新潟県津南町広報 2011 No.595 1.20 tsunan.town 全国大会でぞー！勝った主な内容 ■年頭所感......................................... 2－5 ■民生委員・児童委員一斉改選............... 6 ■かわらばん（税理士による無料税務相談ほか）... 10－11 ■子どもの歩数調査でわかったこと.... 16 年頭所感強くてどこよりもやさしいつなんブの所感とご挨拶といたします。この一年が安寧の年でありますようご祈念申し上げ、年頭の一層のご理解とご支援をお願い申し上げますとともに、先頭に立って突き進む覚悟でございますので、町民の皆様ざいます。さまざまな困難や課題が予想されますが、常に結びに、「新しいつなんづくり」は始まったばかりでごじております。りと受け継ぐことが、私に課せられた使命であると肝に命を町是として進めてまいりました町づくりの原点をしっか合併以来先人先輩の皆さまが「農を以て立町の基と為す」情報収集に努め、地方六団体と連携を取りながら、昭和のもにＴＰＰ反対を明確に表明してきました。今後も的確な私は、昨年の全国町村長大会に参加して他の町村長とと日本農業は壊滅的な打撃を受けることは明白であります。の影響、さらには安い農産物が大量に入ってくることになり、民生活や雇用、国土保全、水源涵養といった公益的な機能へかんよう定であります。貿易効果のみに目が向けられがちですが、国関税や非関税障壁をすべて撤廃する、これまでにない貿易協携協定）があります。ＴＰＰは、モノ、ヒト、サービスに関する２０１１年の大きな問題として、ＴＰＰ（環太平洋経済連ら、一日も早い完成を待ち望んでいるところでございます。いるところや親子が芝生で遊んでいる姿を思い浮かべながます。町民の皆様が、新しい運動公園でスポーツに興じていただきました中津川運動公園の造成工事にも着手いたし長い間、大倉トンネル工事の土捨て場として使用させての実現に向け取り組みを始めたいと思っています。し、体験や癒し、食文化などを取り入れた津南版観光戦略して海外からの誘客や国内先進地の取り組み事例を研究観光の核として位置づけ「癒しと食と雪」をキーワードといや観光振興につきましては、ニュー・グリーンピア津南を組んでいかなければならないと思っています。た、雪を活用した雪室の建設や農業の６次産業化にも取りせ、津南米の有利販売に結び付けたいと考えています。まを満たした米に補助する県内初となる事業をスタートさては、うま味にこだわった津南認証米制度を創設し、基準次に、当町の基幹産業であります農業振興策につきましして生活できる環境整備も進めていきます。地域生活センター「いこいの家」の充実など障害者が安心優先課題とし、障害者グループホーム建設事業への補助やない程度まで引き上げるなど子育て支援と少子化対策を最額の治療費を要する不妊治療費の助成を個人負担が発生し及びＨｉｂ・小児用肺炎球菌ワクチン接種の全額助成、高ヒ環境づくりとして保育料の軽減、子宮頚がんワクチン接種町長に就任して初めての予算編成では、子育てしやすいづくり」に向けて、第一歩を踏みだしたいと思っています。挙の公約でもあります「強くてどこよりもやさしいつなんさて、年頭にあたり、私は、健全財政を堅持しつつ町長選の基、諸課題に積極果敢に取り組んでいかなければなりません。おいて、町自身が自ら考え、実行し、責任を持つという基本理念少子高齢社会への移行と生産年齢人口の減少が続く我が町に役割と責任は日に日に重くなっております。一方で、地方分権の流れは一段と強まり、地方が抱える不安などにより、依然として厳しい状況が続いています。我が国の社会情勢は、円高の進行、デフレ経済、雇用のお祈り申し上げます。の皆様にとりまして希望に満ちた年となりますよう心から新年明けましておめでとうございます。新しい年が町民上村憲司 2 広報平成23年１月号平成23年１月号広報 3 津南町長名の議員構成でスタートいたしました。更に７月には５期年の長きにわたった小光等の振興により雇用の場を確保することく議論・提言をして参ります。月に見・要望を的確につかみ、町政に反映すべ題については、国県の情報や町民皆様の意に提出いたしました。この他数多くある課「ＴＰＰ交渉参加に反対」する意見書を国崩壊する危険性があることから昨年た当町の基幹産業である農業と地域経済が化対策の大きな政策であると考えます。ま新年明けましておめでとうございます。一昨年民主党主体による連立政権が誕生し、早１年３カ月が経ちました。昨年７月に行なわれた参議院選挙で与党は過半数を ” ねじれ国会により混 “ 取れず、いわゆる迷が続いております。このような中、国内的には景気対策、雇用問題、少子化対策、政治とカネ問題等々衝突による対応、北方四島の返還、内紛諸北朝鮮の核問題、尖閣諸島沖での中国漁船は我々議員の責任として、深く反省すると民の皆様のご理解をいただいていないこと行なっていますが、そのことが必ずしも町議会では、町政発展のため真剣な議論を国等への国際貢献、ＴＰＰ等による貿易問ころであり、本会議・議会報告会等の改善や日ごろの議員活動に引き続き取り組んで参ります。を後世に伝え残し、また発展させていくた我が町津南の素晴らしい歴史・文化・伝統に見舞われながらも無事帰還し、日本の宇町民の皆さん、明けましておめでとうご％にも及ぶことが任し、まず取り組んだことは予防医療の普救急体制の完備されていない津南病院に赴救急医療に携わってきた私が平成４年におばあちゃんが無関心であったり、甘やかいるのですから、ご両親やおじいちゃん、どもたちの将来の健康はその家族が担って分の１も存在することがわかりました。子不足による可能性が大きいと考えられま及ということでした。致命的な病気にならしたりしてはなりません。長い目でみて子今年は卯年なので大いに飛躍したいものないための健康管理法を知るために、世界どもが健康で成人し、最終的には自立したす。さらに中学３年生を対象にした調査でで行われてきた疫学研究の成績を集めるこ老人になれるよう教育してあげることが、は、将来糖尿病になりそうな生徒が何と５とから始めました。そして、それらの結果ほんとうの愛情であるといえましょう。津南は新潟県内でも長寿の町となり、数年町民の皆さんの健康への熱意が実を結んでれからこの町で続けていく疫学研究がきわな点が少なくありません。だからこそ、こことではなく、私たち医療関係者にも不明健康長寿を達成することは決して容易な前には死亡率や致命的な病気が他の地域にめて重要であり、また世界で発信されていは減少しており、このことは予防医療を実践れている他の地域よりも当町の方が死亡率確認されました。しかも緊急医療が完備さした戦略は非常に有用であるということがこのように世界の疫学研究の結果に立脚いと存じます。お願い申し上げて、新年のご挨拶に代えたの皆さんにもこれからのご支援、ご協力を講話を積極的に続けていく予定です。町民す。私たちもそれらを提供するための健康ていくことがとてもたいせつなことなのでる新しい情報を知り、正しい知識を吸収しする方が救急医療を充実させるよりも健康できました。比べて明らかに減少したという成績を報告た。病院のスタッフ、町の保健師、さらにに準じた戦略を積極的に導入して参りまし目指す方向を少しお話ししたいと思います。明らかになったのです。これは過食と運動のあるかたも含めると成人の特定検診の結果からは糖尿病の疑い患率が増加していることが示されました。ところが最近、この調査から糖尿病の罹実感しています。究に着手できたことは素晴らしいことだと年前からこの町が大学と手を結んで疫学研います。そこで、予防医療の実現のために３長寿の達成には効率が良いことを意味してます。今年一年、どうぞ宜しくお願い申し上げめ議会員一丸となってがんばります。予防医学への新たな幕開けが行なわれ、新たに４名の議員が誕生し、町関係では、４月に町議会議員補欠選挙喜びと感動を与えてくださいました。