こちら - EuroJP Consulting

Lívia Garreta リヴィア・ガレータ
モザイクアートとカタルーニャ地方伝統のトレンカディ
破砕タイルの制作と修復を手掛けております。建築物
の外壁・内壁のアートを対象とし、サイコロ型の石片を
用いたテッセラトゥムや象嵌のオプス・セクティレと呼
ばれる古代ローマ時代のモザイク画、モデルニスモ様
式やガウディによって広まったトレンカディス破砕タイ
ルを手掛けております。
Classes de Mosaic Artístic
バルセロナの工房でモザイクアート教室も開いております。

モザイクアートのレッスンとワークショップを行っております。破砕タイルを用いた
カタルーニャ伝統の手法トレンカディス、モデルニスモ様式、古代ローマ時代や
現代のモザイクアートを学びます。

モザイク工房で “ガウディを体験”
1 レッスン 2 時間・45 ユーロ(道具代込み)。
トレンカディス手法を学び、ご自身の作品を制作しましょう。

モザイクアートの入門編
12 時間レッスン・100 ユーロ (道具代込み)。
モザイクアートの基本的な技法を学び、ご自身の作品を制作しましょう。

更に上達したい方を対象としたコース
16 時間レッスン・180 ユーロ (道具代込み)。
技法と手法をさらに習得してモザイク作品の上達を目指します。

工房見学
私達の工房を覗いてみませんか。バルセロナにある珍しい場所を
紹介するガイドブック(バルセロナ市庁舎発行) Barcelona Insòlita
(2009 年度版) で紹介されました。
工房の見学の際には実演を披露します。
料金に関しては一度お問い合わせ下さいませ。

