庄原みのりの祭典,21開催

ふれあい情報誌
11
2014
月号 No.308
もくじ
,
庄原みのりの祭典 21開催
特集・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
庄原地力3＋3で
目指せ園芸億産品振興・・・・・・・・・・・ 4
キラリ農業人・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
仲間とenjoy！女性部活動・・・・・・ 6
農のページ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
営農情報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
フォトレポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
JAインフォメーション・・・・・・・・・・12
ほっとひといき・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14
今月の表紙・わが家の一員・・・・16
今月の
特集
,
庄原みのりの祭典 21開催
こだわりグルメと心に響く出会いに感動！
ＪＡ庄原と庄原市は、いのち・みどり・未来をテーマとした食のイベント「庄原みのりの祭
,
典 21」を10月19日に庄原市立東城小学校グラウンドで開きました。
「東城ふれあい祭」と同
時開催され、会場は多くの来場者でにぎわいました。ふるさとの味が勢揃いし、さまざまなイ
ベントで盛り上がった１日をご紹介します。
子ども神楽
ー
仮面ライダードライブショ
2
山本譲二歌謡ショー
みんな笑顔で
楽しみました
廿日市
を兼ねて
ドライブ
場は広
ました。会
市から来
ろな食
のいろい
域
地
て
気で
く
かな雰囲
や
和
、
び
が並
す。
楽しいで
園児による「お通り」
仮面ラ
イダード
ライブ
ショーを
楽しみに
来
た。会場
で買ったまし
西条柿
が美味し
かったで
す。
餅まき
3
栽培２年目を迎えたアンジェレ
生産拡大の取り組み
ＪＡ庄原では、ミニトマト「アンジェレ」の栽
培に昨年から取り組んでいます。２年目の今年
は生産者も増え、16トンを出荷しました。
アンジェレはＪＡ全農のオリジナルブランド
として開発され、プラム型で糖度が高く甘いミ
ニトマトです。樹勢が強く背丈を超えるほどに
生長するため果実が多く付き、長く出荷できる
特徴があります。全農との契約栽培になるため、
安定出荷につながることも利点です。
栽培に関しては、ＪＡや全農の担当者が定期
的に圃場を巡回し、個別に生育確認や技術指導
を行っています。ＪＡでは今後も産地拡大に向
けて取り組んでいきます。
圃場を巡回し、生産者にアドバイス
来年に向けて菊の親株を育成
管内では菊の出荷も終盤を迎え、圃場では来年
に向けた親株の育成作業が進んでいます。作業は
花が咲いた後の株を刈り込み、伸びてきた芽をか
ぎ取り苗床へ挿す「かぎ挿し」の方法や、直接株を
苗床に伏せ込む方法で行われ、地際からは冬至芽
（とうじめ）と呼ばれる新芽ができます。親株の育
成では冬至芽をいかに作るかが大切で、春に芽を
生長させるためにも冬の間にしっかりと低温に
あわせます。また、病害虫が一緒に冬を越さない
ように気をつけて管理します。
秋は生産者が互いに品種についての情報交換
を行ったり、作付け計画を立てるなど、来年の栽
培に向けた準備に取り組んでいます。
圃場では親株を育成中です
4
トラクターの操作もこなします
うやま
いくよ
さん
庄原市口和町湯木
5
宇山　育代
来年に向けた親株の管理
ラベルは手書きで親しみやすさを表現
Ｕターンして農業に挑戦
宇山さんはご主人の定年を機に、静岡県からご主人のふるさ
と口和町にＵターンして７年になります。口和町に戻ってくる
までは農業とは無縁の生活を送っていたため、最初は田んぼに
入ることにもためらいがありましたが、今ではトラクターや草
刈り機での作業もこなし、米作りとアスパラガス栽培、ＪＡ交
