◆人口 132,603人 12 1419 ◆ふさ復興会館完成 3月 東日本大震災以降、市では安全で安心 な暮らしの確保を最優先に取り組み、復 旧・復興の事業も概ね完了しました。ふ さ復興会館は、地域コミュニティ再生の 場として地域の皆さんに利用していただ くほか、災害時には支援活動の拠点とし て活用します。 おおむ 【うち外国人1,724人（＋218人）】 16 平成28年（2016年） No. 男 65,214人 （−246人） 女 67,389人 （−24人） ◆世帯 57,658世帯 （+459世帯） 12月1日現在（ ）内は対前年同月比 3月 ◆さくらプロジェクト 始動 手賀沼遊歩道の桜 並木をライトアップ し、手賀沼の魅力あ る水辺空間を演出し ました。また、長く 桜を楽しめるよう、 開花時期の異なる品 種を市内各地に計72本植樹しました。 1秒でも早く現 場 に 到 着 し、 適 切 な 処 置・ 搬 送 が 行 え る よ う、 救急隊を1隊増や し、常時5隊で救 急需要の増加に 対応しました。 10 大ニュース 10月 我孫子行政サービスセンター内（けや きプラザ1階）にパスポート窓口を開設 し ま し た。 県 内 では 市 川 市、 浦 安 市 に 次 いで 成田市と同 時 に3 番 目 の開設です。 ◆ 「ナガサキ原爆被災展 12月 ∼我孫子から平和を願う∼」 を開催 長崎派遣中学生の活動報告会「平和の 集い」に合わせて、長崎市と初共催しま した。長崎の被爆の実相を我孫子でも広 く伝えるため、実物の被災物品や写真な ど、長崎原爆資料館が所蔵する貴重な資 料を展示しました。 2016年も残りわずかとなりました。1年を振り返り、 我孫子市の10大ニュースをお知らせします。 秘書広報課広報室☎7185－1269 全国自治体初！ ◉国内最大級・渋谷駅前大型街頭ビジョンであび この魅力を発信（7月） ◉市PR映像 「物語の生まれるまち我孫子」 が、 日本ケーブルテレビ大賞奨励賞を受賞（9月） ◉我孫子市ラジオCM 「プロポーズ大作戦」 が、 ACC CM FESTIVALファイナリストに入賞（9月） 県内自治体初！ ◉丸の内ビジョン（丸の内・大手町周辺オフィス ビル20棟95台のモニター）であびこの魅力CMを 発信（10月） ご と う て る や 後藤輝也さん （NECグリーンロケッツ） 7人制ラグビー 4位入賞 お 子どもたちが快適に学習に取り組めるよう、2015年に 中学校、2016年に小学校で設置工事を行い、市内全小学 校・中学校でエアコンが使用できるようになりました。 9月 り なかむら け い と 中村敬斗さん （高野山小・我孫子中卒）サッカー U-16 日本代表として 「AFC U-16選手権イン ド2016」に出場。 U-17ワールドカップの出場権獲得に貢献 東葛駅伝では 市内中学校が大健闘！ （久寺家中5位、我孫子中6位、 湖北中7位） み つ 市役所・公共施設などの年末年始の業務案内は、4面に掲載しています。 44 と し 千葉県中学校新人駅伝大会 優勝（2月） 東葛飾地方中学校駅伝競走大会 優勝（10月） 千葉県中学校駅伝大会 優勝（11月） 12 い 2月・10月・11月 平井康翔さん（一小・我孫子中卒） オープンウオータースイミング 8位入賞 5月 ◆市内全小学校・中学校に エアコン設置完了 か ひ ら い やすなり 「あびこ菜の花保育園」と小規模保育事業所「あびこ若 松保育園」 が新しくオープンし、布佐宝保育園は幼保連 携型認定こども園に移行しました。また、湖北小にあびっ 子クラブ（市内11校目）がオープンしました。 待機児童ゼロに加え、 市では学童支援にも取り組み、 安心して子育てできる環境づくりを継続します。 甲 斐 俊 光 氏 い ま い ともあき 今井友明さん （四小・白山中卒） 車 いす ラグビ ー 銅メダル 4月・5月・6月 船水梓緒里さん（根戸小・久寺家中卒） 車いすテニス世界国別選手権 「BNP パリバ ワールドチームカップ」に出場 白山中学校駅伝部 男子 8月 常磐線（田端－土浦 間）と我孫子駅は、明 治29（1896）年12月25 日に開業しました。