お問い合わせ: ヒルトン東京ベイ マーケティング・コミュニケーション 髙見 正樹、黒木 敬子 電話: 047-355-7109 (直通) Masaki.Takami@hilton.com Keiko.Kuroki@hilton.com 「ボナペティ!アルザス グルメ ナイト」を開催 フランスよりシェフが来日!宿泊券などが当たる抽選も アルザス地方の街並み ©Atout France/PHOVOIR ブッフェではアルザスの郷土料理が並ぶ シュミッド総料理長と ホテル「ル・パルク」より来日する 2 人 2014 年 10 月 21 日 - 東京ディズニーリゾート®・オフィシャルホテル、ヒルトン東京ベイ(千葉県浦安市舞浜 総支配人:フレ デリック・ルクロン、URL: hiltontokyobay.jp)では、11 月 14 日(金)から 11 月 24 日(祝・月)までの 11 日間、地中海料理「ア チェンド」にて、「ボナペティ!アルザス グルメ ナイト」を、フランス観光開発機構、ピエール・エルメ・パリの後援、およびルノー・ ジャポン株式会社の協賛で開催します。 フランス北東部に位置するアルザス地方は、ドイツとスイスに国境を接し、カラフルな建物が特徴の街並みと、緑豊かな大自 然が見事に調和した、おとぎ話のような景色が広がっています。「ボナペティ!アルザス グルメ ナイト」では、いろいろな国の文 化を取り入れながら、独特な歴史の中で生まれた、伝統的なアルザス料理の数々をご用意いたします。アルザス風ピザ「タル トフランベ」や、アルザス料理には欠かせない「シュークルート(サワークラウト)」など、本場のアルザス料理をブッフェスタイルでお 楽しみいただけます。約 35 種類のメニューは、アルザス地方出身の当ホテル総料理長フレディー・シュミッドの指揮のもと、アル ザス地方の 4 つ星ホテル「ル・パルク・ホテル レストラン&スパ」のジェネラルマネージャー マクシム・ヴシェール氏および同ホテル オーナー・ペストリーシェフ マリー・ヴシェール氏とのコラボレーションにより提供いたします。 総料理長フレディー・シュミッドは、「14 歳から料理の道を歩み始めた私にとって、出身地であるアルザスの文化や風土はかけ がえのないものであり、料理人としての人生を形成するきっかけとなりました。アルザス料理を一言で言うと『コンフォート フード』、 食べるとホッとして、元気が出る料理です。そんなアルザスの料理を『ボナペティ!アルザス グルメ ナイト』にて皆様にブッフェス タイルで提供することができて、とてもわくわくしています。」と語っています。 「ボナペティ!アルザス グルメ ナイト」では、料理以外にも楽しい企画を用意しています。ディナーブッフェを利用されたお客様 を対象に、ヒルトン東京ベイの客室「セレブリオ スイート」等の宿泊券や食事券などが当たる抽選を行うほか、もれなくピエー ル・エルメ・パリのマカロンをプレゼントいたします。更に期間中は、香り高くすっきりとした味わいが特徴のアルザスワインを、「アチ ェンド」他アジア料理「フォレストガーデン」でも提供します。 「ボナペティ! アルザス グルメ ナイト」概要 【提供場所】 ヒルトン東京ベイ 1F 地中海料理「アチェンド」 【提供日時】 11 月 14 日(金)~11 月 24 日(月) 17:00~22:00 【平日料金】 お一人様 ¥5,000、お子様 ¥2,200(4~8 歳)、¥3,300(9~12 歳) 【土・日・祝日料金】 お一人様 ¥5,500、お子様 ¥2,200(4~8 歳)、¥3,300(9~12 歳) 【メニュー(一例)】 鴨のリエット、アルザス名物 オニオンタルト、アルザス伝統料理 タルトフランベ ‘フラムクーシュ’(アルザ ス風ピザ)、ビールのポタージュ‘ビーアズッペ’、豚もも肉のパイ包み焼き マデイラソース、アルザス風サワ ークラウト、アルザス名物 スパッツェル、アルザス風 