F OR YOU Ivoclar Vivadent K.K. News Letter 2014/ 1/ 6 60 Vol. ウィンター キャンペーン 2014 を開催 平素は Ivo cla r Viva d ent 製 品 を ご 愛 顧 い た だ き 、 誠 に あ り が と う ご ざ い ま す 。 今 月 の 最 新 情 報 を お 知 ら せいたします。 新春企画 お年玉クイズ Ivoclar Cross Word 応 募 〆 切 : 2 0 1 4 年 1 月 3 1 日まで 新年明けま し て お め で と う ご ざ い ま す 。 正解者の皆 様 に Ivo cla r Viva d ent ロ ゴ 入 りグ ッ ズ を プ レ ゼ ン ト い た し ま す 。 ヒントから ク ロ ス ワ ー ド を う め 、キ ー ワ ー ド を 導 き 出 し て く だ さ い 。 / タテのカギ 1 D 2 /ヨ コ の カ ギ 1 .富士、鷹 、な す び が 出 る と 縁 起 が 良 い 。 1 .神 様 の 象 徴 的 な 花 と い え ば ? 2 .うなぎで 有 名 な ○ ○ ○ 湖 。 2 .待 ち 遠 し い で す 。 5 .寒い日の 外 出 に 持 っ て い き た い ! 3 .今 年 の 干 支 で す 。 7 .皆さんは 布 団 派 ? そ れ と も ? 4 .足 元 か ら 暖 か い ○ ○ 暖 房 。 9 .押されると 気 持 ち が い い で す 。 6 . 最 近 は ミ ル ク 、ト マ ト 、カ レ ー 等 、色 々 な 味 が ! 8 .8 0 年 代 ア イ ド ル の バ ッ ク ダ ン サ ー ス ク ー ル ○ ○ ○ 。 3 4 8 1 0 .お 掃 除 だ け で な く 車 も 運 転 し ち ゃ う ら し い 。 5 6 7 C A9 10 B ご応募は裏 面 応 募 欄 に ご 記 入 の 上 、FA X ま た は E - m ai l に て お 申 し 込 み く だ さ い 。 ウィンターキャンペーン 2014 を開催 ! IPS e.ma xに不 可 欠 の パ ー ト ナ ー 製 品 を ピ ッ ク ア ッ プ し た 、冬 の キ ャ ン ペ ー ン を 開 催 し ま す 。 Campaign 2014 期 間 :2 0 1 4年1 月 6 日〜3 月3 1 日 対象製品 接着性レジ ン セ メ ン ト「 マ ル チ リ ン ク オ ー ト ミ ッ ク ス 」 導 入 に 便 利 な ス タ ー タ ー パ ッ ク が 3 0 % O F F ! 復活!前処 理 を 変 え る「 イ ボ ク リ ー ン 」&「 モ ノ ボ ン ド プ ラ ス 」オ リ ジ ナ ル タ イ マ ー 付 き キ ャ ン ペ ー ン ! 詳 細 は 各キャンペーン リーフレットをご覧ください。 「プログラマット P510」を発売 詳 細 は パンフレットをご用意しております。 各種お知らせ ・ポーセレン フ ァ ー ネ ス プ ロ グ ラ マ ッ ト P 3 0 0 と P 5 0 0 が 、在 庫 限 り で 販 売 終 了 と な り ま す 。 ・S R ネクス コ ス テ イ ン の 新 色「 レ ッ ド 」を 1 月 6 日 に 販 売 開 始 し ま す 。 ・S R ネクス コ の お 得 な 1 0 本 入 セ ッ ト( マ ル チ パ ッ ク )を 1 月 6 日 に 販 売 開 始 し ま す 。 