花エキス（ティアレの花エキス）がお肌を保湿し潤いを与えます。大豆タンパクはお肌の
はりをもたらします。適量をとり、身体のマッサージにお使い下さい。またはお風呂に入れてミルクバスオイルとしても
使用できるオイルです。
C097
•
Come Clean Anti-Oxidant Milk Bath & Body Massage Oil
カムクリーンミルクバス＆ボディマッサージオイル
（マッサージオイル）３００ｍｌ￥６，０００－（税抜）
ジャスミンはお肌をやわらかくし、気分をリラックスさせます。抗酸化作用のあるニンジンエキスが含まれています。
ガーデニアタヒテンシス花エキス（ティアレの花エキス）がお肌を保湿し潤いを与えます。大豆タンパクはお肌のはりをも
たらします。適量をとり、身体のマッサージにお使い下さい。またはお風呂に入れてミルクバスオイルとしても使用できる
オイルです
C098
•
Solitude Soothing Milk Bath & Body Massage Oil
ソリチュードスージングミルクバス＆ボディマッサージオイル
（マッサージオイル）３００ｍｌ￥６，０００－（税抜）
レモングラスが気分をリフレッシュしながら癒してくれます。アロエはお肌を鎮静化し、保湿効果をもたらします。
ガーデニアタヒテンシス花エキス（ティアレの花エキス）がお肌を保湿し潤いを与えます。大豆タンパクはお肌のはりをも
たらします。適量をとり、身体のマッサージにお使い下さい。またはお風呂に入れてミルクバスオイルとしても使用できる
オイルです。
14
www.panpuri.com
Confidential
Organic Cream Wash Bar
C112
•
オーガニッククリームウォッシュバー
Organic Cream Wash Bar Jasmine
オーガニッククリームウォッシュバー JA
（ソープ）１５０ｇ￥２，４００－（税抜）
香りが最も強くなる時間帯にジャスミンの花を手摘みし、抽出したエッセンシャルオイルをそのまま封じ込めました。
ジャスミンはお肌を柔らかくし、その甘く優美な香りは気分をリラックスさせてくれます。 Soil Association（英国土壌協会）
よりオーガニック認定取得（原材料85％）。2009年グッドデザイン賞受賞商品です。
C113
•
Organic Cream Wash Bar Lemongrass
オーガニッククリームウォッシュバー LG
（ソープ）１５０ｇ￥２，４００－（税抜）
レモングラスはお肌を鎮静する効果があり、気分をリフレッシュしてくれます。殺菌効果もあり、オイリーなお肌の方に
おすすめです。 Soil Association（英国土壌協会）よりオーガニック認定取得（原材料85％）。
2009年グッドデザイン賞受賞商品です。
C115
•
Organic Cream Wash Bar Rosewood & Eucalyptus
オーガニッククリームウォッシュバー RW＆EC
（ソープ）１５０ｇ￥２，４００－（税抜）
ローズウッドには殺菌力があり、デオドラント効果をもたらします。ユーカリは古くはオーストラリアで医薬品として使用
され、ヨーロッパにも伝わって行きました。 Soil Association（英国土壌協会）よりオーガニック認定取得（原材料85％）。
2009年グッドデザイン賞受賞商品です。
15
www.panpuri.com
Confidential
Organic Cream Wash Bar
オーガニッククリームウォッシュバー
C116
•
Organic Cream Wash Bar Wild Lime & Ginger
オーガニッククリームウォッシュバー WL&GI
（ソープ）１５０ｇ￥２，４００－（税抜）
ライムの香りは気分をリフレッシュさせ、ジンジャーは血液の循環を促進する効果が期待できます。ライムとジンジャーの
ブレンドは、殺菌作用と収斂補給効果をもたらしてくれます。Soil Association（英国土壌協会）よりオーガニック認定取得
（原材料85％）。2009年グッドデザイン賞受賞商品です。
C117
•
Organic Cream Wash Bar Mint
オーガニッククリームウォッシュバー MT
（ソープ）１５０ｇ￥２，４００－（税抜）
ミントは古くから用いられた薬草で、抗菌力、殺菌力があります。その香りはスパトリートメントの代表的なアロマ
成分で、心身を目覚めさせ、リフレッシュしてくれます。Soil Association（英国土壌協会）よりオーガニック認定取得