市 では、記念写真展の開 催とオリジナルフレー ム切手の販売を行いま した。 月の市議会本会議で、副 議 長 に 甲 斐 俊 光 氏（ 歳）が 選ばれました。 9月 ふなみず し 9月・12月 副議長に リオデジャネイロ オリンピック＆パラリンピック 5月 ◆常磐線・我孫子駅 開業120周年 ◆待機児童ゼロ30年 ワールドカップ関連 ◆スポーツ選手が大活躍◆ 8月 7月・9月・10月 ◆あびこの魅力を 発信 4月 ◆救急体制を強化 2016年の ◆パスポート窓口を開設 （−270人） 市政情報 No.1419 平成 28（2016）年 12 月 16 日号 利 交 子 付 割 金 地方消費 税交付金 繰 入 金 繰 越 金 市 債 そ 合 の 他 計 2億6699万円 0.7％ 4135万円 0.1％ 31億6870万円 8.0％ 4億7777万円 1.2％ 8億3936万円 2.1％ 84億664万円 21.2％ 4億8526万円 1.2％ 19億2867万円 4.9％ 34億6550万円 8.7％ 7億5446万円 1.8％ 397億1583万円 100.0％ 区 分 務 費 民 生 費 衛 生 費 労 働 費 農 産 林 業 水 費 商 工 費 土 木 費 消 防 費 教 育 費 災害復旧費 公 合 債 費 計 0.8％ 50億7148万円 13.3％ 156億3634万円 40.9％ 41億8846万円 10.9％ 2280万円 0.1％ 3億5428万円 0.9％ 5億3141万円 1.4％ 31億3508万円 8.2％ 16億5217万円 4.3％ 44億3044万円 11.6％ 100万円 0.0％ 29億215万円 7.6％ 382億3907万円 100.0％ 表4 平成27年度 特別会計決算 区 分 国 民 健 康 保 険 事 業 公共下水道 事 業 内 容 国民健康保険事業を運営す るための会計 下水道を維持・建設するた めの会計 介護保険事業を運営するた 介 護 保 険 めの会計 後 期 高 齢 者 後期高齢者医療保険事業を 医 療 運営するための会計 支出済額 163億5917万円 159億3969万円 36億8657万円 35億2792万円 85億4373万円 83億5113万円 15億5537万円 15億1352万円 表５ 平成27年度 水道事業会計決算 収益的収支 （税抜き） 資本的収支 （税込み） 経営活動に伴う収支で、収入は主に水道料金、 長期前受金戻入益、支出は人件費、受水費、 修繕費、委託料、減価償却費など 水道施設の建設や改良などの収支 で、収入は負担金、支出は建設・改 良工事費や企業債償還金など 26億2905万円 22億9774万円 3億3131万円 支 出 6億6855万円 4 特別会計決算 27 936万円 特別会計は、特定の事業 を行うため一般会計と区別 し て 経 理 す る 会 計 で す（ 表 ） 。 公共下水道事業特別会計 の市債現在高は１３６億７ ７９０万円となっています。 93 水道事業会計決算 水道事業会計は、事業に 必要な経費を水道料金収入 で賄う 「独立採算制」で運営 しています。 平成 年度末の給水人口 は、 万４０６９人で前年 度と比べ０・６％減少し、 普及率は ・２％です。年 12 収 入 12 － 18 25 1 10 表３ 平成２７年度 普通会計歳出 （支出） 性質別決算 区 分 11 13 40 支出済額 件 費 81億7121万円 21.4％ 0.6％ 助 費 87億5713万円 22.9％ 3.6％ 公 債 費 △4.6％ 29億215万円 7.6％ 義 務 的 経 費 小 計 198億3049万円 51.9％ 1.1％ 物 72億3080万円 18.9％ 11.5％ 件 費 1億9904万円 0.5％ △5.3％ 19億2408万円 5.0％ 15.3％ 経常的貸付金等 1億2500万円 0.3％ 0.0％ 経 常 的 繰 出 金 37億743万円 9.7％ 15.9％ 経 常 的 