流ひろばへの野菜出荷に精力的に取り組んでいます。
「口和町で暮らし始めたころは知り合いも少なかった」とＵ
ターンした当時を振り返りますが、町内のモーモー物産館の手
伝いを始めたことがきっかけとなり、だんだんと地域でのつな
がりを深めていきました。アスパラガスは近所の方に勧められ
て栽培を始め、今年で４年目。昨年からは収量の増加を目指し
てハウスを導入し、露地とあわせてａで栽培しています。こ
れまでに１日㎏以上収穫できたこともあるほどで、今は来年
に向けた親株の管理を行っています。ＪＡが主催する栽培研修
会には積極的に参加し、「生産者それぞれの栽培方法があるが、
実際に現場で見たなかの一つでも技術を吸収できたら」と意欲
的に頑張っています。　「出荷した野菜が売れると苦労が報われる」と多品目の野菜
を生産し、ＪＡ交流ひろばへも出荷しています。中にはツルム
ラサキやクウシンサイなどの珍しい野菜もあり、出荷するとき
には一工夫加え、美味しい食べ方を手書きで添付します。また、
送り状や伝票などにも数量をきちんと書くといった基本的な
ことも徹底しています。「ちょっとしたことが売り上げアップ
につながる」と日々アイディアを練りながら、消費者の気持ち
を考えた売れる商品づくりを心がけています。携帯電話での売
れ筋情報のチェックも楽しみの一つです。
「これからも多くの商品を積極的に出荷していきたい」と力
を込めます。
20
15
華麗に変身
３支店でおしゃれセミナー実施
ＪＡ庄原女性部比和支部と甲奴郡支部では、
「メークで5歳、ヘアスタイルで10歳若返る」をテー
マに、
「おしゃれセミナー」を実施しました。10月21
日には比和支店、22日には総領支店と上下支店で
それぞれ行い、メークアップアーティストから実
演を交えながら健康的に見えるメークのコツを教
わり、ウイッグを付けて普段と印象が違うヘアス
タイルを体験しました。参加したみなさんは和気
あいあいとした雰囲気のなかで、おしゃれを楽し
みました。
女性部員がモデルとなり、メークのコツを教わりました
『家の光12月号』
私のおすすめ
＜特集＞石原洋子の引っぱりだこのおせち
定番おせちをはじめ、中華風おせちや洋風おせちの作り方が紹
介されています。11月上旬には女性部の事務局担当職員が集ま
り、
『家の光』を見ながら６品を調理しました。どれも手間がかか
らず簡単に美味しくできました。おせちだけではなく、普段の食
卓の一品にもぴったりです。ぜひ、作ってみてください。　家の光12月号
1,008円（税込）
別冊付録として2015年家の光家計簿が付いています。
ご注文は各支所・支店まで
【東城支店　生活相談係】増田　安恵
6
農のページ
しゅうかく
あき
収穫の秋！
こめ
まな
お米について学んだよ
しょうばらしりつやわたしょうがっこう
ぜんこうじどう
がつ
にち
しょうばらしりつながすえしょうがっこう
庄原市立八幡小学校の全校児童が、10月10日にＪ
しょうばらのうせいれんとうじょうしぶ
ぶいん
いねか
おこな
おおくぼ
Ａ庄原農青連東城支部の部員と稲刈りを行いまし
こ
かま
つか
て
が
せつめい
ちょうせん
う
にち
けんがく
おとず
こ
しょくいん
しごと
もたちはＪＡ職員からライスセンターの仕事につ
し
せつめい
た。また、部員からコンバインの説明も受け、その仕
く
がつ
の大久保ライスセンターへ見学に訪れました。子ど
た。子どもたちは鎌を使って手刈りに挑戦しまし
ぶいん
ねんせい
庄原市立永末小学校の４年生は、10月29日にＪＡ
き
しせつ
さまざま
きかい
そうこない
たか
いて説明を聞き、施設の様々な機械や倉庫内に高く
まな
つ
組みについて学びました。
こめ
きょうみぶ
み
ねっしん
積まれている米を興味深く見ながら、熱心にメモを
と
取っていました。
てが
がんば
手刈りで頑張りました。
なか
あ
コンバインの中を開けてみ
せんば
いなほ
もみ
ると…千歯こき（稲穂から籾
やくわり
ぶぶん
をはずす）の役割をする部分
こめ
がありました。
たくさんのお米にびっくり
