サンタクロースに会える蒸気機関車の旅

Press Release
2016年11月22日
サンタクロースに会える蒸気機関車の旅
デュランゴ-シルバートン狭軌鉄道の恒例クリスマス列車
デュランゴ-シルバートン狭軌鉄道が今年も『ザ・ポーラーエクスプレス・トレインライド (THE
POLAR EXPRESS™ Train Ride)』を運行しています。期間は 11 月 19 日から年明け 1 月 3 日ま
での限定で、デュランゴ駅を出て架空の北極点(ノースポール)でサンタクロースを乗せて戻って来
るというファンタジーあふれる列車の旅です。
『ザ・ポーラーエクスプレス・トレインライド』
は、クリス・ヴァン・オールズバーグ著の名
作絵本『急行「北極号」』のストーリーと登
場人物に基づいて企画されています。同
著は 2004 年にアニメ映画化され『ポーラ
ー・エクスプレス』 としても知られています。
クリスマスイブに北極点行きの列車が突如
現れ、子供たちが乗り込み色々な体験を
するという夢のあるストーリーです。登場人
物のホーボー、車掌、ヒーローボーイ、サ
ンタなどが『ザ・ポーラー・エクスプレス・トレ
インライド』の車内に出現し、乗客はストー
リーの世界に引き込まれていきます。
サンタクロースが一人ひとりにプレゼント
© Image Provided by D&SNGRR, Polar Express.
列車は、デュランゴの駅を出て北極点に
向かい、サンタクロースを乗せてデュランゴ
に戻って来ます。乗車中は、全員参加型の原作絵本の朗読会やクリスマスキャロルの合唱、サンタ
クロースとの触れ合いなど、楽しい子供向プログラムが用意されています。子供達の多くは絵本╱映
画のストーリーのようにパジャマで乗車し、イベント列車の雰囲気がますます高まります。乗車前後の
イベントも充実していて、乗車前には駅でのパフォーマンス、下車後は駅併設の鉄道博物館内でサ
ンタクロースとの写真撮影が待っています。
また、駅では本物のトナカイが乗客を迎えて
くれます。乗車時間は 1 時間 10 分ですが、
乗車前後のイベントを含め、合計所要時間
の目安は 2 時間半です。
乗車には予約が必要で、特にピーク期間
の 12 月 16 日から 26 日の間は早目の予約
がお勧めです。乗車券の購入はこちらをご覧
ください。枚数を入力後、希望日、座席クラス
(普通車、デラックス車、プレミアム車)および
発車時刻を選びます。
クリスマスの雰囲気たっぷりの乗場周辺
© Image Provided by D&SNGRR, Polar Express.
料金は座席および時期により異なり、大
人 32~78 ドル、子供 22~68 ドルです。運
行回数は、週末およびピーク期間は一日 3
回(17:15, 18:50, 20:25)、他の日は 1~2
回です。料金および運行スケジュールはこ
ちらでご確認ください(画面下の方)。
『ザ・ポーラーエキスプレス・トレインライド』
についての詳細は公式サイトの Q&A ペー
ジをご覧ください。
デュランゴ駅に到着するポーラー・エクスプレス
© Image Provided by D&SNGRR, Polar Express.
デュランゴ-シルバートン狭軌鉄道 (Durango & Silverton Narrow Gauge Rail Road) について:
鉱物運搬のために1882年に創業。それ以来130年以上にわたり維持され続け、全米で最も長い期間運行されている路線
です。州南西部に位置するデュランゴの街と山間のシルバートンを結びます。アニマス川に沿ってロッキー山脈の山腹を
走るルートは、渓谷や平原など表情豊かなコロラドの絶景で知られています。一年を通して運行され、新緑、黄葉、雪景色
など季節ごとに異なる魅力が楽しめます。その歴史的価値から1960年代に国立歴史ランドマーク (National Historic
Landmark) に登録された他、『明日に向かって撃て!』などのハリウッド映画の撮影に使われてきました。
http://www.durangotrain.com/
コロラド州について:
アメリカの屋根とも言えるロッキー山脈に広がるコロラド州は標高が高く、州都デンバー市は1600m、郊外には日本のアス
リート達が高地トレーニングを行うボルダー市があります。州の観光資源を代表する国立公園は4つあり、そのうちの一つメ
サベルデ国立公園は世界文化遺産です。コロラド州は、初夏には色とりどりの高山植物が美しく咲き乱れ、秋はアスペン
の森が山々を黄金色に染め、冬にはワールドクラスのスキーが楽しめるといった、四季それぞれの魅力があふれています。
数々の鉄道、サイクリングやハイキングのアウトドア、そして、あちらこちらに湧き出る温泉や鉱泉など様々なアトラクションの
選択肢があるのも特徴です。また、ロッキー山脈から湧き出る美味しい水を使ったクラフトビール、地産地消のFarm to
Table(農園から食卓へ)のコンセプトにもとづく新鮮なオーガニックの野菜や肉を使った料理が味わえるアメリカを代表す
るカルナリーツーリズムのメッカでもあります。
コロラド州政府観光局
公式サイト: http://www.visitcolorado.jp/
Facebook ページ: http://www.facebook.com/VisitColorado.JP
Twitter: http://twitter.com/visitColoradoJP
本リリースに関するお問い合わせ先:
コロラド・サウスダコタ・ワイオミング州政府観光局内
コロラド州政府観光局 南部貴子
E-mail: info@uswest.tv