一般的名称:歯科接着用レジンセメント / 販売名:マルチリンク オートミックス / 認証番号:225AGBZX00001000 / 管理医療機器 一般的名称:歯科セラミックス用接着材料(歯科用象牙質接着材、歯科金属用接着材料)/ 販売名:モノボンドプラス / 認証番号:223AGBZX00093000 / 管理医療機器 一般的名称:歯冠用硬質レジン / 販売名:SR ネクスコ / 認証番号:224AGBZX00084000 / 管理医療機器 Ivoclar Vivadent K.K. News Letter FOR YOU Vol.60 | 2014/ 1/ 6 www.ivoclarvivadent.jp Ivoclar Vivadent 株式会社 〒113-0033 東京都文京区本郷 1-28-24 TEL 03-6801-1301 FAX 03-5844-3657 Programat P510 ® 発 売 日:2 0 1 4 年 1 月 6 日 Information Ivoclar Vivadent K.K. News Letter FOR YOU Vol.60 2014 / 1 / 6 エステティック デンチャー − SR ネクスコを用いたデンチャーベースカラーリング − Esthetic Denture I.D.T. デンタルラボラトリー 代表 – Coloring of the denture base material with SR Nexco – 岩城 謙二 先生 はじめに 義歯床を彩色して、患者さん個々の口腔内と調和を図るエステティックデンチャーは、広く 紹介されていますが、煩雑で経験が必要なため、その需要は多くはないのが現状です。簡単に エステティックデンチャーを製作するのに適したレジンが、SR ネクスコです。イボベースシス テムと人工歯 SR フォナレスⅡを併用することで、歯間乳頭部や遊離歯肉部から付着歯肉部 までを簡単に再現できるようになりました。 症例 68歳、女性。上下顎ともにインプラントが埋入されています。BPSを使用し、上顎は SR フォナレスⅡを排列後、それをもとに確実に咬合 高径を維持するため、IPS e.maxプレスでインプラントオーバーデンチャーを製作しました。下顎は、通法に従い、SR フォナレスⅡと イボベース ハイブリッドを使用し製作後、カラーリングを行いました。 下顎のデンチャーカラーリング 前処理 重合後、シリコーンパテで研磨面形態のコアを採得します。その後、カラーリング部を0 .5 ~ 1 .0 mmの範囲でカットバックします。 その面を、0 .4気圧でブラスティングし、超音波洗浄とスチームクリーナーにて表面を改質します。その後、築盛部にボンディング材 を塗布し、光重合を行います。 築盛 当初の研磨面形態を維持するため、各層ごとにコアで確認しながら築盛、光重合を行います。まず、インテンシブ ジンジバ 3で付着歯肉 部を築盛し、歯槽粘膜部にはステイン レッドを塗布し、付着歯肉部とのコントラストを表現します(❶)。新発売されたステインレッド は、アジア人特有の赤みが強い歯肉のために開発されたステイン材です。これにより、効果的に日本人の歯肉を表現できるようになり ます。 通常、付着歯肉部には、その後 BG 34を築盛するのですが、本症例では患者さんの歯肉色が若々しい淡いピンクであったため、一般的に は小帯や口蓋ヒダ部に使用されるジンジバ 3を用いました。歯槽粘膜部には、ジンジバ 2と BG 34をランダムに重ね、自然な色調に 仕上げていきます(❷)。 最後に、未重合層を抑制する SR ゲルを築盛部全体に塗布して最終重合します。 その後、通法に従って研磨し、仕上げます(❸ / ❹)。 ❶ ❷ ❸ ❹ 口腔内装着(❺) ❺ 現在、上顎はプロビジョナルを装着しています。上顎完成後、現在付着歯肉部を少し圧迫している ため、下顎の前歯部カラーリングを修正する予定です。 写真提供:AQUA日本橋 DENTAL CLINIC 理事長・院長 綿引淳一先生 マテリアルとシステムの選択 表層から3 mm程度の内部を非破壊的に観察できる、波長走査型光干渉断層画像装置(Optical Coherence Tomography)を用い、床用 レジンと SR ネクスコの接着面を観察したところ、強固に接着していることを確認しました(第31回日本顎咬合学会 学術大会発表)。 これにより、カラーリング部の長期的安定が期待できます。 現在、私はフラスコ法によるカラーリングも用いていますが、SRネクスコは、色調再現が比較的簡 単にでき、操作時間も短く、修正も容易なため、義歯の差別化には有効な手段だと考えます。 エステティックデンチャーの研修会を行っています。ご興味のある方はご参加ください。 