（原材料85％）。2009年グッドデザイン賞受賞商品です。
G136J
•
Organic Cream Wash Bar Set
オーガニッククリームウォッシュバー 3点セット
（ソープ）５０ｇｘ３個￥３，０００－（税抜）
ジャスミン、レモングラス、ローズウッド＆ユーカリのソープ５０ｇサイズの3点セットです。オリエンタルなイメージの、
ブラックとパープルの美しい箱にセットされています。旅行用アメニティセットとして、またトライアルキット、贈り物、
引き出物としても最適です。 Soil Association（英国土壌協会）よりオーガニック認定取得（原材料85％）。
16
www.panpuri.com
Confidential
Hand Care
D035
•
ハンドケアー
Beyond Self Rejuvenating Hand Soak
ビヨンドセルフ RJ ハンドソーク
（手浴用パウダー）１５０ｇ￥４，６００－（税抜）
ミルクパウダーがしっとりとした柔らかな手に仕上げます。バスタブや桶に適量のお湯を入れ、大さじ2～３杯分のソークを混ぜ、
10～15分手を浸します。水分を拭き取った後は、ポリッシャー、マスク、クリームで仕上げるのが理想的です。海塩が汚れを
落とし、サンダルウッド、ハイビスカスがやさしく香ります。オールスキンタイプの方におすすめです。
•
Beyond Self Radiant Hand Polisher
ビヨンドセルフラディアントハンドポリッシャー
D037
（ハンドスクラブ）８０ｇ￥３，４００－（税抜）
オレンジ果肉に豊富に含まれるビタミンCによって、肌に透明感を与えながら余分な角質を取り除きます。シアバターが手全体を
健康に保ち、肌への吸収性に優れたホホバオイルが保湿し、コンディションを整えてくれます。グレープフルーツ・オレンジオイル
の香りが気分を爽やかにし、ツヤ、輝きを与えてくれます。オールスキンタイプのかたにおすすめです。
•
（ハンドマスク）８０ｇ￥３，４００－（税抜）
レッドクレイの粘土質が毛穴の汚れを落としてくれます。マンゴーエキスには抗菌作用、サクラソウオイルに含まれる豊富な脂肪
酸が、肌のトラブルを改善し、強くします。サンダルウッドの香りは心を安らかにし、レモングラスは血行を促進し、身体に活力
を与えてくれます。水分保持効果のある大豆エキスを配合。オールスキンタイプの方におすすめです。
•
D041
Beyond Self Purifying Hand Mask
ビヨンドセルフピュリファイングハンドマスク
D039
Beyond Self Nourishing Hand Cream
ビヨンドセルフ NR ハンドクリーム
（ハンドクリーム）８０ｇ￥３，４００－（税抜）
働き蜂の腹部の腺から分泌される蜜蝋（ミツバチの巣を構成する蝋）と、ビタミンEを豊富に含んだヒマワリの種の成分が、肌を
保湿・保護し、柔らかさを与えてくれます。イランイランは手を優しく刺激し、リフティングしてくれます。抗酸化作用のある
オリーブオイルが肌のコンディションを整え、潤いを保ちます。オールスキンタイプの方におすすめです。
17
www.panpuri.com
Confidential
Hand Care
D110
ハンドケアー
•
Come Clean Hand & Nail Cream
カムクリーンハンド＆ネイルクリーム
（ハンドクリーム）７５ｇ￥３，６００－（税抜）
ジャスミンは乾燥肌・敏感肌の方にも適し、甘い香りがリラックス効果を与えてくれます。働き蜂の腹部の腺から分泌される
蜜蝋（ミツバチの巣を構成する蝋）と、ビタミンEを豊富に含んだヒマワリの種の成分がお肌を保湿・保護し、柔らかさを与えて
くれます。天然植物から抽出されたグリセリン・セタノール配合。
D166
•
Solitude Luminous Hand & Nail Cream
ソリチュードルミナスハンド＆ネイルクリーム
（ハンドクリーム）７５ｇ￥３，６００－（税抜）
レモングラスが爽やかに香ります。アフリカ原産のマルラオイルはオレイン酸とビタミンＥを多く含み、スターフルーツは、
ビタミンＡ・Ｃが豊富です。蜜蝋がお肌を保湿・保護し、タマリンドがお肌の汚れを取り除きます。毎日お手入れすることで、
輝かくみずみずしい状態に導きます。適量をハンドとネイルの甘皮部分に塗布し、やさしくマッサージします。十分な保湿で若々
しい手とネイルを保ちます。
D167