が受章されたことは、私たち国民に大きなベル化学賞に根岸教授・鈴木教授のお二人宙科学技術を世界に示しました。また、ノー探査機「はやぶさ」が幾多のアクシデントうれしいニュースもありました。小惑星政局の安定を望みたいと思います。題などが山積しておりますが、一刻も早いがあり、国際的には沖縄の米軍基地問題、 11 う心からお祈り申し上げます。が若者の定住に繋がり、人口の増加や少子問題が深刻になっています。地場産業や観国の景気低迷のあおりを受け、町の雇用であります。一翼を担い、町の発展に全力を尽くす所存ました。議会といたしましても上村町政の林町長が退任し、上村新町長が誕生いたし 20 です。そのような意味から、これから病院のざいます。 50 4 広報 16 新しい年が健やかで平穏な年でありますよ町民のための議会に徹吉野石川眞一郎平成23年１月号平成23年１月号広報 5 津南町議会議長津南病院長 7月からテレビが見られなくならないためにチェック!! 拡充地デジチューナー無償給付支援津南町は、すでに全町で地上デジタル放送が始まっていますが、いよいよ今年7月24日で、今までのテレビ放送（地上アナログ放送）が終了します。皆さん地上デジタル放送への対応は終わりましたか。7月以降も、これまで使われていたテレビを使用してテレビ放送をご覧いただくには、地上デジタル放送対応チューナーが必要です。これまで、国は、ＮＨＫ放送受信料全額免除世帯の一部へのみ、簡易チューナーの無償給付の支援をしてきましたが、1月 24日からは、「市町村民税非課税世帯」へも対象を拡充しました。支援内容は細かなところで違いますので注意が必要ですが、一斉改選されました。民生委員・児童委員は身近な相談相手です新たに37人の民生委員・児童委員（以下、民生児童委員）と、2人の主任児童委員が選任されました。民生児童委員は国から委嘱され、地域の皆様からのさまざまな相談に応じ、各種制度の紹介や必要なサービスを利用するための支援を行っています。個人の秘密は固く守られますので、気楽にご相談ください。地上デジタル放送への対応がまだの世帯は、この支援を利用されてはいかがですか。対象者世帯員全員が市町村民税非課税の措置を受けている世帯氏ＮＨＫ放送受信料全額免除世帯であり次のいずれか ①生活保護世帯 ②障害者のいる世帯で、かつ世帯員全員が市町村民税非課税措置世帯 ③社会福祉施設入所世帯内簡易なチューナー1台を無償で現物給付。（テレビは給付しません。）容自分で設置してください。アンテナ工事が必要な場合も自分で行ってください。訪問して設置します。アンテナ工事が必要な場合も無償で工事を行います。申請方法お問い合せ先 7月24日役場総務課・福祉保健課にある申請書に添付書類を添えて総務省：地デジチューナー支援実施センターに提出 ※添付書類には、役場で発行する書類もありますので、申請書を受け取る際にお尋ねください。地デジチューナー支援実施センターナビダイヤル 0570－023724 ※ナビダイヤルがご利用できない場合は ℡043－332－2525 地デジチューナー支援実施センターナビダイヤル 0570－033840 ※ナビダイヤルがご利用できない場合は ℡044－969－5425 765-3539 下船渡本村、上段、十二ノ木 2 宮澤貞史（卯ノ木） 765-3447 卯ノ木・駒返 3 安部保（正面） 765-1625 正面１区・２区 4 清水良子（正面） 765-2573 正面３区・正面住宅団地 5 小林貞雄（割野） 765-2659 割野 6 風巻房吉（陣場下） 765-2504 陣場下 7 宮澤邦子（大割野） 765-2418 大割野1区・大割野2区1〜3・大船団地生活全般の相談にのっています。そのため 8 涌井孝善（大割野） 765-1375 大割野2区4〜6、大割野3、４区に定期的に研修を行っています。また、一 9 風巻シゲノ（大割野） 765-2717 大割野５・６区人暮らしの高齢者などを近所で見守る仕組 10 風巻忠（大割野） 765-2742 美雪町みづくりを支援し、地域の安心を支えてい 11 大島正義（貝坂） 765-1555 貝坂・朴ノ木坂・越渡ます。 12 瀧沢勉（押付） 765-1350 樽田・押付・小島・巻下 13 丸山政友（外丸） 765-1081 外丸 763-3513 辰ノ口壽一（辰ノ口） 15 樋口喜春（鹿渡） 763-2076 鹿渡・鹿渡新田・ 16 中島芳文（大井平） 766-2817 大井平・亀岡・今井・灰雨・子種 17 半戸ヨシイ（中子） 766-2641 中子 18 中條悦雄（宮野原） 766-2806 上郷逆巻・宮野原・朴木沢 19 中澤壽朝（小池） 766-2858 小池・加用・出浦・百ノ木 766-2707 羽倉・越手 20 久保田 21 涌井伸一（羽倉） 766-2312 寺石・足滝・穴山 22 久保田四郎（寺石）スミエ（上野） 765-4042 上野・上田小池 23 小木曽茂子（相吉） 765-3622 城原・相吉（民生委員・児童委員） ◆地域の安心を支えます毎年 65 歳以上を対象に行う調査のほか、担当地区の高齢者や障害者、子どもなどの ◆相談・助言活動を行います「自宅で介護を続けたいが疲れてしまった」など介護の相談をはじめ、生活保護、いじめ、障害、高齢者や妊産婦など援助を必要としている人の相談にのり、必要な支援を行っています。 ◆情報提供で皆さんを支援します 24 柳原正司（谷内） 765-1869 岡・谷内・谷内ファームハイツ介護保険や障害者手帳の申請方法をはじめ 25 島田陽（赤沢） 765-4004 赤沢として、援助を必要とする人に必要な情報を 26 清水昭二（田中） 765-4110 反里・小下里・田中・リバーサイド信濃提供し、その人にあった福祉サービスの利用 27 本山勝太郎（芦ケ崎） 765-4159 芦ヶ崎・段野団地ができるよう支援します。子どもや高齢者な 28 桑原克彦（秋成） 765-4266 秋成・反里口、石坂繁幸（太田新田） 765-4220 初雄（結東） 31 藤ノ木どを守るための周知活動も行っています。太田新田・見玉・穴藤 767-2036 秋成逆巻・見倉清水河原・結東剛（大赤沢） 767-2087 前倉・大赤沢（主任児童委員）すでに、新しいテレビやチューナーを購入したけど映らない、映りが悪いチャンネルが 32 山本芳一（日出山） 766-2758 日出山・大谷内・横根ある場合や、まだ地デジ化をしていないけど、地デジが映るかどうか心配なかたは、お 33 中澤ヨシ子（中深見） 765-4522 中深見 34 中沢マス（船山） 765-1254 船山子育て、教育、いじめ、不登校、虐待など、子ど 35 富澤春江（船山新田） 765-1320 船山新田もに関する問題や妊娠しているかたの生活 36 尾池紀一（津原） 765-3403 米原・堂平・源内山・豊郷・津原・美穂相談などに対応します。また、母子父子世帯 37 福原弘子（大場） 765-3968 所平・大場・グリンピア津南 38 石澤康子（卯ノ木） 765-3511 (主任児童委員）全町担当 39 涌井洋子（大割野） 765-3381 (主任児童委員）全町担当問い合わせください。サポートセンターの職員が対応します。デジサポ新潟 TEL 025 － 333 － 0011 その他不明な点は、役場総務課平成23年１月号委員の主な活動担当地域國廣(十二ノ木) 30 瀧澤広報話石沢 29 藤ノ木 7 電 1 14 小野塚申込期限名 TEL765 － 3112 ◆子どもたちの笑顔のためにには、児童扶養手当、医療費助成などの福祉制度の紹介を行っています。内山純一今年は干支卯( に)ちなんで飛躍の一年に津南病院事務長昨年は新型インフルエンザまん延の不安が世界的にけねん懸念されていたことが記憶に残っていますが、ここ最近は季節型インフルエンザもあまり発症状況が認められていません。