デボン州図書館へ Japanese/日本語 ようこそ No: 15 書籍、音楽、映画、イベント、歴史、情報、コンピュータなどの世界へようこそ! 図書館は親しくあなたを歓迎する場所で、無料で利用できます。図書館内で蔵書を見たり、勉強した りできます。若年者を対象としたイベントには子供連れでの参加や、情報の検索、図書館のコンピュ ータの利用などができます。 図書館では書籍を借りることができます。また、DVD、CD、オーディオブックを有償で借りること ができます。図書館会員として、1 日に 1 時間 30 分、無料で図書館のコンピュータを利用できます。 子供も参加できます。乳幼児でも図書館の会員になれます。会員登録は無料です。自分の氏名、住所 などのいくつかの個人情報の提供が必要です。デボン州在住でないが滞在中の場合、あなたの自宅の 住所とデボン州の住所を提供していただきます。 登録すると、図書館カードが提供されます。何か借りたいものがあれば、それとともにこのカードを カウンター(または一部の図書館ではセルフサービスキオスク)に提示してください。書籍を借りる のは無料ですが、期限までに返さなければ、延滞料金を支払う必要があります。DVD、CD、オーデ ィオブックには無料で借りられるものもあります。 貸し出しの上限*: • 書籍 12 冊まで 3 週間 • DVD4 枚まで 1 週間 • 音楽 CD4 枚で 1 週間、またはオーディオブック 4 冊まで 3 週間 • 言語コース 4 つまで 3 週間 (*16 歳未満、および障害を持つ方の場合はこの限りではありません) 21 日間さらに書籍を借りたい場合は、申し出てください。答えはたいてい、「貸し出しできます」 です。 会員は借りたものに対して責任があります。したがって、自分の図書館カードや他の図書館の物品を 他者に貸さないでください。自分のカードを紛失または盗まれた場合、または個人情報を変更した場 合は、当方へご連絡ください。 図書館について何かご質問がある場合、またはあなたに身体的障害があり、図書館にどのような障害 者向けサービスがあるかを知りたい場合は、図書館でお尋ねください。または、 devlibs@devon.gov.uk へメールを送信するか、カスタマーサービスセンターへ電話(0845 155 1001)でお問い合わせください(平日午前 8 時~午後 8 時、土曜日午前 9 時~午後 1 時)。お電話さ れる場合は、録音メッセージが流れた後、担当者が出るまで電話を切らずにお待ちください。 このシートの裏面には、デボン州の図書館コンピュータの利用に関する情報が記載されています。 図書館コンピュータの利用について 図書館のコンピュータを利用するには、図書館カードが必要です。短期間デボン州に滞在しているだ けの場合、氏名を提示すれば、コンピュータに一時的にアクセスできます。その場合、図書館から番 号を印刷した用紙を提供します。 カードや一次利用スリップを受け取ったら、一部の図書館ではカードまたはスリップの番号を入力す れば図書館のコンピュータの利用を開始できます。他の図書館では、カウンターでスタッフに申し出 て、コンピュータに登録する必要があります。 利用を開始する前に、図書館のポリシーに同意することを伝えるためにクリックしてください。特に、 法律を遵守し、違法またはわいせつなウェブサイトを閲覧しないようにしてください。インターネッ トとメールサービスの利用状況は記録され、監視されます。したがって、コンピュータの誤用が疑わ れる場合は、確認される場合があります。 図書館会員は、1 日に 1 時間 30 分無料でコンピュータを利用できます。ビジターの場合は、料金が かかります。印刷は、誰でも有料です。印刷は図書館カウンターのプリンタで行われます。利用時間 が残り 5 分になると、警告が画面に表示されます。時間を延長したい場合は、警告が表示されてすぐ にスタッフに申し出てください。延長時間は有料になります。現在の料金は図書館内のポスターや案 内書や図書館ウェブサイトに記載されています。 作業を保存したい場合は、USB ドライバまたは他の外付けデバイスに保存できます。コンピュータ本 体には保存できません。 利用者が 12 歳未満の場合、電子メールは使用できません。利用者の父母、法定保護人/後見人、また は祖父母が図書館スタッフに、利用者がインターネットを使用できる旨を伝えれば、インターネット (特に選択された一部のウェブサイトを除き)のみ利用できます。 利用者が 13 歳~15 歳の場合はインターネットを使用できます。また、父母、法定保護人/後見人、ま たは祖父母が図書館スタッフに、利用者が電子メールを使用できる旨を伝えれば、利用できます。 図書館スタッフは利用者のコンピュータへのサインオン時や困ったことわからないことがある場合は 手伝うことができます。しかし、それまでにコンピュータを使ったことがない、または詳しいヘルプ が必要な場合は、トレーニングコースへの参加が必要になる場合があります。図書館スタッフがコー スの検索を手伝います。コースはほとんどの場合無料です。一部の図書館では、スタッフが基本トレ ーニングを提供できる特別な機会を用意しています。 詳細を知りたい場合は、スタッフにお尋ねください。 デボン州図書館のご利用をお楽しみください。
© Copyright 2024 Paperzz