•
Rose Absolute Hand Cashmere Cream
ローズカシミアハンドクリーム
（ハンドクリーム）７５ｇ￥３，８００－（税抜）
ローズの高抽出エッセンス、ローズ水、オリーブオイル配合のハンドケアクリームです。朝日の上がる前の朝もやの中で
摘み取られたローズのエッセンスは、ドライ・敏感肌の方に最適です。蜜蝋、オリーブオイル、トレハロースがお肌を
ベルベットの感触に仕上げ、カシミアの様な肌触りに導きます。適量を手にとり、やさしくマッサージします。
18
www.panpuri.com
Confidential
Foot Care
フットケアー
E042
•
A Path Less Ordinary Foot Herbal Bath Salt
ア
パスレスオーディナリー
ハーバルバスソルト
（足浴用バスソルト）２３０ｇ￥３，４００－（税抜）
抗菌作用のある海塩と、消臭・消毒効果のあるティーツリーが足の気になる臭いや汚れをきれいに落としてくれます。バジルの香りが
ストレスを緩和し、集中力を高め、活力を与えてくれます。レモングラスには防虫効果もあり、血行を促進します。抗酸化作用、消臭
効果のある茶葉・クワの葉配合。冷え症にも効果的です。オールスキンタイプの方におすすめです。
E043
•
A Path Less Ordinary Spice Foot Scrub
アパスレスオーディナリースパイスフットスクラブ
（スクラブ）１６０ｇ￥３，０００－（税抜）
アプリコット・緑茶・クワの種のスクラブが、古い角質、余分な皮脂やくすみを取り除き、ツヤのある色白な足に整えてくれます。
しょうがオイルは血行を促進し、硬くなった筋肉をほぐし、肌を健康な状態に保ちます。バジルの香りがストレスを緩和し、集中力を
高め、活力を与えてくれます。シアバターとヒマワリの種は、急速に肌に保湿効果を与え、スクラブ特有のつっぱり感はありません。
オールスキンタイプの方におすすめです。
E044
•
A Path Less Ordinary Cleansing Foot Mask
アパスレスオーディナリー
クレンジングフットマスク（マスク）１６０ｇ
￥３，２００－（税抜）
肌への吸収効果が高いグリーンクレイはデトックス効果に優れ、豊富に含まれるミネラルが肌のオイルバランスを整え、健康な状態に
保ちます。マンゴスチンエキスには抗菌作用があり、オリーブオイルには抗酸化作用があります。ペパーミントの香りは気分をリフレ
ッシュさせ、アロエベラには鎮静効果があります。ハリとツヤのあるバランスのよい自然なお肌に整えてくれます。
オールスキンタイプの方におすすめです。
E045
•
A Path Less Ordinary Herbal Foot Cream
ア
パスレスオーディナリー
ハーバルフットクリーム
（クリーム）１６０ｇ￥３，０００－（税抜）
シアバターに豊富に含まれるビタミンＥ、Ｆ、Ａが肌に透明感を与えます。日焼けによる肌のダメージ（シワやたるみ）も予防し、
健康に保ちます。抗酸化作用のあるオリーブオイルは肌のコンディションを整え、潤いを保ちます。サンダルウッドには殺菌効果、
ローズウッドには消臭効果が期待できます。オールスキンタイプの方におすすめです。
19
www.panpuri.com
Confidential
Accessory and Gift
•
アクセサリー・ギフト
Eastern Touch Massage Tool
イースタンタッチマッサージツール
G051
（木製ツボ押し）￥１，４００－（税抜）
伝統的タイ古式マッサージを、気軽に味わえる木製ツボ押しです。木製のマッサージツールは、オフィス、飛行機内など、
どこへでも持ち出せます。小さな先はスポットに押し当て、大きな部分は肩などの広い部位にまんべんなく回しながら
マッサージして使用します。
•
G052
Eastern Touch Massage On The Move
イースタンタッチマッサージオンザムーブキット
（木製ツボ押し+マッサージオイル）￥３，０００－（税抜）
レモングラス、クローブを配合したスージングオイルを使い、伝統的タイ古式マッサージを気軽に味わえるキットです。
マッサージしたい部位に、マッサージオイルを適量塗布し、木製ツボ押しでマッサージします。小さな先はスポットに
押し当て、大きな部分は肩などの広い部位にまんべんなく回しながらマッサージして使用します。
G053
•
Soul Temple Oil Burner Set