また冬将軍の襲来も少なく例年とは少し異なっています。これも異常気象が原因なのかとてしかし、これからが正に冬場本番、寒さや降雪でまも不安であります。すます厳しさを増していくと思われます。うがいや手洗い、ひとごみでのマスク着用など実践できる予防を年６月に健康長寿日本一を目指 20 普段から心がけましょうさて津南町は平成す「町民ぐるみ健康づくり宣言」行い、町民・行政・病院が一体となって『健やかに育ち、生涯元気で達者な町づくり』のために取り組んでいるところであり、さらに本年度は町と津南病院連携による［健康出前皆様のご協力に感謝申し上げる次第であります。我が家のごっつぉ講座］を開催することといたしております。日ごろ活アドバイザー通信動されておられる団体やサークル、集落などでぜひこの機会をご利用いただき、より一層の健康づくりに取り組んでみてはいかがでしょうか。それこそ特別なことをやるのではなく普段からのちょっとした工夫や疑問などに役立つに、いろいろなお話しを聞けるものと年が卯にあやかり、皆様のご健勝とご多幸、思われます。皆様のお声がけをお待ちしております。平成心からお祈り申し上げます。そして五穀豊穣がさらなる飛躍の一年でありますよう 23 — ネットいじめ対処法講演会 — 年間200会場で講演を行うの安川雅史さん（全国webカウンセリング協議会理事長）を招きネットいじめの対処法講演会が行われました。携帯電話やインターネットは、すでに普及の段階を超えています。子どもが大人よりもこれらの道具を使いこなすことで大人の知らない方法で、「いじめ」や「援助交際」が行われています。その方法のひとつとして、「なりすましメール」があり、生徒の名前を騙り、クラス全員にうそのメールを送っていじめに使った例が紹介されました。安川さんは、これは、携帯の機能としてあるフィルタリングの設定で防ぐことができると説明しましたが、皆さんこの機能をご存じですか。夜には、文化センターで、保護者を対象とした講演会も開催されましたが、先生とほんの一部の参加者のみとさみしい参加状況でした。思春期の子どもたちの「大人の世界を知りたい」という願望は、インターネット・携帯電話を利用して簡単に満たされます。お子さんがどんな使い方をしているか把握していますか。つなんまちかどスケッチ Tsunan Event Sketch. 山下先生ありがとう — ことばのキャッチボール山下先生退任 — 外国から嫁がれたかたのコミュニケーションの場として親しまれている「ことばのキャッチボール」の講師を開設以来、約 15 年間続けられた山下克利先生が年末をもって退任されることになりました。見知らぬ地に嫁ぎ、山下先生のアドバイスに救われたかたがたくさんいます。先生ありがとうございました。ごま豆腐紹介者新年明けましておめでとうございます。今年こそは穏やかな日々でありますように願って家族でいただくおせ島田玲子さん（宮野原） ②下から大きい泡が出てきたら弱火にしてよく練る。（5分くらいが目安）ち料理の一品に今年から仲間入りした「ごま豆腐」の紹介 ③鍋のごま豆腐を用意しておいた流し箱にあける。です。ちなみにおせちを漢字で「御節」と書きます。季節の ★ポイント！変わり目をお祝いする料理のこと全般をいいます。透明感が出るまでよく練ること。＜材料＞＜食べ方＞練りごま（300ｇ）砂糖（400ｇ）水（2200㏄）吉野くず（300ｇ）塩少々そのままでもおいしくいただけますが、おろししょうがを少しのせ＜作り方＞ ①鍋に全部の材料を入れてよくかき混ぜて溶かし、中たり、あんかけにしても良いです。火にかける。健康体力づくり大人が知らない、いじめの方法 ↑ 生徒を対象として、津南中で行われた講演会静かな里山に — 信濃川発電所超高圧変電器交換 — ↑ 山下先生を囲む、ことばのキャッチボールの参加者奇跡の逆転から初優勝 — 12/12 第9回中学生ユニバーサルホッケー大会優勝 — 東京電力信濃川発電所の超高圧変電器が約50年ぶりに交換され、変圧器から出ていた音が15デシベル下がり静かになりました。周辺集落からも静かになったという声が聞かれるそうです。神奈川県川崎市で行われた、中学生ユニホッケー全国大会に出場した「フェニックス」が優勝しました。準決勝であたった布田（前回優勝チーム）を残り20秒で逆転し破り、その勢いで新潟県勢初の全国制覇を達成しました。優勝おめでとうございます。 ↑ 手前が交換された超高圧変電器。重さはなんと200トン！ ↑ 全国大会で優勝したフェニックス（篠原監督）の皆さん 100日運動毎月10日までに100日運動カードを提出いただいたかたを、このコーナーでご紹介します。（敬称略） 3500日 3300日 2700日 2400日 400日 200日 100日中島博稔（陣場下）桑原マサノ（貝坂）石橋玲子（陣場下）高橋美佐子（見玉）中島陽子（陣場下）、鈴木カヨ（船山新田）中澤伶香（上段）、和久井かつ子（大割野）瀧澤照子（巻下）、高橋千代（小島）、江村マサ（巻下）、江村啓吉（巻下）、宮澤シゲ（卯ノ木）、雨宮キワ（船山新田）主な運動：ラジオ体操、健骨体操、ユニホッケー、スキー他 9 広報平成23年１月号＜今後の行事予定＞＜実施された行事＞〔１月〕〔12月〕 21日総文福祉常任委員会 21日全員協議会教育委員会との懇談会 24日平成22年第2回津南町議会臨時会 26日産建常任委員会〔１月〕農業委員、JA津南との懇談会 5日県町村議長会議長会議〔２月〕 6日全員協議会 6日全員協議会 17日産建常任委員会、観光協会との懇談会 10日産建常任委員会 20日議会報№181号発行津南町建築協議会との懇談会平成23年１月号広報 8 見て・知って・得をする！かわらばん２月９日㈬生活習慣や食事バランスを見直し、改善書の作成を、次の税理士事務所において敦（上野）日㈭・高橋２月泉（千歳町３）でき、楽しい調理実習も行います。 ■日時２月日㈰・日㈰午前９時〜午後２時まで第３回つまり市民里山学会松之山の「森の学校」キョロロでは「第３回つまり市民里山学会」を開催いたしど視聴覚ホール分〜午後３時（予定）に当たり前のように使っている、机や椅毎日通っている学校。授業をうけるとき私は中高一貫校に通っています。私がと思います。その方達のおかげで、学校にています。これは本当に感謝すべきことださんの人が納めているものも多くを占め達の親や、社会で一生懸命働いているたくぐらいしかありません。しかし私も大人町では、皆さんに税について考えても年生のときに病院に入院したことがありで税金は活躍しています。実際に私も、二ために必要な費用など、たくさんの場所治療にかかる費用や、ゴミの処理をする高齢者の方々の生活に少しでも役に立て達のために税金を納めてくださっていた、強ができるように。また、今までずっと私かりではなく、学生の皆さんが快適に勉ていきたいと思いました。税金に頼るばそのときはしっかり働き、きちんと納め・町公民館 ■持ち物リットルの丸型ペットボトル（炭日㈬までに町公民館までお申しらえるようにださい。 10 広報食生活改善推進委員が行う「高血圧予防のための講習会」高血圧は、それ自体自覚症状がなく、軽い病気と考えがちですが、実はさまざまな病気を引き起こす原因となっています。高血圧になる前に、日常生活でリスクを減らし、予防することがたいせつです。 ℡７５２２- ０７３するきっかけ作りとなるよう身近な食生そこで、高血圧について正しく理解し、 ℡７６５２- ５４２開催します。血圧が気になるかた、減塩を工（本町６） ℡７６８４- ７７２心がけたいかた、生活習慣病予防に関心・和久井 ℡７５７２- ５４８・大口康幸（陣場下）・水落雅史（寿町２） ℡７５７３- １５１のあるかたなど、どなたでも気軽に受講税理士による無料税務相談無料で行います。事前に電話連絡のうえ、・田口 ℡７５７８- ７５０税理士による少額な申告相談及び申告ぜひお出かけください。