個人やグループ向けのトレカンディスのワークショップとレッスンのほかにも
企業様や催し物のご要望にもお応え致します。

モザイクは千年の歴史があり、永遠に残る石の絵画です。
手法や秘訣を学びたい方は一度工房に足を運んでみませんか。
レッスンの写真はこちらに多数掲載しております。
詳細はメールでお問い合わせ下さいませ (スペイン語、カタラン語、英語)
mosaics@liviagarreta.com
電話番号: (0034) 627 680 479
住所: Carrer de Pere Serafí, 39, 08012 Barcelona, SPAIN
ご意見、ご相談、助言、アイディアなどがありましたらご連絡下さいませ。
受注内容
あらゆる表面にモザイクを施します。壁、床、テラス、石柱、建物のプレート、庭の壁、噴水、
鏡、浴室、キッチンなど、思い浮かぶ用途に対応致し、建築物と一体となった良質の作品を
提供致します。ご希望の内容を提示して頂きますと、ご要望に合うモザイクタイルをお送り
します。お見積りの際に仮のデザインを提示しますが、ご契約成立ではありません。
ここからは私達が手掛けた案件をご紹介いたします。
ローマ時代のモザイク画 – 修復活動
あらゆる破砕タイル技法によるモザイク画の修復を行います。
一例:
サン・パウ病院 (バルセロナ市)、アル・ロメラル・ダルベーサ(レリダ県にある
古代ローマの遺跡)、エスクリバ (Escribà: バルセロナ市のチョコレート屋)、
カン・デウ (Can Deu: バルセロナ市の文化遺産)、サグラダ・ファミリア
(バルセロナ市)、オスタル・デ・ラ・ガビーナ (サガロのホテル)、
モンセラット修道院の地下室(バルセロナ)。
サグラダ・ファミリアとエスクリバの修復作業は、
マルタ・クルアさん(Marta Clua)と共同で行いました。
その他の写真はこちらに掲載しております。
http://www.liviagarreta.com/mosaic-roma.php
バルセロナのラ・ボケリーア市場の入り口にあるモザイクアートの修復
鍛冶職人ジャウム・リョップ氏、ガラス職人ジョセップ・クビーリョ氏とともに
五ヵ月かけて仕上げました。
1913 年に完成したこれらのモデルニスモ様式の作品はルイス・ブルの工房が、
そして入り口の門は建築家アントニ・ダ・ファルゲラが手掛けました。
ランブラス通りにあるこの市場はバルセロナの文化財に指定されており、
観光客が最も多い場所です。
この取り組みは、カタルーニャの商業・工芸・ファッション協会(CCAM)の
サイトでも紹介してあります。
http://www.ccam.cat/ca/Cos/areesactuacio:artesania:be_not_artesania:noticies_a2:
2013_a_23
バルセロナの建物のモザイクアート
http://www.liviagarreta.com/mosaic-barcelona.php
インテリアとしての活用方法
床、壁 (キッチン、浴室など)、石の柱、連続模様のフレーム、アランバドール (arrambador)と
呼ばれるカタルーニャ伝統の羽目板、鏡、ロゴ、庭の壁などを手がけています。インテリアに
合う良質で芸術的な作品をご提供します。
こちらに写真を多数掲載しております。
http://www.liviagarreta.com/idees-decoracio-interiors.php
バルセロナ市のムンタネー通りにある人気のナイトクラブ Luz de Gas
http://www.liviagarreta.com/mosaic-luz-de-gas.php
レストラン 「オリ・アン・ウン・リュム Oli en un Llum」:バルセロナのボン・パストール通り
http://www.liviagarreta.com/mosaic-restaurant-oli-en-un-llum.php
バルセロナのとあるアパート: インテリアとしての実用を兼ねたモザイクアート
こちらに写真を多数掲載しております。
http://www.liviagarreta.com/mosaic-interiorisme.php
ホテル「カソナ・デ・ヤイサ Hotel Rural La Casona de Yaiza」:カナリア諸島のランサローテ島
http://www.liviagarreta.com/mosaico/mosaico-arquitectura.php
保育園ラスピーグル(L’Espígol) の外装:タラゴナ県のバイモイ
http://www.liviagarreta.com/mosaic-mural.php
現代モザイクアート
http://www.liviagarreta.com/mosaic-decoratiu.php
下の現代モザイクアートは、ガラスを使用して魚のイシビラメを表現し、
モザイクの素材と同じ色の装飾エレメントをちりばめています。
カタルーニャ・モデルニスモ美術館に展示されてある私達が制作したモザイクアート
http://www.liviagarreta.com/mosaic-modernista.php
モデルニスモの技法は建築家アントニオ・
ガウディ、ジュゼップ・マリア・ジュジョール、
ドメネク・イ・ムンタネーとプーチ・イ・カダ
ファルクによって普及しました。
ガウディの技法またはモデルニスモの技法に倣って仕上げた作品の一例で、
カン・ロカ、エスパレゲラとバルセロナの街で見られます。
http://www.liviagarreta.com/mosaic-Gaudi.php
モデルニスモのトレンカディス技法 (陶器の破砕タイル) による
庭の噴水 :(タラゴナ県バルスの個人宅)。
トレンカディス技法は 2010 年に 116 あるカタルーニャ観光の象徴に認定されました。
私の仕事をスペインと日本のテレビ番組で少しだけですが紹介されたこともあります。
バルセロナテレビ(BTV)
http://www.btv.cat/btvnoticies/2014/04/16/la-livia-garreta-fa-25-anys-que-es-dedica-a-lart-del-mo
saic/#None
NHK「世界ふれあい街歩き・バルセロナ新市街」
http://www.nhk.or.jp/sekaimachi/detail/deai/130108.html
バルセロナやカタルーニャ地方の街にお越しの際に、私達が手掛けた
芸術作品を目にする機会があることを楽しみにしております。
Lívia Garreta
ウェブサイト
http://www.liviagarreta.com/
メールアドレス
mosaics@liviagarreta.com
工房の住所
Carrer de Pere Serafí, 39
08012
Barcelona, SPAIN