庄原実業高校では「地域社会に貢献し、自ら伸びる」を基底に、将来プロ
フェッショナルとして活躍する人材育成を目指し、特色ある農業高校として
専門教育に力を入れています。農業にかかわる幅広い産業に対する知識や技
術の習得に努めている、同校の特色ある取組みについてご紹介します。
「ひろしまフードフェスティバル2014」に参加して
「ひろしまフードフェスティバル2014」が，10月25日（土）
・26日（日）の２日間，広島市中央公園周辺で開催
され，生徒30名が参加しました。
本校からは，農業実習でつくったお米（あきさかり）やホウレンソウ，ミズナなどの野菜，ビスケットやパウン
ドケーキ，アイスミルクなどの加工品を販売しました。また，今年初めて栽培した奨励品種のあきさかりのお米
を加工委託し，麺にしたものをラーメンのスープで食べていただく「庄実おこめん」も販売しました。
生徒たちは，フードフェスティバルに参加するに当たり，事前の販売実習を『道の駅たかの』で行い，大きな声
を出してお客様の呼込みや丁寧な接客を実践しました。
フードフェスティバルでは，ＪＡ広島農青連（広島県農業協同組合青壮年連盟）の方々との餅つきにも参加し，
そこでつくったお餅を「庄実おこめん」
に入れて販売しました。
この２日間は，中国放送（ＲＣＣ）の
取材もあり，生徒たちは一層元気付け
られ，｢庄実おこめん｣の売上目標の
800食を達成することができました。
販売を終えた生徒たちは，充実感と達
成感に満ち溢れていました。
インタビューを受ける生徒
7
「ＪＡ広島農青連」の方々との餅つき
25
10
管内の優秀賞は次のとおりです。
（敬称略）
肉用種種牛　子牛の部
名　号
出　品　者
みつふくのむら５
しげばば８の１
さかえゆりひで
ゆめしば
どいばら８の３７
ふくふくさかえ７
みくにしげ
おきひら９
立川和幸（東城町）
重藤豊輝（東城町）
木村英宗（濁川町）
牧原利光（高野町）
大迫晴由（峰田町）
平田祥栄（西城町）
牧　博美（総領町）
（農）有田牧場（東城町）
【肉用種　子牛の部】　首席
立川和幸さん出品の「みつふくのむら５」号
肉用種種牛　成牛の部
名　号
出　品　者
ふじひら２の２
ひでみの２
ばばゆう４２
まさみつひら
ゆりこ１２
ふくふくさかえ６
やぎゅう４の３
段畠　覚（戸郷町）総合首席
松浦隆文（比和町）
立川道和（東城町）
兼丸昌治（比和町）
沖野利政（東城町）
平田祥栄（西城町）
田原武之（東城町）
【肉用種　成牛の部】　首席
段畠　覚さん出品の「ふじひら２の２」号
乳用種種牛　第１区
名　号
【乳用種　第１区】　首席
和田慎吾さん出品の
和田慎吾（東城町）「ＷＤ　スパークリング　アライアンス」号
出　品　者
ＷＤ　スパークリング　アライアンス
ＷＤ　マダム　アイオーン　フインリー和田慎吾（東城町）
乳用種種牛　第２区
名　号
出　品　者
庄原実業高校
総合首席
ウイステリア　ブツク　ＬＭ　モギヤナギ藤本　卓（大久保町）【乳用種　第２区】　首席
庄原実業高校出品の
シヨウジツ　クワルク　フレデイー　ミカン庄原実業高校
「シヨウジツ　アルマ　ヒル　オレオ」号
シヨウジツ　アルマ　ヒル　オレオ
8
ＪＡ庄原管内の出品牛が全部門で首席獲得
22
90
広島県畜産共進会開催
90
22
第回
第回広島県畜産共進会種畜の部が月
日に、三次家畜市場で開催されました。
会場には県内各地から選抜された出品牛
が集まり、肉用種種牛子牛の部に頭、成牛
の部に頭、乳用種種牛の部に頭が出品
されました。多くの関係者が見守るなか個
体審査、比較審査が行われ、入賞が決定しま
した。
ＪＡ庄原管内からは肉用種種牛子牛の部
に頭、成牛の部に９頭、乳用種の部に７頭
が出品され、全部門で首席を獲得し、多くの
出品牛が優秀賞に入賞するなど好成績をお
さめました。会場では出品者や関係者が比
婆牛と書かれたジャンパーを着用し、比婆
牛の幟を立てて産地をアピールしました。
28
10
売れる米の主力品種として適地である標高350ｍ～550mの地帯
への作付けを奨励します。
中生新千本
酒造用かけ米として根強い需要が有り、不足傾向にあるため面積を