・高橋昇男（美雪町３） ■事前連絡受付時間分〜午後４時です。 ■その他午前９時こともあります。詳しくは、各税理士事務 ℡７５７２- ５４８ ℡７５２３- １２２内容により低額な料金となる ℡７５７活改善推進委員が分かりやすく講習会を ※大口税理士以外は、十日町市です。２月８日㈫・水落信市（寿町２）・桑原公夫（昭和町３）・酒井栄一（西本町２）（受付は午前８時分から） ■会場津南町保健センター自然系の各団体や個人が一堂に会し、地ます。十日町市と津南町で活動している域の自然にかかわる調査研究活動の報 ■内容「高血圧予防の食事づくり」のポイント、日㈯十日町市情報館２月時無料税金は、私の思っていた以上に私たちが生かされていました。んのお金がかかりますが、ここにも税金 ℡０２５５ - ９５８ - ３１１ ■お問い合わせ「森の学校」キョロロ ■参加費午前 ■日時 ■会場うぞお気軽にお越しください。然に、わくわくする発見があるかも告・成果発表を行います。身近な里山の自調理実習、味噌汁の塩分チェック、他 ■受講料無料 ■持参するもの㏄位）その他必エプロン、三角巾、筆記用具、味噌汁（よ日㈪くかき混ぜて汁のみ要なもの ■申込期限１月 ■お問い合わせ・お申し込み先福祉保健課健康班 ℡７６５‐３１１４「身近にあった税金」大口真穂の生活に密着していて、切っても切り離められているのか。私の一番身近にあるせない関係にあったのだと感じました。とんど知りませんでした。大人になってものといえば「消費税」です。消費税は物私は正直、「税金」というものにまったから考えればいい話で、今の自分には関を購入したときなどに、国民が皆平等に納めているのではなく、中学生の私も毎払っています。税金は決して大人だけがすごく身近なもので、そして日々生活し子、教科書…。学校にあるたくさんの物に通うことができたり、医療費の負担を軽くしかし、今の税金は、所得税や法人税、私日のように納めていたのです。税金が使われています。また、私達が学校したりすることができているのです。になって働くことになり、色々な税を納私が今納めている税金といえば消費税勉強をすることも出来なければ、学校に月に税を考える週間行事ます。入院していた期間は十日間ほどでるように、一人の納税者として、そしてとめなければいけないときが来るはずです。の一環として各中学校・中等教育学校生したが、税金のおかげでその入院費が安ても身近であった「税金」というものにもします）２月 ■申し込み方法相談を行っています。徒に税についての作文を募集しました。くなっているんだという話を親としてい感謝しながら、しっかりその義務を果た日㈯午前９時〜正午酸）５本、はさみ、ホチキス、定規今年度、全国納税貯蓄組合連合会長賞、優た覚えがあります。さらに、私の住んでい・２月 ※ロケットキット（当日８００円で斡旋る新潟県は日本一多く雪が降る雪国です。学校に限らず、他にも、病院での診察・通うことすら困難になってしまうのです。てまかなわれています。税金が無ければ、に通うためにかかる学費も、税金によっ知りました。ていくうえでなくてはならないものだとしかし、税金は中学生の私にとっても、係がないと思っていたのです。では、この税金はどういう風にして集三年 !? く関心が無く、どういうものなのかもほ津南中等教育学校 12 所へ直接お問い合わせください。込みください。なお、低学年は保護者が必要となります。 ■お問い合わせ・お申し込み先津南町公民館 ℡７６５３ - １３４税の作文入賞者表彰さぁ！ネットで申告 e－Tax 秀を受賞した作品をご紹介します。この日㈪からは役場大会議室で納税 PICK UP! 機会に税について考え、納税にご協力く来月所得税の確定申告は、 e－Taxをご利用ください。【e－Taxの優れた点】 ◎国税庁ホームページから電子申告 ◎最高5,000円の税額控除（既に適用されたかたは適用できません。） ◎添付書類の提出省略 ◎還付金がスピーディー ◎24時間いつでも利用可能なお、 e－Taxをご利用いただく場合には、電子証明書の取得（手数料が必要）やICカードリーダライタの購入などの事前準備が必要です。詳しくは、 e－Taxホームページ（www.e－Tax． nta.go.jp）をご覧ください。 30 ８- ４２１雪上ペットボトルロケット大会及び製作講習会参加者募集毎年恒例の「雪上ペットボトルロケット大会」を開催します。上位入賞者には、 ) 豪華（？）商品を用意していますので皆様の参加をお待ちしております。雪上ペットボトルロケット大会 ■日時会場・２月日㈯午後２時〜午後４時・中津川運動公園津(南雪まつり会場 ■競技内容５００円（当日徴収）飛距離競技（規定） ■参加費ロケット一台 ■申し込み方法ロケット名、お名前、連絡先などを添え日㈬までです。荒天のて町公民館までお申し込みください。締切りは２月場合は中止となりますので、あらかじめご了承ください。ロケット製作講習会 50 していこうと思います。 ■日時会場 20 平成23年１月号平成23年１月号 45 31 30 そのたくさんの雪を除雪する際もたくさ 1.5 11 19 16 広報 11 16 13 10 社会人として必要とされるヒューマンスキルやパソコン操作（ワードやエクセルなどの基本操作〜実践的技能、ホームページ作成等）の訓練を開校します。ビジネスソフト演習を中心にITの即戦力を養います。 ■訓練期間３月２日㈬〜６月２日㈭の3カ月 ※土日祝日を除く ※事前説明会：1月27日㈭ ■訓練時間午前９時10分〜午後３時50分 ■訓練場所スリーエスITトレーニングセンター（十日町市伊達甲960-1） ■受講料無料（テキスト代別途10,000円程度） ■締め切り・定員２月４日（定員20名） ■応募方法十日町のハローワークで求職申込、相談、手続きを行い、受講申込してください。 ■お問い合わせ・お申し込み先スリーエスITトレーニングセンター基金訓練係 ℡750-2870 21 厚生労働省緊急人材育成支援事業 IT即戦力養成科 26 10 暮らしの情報満載 PICK UP! O KOKUHO K だより 7 億 3,498 万円 ◆医療費節約５つのポイント生活習慣病の予防や、病気の早期発見・早期治療に努めましょう。 ⑤体にいいこと、していますか？健康でいることが、医療費節約の基本 O KOKUHO です。バランスのとれた食事や適度な運動、 O UH K O K KOKUHO 療費は、加入者からの保険料や、国や県か皆さんが医療機関を受診するときの医ります。使用を希望される場合は、医師、ことで、薬代の軽減につながることがあまた、ジェネリック医薬品を使用するご理解とご協力をお願いします。塩は１日１ｇ減らす」「野菜は１日１皿増度が上がって、薄めるために水分を要求し渇きます。これは、体の中のナトリウム濃を７年、単老会長と町老連理事と郡老落の小松朗和会という単老で集落会長や用事はほとんど車。歳ともなれば、月に自動車免許証を書き替えた。病院若い時から歌好きだったので民協で心臓もがんばほとんどの年代で目標量を上回っています。管に血液を全身に送るため、番先に飛び出て歌う。今も民謡と歌謡は暗記している。一昨年から始まった曲、両方自分の好きなのを３曲くらいまたｇ以上摂取者は６割以上います）味噌汁は具だくさんで薄味です。毎食でなく心臓や腎臓にも負担をかけますの謡２曲を伴奏なし歌詞もなしで４番ま昨年は自分だけで出た。生で民謡と歌芸能祭では一昨年はばあさんと出演し、で、普段から「減塩しましょう」といわれるこのように「食塩」は血圧を上げるだけのです。飲んでいるという人も少なくなりました。かなー」よく聞かれる言葉です。実は私た現在、足腰が痛んで満足にばあさんで歌った。ちがスーパーやお店でごく普通に買ってそれなのにどうして「やっぱり漬け物仕事も増えます。ります。そして、血液量が増えると腎臓の 7.5 ひ孫の成長が楽しみだ。