4月1日 お母さんはレストランで25%OFF

Press Release
2015 年 4 月吉日
ルネッサンス リゾート オキナワ
各
位
お母さんはレストランで 25%OFF!
ルネッサンス Mother’s Day Special
お母さん
いつもありがとう!
ルネッサンス リゾート オキナワ(沖縄県恩納村
総支配人:知花 功)では 2015 年
4 月 18 日より母の日にぴったりな特典が盛りだくさんの『Mother’s Day Special』を開
催いたします。
キッズランド併設のバイキングレストラン「セイルフィッシュカフェ」では、近海鮮
魚などの“日替わりにぎり寿司”や、カーネーションをデコレートした華やかなケーキ
“カーネーションロングロール”が登場。そのほかのレストランでも母の日スペシャル
メニューをご用意しております。
さらにお母さんは全てレストランでランチ、ディナーが 25%オフとなります。
ご家族からの母の日の贈り物としてはもちろん、日頃のご褒美としてお母さん同士、
ゆったりとリゾートランチ&ディナーをお楽しみください。
プロモーションの詳細は下記のとおりです。
*
*
*
◆母の日スペシャル(2015 年 4 月 18 日~6 月 30 日)
3 日前までにランチ、ディナーをご予約いただいたお母様に、
ルネッサンスより素敵なプレゼントをご用意いたします。
●全レストランのランチ&ディナー25%OFF!
●ビールまたオリジナルパンチフリー
・セイルフィッシュカフェ(ディナー)
・コーラルシービュー(ランチ)
●美しいサンゴや魚が泳ぐ海中世界を楽しめる
「コーラルアドベンチャークルーズ」へご招待
(同伴者は 50%OFF でご利用いただけます)
●天然温泉「山田温泉」ご利用券プレゼント
(同伴者は 50%OFF でご利用いただけます)
●誕生日または結婚記念日当日にご利用のお母様へ
オリジナルトートバッグとロクシタンのバスアメニティ
をプレゼント
(記念日の証明となるものをご持参ください)
※指定メニューまたはバイキングをご利用の方に限ります。
※ご来店時にお母様の証明となるもの(家族写真など)を
ご提示ください。
*
*
*
◆ゴールデンバイキング(2015 年 4 月 18 日~6 月 30 日)
日本やアジアはもちろん、ヨーロッパやアメリカなど世界各国、
各地域の料理とスイーツをランチ 80 種、ディナー100 種ご賞
味いただけます。
ランチではにぎり寿司、巻き寿司、ちらし寿司など 10 種類の
寿司が楽しめる『寿司 10 選』、ディナーでは火・土曜日は『寿
司 15 選』、月・木・金・日曜日に、マグロを丸ごと豪快におろ
す『マグロ一刀おろし』を開催。テラス席に隣接してお子様が
遊べるキッズランドも設置しており、ご家族でも安心して
お食事いただけます。
<場所>セイルフィッシュカフェ
<時間>ランチ:12:00~14:30
ディナー:17:30~21:30(水曜日定休)
<料金>ランチ:大人¥2,000~/中学生¥1,400~/
小学生¥1,000~
ディナー:大人¥3,800~/中学生¥2,660~
小学生¥1,900~
◎母の日特典
ランチ:マグロ、サーモン、近海鮮魚の日替わり握り寿司など
10 種類をご用意する『寿司 10 選』
ディナー:火・土曜日は『寿司 15 選』、
月・木・金・日曜日は『マグロ一刀おろし』を開催。
ランチ&ディナー:カーネーションロングーロール
◆マグロ一刀おろしを毎日開催(2015 年 4 月 18 日~6 月 30
日)
沖縄近海の生マグロを丸ごと豪快におろす「マグロ一刀おろ
し」をセイルフィッシュカフェ&ロイズ寿司バーで毎日開催。
握り寿司、お造り、鉄火巻、ジャンボちらし寿司などをお楽し
みいただけます。
<料金>大人 ¥3,800~/中学生 ¥2,660~
幼児(3 歳~5 歳)¥1,140~
シニア(71 歳~80 歳)¥3,040~
小学生・シニア(81 歳以上)¥1,900~
<マグロ一刀おろし開催時間>
◎セイルフィッシュカフェ(月・木・金・日曜日)18:00~
◎ロイズ寿司バー(火・水・土曜日)17:30~
※料金は全て税・サービス料別
*
*
*
◆母の日スペシャルディナー(2015 年 4 月 18 日~6 月 30 日)
日頃の感謝の気持ちをこめて、2 つのレストランにてお母様に ¥3,900 の
スペシャルディナーをご用意いたします。
◎カリフォルニアオマールディナー
濃厚な 海老 のコク と旨 みが詰 まっ たアメ リケ ーヌソ ース で
熱々に焼き上げた美食の王様“オマール海老”をメインとした
コース。
<場所>アンビルハウス
<時間>18:00~21:30(金曜日定休)