THE QUALITY OF ESTHETICS Powered by Ivoclar Vivadent VIENNA THE QUALITY OF ESTHETICS VIENNA LONDON RIMINI VIENNA MEXICO CITY competence in esthetics 2013 Vienna, 15 – 16 november 2013 reg iste now r COMPETENCE IN ESTHETICS 2013 Vienna, 15 -16 November 2013 11月15・16日、Ivoclar Vivadent主催の "The Quality of Esthetics"が開催されました。このシンポ ジウムは、世界各国からスピーカーを招待しており、実に34カ国から1 ,600名以上が参加した盛大 なものでした。 これまで Ivolclar Vivadentが開催したシンポジウムのほとんどがセラミックスをターゲットとし ていましたが、今回のシンポジウムは、Ivoclar Vivadentが得意とする3つの製品カテゴリーから バランス良く講演が組まれていました。この中で私が注目したのは、BPSに関する講演内容です。 日本からも演者として阿部二郎先生をお招きし、"What is the Suction Denture?"からはじまった 講演は、義歯における吸着のメカニズムを、解剖学的・生理学的に動画を交えて講演されました。 忘れられないのは、阿部先生の素晴らしいプレゼンテーション中に、大きな拍手が湧き起こった 事です。全公演を通じて、このような出来事は阿部先生の講演だけで、世界を舞台に1 ,600名の心 をつかみ、拍手に包まれる阿部先生の姿を拝見し、私も同じ日本人であることを誇りに感じた瞬 間でした。講演の後も阿部先生の周りは多くの人であふれ、この講演後、"Dr.Abe"と "BPS"が各国 から注目されています。 現在、Ivoclar Vivadentでは、BPSを含めたジンジバソリューションに注目しています。IPS e.max で「ホワイト エステティック」を追求して来た Ivoclar Vivadentは、この「ピンク エステティック」 の分野でも先進的な製品を生み出し、高齢化社会を迎えた日本で、高齢者の元気と若々しさを、 口腔内からサポートしていきます。 Ivoclar Vivadent ICDE・学術 鈴木道子 一般的名称:歯冠用硬質レジン / 販売名:SR ネクスコ / 認証番号:224AGBZX00084000 / 管理医療機器 Information Seminar / Event K.K. Ivoclar Vivadent K.K News Letter Vol.60 FOR YOU Vol.47 2014//11 1/ 6/ 1 2012 IPS e.max プレス 導入 1 dayコース 内 容 城山 幸助 先生 東京|1 /19、3 /29 対 象 青山 誠 先生 仙台|2 /16 講 師 青木 隆浩 先生 大阪|1 /25、3 /1 ¥ 受講料 廣末 将士 先生 福岡|2 /1 IPS e.max プレスの臨床使用を開始して頂くための導入コース 歯科技工士 ¥ 15 ,000円(消費税込、材料、昼食代を含む) 2 0 1 4 年1月 IPS e.max Press/CAD フォローアップコース 脇田 太裕 先生 大阪|1 /26、3 /2 Sendai 森口 光成 先生 福岡|2 / 2 1 /26 1 /26 Fu kuo ka 1 /26 1 /26 赤坂 政彦 先生 東京|3 /30 打越 秀樹 先生 仙台|4 /20 IPS e.max のレイヤリングテクニックを学ぶのベーシックコース 歯科技工士(歯科医師) ¥ 15 ,000 /20 ,000円(消費税込、材料、昼食代を含む) T ok y o 1 /18 1 /19 1 /23 1 /30 IPS e.max プレス スーパーストラクチャーソリューション 若竹 哲也 先生 東京|4 /12・13 都築 優治 先生 名古屋|3 /8・9|大阪|4 /12・13 IPS e.max