拡大し標高350m以下の地帯への作付けを奨励します。
あきたこまち
広域流通銘柄として安定的な需要が有り、標高400m以上の地帯で
の作付けを奨励します。
ひとめぼれ
広域流通銘柄として安定的な需要が有り、標高350m ～550mの地
帯での作付けを奨励します。
あきさかり
多収性・耐暑性・倒伏に強く、
「どんとこい」
「ホウレイ」及び低地の
「コシヒカリ」の代替え品種として作付けを奨励します。
もち米
ヒメノモチ
標高350m以上の地帯で作付けします。
ココノエモチ
標高350m以下の地帯で作付けします。
酒米
八反錦１号
八反３５号
地域特産ブランド米として作付面積を拡大します。
飼料米
飼料米については、収穫・調製の機械や共同利用施設での対応において、※ コンタミ防止の
観点から、うるち米の「中生新千本」または「あきさかり」の作付を奨励します。２品種について
は、期間等を定め共同利用施設での対応をいたしますが、施設・時期については検討中です。ま
た、飼料米専用品種については、共同利用施設での対応ができませんので個人育苗・乾燥調製
をお願いします。
※コンタミ…異品種混入
飼料稲（WCS用）
飼料用稲専用種「たちすずか」により収量の確保を図ります。収穫・運搬等については広島県
酪農業協同組合（広酪）との５年間の契約栽培となります。育苗につきましては、庄原育苗セン
ターで対応し、出荷時期は主食用育苗終了後となりますので、ご注意ください。
飼料米、飼料稲の栽培を検討される方は、営農センターへご相談ください。
9
27
年産の米用途別作付けについて
うるち米
コシヒカリ
平成年産の米につきましては、消費者など実需者から要望の高い品種等を中心に
生産方向を次の通り計画していますので、ご理解とご協力をお願いします。
主食用米
平成
用途別生産方向
27
芋掘りで世代間交流
仲間と楽しくグラウンドゴルフ
ＪＡ庄原デイサービスセンターひまわりでは、
10月9
日に利用者のみなさんが庄原市立三日市保育所の子ど
もたちと一緒に芋掘りを楽しみました。大きなサツマ
イモが収穫できると子どもたちからは歓声があがり、
とても喜んでいました。ひまわりでは農作業を通じた
世代間交流を積極的に行っており、利用者のみなさん
も子どもたちとのふれあいを楽しんでいます。
ＪＡ庄原年金友の会は、
「第5回グラウンドゴルフ大
会」を10月21日に、上野総合公園で開きました。各支所
の予選を勝ち抜いた66人が出場し、広い競技場でプ
レーを楽しみ交流を図りました。個人戦で好成績をお
さめた上位20人は、11月5日に東広島市で開かれた「第
２回ＪＡバンク広島杯ふれあいグラウンドゴルフ大
会」に出場し、男子の部で比和町の熊原秀穂さんが優勝
されました。
プレーを楽しむ参加者
（上野総合公園）
みんなで芋掘りを楽しみました。
ふれあいグラウンド
ゴルフ大会出場者
地元産の美味しさをＰＲ
大豆「あきまろ」の栽培適応性を検証
10月25日、26日に広島市内で開かれたフードフェス
ティバルでは、県内各地の特産品など自慢の味が勢揃
いしました。会場には県内13ＪＡもブースを設置。ＪＡ
庄原は比婆牛や高野町の大根などを使ったおでんと、
「あきさかり」を使った炊き込みごはん、広島菜漬を販
売し、多くのみなさんに庄原の味を楽しんでいただき
ました。
標高が高い圃場で大豆「あきまろ」の生育を調べる適
応性現地検討会が、11月5日に西城町で開かれました。
県内のＪＡ、ＪＡ全農ひろしま、広島県の担当者らが出
席し、検討会では試験圃場の視察や県内各地での生育
状況の報告などを行いました。
「あきまろ」は今年9月に
広島県の奨励品種に指定され、最下着のさや位置が高
くコンバインでの収穫にも適していることや、裂皮粒・
しわ粒が少なく検査等級が優れるなどの利点を持ち、
加工用としての特性も注目されています。
圃場を視察する出席者
庄原の自慢の味を紹介
10
手作り看板に思いを込めて
ふれあい会でＪＡ事業説明
ＪＡ庄原農青連は、昨年に引き続き各支部で看板を
作りました。それぞれ趣向を凝らし、地域の特産品や日