歳に戻る。ばあさんと仲良くしながら最後に残された自分、あと３か月で１ 90 12 広報 ①重複受診はやめよう医療機関が変われば、検査や治療などを最初からやり直すことになり、余計なすぐに症状が改善しないからといっ心と体に十分な休養を与えるなど、普段医療費がかかります。て、いろいろな医療機関を受診せず、かから健康づくりを心がけましょう。加入者一人ひとりが医療費に関心を持 ◆ 安心して国保を使い続けるためにかりつけ医の指示に従いましょう。 ②時間外受診を避けよう深夜や休日など、時間外の受診は別料金が加算されます。ち、上手に受診することで、医療費の増加を防ぐことができます。緊急・特別な場合を除いては、時間内に受診するようにしましょう。機関に受診できるよう、保険料の納付にらの補助金によって支えられています。 ④健康診断を受けよう病気の発見が遅れれば、症状が悪化するだけでなく、治療の期間も長引いて、医療費がかかります。年に１回は健康診断、各種検診を受け、歳を越えて健康の秘訣歳（太田新田）の畑の手伝いもできないので、１時間藤ノ木信良さん訣を一言にいうと物をくらい手伝って、知らぬ間に車で山の毎日、身体を動かし、歌を歌ったりし食う事はあたり前だて気持ち良くて夕方の飯前に酒５酌方へ走り、山の川のせせらぎで腹いっ朝鮮から復員後、田畑の耕コップに入れ、２人の内ひ孫の顔を見が、酒、タバコは程々に、食は作の他に春夏秋と蚕を飼っながら孫嫁の作った料理を「うんめいぱい声を出して歌って来る。月から約２か月半位、標高は痛いが週２回、２時間〜２時間半のな〜」と言いながら食べる。それに足腰台地）で国有林の払い下げをゲートボール。やす」「くだものは１日１個とる」の３つのているのです。普段から塩辛いものを食べ、あと何年乗れるか分からないが、３柱を目標に『にいがた減塩ルネサンス運連理事を８年、町の副会長も２年兼ね、同級生も一昨年を最後に男は全員死別、も年。いろいろな刺激もあり勉強にめに血小板が集まり、これをくり返すと硬も老人クラブの旅でも宴会というと一もなった。３番目に多いという結果でした。（目標量化して血管が狭くなります。狭くなった血傷つきます。傷ついたところを修復するた年それと同時に町民生児童委員水をたくさん飲めば、その分血液量が増年度に実施した「県民健康・栄養 15 15 はどうなのでしょうか？平成また、圧がかかることによって血管の壁も動』を推進しています。津南町の食塩事情歳から太田新田・見玉・穴藤３集受け木炭の生産をした。８９０以上の高台（小松原て夏場の生活費に充て、９８分目くらいが一番良い。北秘また、いざというとき、安心して医療 ③薬ねだりはやめようむやみに薬を欲しがれば、それだけ薬代がかさみます。薬を必要以上に欲しがったり、症状が改善されたからといって、勝手に飲むのをやめたりせず、医師の指示に従って、高齢者の増加や、医療技術の高度化、適切な用法・用量で飲みましょう。療養期間の長い生活習慣病の増加などにてもいいじゃないかと思うかもしれませ薬剤師に相談してみましょう。このうち保険料は、推測されるその年も、医療費の増加を防ぎ、節約を心掛け保険料の負担が大きくならないためにません。療費の増加は保険料の増加に繋がりかねより、医療費は年々増え続けています。年度には約８億５５０７万円と、年度には約７億３４９８万円でしたが、平成３. ％も増加しています。ましょう。す。それだけ塩の消費量が多いということう」といわれるのでしょうか？「しょっぱでしょうか。ところで、なぜ「減塩しましょいものを食べると血圧が上がるから」それでは、しょっぱいものを食べるとなぜ血圧が上がるのでしょうか？疑問に思う人もいると思いますので、少しお話します。昔むかし、生物は海水から生まれました。だから体液や血液は海水の成分と同じで、ナトリウム（食塩の成分）濃度は％に保たれています。食塩をたくさん取り過ぎても％に保たれる、すばらしい体を持っ潟県では、全国と比較して死亡率のんが、体の中は％に保つためにすごくがています。それならしょっぱいものを食べ高い脳卒中や胃がんを減らすため、んばります。塩辛いものを食べるとのどが 90 （旧老人保健加入者を除く）は、平成の医療費総額をもとに計算するため、医 ※旧老人保健加入者を除く費用額の合計。は、成人男性９ｇ未満、成人女性ｇ未満。調査」結果を見ると、食塩摂取量は県内で 20 いる５キロの塩が、都会にはないそうで ♪ ♬ 10 平成23年１月号 UH OK 安心して国保を使い続けるために私たちが病気やケガで医療機関にかかるとき、保険証を見せると、医療費の一部を負担するだけで、必要な治療を受けこれは、医療費の残りの部分を健康保ることができます。険が負担しているからで、国保はその中のひとつです。皆さんが、これからも安心して国保を使い続けるために、医療費に関心を持ちましょう。 7 億 7,279 万円 7 億 5,606 万円 ◆ 医療費の増加で保険料アップ 7 億 9,861 万円津南町では、国保加入者の総医療費 ◆増加する医療費 8 億 5,507 万円年度までに県民１人ひとりが「食なかなかむずかしい「減塩」新 0.8 17 都合 0.8 m 保健師えて血管に圧がかかり、血圧が上がります。平成健康づくりア・ラ・カルト 60 で〜す K UH OK 国 ??? 平成23年１月号広報 13 津南町国保の医療費の推移 0.8 今月は主任栄養士藤ノ木恵美子 21 は〜い 24 90 21 年度 20 年度 19 年度 18 年度 17 年度 !? R E T T E L 16 K KOKUHO O UH K O ななかやまあきこ「へんしんだいずくん」中山章子／監修ざりについて綯い方から、飾りに込められた意味などが分かりやすく描写真とともに、大豆がいろいろな料理に変身するさまが紹介されていかれた絵本。自分で読んでも、読んであげてもちょうどよい長さの一冊ます。うえのなおひろです。こくぶんまきえ「ダイズの絵本」国分牧衛／編、上野直大／絵この一冊で「大豆」のパワー、マジック、不思議さを存分に知ることができます。子どもから大人まで、をむかえています。それは、年、日本農業は大変な危機ＴＰＰに反対今菅首相が「国を拓く」と称してＴ見て、読んで、即実践できるように作られた「そだててあそうぼう」とＰＰ（環太平洋経済連携協定）参「まめのかぞえうた」いうシリーズで出ている絵本のうち新年あけましておめでとうございにしうちだいれ世の中に出ています。ものすごい今、本は月に数千冊以上も出版さ農業団体、地方自治体から断固阻対して、ＪＡグループをはじめ各大手マスコミ、財界人、エコノミ止の声が噴出しています。一方で、図書室もたくさんの本がありますストなどＴＰＰ推進派は、日本農いのは大損失で許されない、ＴＰしのシールが、とても重要な役割をしＰへの参加は大賛成と主張していびょう業保護の為にＴＰＰに参加できなています。本というのは、同じものはの点で何らかの農業保護をしてい世界の国々では、食糧安全保障ます。本、ということになります。つまり同じ番号の数字は同じ種類の同じところにわけて置いてあります。せるシールが貼ってあります。実はこが、本の背表紙に数字が書かれてあ量の本です。状況になると思われます。これにけ、地方経済もただでは済まない由化され、日本農業は大打撃をう加を進めているからです。ＴＰＰずいい一冊です。絵とかぞえ唄で表現した、リズムのそして炒って口の中に入れるまでをいの締結をしたら、農産物は完全自ます。さて、今月から来月にかけてはさまざまな行事が目白押しです。お正知りたいかたは、ほかにも、たくささらに、「大豆」について詳しく鏡開き、小正月、そしてもうすぐやっんの本が出ていますので、ぜひご覧月から始まり、春の七草、成人の日、てくる節分。その中の行事、「お正ください。種類、そして大豆を使った色々な料日本人と大豆の関係から、大豆の奥村彪生／作おくむらあやおおもしろふしぎ日本の伝統食材⑤ 「だいず」月」になくてはならないもの、それから「節分」になくてはならないものをそれぞれ一つずつ、本を使ってご紹介することにしましょう。