“Sweden Medical Forum”を東京にて開催します。

Fukushima Medical
University
Sweden Medical Forum
Collaboration between Japan and Sweden in regenerative and reconstructive medicine:
opportunities in academia and industry
皆様へ
この春 2014 年 3 月 7 日スウェーデン大使館において福島県立医科大学との共催により、スウェー
デンと日本を結ぶライフサイエンスセミナー”Sweden Medical Forum”を開催する運びとなり皆様を
ご招待できることを大変光栄に思います
テーマは「日本とスウェーデンの大学および企業における再生医療・再建医療技術の共同研究の機
会」です。各分野の最先端に立つ両国の研究者とスウェーデン企業を招聘し、大使館内の「アルフ
レッド・ノーベル講堂」にて開催します。
Sweden Medical Forum は、整形外科手術専門医である Gothenburg 大学 Sahlgrenska Academy の
Björn Rydevik 教授と整形外科/脊椎・脊髄外科専門医である福島県立医科大学理事長兼学長 菊地臣
一教授が中心となり企画されました。また弊館投資部がスウェーデン企業の来日を支援し、セミナ
ーの他にスウェーデン企業と日本企業の個別面談の機会を設け企業間の有益な関係発展に寄与する
プログラムでもあります
多くの皆様にご参加いただきフォーラムにてお会いできることを心より嬉しく思います
駐日スウェーデン大使
ラーシュ・ヴァリエ
3 月 7 日 金曜日
開場:9:30 講演開始:10:00 レセプションパティー:17:30
スウェーデン大使館 アルフレッド・ノーベル講堂
スウェーデン大使館 福島県立医科大学 Gothenburg 大学
無料





月 日
時 間
会 場
主 催
参加費



同時通訳が付きます
プログラムは次ページをご参照ください
スウェーデン企業との個別面談は 10:00 ~ 17:00 です
各 1 時間枠で、大使館内の面談室にて午前 4 グループ、午後 8 グループ、計 12 グループ分
を用意しています
連絡先: スウェーデン大使館投資部
東京都港区六本木 1-10-3-100
Tel: 03-5562-5027 (直通) / 03-5562-5014(代表)
主席投資官 橋本せつ子(理学博士) setsuko.hashimoto@bushiness-sweden.se
投資官補佐 安田悦子 etsuko.yasuda@business-sweden.se
Fukushima Medical
University
Program
(プログラムは変更になる場合があります)
Big data for advanced medical care (Quality register and biobanks)
10:00 Opening of the Forum by the moderator, Dr. Setsuko Hashimoto, Senior
Investment Advisor, Business Sweden, Tokyo
10:00-10:10
Dr.Lars Vargö, Ambassador of the Embassy of Sweden
Welcome message
10:10-10:30
Professor Björn Rydevik, MD, PhD. University of Gothenburg
“Clinical and translational musculoskeletal research in Sweden”
10:30-10:50
Professor Shin-ichi Kikuchi,MD,PhD. President of Fukushima Medical University
“International Collaboration Beyond the Culture Gap”
10:50-11:10
Dr. Anders Karlsson, Vice president, Global Academic Relations, Elsevier
“Regenerative Medicine - The Global Research Landscape and
Sweden-Japan Opportunities”
11:10-11:30
Associate Professor Ola Rolfson, MD, PhD. Sahlgrenska University Hospital and
University of Gothenburg
“The Swedish Hip Arthroplasty Register - a gold mine for clinical research
and improving health care”
11:30-13:00
Lunch
Reconstructive Medicine
13:00-13:20
Associate Professor Masaya Nakamura, MD, PhD. Keio University
“Regenerative medicine for spinal cord injury focusing on iPS cells”
13:20-13:40
Professor Peter Thomsen, MD, PhD, University of Gothenburg
“Osseointegration: basic science, clinical applications and future
perspectives”
13:40-14:00
Professor Björn Rydevik, MD, PhD. University of Gothenburg
“Osseointegrated amputation prostheses: recent advances”
14:00-14:20
Mr.Bo Qwanström, OssDsign AB
14:20-15:00
Coffee break
Regenerative Medicine
15:00-15:20
Professor Peter Thomsen, MD, PhD. University of Gothenburg
“BIOMATCELL: a research center of excellence in biomaterials and cell therapy
involving academia, health care and industry”
15:20-15:40
Professor Teruo Okano, PhD. Vice President and Director of Tokyo Women's
Medical University
“Cell Sheet Tissue Engineering” 「細胞シート工学」
15:40-16:00
Professor Mitsuo Ochi, MD, PhD. Hiroshima University
“New Horizon for Cartilage Repair” 「膝関節軟骨修復の新展開」
16:00-16:20
Ms. Kristina Runeberg, Cellectis AB
16:20-16:40
Mr. Petter Björqvist, Novahep AB
16:40-17:00
TBD
17:30
Reception Party