フルーツケーキ、伝統菓子 クグロフ、等 【抽選の景品】 1 等:ヒルトン東京ベイ 2 等:ヒルトン東京ベイ 3 等:ヒルトン東京ベイ 4 等:ヒルトン東京ベイ 5 等:ヒルトン東京ベイ 客室「セレブリオ スイート」朝食付き宿泊券 1 室 1 泊 客室「セレブリオ」朝食付き宿泊券 1 室 1 泊 客室「セレブリオ」宿泊券 1 室 1 泊 地中海料理「アチェンド」ディナー券 1 組 2 名様分 地中海料理「アチェンド」ランチ券 1 組 2 名様分 【アルザスワインについて】 提供場所:地中海料理「アチェンド」、アジア料理「フォレストガーデン」 期間:11 月 14 日(金)~11 月 24 日(月) グラス:1,000 円~、ボトル:5,500 円~ 【ホテル「ル・パルク・ホテル レストラン&スパ」について】 「ル・パルク」は、アルザス地方の街オベルネにあるフランス 4 つ星ホテルです。アルザス地方独特の木組 みの建築様式を取り入れたカントリー調の外観と、それを囲むたくさんの花々が、温かみのある雰囲気を 醸し出しています。総客室数は 62 室で、屋内外プールやビジネスセンターも備え、2 つのレストランでは、 本格的なフランス料理やアルザスワインを提供しています。 ※料金はすべて税込です。別途サービス料を頂戴いたします。 【後援】 フランス観光開発機構、ピエール・エルメ・パリ 【協賛】 ルノー・ジャポン株式会社 【協力】 ル・パルク・ホテル レストラン&スパ --地中海料理「アチェンド」 イタリア料理を中心に、旬の素材と独自のアレンジを加えた料理が好評のレストランです。森の中に建つモダンなヴィラをイメー ジした店内は、温かみのあるプライベートな雰囲気が特徴です。200 席。個室 1 室を備えています。 ご予約・一般のお客様からのお問い合わせ先: TEL: 047-355-5000(代) 地中海料理「アチェンド」にて承ります。 ### ヒルトン東京ベイについて 東京湾に面したヒルトン東京ベイは、東京ディズニーリゾート®のオフィシャルホテルです。都心からわずか 30 分あまり、リムジンバスで成田空 港から約 60 分、および羽田空港からは約 50 分という大変便利なロケーションにあります。817 室の客室は、広大な東京湾に面したオーシ ャン側と、東京ディズニーランド®や東京ディズニーシー®を目の前にしたパーク側にあり、いずれも窓の外には素晴らしい景観が広がります。フ ァミリー向けの客室から、モダンでスタイリッシュな客室まで、多様なタイプの部屋が揃っています。東京ディズニーリゾート内に位置するため、 両パークへの移動も便利です。キッズ向けの朝食コーナーや遊び場など、お子様連れのゲストに喜ばれる施設やサービスも充実しています。 館内には、5 つのレストラン&バー、2 つの大宴会場と、14 の中小宴会場があり、ビジネスやレジャーなど、あらゆる用途に適応可能です。フ ィットネスセンター、屋内と屋外のプール、ショッピングアーケード、リラクゼーションサロンなど、質の高い設備を完備しています。 ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドのフラッグシップブランドとして 1919 年に設立されました。長年にわたり、6 大陸にまたが る 550 以上のホテルで世界中の旅行客のニーズを満たすプロダクツとサービスを開発、提供し続けています。ヒルトンはスタイリッシュで、ホス ピタリティの先進的なグローバル・リーダーであり、常にお客様に最高のおもてなしを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルト ン・ワールドワイドが有する 11 のホテルブランドの一つです。詳細はこちらをご覧ください。news.hilton.com (英語) www.hilton.com (英語)
© Copyright 2024 Paperzz