まずは、こちらの本から「しめかざり」金融やサービス分野も例外なく開まよひ島田柳沢眞之チヨ小野塚吉光ます。この金額から、個々の農家は、４兆５千億円ともいわれてい結による農林水産物の生産減少額農水省試算によるとＴＰＰの締す。（それともあきらめ感か？）報不足のためではないかと思いま多い気がします。これもやはり情家はＴＰＰ反対に感心が薄い人が思われます。今はまだ、津南の農のあたりも情報収集すべき点だと野はどういう状況になるのか、この場合、日本の金融、サービス分るのが現実です。それにＴＰＰは理レシピ、特に料理は伝承料理からは、本を探したり、整理したりするうこの同じものに分けること（＝分類）森須摩子／文・絵ケーキまでバラエティに富んだ紹介すこやかに斯く雑煮いただく病むときの家族の絆身にしみて感謝と共に胸つまり来ぬそばひろしの歌「おしろい花」はこの花かそろ図鑑広げて確かめて見る個人元日は家族揃って雑煮餅ぢみじおしる粉も有り黄奈粉も傍に辰ノ口ろの減少額を導き出し、平均的農家まちや中核農家をモデルにシミュレーゆ岩すげ俳句会（十二月）信夫かげしげるじょうがんこしなのがわおおみずきたぢいくぎうひまつひかこふゆおとがまえあきははにおふゆてがこいかわしぐれにじ頑丈に頑固な爺の冬構がん冬の峡魔の手の如く山の影やまションを行えば、どんなに大変なごと貞ことなのかもっと実感できるのでて酔花かいま信濃川大きくまたぎ時雨虹芳司ふゆ水切りの飛沫光れり秋の川兎月へいろあわいます。農業委員涌井益夫と決意でＴＰＰに反対したいと思番困るという当事者としての自覚ＴＰＰを締結されたら、農家が一不安を、足元の等身大の問題とし、たない、生活が破綻するや知れぬ我々も自分の農業経営が成り立はもちろんのことです。国の大儀的な意味合いからの反対損失、地域経済への打撃等、日本の面で問題、農業の多面的機能のＴＰＰの締結に対する食糧安保はないでしょうか。下手くそな釘打つ音や冬囲房良ざんぎくつ妙マスクの子マスクの母に手をひかれしょくとも残菊の色褪せてなほ匂ひけりひかりあにおととあしれい子こむしよかひとところ燭灯すかに石蕗の花冬詩子ふゆぎくはつごたつえがおいぬ短日や散歩の犬と駆け足に渡舟さんぽ冬菊へ小虫寄りくる光かな吉光たんじつ初炬燵笑顔でもぐる兄弟はな湯の町の路地に迷へり日の短か義正そうです。お正月に必ず飾る「しキク滝沢放されることになっています。こ内山初恵綾子寛九十二越えし新春とにかくもえで、とても役にたっているのです。めかざり」です。この本は、しめか関谷郁子がされています。もりすまことしょしつのヒミツ・その⑩ の一冊です。「ラッカセイの絵本」かやましずこ信もあります。わ通西内ミナミ／作、和歌山静子／絵砂丘雨雲の切れてひと時陽の射せば晩秋の町に虹かかりたり神社への長き石段の中程に久美子恒代直子小野寺康子麻績勝枝みな滝沢京子鈴木光之ヨリエ萩原板場ヤスノキミ高橋富沢月岡風巻上村樋口丸山足湯のありて吾子は浸りぬ（伊香保神社）恩田朝に晩に庭のポポーの木を見いて夫は熟せる実を採りて来るわが悩み風船蔓に閉じ込めて翡翠の色の小さき空間自が家に今着きたりと電話にて告ぐる幼の声大人びてお盆送りに朱く灯せり青草の茂みに鬼灯色付きて生れてより六ケ月経つ「さくらちゃん」寝返り上手にわれを見つめる見舞客帰りし後の夫の目に光れる涙見ぬふりをせり正月のぜんまいわらび戻すとき在りし日の母を必ず思ふ氷の花を咲かせてをりぬ起きがけにカーテン開くればはだか木は夜の空に楽しみ来たる星空のさいドラマ終りてわが眼の冥しイソップの蟻のごと菜蓄へて半年近き冬に備ふる一里島の灯台の灯は二度光りやや間をおきて光るくり返し長生学園温泉の帰りに仲間とざわめきぬ車内より見る夕焼け空に自然とは尊きものぞこの雨を慈雨と呼びたし土黒黒と枝の蕾は暮れの空指す大き葉の皆落ち敷くる木蓮の 14 広報委農節分になくてはならないもの「大ある約束をするのですが―。２０１１年うさぎ年、本年も町公うさぎは、神様に願いを叶えてもらおうと出かけ、神様と豆」。その大豆を植えてから、収穫、きたがわたみじ民館、公民館図書室をどうぞよろし北川民次／文と絵 1,200円（税別）くお願いいたします。「うさぎのみみはなぜながい」―メキシコ民話― つきつなんの文芸広報ライブラリー短歌平成23年１月号平成23年１月号広報 15 1月― M −睦 − a r c月 h― 弥生む俳句今月の１冊月年生〜日〜年生までの３３１名を対夫したり、子どもたち同士で心を交わししない。そうすると子どもたち同士で工月なくなってしまう」と指摘しています。ながら体を動かして遊ぶという状況が少日までの期間内にて仲間もなくなった。だから遊びは成立子どもの歩数調査でわかったこといきいき大好き津南町推進委員会では、小学象に回に分けて歩数調査を実施しました。万歩を結果は下記グラフのとおりです。朝起きてから夜寝るまでの歩数が万歩以下人もいたことに驚きまし 9 1 6 7 5 1 1 1 1万８千 2万 2万1千 2万3千以上 1万7千 1万6千 1万5千 1万4千 1万3千 1万2千 1万1千 1万 9千 8千 7千 6千 5千以下文責桑原和位しょう 16 広報 2万3千以上じょう歩数大阪市葛井寺（ふじいでら） 2万1千 2万 1万８千 1万7千 1万6千 1万5千 1万4千 1万3千 1万2千 1万1千 1万 9千 8千 7千 6千 3 2 6 7 6 4 4 1 12 越えている児童もいますが、だった児童がいきいき大好き津南町推進委員会で 5千以下 13 12 11 12 14 18 18 2 0 4 人数 26 18 18 20 女子平均1万2,441歩 24 24 3〜6年生（女子）小学生歩数調査結果請してください。 3 4 は、中村准教授が不足を指摘する３つの間ごっこや縄跳びなどをおおぜいで遊びま 6 「時間・空間・仲間」を支援する児童放課後支援事業「この指とーまれ！」教室をクアハウス津南体育館やなじょもんを会場に実施しています。家で携帯ゲームばかりでせんか？各小学校へ迎えのバスも運行し遊ぶのではなく、広い体育館や屋外でおに千歩だった小学 8 た。このまま、歩数が少ない状態で大人万ていますのでぜひご利用ください。参加申に挑戦しています。 22 16 つまり石仏の会 10 になったらどうなってしまうのかとても年前は１日約山梨大学の中村和彦准教授によると、心配です。約千歩と、なんと半減しているそうです。歩数が減少した原因として中村准教授は「昭和７６５―５７７６）までお願いします。また、津南町の全小学校では昨年度にカ月間、冬子どもたちが、どんな跳び方をどれくきます。現在マス池の湖面は急速に失観世音菩薩（千手観音）期間の運動不足の解消と体力向上を目的マス池の魚類は、数はエサによってワマスの内蔵から出てきたものわれ、このままでは原野となってしまう 20 い湿地に大型の水生昆虫がいます。は、ユスリカ幼虫・イトミミズ・ためにしゅんせつ工事が計画されていしゃくじょう 25 支えられ、大きさと種類は水量と水質ガガンボ成虫・トビケラ幼虫・ドブシます。人為的に短期間でしょっちゅう変 40 及び水底の状態などで制約されながらジミ稚貝・甲殻類のミズムシとヨコエ動させる環境は生物界に混乱をもたらいくためにも必要なことです。村山郁夫 40 安定を保っているようです。イワナビなどのほかに多くの寄生虫（鉤頭虫・しますので望ましくはありませんが、将月下津南自然に親しむ会歩数される方はお早めに申前をとなえるだけで、すべての願いがかなえられ、また、特に虫の毒を消したり、昨年、大阪市の友達の案内で葛井寺の難産などに効き目があるといわれ、夫婦国宝千手観音坐像を見学することができ円満にも効能があると書かれています。文献によりますと奈良時代の中頃にはました。ほう「観音菩薩の本願である慈悲のはたら千手観音の信仰があったようです。