ごろの活動の様子をイラストで表現し、
「地産地消」や
「農業を未来へ」などの言葉とともにメッセージを伝え
ています。農業への思いが込められた看板はＪＡ本所
前に展示しています。
七塚町森谷地区で10月16日に行われたふれあい会で
は、地域のみなさんにＪＡ事業への理解を深めてもら
うため、ＪＡ職員がさまざまな事業についての説明を
行いました。昼食ではＪＡの食材宅配で取り扱ってい
るおかずセット「いろどり亭」を試食し、商品への理解
を深めてもらいました。
農業への思いがこもった
手作り看板
いろどり亭を試食するみなさん
収穫と料理を体験し食について学ぶ
山の芋の魅力伝える
食に対する理解を深める「食の体験ＭＡＸツアー」が
11月8日に東城町で開かれ、広島市内などに住む親子連
れ16名が参加しました。参加者はキャベツの圃場を訪
れ、生産者やＪＡ職員に教わりながらキャベツの収穫
に挑戦し、とれたてのキャベツの試食も行いました。収
穫体験後には新鮮なキャベツを使って広島風お好み焼
きの調理も行い、参加者のみなさんは様々な体験を楽
しみました。
ＲＣＣテレビで11月22日に放送された「旬感つじも
とＳＯ談所」で、西城町特産の山の芋が紹介されまし
た。番組では、辻本さんと久保田アナウンサーが山の芋
生産協議会の会員と収穫作業を体験し、ＪＡ庄原女性
部西城支部の部員と山の芋を使った「ネギ焼き」を一緒
に作りました。出演者の２人は、さまざまな体験を通し
て山の芋について理解を深め、魅力をＰＲしました。
キャベツの収穫に挑戦
生産者の荒木さんと収穫を体験
11
あなたの“ありがとう”をお届けします
10月22日に理事会を開催し、
次の事項等について原案通り承認されました。
お歳暮は
ギフトショップ
花かご館で
１．規程類の変更について
２．年末年始の業務について
３．固定資産の取得について
農業機械
秋冬期展示会
ご注文は… ●ギフトショップ花かご館庄原
TEL（0824）
72－5655
●ギフトショップ花かご館上下
TEL（0847）
62－8112
●日時／11月28日
（金）
午前9時30分～午後4時
11月29日
（土）
午前9時30分～午後2時
●場所／庄原家畜市場（庄原市戸郷町）
年末の準備はＪＡ生活センターで
新鮮な肉や魚など生鮮食品をはじめ、正月用品な
どを揃えてみなさまのお越しをお待ちしていま
す。ぜひご利用ください。
●売出日／12月28日（日）～30日（火）
ご来場の方には、
記念品を１戸に１個進呈します。
会場では温かい豚汁のサービスも行います。
さまざまな農業機械についてのご相談をお受けい
たします。
みなさまのご来場お待ちしております。
甲奴生活センター　総領生活センター
東城生活センター　小奴可経済店舗
西城生活センター　口和生活センター
高野生活センター　比和生活センター
お歳暮・お土産に
ＪＡ庄原の広島菜漬を！
大切な貯金は
ＪＡバンクへ
ＪＡ庄原の特産品、広島菜漬をご贈答にぜひご利
用ください。
●３㎏化粧箱入・・・ 3,810円（税込）
現在、ＪＡでは「ＪＡ冬のありがとうキャン
ペーン2014」、
「ＪＡ懸賞品付定期貯金当たって
ええＪＡん2014」
を実施しています。
ご契約いただきますと、プレゼントや特典を
お付けしているこの機会に、ＪＡの定期積金、定
期貯金をぜひご利用ください。
詳しくは本・支店へお問い合わせください。
（500g×6袋）
●２㎏化粧箱入・・・ 2,780円（税込）
（500g×4袋）
●１㎏化粧箱入・・・ 1,800円（税込）
（250g×4袋）
（送料は含まれておりません。）
※年内の発送は
12月25日までに
お申し込みください。
今年からＪＡバンク
イメージキャラクター
として「ちょリス」が
登場しました。
広島菜加工場
庄原市板橋町亀山1646-1
TEL 0824-72-4661
ご注文は広島菜加工場もしくは各支所・支店へ
12
結露
寒さなどの対策には、
あんみつガラスがおすすめです。
12月
1 月
2 火
総領支店
小奴可支店
年金相談会（西支店）
3 水
4 木
あんみつガラスは
高性能ガラス!!