プレスをインプラントに応用するためのコース 歯科技工士 ¥ 50 ,000円(消費税込、材料、昼食代を含む) Os ak a 1 /25 1 /26 1 /30 1 /30 IPS e.max キャド スーパーストラクチャーソリューション 草間 幸夫 先生 東京|2 /1・2|福岡|3 /8・9|仙台|3 /22・23 IPS e.max キャドをインプラントに応用するためのコース 歯科医師 ¥ 50 ,000円(消費税込、材料、昼食代を含む) SR ネクスコ 体験セミナー BPS クリニカル入門コース 佐藤 貴映 先生 東京|3 /9| 仙台|1 /26、2 /15、3 /16|東京|1 /30、2 /16、3 /6 大阪|1 /30、2 /20、3 /27|福岡|1 /26、2 /22、3 /27 松田 謙一 先生 大阪|3 /22 藤井 元宏 先生 福岡|4 /13 硬質レジン SR ネクスコとハイブリッドレジン SR アドーロの導入コース 歯科技工士 ¥ 5 ,000円(消費税込、材料代を含む) ICDE トレーナー BPSの各ステップの術式や考え方をわかりやすく解説する基本コース 歯科医師 ¥ 10 ,000円(消費税込、昼食代を含む) イボベース 無料体験セミナー BPS テクニカル入門コース 仙台|1 /26、2 /15、3 /16|東京|1 /23、2 /16、3 /13 大阪|1 /30、2 /20、3 /27|福岡|1 /26、2 /22、3 /27 岩城 謙二 先生 東京|3 /8|仙台|4 /12 松田 信介 先生 大阪|4 /19 イボベース システム導入のための実習体験コース 歯科技工士 ¥ 無料 ICDE トレーナー BPSの各ステップの術式や考え方をわかりやすく解説する基本コース 歯科技工士 ¥ 10 ,000円(消費税込、昼食代を含む) Ivoclar Vivadent プレスマテリアル体験セミナー BPS テクニカル フォローアップコース 須藤 哲也 先生 仙台|3 /30| 東京|1 /18|大阪|2 /16 松田 信介 先生 大阪|5 /10 酸化ジルコニウムやメタルへのプレス法をご紹介する実習体験コース 歯科技工士 ¥ 無料 ICDE トレーナー 印象の読み方やナソメーター製作など臨床で不可欠な技術を学ぶコース BPS認定歯科技工士 ¥ 10 ,000円(消費税込、昼食代を含む) Esthetic Challenges with Composites ※以下のセミナーは、ホームページにて今後開催分の予約受付をしています。 東京|3 /16|大阪|5 /18 BPS クリニカル認定コース ダイレクトボンディングの基本テクニックを学ぶ BPS テクニカル認定コース 歯科医師 ¥ 40 ,000円(消費税込、材料、昼食代を含む) 佐藤 幸司 先生 日 程 展示情報 お年玉クイズ 1月 2月 展 示 12(日)~13(月 祝 ) 26(土) 9(日) 15(土)~16(日) 会 場 第45回 横浜デンタルショー 第38回 北九州歯学研究会発表会 第35回 茨城デンタルショー 第37回 中部日本デンタルショー パシフィコ横浜 九州大学医学部百年講堂 水戸プラザホテル 吹上ホール 下記必要事項をご記入頂き、FAXまたは E-mailにてお申し込みください。 ヒント A B 今年のイチオシ商品です。 C − D FAX:03-5844-4848 ご勤務先名: E-mail: ご勤務先住所: Ivoclar Vivadent K.K. News Letter FOR YOU Vol.60 | 2014/ 1/ 6 www.ivoclarvivadent.jp Ivoclar Vivadent 株式会社 〒113-0033 東京都文京区本郷 1-28-24 TEL 03-6801-1301 FAX 03-5844-3657 2014 年 1 月 31 日〆切 E-mail : info.japan@ivoclarvivadent.com お名前: ご記入を頂いた個人情報は「個人情報保護法」に基づき厳格に取扱いさせて頂きます。 天川 由美子 先生 〒
© Copyright 2024 Paperzz