勝宝年（７５４）には、中国から渡来したきを最大限に表現した仏様が千手観音で６がんじんわしょう。１０００本の手で衆生の苦しみ鑑真和上が千手観音を伝えています。ま時代に千手観音像が造立されたを救済してくださる仏様です」と、学芸た、奈ふ良じいでら員さんの解りやすい言葉が頭から離れまのが葛井寺に見られます。千手観音の信仰が本格的に日本に根付せん。そのとき頂戴したパンフレットには、「１０００本の手は多くの人々に救済の手いたのは、平安時代になってからのことを差し伸べる慈悲を表し、掌のそれぞれにです。はじめの頃は当時の権力者、例え１眼ずつを表すので１０００個の眼は人々ば後白河上皇や平清盛によって信仰が広を教え導く知を表す」と説明されていままったのでしょうが、だんだんと民衆のした。また、パンフレットには「千手観音間にも広がっていったのでしょう。そののお姿を造形化する場合は、１０００本の後は全国に多数の像が残されています。手と１０００個の眼を表すのが本来です西国三十三番札所等の本尊もその多くがが、臂につくることが多い。この千手観千手観音です。津南町に限定して、千手観音と出会う音は、真ん中の合掌手を除き左右に手のは石造では外丸地区に１体、秋成地区ずつの手の像である。１手での衆生に１体の２体のみです。『妻有の百三十三を救うと考え、手で１０００の衆生を番』札所の津南町地域の千手観音は、宮救済することになる。その救済の力を示ほうじゅやっ野原の般若院、外丸の善玖院、船山新田すものとして、日・月をはじめ、宝珠・薬ここんごうれいさんさほこほうとうけんさくのお堂に３体が安置されています。壺・金剛鈴・三叉鉾・錫杖・宝塔・羂索・太刀・弓・矢・数珠・宝輪などをもっている」と案内されていました。千手観音には無限のご利益があると考えられていることをこの文のはじめに書きましたが、なかでも煩悩を除き、病気を癒してくださる観音様としての信仰が集まりました。瓜生中著『仏像がよくわかる本』によりますと、この観音様の名 42 が見られないのは水温が低すぎることと、泥底が原因なのでしょう。生き物は一般的に環境によって種類や大きさと数が定まって環境に合わせて安定します。その環境に合わないものは生きていけません。環境が変わるとま線虫類）が見られました。ユスリカと来にわたって安定した環境をつくるたた安定するまで別の状態に変化していイトミミズ類・ヨコエビは大量に繁殖めの操作は人間だけが行えることです㎝弱でも抱卵し、産卵時期は旬のようです。べられてしまい、大きくなれないようも口にしており、水生昆虫もすぐに食まで入り込んでいて、動くものは何でえられます。また、小型は流れの上流にならないが高密度に生息していると考食いしないで済み、そのかわり大きくマスは小型のエサが大量にあるため共このことから、この池においてカワ 12 魚類は確認できませんでした。なお、して、また人間自身がいっしょに生きてこうしていますので主食のようです。共食カワマス② し、生き物の頂点に立つ人間の責任とマス池の生き物たち ⑥ いする魚ですが、小型の魚体のためかカおもしろくのめりこんで体を動かして遊成いたしますので希望らい跳べるようになったか、家庭でも話月までの 0 に、「なわとび」に取り組んでいます。児 4 11 12 んだ結果として、歩数は多かった。（今は）す。購入費の 2 分の 1 12 12 14 題にあげてみてはいかがでしょうか。月〜 20 童は休み時間を利用していろいろな種目 8 21 時間がなくなり、空間もなくなり、そし引き続き 2 で 1,000 円を上限に助 6 業はまだ申請が可能で男子平均1万5,961歩 24 16 16 16 18 3〜6年生（男子）小学生歩数調査結果津南石造物散歩たりということではなくて、自分たちがいた。誰かに言われて歩いたりとか走っ年代の子どもたちは、いっぱい遊んで 40 10 歩数計の購入費助成事 2 1 し込みやお問い合わせは総合センター（℡ 3 年代生の歩数が最近は約１万 7 14 4 月から実施している 1 2 16 9 です。中子池・相吉では魚が入れない浅 4 まだ間に合いますよ大好き 11 3 30 平成23年１月号平成23年１月号広報 17 2 22 津南町 6 12 47 その 343 （2011.1）津南の自然 164 十一面千手観音坐像 11 人数 26 いきいき 4 50 20 なんでも掲示板図書カードが当たるわかるかな？広報クイズ Pen Relay サークル員募集や催し物案内などに利用してください。申込先 765-3112 内線225 本とわたし問題① いよいよ、今年で地上アナログ放送が終了しまるのでしょうか。 ①6月24日 ②7月24日問題② 津南の子どもたちの歩数調査を行ったところ、昔に比べずいぶん歩数が少ないことがわかりました。歩数が１万歩以下だった子どもは、「津南の料理集」販売先のお知らせ ①27人 ②37人 ③47人「昔なつかし津南のごっつぉ」１冊／ 1,000円昔なつかしい郷土料理105種類のレシピが掲載されています。 ■津南の旬レシピ集２冊のレシピ集は多少重複している料理はありますが、内容は異なり、どちらも好評です。下の販売先でお求めください。アダム・スミス『道徳感情論』と『国富論』の世界ごせることを願います。次のペンを高橋美津子さんにお渡しいたします。ヨロシク♡ 平成23年１月号 Annuity corner 65 年金請求を忘れてませんか？歳時に繰り下げを希望しても、その後、ご自身で請求手続きを行わなければ、 65 歳以上のかたで、「老齢厚生年金」または「老歳になっても、年金は自動的には支払 70 １．厚生年金の加入期間のある齢基礎年金」の請求をお忘れではありまわれません。歳になるまでに、年金を受け取る時歳を過ぎますと、不利益が期を決めて、請求手続きを行ってくださ 70 せんか？ 65 厚生年金の加入期間があり、年金を受い。請求が 70 け取る資格を満たしているかたは、歳から「老齢厚生年金」と「老齢基礎年金」の３．厚生年金の加入期間のあるかたが２種類の年金を受け取ることができます。生じます。ご注意ください。礎年金だけ」を受け取っているかたは、歳前に年金を受け取ると、年金が減ると 65 「老齢厚生年金だけ」または「老齢基受け取っていない年金の請求手続きを行思っていませんか？厚生年金の加入期間が１年以上あるな 70 う必要があります。片方の年金の受け取り開始を繰り下げどの要件を満たすかたに支払われる「特別支給の老齢厚生年金」については、歳前に請求しても、年金額が減らされることはありません。その他、詳細については、お電話等でご相談ください。歳になるまでに年金の歳以降も 66 ているかたは、請求を行ってください。２．年金の受け取り手続きを 70 歳で自動的に支 70 行わなければ、年金が 66 65 払われると思っていませんか？平成23年１月号スミスの言う「平静な心を保ち」元気で楽しい日々を過「アダム・スミス」なんて古くさい！絶対自分から手に ■お問い合わせ PN アノラック広報新しい年が始まりました。たし、２回も読むなんて…と知らんぷりして聞いていた。 65 19 くれる気がします。私は、その本の事を全然知らなかった。勧められもしなかっ歳から受け取ることができる「老齢基たくさんのイラストありがとうございました。今年もよろしくお願いいたします！ PN 読書の魅力が心の健骨体操となり、豊かな人生を導いていた。やっき心も体もあったまる美味しい料理が満載です！さきねこサイカ PN ければならない」いいよ。お父さんは、２回目を読んでいる」と本を見せて・六日町年金事務所イラストギャラリーてくれる強さが自分の中にあることを信じて生きていかなその時、主人が息子たちに「この本は一度読んでおくと ℡７６５‐３１１３ Illust Gallery 運の中で絶望することなく、自分を平静な状態に引き戻し礎年金」と「老齢厚生年金」には、歳から ※なんでもハガキでの応募はご遠慮ください。