高野支店
口和支店
年金相談会（本所）　あんみつガラスは
高い断熱効果
断熱効果は
5 金
結露の悩みから生まれた
１枚ガラスの約
４倍
6 土
7 日
東城支店
8 月
東城支店
9 火
年金相談会（小奴可支店）　10 水
11 木
施工はお手軽！一窓約３０分！！ガラス１枚からＯＫ。
防犯業界初
内部結露年保証侵入被害年補償
サブロック付
年金相談会（本所）　10
12 金
結露を
13 土
防露防ぐ防寒
14 日
子牛せり市　年金相談会（比和支店）　17 水
18 木
年金相談会（本所）
西城支店
19 金
西城支店
20 土
上下支店
21 日
22 月
本　所
23 火
甲奴支店
比和支店
24 水
25 木
４倍
（グリーンタイプ）
防犯安心!
サブロックで
お問い合わせ、お見積は経済部・各生活センターへご連絡下さい。
15 月
16 火
断熱効果は
１枚ガラスの
10
年金相談会（本所）　26 金
27 土
28 日
年末売り出し
29 月
年末売り出し
30 火
年末売り出し
31 水
●年金相談会
《10時～15時30分》
メガネのタナカ巡回展示販売
13
ヘバーデン結節
（指曲がり症）
吉田総合病院
整形外科
杉田　直樹先生
指の第1関節（指の最も先の関節）が変形し曲がって
しまう病気です。第1関節の背側の2つのコブ（結節）が
できるのが特徴です。いろいろな程度の変形があり，す
べての人が強い変形になるとは限りません。
症状：示指から小指にかけて第1関節が赤く腫れた
り、曲がったりするのが主な症状で、痛みを伴うことも
あります。母指（親指）にもみられることもあります。関
節の動きも悪くなり，痛みのために強く握ることが困
難になります。第1関節の近くに水ぶくれのようなでっ
ぱりができることがあり，これをミューカスシスト（粘
液嚢腫）と呼びます。水ぶくれを破ったりすると感染を
起こすことがあるので注意が必要です。
原因：原因は不明です。一般に40歳代の女性に比較的
多く発生し、手をよく使う人にはなりやすい傾向があ
ります。遺伝性は証明されてはいません。
診断：指の第一関節が変形し，赤く腫れ，強く握ると
関節が痛んだり，指先に力が入らないため容器のふた
が開けられないなどの症状があり、X線写真で関節の隙
間が狭くなったり、骨が突出するなどがあれば、へバー
デン結節と診断できます。同じように指の関節が痛く
なり変形してくる病気として関節リウマチがあります
が、この病気と関節リウマチは全く異なります。整形外
科でレントゲンをとって診てもらえば、リウマチとの
区別は容易につきます。ヘバーデン結節は骨が増殖す
るために骨のとげができていますが、リウマチは骨が
壊れてくる像になります。またリウマチでは第一関節
が侵されることは少なく，主として第２，３関節が侵さ
れますので，第１関節だけが腫れて痛むのであれば、ヘ
バーデン結節の可能性が高いことになります。