<料金>お母様 ¥3,900(通常¥5,500)
◎東道盆 (とぅんだーぶん) 懐石
華やかな朱色の盆に盛り付けた、琉球王朝の宮廷料理「東道盆」
の懐石料理。
<場所>彩
<時間>17:30~21:30(月曜日定休)
<料金>お母様 ¥3,900(通常¥5,500)
※料金は全て税・サービス料別、他特典との併用不可
※3 日前までにご予約ください
*
*
*
◆ファミリーBBQ(2015 年 4 月 18 日~6 月 30 日)
母の日期間限定で、海上レストラン「コーラルシービュー」
でランチがオープン!エメラルドグリーンの海を望む
テラス席でバーベキューをご満喫ください。
<場所>コーラルシービュー
<時間>12:00~14:30(木曜日定休)
<料金>ファミリーBBQ コース ¥2,500/¥3,000
キッズ BBQ コース
¥4,800
¥1,500/¥2,000
※料金は税・サービス料別
※3 日前までにご予約ください
◎母の日特典
お母様に 3 種類(ボンゴレ、カルボナーラ、アラビアータ)
より選べるポットパスタをプレゼント
*
*
*
◆イタリアンパスタ&スイート(2015 年 6 月 30 日まで)
本格パスタと、30 種類のスイーツが楽しめるランチブッフェ。
桜海老を練り込んだもちもちの自家製生パスタにサーモンと
アボカドの濃厚なクリームソースを合せた“Teppan Pasta”
ほか、定番のスパゲティーニやフェデリーニなど 6 種類から
お好きなパスタと、6 種類のソースをお好みで組み合わせて、
お楽しみいただけます。
スイーツはシェフが目の前の鉄板で仕上げてご提供する
“Teppan Sweets ふわふわパンケーキ”やレモン風味の
バターケーキ、ヘーゼルナッツのチョコレートケーキなどを
ご用意しております。
<場所>フォーシーズン
<時間>毎週水・土・日・祝日 12:00~15:00
<料金>大人¥2,300/中学生¥1,610/小学生¥1,150
※料金は税・サービス料別
◆スイーツバイキング(2015 年 6 月 30 日まで)
約 30 種類のホテルメイドのスイーツを、コーヒー、
紅茶と共にお好きなだけご満喫いただけます。
時間:14:00~18:00(90 分間)
料金:大人¥1,800/小学生¥900
※税、サービス料別
*
*
*
◆お仕事体験クマノミっ子(2015 年 5 月 7 日~6 月 30 日)
人気のお仕事体験プログラム。上記期間限定で
ご宿泊以外のお客様もご参加いただけます。
<料金>1 メニュー ¥1,800/2 メニュー ¥3,000
<対象>4〜12 歳
※前日 18:00 までに要予約
◎ホテルシェフ ハンバーグ クッキング
いつもありがとう♪
今日はボク(わたし)が、おいしいハンバーグを
お母さんに作るよ!
<時間>11:30/13:30
<開催>水・日曜日
◎ケーキ パティシエ
お母さんに大好きなケーキを作ってプレゼント!
<時間>15:00〜16:00
<開催>月・水曜日
◎シェイク!シェイク! バーテンダー
カクテルを作ってお母さんと乾杯!
<時間>15:00〜16:00
<開催>月・金曜日
◆キッズドリームランド・キャンディハウス(2015 年 4 月 29 日~6 月 30 日)
お子様に人気のお菓子の家が登場!
<時間>10:00〜17:00
<場所>インドアプール
<料金>お菓子つめ放題 ¥500
◎母の日特典
小学生以下のお子様をお連れのお母さんに、
お菓子つめ放題をプレゼント(4/29〜5/8)
※料金は全て税込です
*
*
*
◆うとぅいむち(おもてなし)ルネッサンス(2015 年 5 月 9 日~6 月 28 日)
ロビー特設ステージにて、琉球舞踊、沖縄民謡などの
伝統的な沖縄芸能をご鑑賞いただけます。
沖縄県立芸術大学の協力のもと、おもてなしの気持ちを
こめたステージをお楽しみください。
<場所>ロビー特設ステージ
<時間>毎週土・日・祝日 14:30/18:30/20:00
<本件に関するお問い合わせ先> E-mail:kikaku@hpd-c.co.jp
ルネッサンス リゾートオキナワ 企画広報 越田淳子・小坂深里
TEL:098-964-5681(直通)
FAX:098-964-5374
㈱エイチピーデイコーポレーション 本社ホテル事業本部 企画広報:大島・臼山・倉本・井上
TEL:06-6391-8971 ・ FAX:06-6392-7895
<お客様からのお問い合わせ先> www.renaissance-okinawa.com
ルネッサンス リゾートオキナワ TEL:098-965-0707
〒904-1115 沖縄県国頭郡恩納村山田 3425-2