るならば、私達は幸運の中で傲慢になることなく、また不どもたちと会食し、親子で布団を並べて寝る。 ℡０２５‐７１６‐０８０２ ○桑原拓郎さんぶ事柄ではない。私達は、受けるに値しない幸運と受けるへ旅行するのが恒例となっている。コンサートを聞き、子歳になるまでの希望する時期まで年金の受 ○高橋道子さん「諸個人の間に配分される幸運と不運は、人間の力の及郁子さん（赤沢）に値しない不運を受け取るしかない存在なのだ。そうであ・津南町役場税務町民課町民班住所氏名・年齢 TEL 著書を引用させていただきます。いくこここ数年、秋始末が終わるころ、二人の息子が住む東京け取りを繰り下げると、繰り下げた期間に ○板場啓子さんあれもこれも、うならせる考えなのですが、一カ所だけ出版社名／中公新書一生懸命読んだ。集中して読んだ。私が躍起にならなく 9 4 9−8 2 9 2 津南町大割野津南町役場総務課総務班行答え切手 ○山本彩賀さん表関谷応じて年金額が増える仕組みがあります。裏せきや内容は…まあ読んでみてください。取らない本である。が、一念発起、内緒で読むことにした。【販売先】・津南町役場地域振興課商工観光班窓口・農と縄文の体験実習館「なじょもん」・竜神の館・ニュー・グリーンピア津南ハガキの書き方 ○大見ヨシイさんない。私にとって、哲学書になりました。郁子用に一冊購入！年金コーナー ■締切平成23年２月10日㈭当日消印有効 ■発表先月号の答えは1−③、2−③です。正解者に図書カードをお送りします。教科書に名を残す人は、さすが。だてにアダムなんて名のら著者名／堂目卓生「今日のおかずはなぁ～に」１冊／ 1,500円毎日のおかずづくりに役立つ野菜ごとに分類した 158品のレシピ集です。使いやすいA5判のカード式になっています。 331人のうち何人だったでしょうか。アダム・スミスと言えば、「国富論」「見えざる手」と内容も知らぬまま記憶に残っている。紹介する本 ■伝えて残したい旬の味 ③8月24日さすがアダム・スミス、見直しました。 −津端厚子さんからす。皆さん地デジへの対応は済みましたか？それでは、何月何日で、地上アナログ放送は終わても、堂目氏が分かりやすく導いてくれた。広報 18 ■発行／津南町役場〒949-8292 新潟県中魚沼郡津南町大字下船渡戊585 TEL.025（765）3111㈹ FAX.025（765）4625 ■ホームページ http://www.town.tsunan.niigata.jp/ ■電子メール info@town.tsunan.niigata.jp ■編集／総務課総務班けいすけ瀧澤圭亮（外丸）この季節がやってきました！やっぱり今年もスノーシューで、なじょもんでしか味わえないワクワクドキドキ体感しましょう♪樹々の芽の顔探しに、ウサギさんのう ○ちも集めてみる…？そして最後は竪穴住居で炉を囲んであったかーいティータイム♡ 浩史さん文乃さんしゅんた滝沢俊太（赤沢）泰宏さんめぐみさん滝沢そら（正面）学さんあずささんげんた藤木源太（美雪町）勉さんこーんな広い雪原！歩くの気持ち良いよー！光希さんこたろう河田琥太郎（大井平）太郎さん ○｢中沢幸男写真展四季の彩り～風景と花と～｣ 1月22日㈯～ 3月13日㈰麻子さんにちか涌井日香（正面）耕市さん恭子さんるう昻之さん涌井琉優（割野）地域ギャラリーでは、津南の四季を写した中沢幸男さんによる写真展を開催しています。桜と雪、新緑と雪が織りなす風景は津南でしか見れません。待ち遠しい春の様子、蕎麦畑一面の白い花や赤・黄色など色とりどりの紅葉の様子など、自然豊かで四季がはっきりした津南の風景をどうぞご覧ください。かおりさんそうた滝澤颯太（赤沢）正章さん沙織さん宮沢健一さん（卯ノ木）村山浩美さん（十日町市）柳原邦保さん（谷内）岡村光枝さん（十日町市）｝｝ ○なじょもん友の会主催｢Myコレクション展～町内外の隠れコレクターを発掘～｣ 2月5日㈯～ 2月27日㈰続々と申し込みがあるコレクションは、写真機に古道具、テレホンカードにスターウォーズグッズ、耳かきまで！コレクターの熱意がこもった貴重な品々をぜひ見に来てください。そして引き続きコレクター募集！実はこんなもの集めてます、集めていましたというかたは、なじょもんまでご一報を！予約受付中 ! 当日受付も可この紙は再生紙を使っています大平一さん（85歳・割野）阿部政吉さん（90歳・前倉）内山アイさん（92歳・岡）桑原（82歳・陣場下）茂さん大倉まつゑさん（93歳・小下里）藤ノ木吉久さん（58歳･反里口）村山（84歳・芦ケ崎）茂さん山﨑善右エ門さん（84歳・相吉）村山熊治さん（81歳・正面）福原サダさん（99歳・外丸）風巻フミさん（99歳・大割野）涌井タミさん（77歳・割野） 2月 ※ただし定員になり次第締切ります【なじょもん☎ 765-5511】日時プログラム内 5日㈯ PM 静電気ってなあに？ 6日㈰ PM 天蚕糸を織ってみよう 11日㈷ AM スノーシューで森へ 13日㈰ PM アンギン編み金額対象容髪の毛の逆立ち・ドアや車に触れた途端パチッ！これは一体どうして？静電気のヒミツ教えます。無料低学年から緑色の繭からとれた糸を使って布を織ってみよう！どんな布になるかな？ 800 高学年からスノーシューってどんなの？スノーシューでゆっくりとなじょもん周 300 低学年から辺の自然観察。ティータイムは、あったか〜い竪穴住居で！！ 800 高学年から昔ながらの技法で幻の布アンギンに挑戦！ 20日㈰ AM なじょもんの森には、ウサギ・タヌキ・リス・キツネ・ヤマドリなスノーシューで森へどの足跡がいっぱい！追跡してみよう！ウサギさんに会える 300 低学年からかな？竪穴住居でのティータイムもあったかいよ。 27日㈰ AM なじょもんの森は、春を待ってる樹々の芽がみんなちがったヤギの顔・宇宙人の顔・妖精の顔…竪 300 低学年からスノーシューで森へ顔してのぞいているよ。穴住居でのティータイムもあったかいよ。 ※ マークは、季節ものなど特別プログラムです。 ※友の会の皆さんは半額です。新年明けましておめでとうございます。最近、１年が過ぎるのがほんとうに早く感じるようになったです。（年をとった？）そんなが、年末に、人からｉＰｏｄ（アイポッド）という携帯音楽プレーヤーのお古をいただきました。最近の音楽事情にも疎く、もう何年もＣＤすら買ったことのないには、宝の持ち腐れかと思いますが、使ってみると、結構楽しいです。携帯電話程度の大きさの機械ですが、これになんと３千曲も入ります。また映像も入れれば見られます。ここで、「入れれば」というところですが、カセットやＣＤなどを「ガチャッ」と入れるという意味ではありませんよ。パソコンとｉＰｏｄをつないで、インターネットなどから手に入れた曲や映像のデータを取り入れることです。最近の音楽業界は、ＣＤをお店で買うのではなく、インターネットを通してデータを買うらしいです。さて、この手の話が、すらすらと理解できる人は、ある程度大丈夫だと思いますが、まちかどスケッチで紹介した「ネットいじめ」の講演会は、正直驚かされました。まったく知らない話も多く、今の子どもたちは、こんな情報世界で生きているのか！とほんとうに怖くなりました。ためになる講演だっただけに参加者が少なく残念です。学校の先生がたは、真剣に聞いていたので、どんな話だったか知りたいかたは、教育委員会や学校に聞いてみてはいかがでしょうか。ニュースポーツであるユニバーサルホッケー中学生全国大会で津南町のフェニッ表紙の写真まちかどスケッチ）クスが優勝しました。新潟県勢では初の中学生部門の優勝です。（関連記事：戸籍の窓津南町の人口 1月1日現在（）内は前月比 ■人口11,064 （−7）男5,400 （−4）女5,664 （−3） ■世帯数3,659 （−） ■転入／ 12 ■転出／ 15 ■出生／ 10 ■死亡／ 14 ■婚姻／ 3