治療：保存療法としては、局所の安静（固定も含む）や
投薬、局所のテーピングなどがあります。保存療法で症
状がとれず，痛みが強くなったりした場合には，関節を
固定する手術や突出した骨を削ったり関節の中の炎症
を起こしている膜を切除するといった関節形成術を行
うことがあります。
上記のような症状でお悩みの方，特に水ぶくれがで
きているような場合は整形外科をおたずねください。
ホクホク食感と独特の甘味が上品な味わい
ユリ根の梅あえ
●材料（4人分）
ユリ根……………………………………2個（200g）
ミツバ………………………………………………20g
梅干し……………………………………中2個（20g）
だし………………………………………大さじ1
A
砂糖……………………………………小さじ1/3
酒………………………………………小さじ1/2
●作り方（1人分59kcal）
①ユリ根は、根元に包丁で切り込みを入れ、1枚ずつ剥
がします。2～3分ゆで、ざるに取って冷まします。
②ミツバはゆで、2㎝長さに切ります。
③梅干しは種を取り、梅肉を刻んでAと合わせます。ユ
リ根、ミツバをあえます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
14
今月もたくさんのおたよりありがとうございます。
■この前まで“暑い！暑い！”と思っていたのに、いきなり寒く
なりそう。我家は去年から豆炭コタツ。今年も出番です、暖か
くて最高!!
庄原市濁川町　糸谷　満昭さん
●朝晩寒くなり、コタツが恋しい季節になりましたね。
■朝晩の冷え込みが続き、紅葉の美しい季節になりました。紅葉
狩りに出かけたいですね。
二重マスの文字をＡ～Fの順に
並べてできる言葉は何でしょうか？
①日本で一番流域面積の広い川
④木を切り倒すときに使います
⑥海岸に寄せては返す
⑦へっくしょん！
⑨舞台の向かって右側の方
⑪風に乗って大空に揚がります
⑫動物などの雄雌1ペアのこと
⑭防音や防寒のために二重になっていることも
⑮一年で最も昼が短い日
⑰落ち葉を発酵させて作ります
⑲願い事を書いて奉納します
⑳飲むと酔います
焼きそばやお好み焼き、たこ焼きによく
掛けられています
①サンタクロースのそりを引く動物
②それは驚いた、──に水の話だ
③眼鏡の場合はフレームともいいます
④鶏肉を卵でとじた──丼
⑤木材などを彫ったり削ったりするときに使います
⑧ボビンに巻いてミシンにセットします
⑩宮沢賢治の著作『銀河──の夜』
⑬お出掛け前、窓や玄関の鍵を確認して確実に
⑭お守りや盛り塩に期待する効果
⑯東京にある新幹線の駅の一つ
⑰マフラーの端に──飾りを付けた
⑱ノブを持って開けます
ジネンジヨ
庄原市高野町　香川　篤子さん
●山々が色づき、きれいな季節になりましたね。
■パズルによっては解けないものがあり、いつまでも気になり
ます。今回はハッピーエンド!!