ソウルテンプルオイルバーナーセット
（真鍮製オイルバーナー）￥１９，０００－（税抜）
タイの伝統工芸の真鍮製オイルバーナーセットです。エッセンシャルオイルを水に数滴たらして温めます。心地よい香りが
空間にゆったりと広がり、気分をリラックスさせてくれます。
※火のお取り扱いには十分ご注意ください。エッセンシャルオイルは商品に含まれていません。
G076
•
Panpuri Wood Spatura
パンピューリウッドスパチュラ
（木製スパチュラ）￥１，４００－（税抜）
木製の美しい手作りのスパチュラです。ジャーに入ったボディスクラブなどを取り出す際などに使用してください。
20
www.panpuri.com
Confidential
Accessory and Gift
G077
•
アクセサリー・ギフト
Thai Original Herbal Hot Compress
タイオリジナルハーバル HT コンプレス
（ハーブボール）１５０ｇ￥２，０００－
（税抜）
ご自宅でも気軽にタイスパトリートメントが楽しめます。温熱効果による冷え症を解消、デトックス効果も期待できます。
レモングラスは血行を促進し、身体に活力を与え、ターメリック、タマリンドは余分な角質を取り除き、肌にツヤ・輝きを
与えてくれます。ハーブボールに水分を含ませ、スチーマーや電子レンジで温めます。適温になったハーブボールで圧迫
しながら、リンパに沿って流し、ハーブのエキスを肌に吸収させてください。
G121
•
Come Clean Travel Companion
カムクリーントラベルコンパニオン
（アメニティ4点セット）５０ｍｌｘ４本￥３，０００－（税抜）
ジャスミン、アロエ、ミントの香りを絶妙にブレンドしたカムクリーンシリーズのアメニティセットです。シャンプー、
コンディショナー、ボディシャンプー、ボディローションが、パープルとゴールドの美しい箱にセットされています。
旅行用アメニティセットとして、またトライアルキットや贈り物としても最適です。
21
www.panpuri.com
Confidential
Accessory and Gift
G165
•
アクセサリー・ギフト
Come Clean Hand & Nail Cream
カムクリーンハンド＆ネイルクリームセット
（ハンドクリーム）２５ｇｘ3本￥３，８００－（税抜）
ジャスミンのネイル＆ハンドクリームです。ジャスミンは乾燥肌・敏感肌の方にも適し、甘い香りがリラックス効果を与
えてくれます。働き蜂の腹部の腺から分泌される蜜蝋（ミツバチの巣を構成する蝋）と、ビタミンEを豊富に含んだ
ヒマワリの種の成分がお肌を保湿・保護し、柔らかさを与えてくれます。天然植物から抽出されたグリセリン・
セタノール配合。
G168
•
Solitude Luminous Hand & Nail Cream
ソリチュードルミナスハンド＆ネイルクリームセット
（ハンドクリーム）
２５ｇｘ3本￥３，８００－（税抜）
レモングラスが爽やかに香ります。アフリカ原産のマルラオイルはオレイン酸とビタミンＥを多く含み、スター
フルーツは、ビタミンＡ・Ｃが豊富です。蜜蝋がお肌を保湿・保護し、タマリンドがお肌の汚れを取り除きます。
毎日お手入れすることで、輝かくみずみずしい状態に導きます。適量をハンドとネイルの甘皮部分に塗布し、やさしく
マッサージします。十分な保湿で若々しい手とネイルを保ちます。
G169
•
Rose Absolute Hand Cashmere Cream
ローズカシミアハンドクリームセット
（ハンドクリーム）２５ｇｘ3本￥４，０００－（税抜）
ローズの高抽出エッセンス、ローズ水、オリーブオイル配合のハンドケアクリームです。朝日の上がる前の朝もやの中で
摘み取られたローズのエッセンスは、ドライ・敏感肌の方に最適です。蜜蝋、オリーブオイル、トレハロースがお肌を
ベルベットの感触に仕上げ、カシミアの様な肌触りに導きます。適量を手にとり、やさしくマッサージします。
22
www.panpuri.com
Confidential
Q & A パンピューリ製品についてよくあるご質問
•
Q1. 製品はすべて天然成分ですか？
A. パンピューリ製品はほとんどが植物由来の成分でできていますが、色素は天然成分ではありません。
また下記のような特徴があります。
–
パラベンフリー（合成保存料で、発がん性の恐れがあるといわれている）
–
合成界面活性剤フリー（発泡剤ともいわれ、刺激物質）