庄原市口和町　渋川　久枝さん
●難しく解けない問題もありますよね。
■野菜作りの初心者です。ご近所の方からいろいろと教わり、虫
と戦いながら無農薬野菜を作って楽しんでおります。皆さん
に良くして戴き感謝、感謝です。
庄原市比和町　小林　明子さん
●家庭菜園のコーナーも参考にしてみてくださいね。
■家族で東城へ「みのりの祭典」を見に行きました。JA庄原のや
る気を感じました。
庄原市上原町　藤原　清子さん
●楽しい1日をすごしていただけましたか。
■もう終わりだといろいろな形のナスを沢山貰いました。料理
下手の私でも“秋ナスは…”のことわざ通りおいしくて、ジジ、
ババの二人住まいですが、久し振りにいっぱい食べました。
庄原市西城町　福間　郁江さん
●秋ナスは本当においしいですよね。
素材そのままのおいしさを引き立てる、
簡単、便利な鍋スープです。
エーコープ
野菜がおいしい鍋スープ
寄せ鍋しょうゆ
●編集部から…
安藤　憲治さん（庄原市木戸町）
安友　恭子さん（府中市上下町）
畠　百合子さん（三次市甲奴町）
松山ミチコさん（庄原市総領町）
柳生　知子さん（庄原市東城町）
原田加奈枝さん（庄原市口和町）
松島ユリエさん（庄原市高野町）
みなさんからのクイズの解答とお便りを
お待ちしています。何でも結構です。
どしどし投稿して下さい。
投稿者はクイズの答えと住所、氏名を書いて
12月10日までに
〒727-0013 庄原市西本町二丁目14－1
FAX：0824-72-7807
Ｅ-mail：kikaku＠ja-shobara.or.jp
JA庄原　総務部交流対策課へ。
クイズ正解者の中から抽選で7名の方に上記商
品を進呈、クイズの当選者は次号に掲載します。
※投稿に際して取得した個人情報は、承諾なく第三者に
提供しません。
15
今月の
表紙
地域で頑張る
地域でのふれあいや和の心を楽しむ
女性たち
きやま
もとこ
木山　元子さん
手仕事が好きな木山さんは、編み物や洋裁でいろいろ
な作品を作ったり、地域のみなさんと「ふれあい会」や大
豆を使ったみそ造りをするなど、さまざまな活動を楽し
んでいます。また、40年以上にわたって華道と茶道に親
しんでこられ「花を生けるときは無心になれるのが良く、
生ける人によって花の表情が違うことが魅力。お茶は友
達と一緒にできるのが楽しい」と感じています。着物を着
て出かける機会も多く、楽しみの一つです。
普段から部屋にも花を生けることが、暮らしの中の癒
しになっています。
「お花とお茶のどちらも、もっと楽し
みたい。そして若い方にも日本文化に親しんでもらいた
い」と夢を抱いています。
庄原市東城町帝釈始終
生け花を楽しむ木山さん
とても優しく、息子のような存在
名　前
ラッキー
みかみ
飼い主
のりあき
さちこ
三上　憲昭さん　幸子さん
庄原市高町
ラッキーはラブラドールレトリバーのオスで、飼い始
めて9年になります。
とても優しくおとなしい性格で、
か
わいがってくれたり声をかけてくれる人にはよく懐い
ています。朝は散歩に行き、
30分歩くのが日課です。柿
が大好きで、散歩の行き帰りに柿の木を見つけて喜んで
います。
昨年からオープンガーデンをしており、期間中は庭を
公開しています。ラッキーは見に来られた方を歓迎した
り、帰られる方を見送るときにしっぽを振りながら鳴い
て挨拶をしてくれるので助かります。オープンガーデン
の期間中はみんなでおもてなしをしています。
緊急時の連絡先
●キャッシュカード・通帳の紛失・盗難は
ＪＡバンク広島ＡＴＭお客様センター・・・・・・TEL 0120-577-931
平日　8：00～21：00
土曜日　8：45～20：00
日曜日・祝日　8：45～19：00
発行／庄原農業協同組合　編集／総務部
〒727-0013　庄原市西本町二丁目14番1号
TEL：0824-72-4271 FAX：0824-72-7807
http://www.ja-shobara.or.jp
E-mail：kikaku@ja-shobara.or.jp
《編集後記》
山々の木々が赤や黄色に色づき、紅葉が見ごろを迎えています。
朝晩の冷え込みも次第に強くなり、冬の訪れを感じるようになり
ました。今年もあと１ヶ月あまり。元気に一年を締めくくりたいで
すね。
（ウエダ）
【受付時間】24時間・年中無休
●ＪＡカードの紛失・盗難は
ニコス盗難紛失受付センター・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL 0120-159674
●休日・夜間の自動車事故発生時は
ＪＡ共済事故受付センター・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL 0120-258931
●葬儀の連絡先
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL0847-62-8030
甲奴郡支所管内（平日）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL080-8240-2141
（土曜・日曜・祝日）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL0824-63-2411
ＪＡアスク（三次）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL0824-75-0125
ＪＡアスク（庄原）
●ガスのお問い合わせは
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL0824-82-1080
ＬＰガスセンター（西城）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TEL0847-62-2154
上下燃料センター（上下）
※上記施設が休業時の場合は、
自動的にJA-LPガス情報センター0120-182571へ転送されます。
16

Download Report