–
ミネラルオイルフリー（肌荒れの原因となり、お肌や髪に必要な油分も取り去ってしまう）
–
合成香料フリー（１００％エッセンシャルオイル配合）
•
Q2. パラベンの代わりに使用されている保存料はありますか？
A. 緑茶などから抽出されるフェノキシエタノールを使用しています。パラベンに比べて毒性は１０分の１くらいで、身体への悪影響も
ありません。
•
Q3. 合成界面活性剤の代わりには何が使われていますか？
A. オリーブオイル、ホホバオイルなどの植物性の油分を石鹸化したものを使用しています。
•
Q4. ミネラルオイルの代わりには何が使われていますか？
A. 植物由来のオイルを使用しており、お肌や髪にやさしい成分です。
•
Q5. １００％エッセンシャルオイルはどんな点がよいのですか？
A. 合成香料と違い、不自然な香りが髪やお肌に残ることがありません。また絶妙にブレンドされた天然の香りがアロマセラピー効果を
もたらし、精神的リラクゼーションが手軽にご自宅でも味わうことができます。
27
www.panpuri.com
Confidential
Q & A パンピューリ製品についてよくあるご質問
•
Q6. 製品はすべてオーガニック認定をされていますか？
A. パンピューリ製品でオーガニック認定されている商品は下記の通りです。
・オーガニッククリームウォッシュバーシリーズ
認定機関は英国の「ソイル・アソシエーション」で、使用している原材料がオーガニック認定されています。（含有率85％）
ソイル・アソシエーション（Soil Association ）は、１９４６年に有機農産物の検査・認証の機関として設立されました。厳しい基準と
検査を合格して認定をうけた原材料・商品にのみ認証マークを表示することができます。英国の有機認定の８割以上がソイル・
アソシエーションの認定を受けているといわれています。パンピューリはタイのブランドで認定を受けた初めてのブランドです。
•
Q7. オーガニック・ナチュラル系の商品は髪などがきしむ、とよくいわれますが？
A. 普段シリコンなどが配合されたシャンプーをご使用の方には、パンピューリのシャンプーに切り替えたときには、若干きしむ感じが
する可能性があります。個人差はありますが、１～２週間くらいご使用いただくと、髪本来の自然なツヤ・コシが出てきます。
•
Q8. パンピューリ（Panpuri）とはどんな意味ですか？
A. タイの古語、「Panna」と「Puri」の造語です。「Panna」は英知・賢明さを意味し、「Puri」はお城・神聖な場所を意味しています。
タイ古来から伝わる自然治癒療法をコンセプトにしています。
•
Q9. 赤ちゃんにも使用できますか？
A. 基本的に問題ありませんが、香りが強い場合があります。
•
Q10. メンズラインはありますか？
A. パンピューリは男女の区別なくご使用いただけます。お肌や髪質でおすすめ商品が分かれます。例えばオイリーな男性の場合は、
ソリチュード（レモングラス系）がさっぱりするのでおすすめです。
28
www.panpuri.com
Confidential
Q & A パンピューリ製品についてよくあるご質問
•
Q11. 動物実験は行っていますか？
A. パンピューリでは製品開発に動物実験を行っておりません。ハンドクリームに配合されている蜜蝋（ミツバチの巣を構成する成分）
のみが動物由来の成分です。
•
Q12. あまり聞いたことのないブランドですが品質は大丈夫ですか？
A. タイではマンダラスパや５つ星クラスのホテルで使用される、最高級スパプロダクツとして認知されています。日本ではまだ認知度が
高くありませんが、ジャスミンの香りのカムクリーンシリーズは①ホテル西洋銀座のアメニティとして、②ペニンシュラ東京の
フィットネスで使用され、③フォーシーズンズ東京椿山荘のスパでは粧材として使用実績があります。海外ではタイのほか、フランス
にも直営店があり好評を博しております。
•
Q13. タイのスパは有名なのですか？
A. タイのスパは世界的に（とくにヨーロッパ）有名であり、タイの重要な産業のひとつです。チバソムという有名なデスティネーション
スパ（長期滞在型のスパ）がフアヒンという避暑地にあり、高級リゾートとして特に欧州では知名度が高いです。古くは故ダイアナ
王妃や、デビットベッカム夫妻が長期滞在したことで注目を集めています。
29
www.panpuri.com

Download Report