経 費 小 計 330億1684万円 86.3％ 5.5％ 2.3％ 99.2％ 積 10 21 前年度比 扶 維 持 補 修 費 18 構成比 人 補 11 17 17 助 費 立 等 金 8億6252万円 投資・出資・貸付金 （経常的なものを除く） 745万円 繰 出 金 （経常的なものを除く） 3億1198万円 0.8％ 消 費 的 経 費 計 341億9879万円 89.4％ 6.1％ 普通建設事業費 10.6％ 20.6％ 40億3928万円 災害復旧事業費 100万円 投 資 的 経 費 計 40億4028万円 合 0.0％ △15.3％ △34％ 0.0％ △93.4％ 10.6％ 20.1％ 計 382億3907万円 100.0％ 7.4％ や国勢調査調査員・指導員 報償費の増などにより、２ 億５５３２万円（前年度比 ・３％増） の増額となり ました。 経常的繰出金は、国民健 康保険事業特別会計や介護 保険特別会計などへの繰出 金が増となったことなどに より、５億７５６万円（ 前 年 度 比 ・９％増） の増額 となりました。 積立金は、財政調整基金 や清掃工場建設基金への積 立金が増となったことなど により、４億２９５９万円 （前年度比 ・２％増） の増 額となりました。 普通建設事業費は、小学 校屋内運動場耐震補強等大 規模改造事業や小規模住宅 地区改良事業、布佐駅南側 まちづくり事業などの補助 対象事業が減少したものの、 中学校教室エアコン設置事 業やこども発達センター整 備事業などの単独事業が増 加したため、６億８９２１ 万円（前年度比 ・６％増） の増額となりました （表３） 。 収 益 費 用 当年度純利益 26 28 3 13 22 収入済額 28 や子どものための教育・保 育給付費負担金、千葉県安 心こども基金事業費補助金 の交付などにより、３億８ ８２５万円（前年度比 ・８ ％増）の増額となりました。 繰入金は、社会福祉事業 基金や災害対策基金からの 繰入金が増となった一方、 財政調整基金からの繰入金 の減などにより、１億６９ ２ ６ 万 円（ 前 年 度 比 ・９ ％減）の減額となりました。 市債は、教室環境整備事 業債やこども発達センター 増築事業債、各駅エレベー タ ー・エ ス カ レ ー タ ー 整 備 ７・ ４ ％ 増 ）の 増 額 と な り 人件費（同 ・４％）、物件 事 業 債 な ど の 増 に よ り、５ ました。普通会計決算では、 費（同 ・９％）、普通建設 事 業 費（ 同 ・６％）の順 億５５０万円 （前年度比 ・ 歳 出 を 目 的 別 と 性 質 別 に 分 となっています。 １ ％ 増 ）の 増 額 と な り ま し 類しています。 た。 ◎目的別歳出の状況 前年度との比較では、物 件費は、社会保障・税番号 その他は、放射能対策弁 歳出を目的別に見ると、 償金や財産売払収入の減な 民 生 費（ 構 成 比 ・９％） 、 制度システム改修委託料や どにより、１億６７４９万 総務費（同 ・３％） 、教育 廃棄物処分委託料、公立保 円（ 前 年 度 比 ・２％減） 費 （同 ・６％） 、衛生費（同 育園臨時職員賃金の増など の減額となりました（表 ）。 ・９％） の順となっていま により、７億４３２３万円 （前年度比 ・５％増） の増 す（表２） 。 額となりました。 ◎性質別歳出の状況 総 3億1346万円 27 歳出（支出） 費 構成比 補助費等は、プレミアム 歳出を性質別に見ると、 扶 助 費（ 構 成 比 ・９％） 、 付商品券発行事業補助金 会 支出済額 歳出は、前年度に比べ 億４９２３万円（前年度比 議 内 容 議会活動に要する経費で、議員の報酬 や議会事務に使用 市の管理的経費と近隣センターなど他 に区分できない経費 高齢者や障害者、児童などの社会福祉 に使用 病気予防のための各種検診、環境対策、 ごみ処理などに使用 普通会計決算上だけの分類で、失業対 策や雇用促進などに使用 地産地消の推進など農業の振興や農業 委員会の運営に使用 商業や工業の振興、観光事業、消費生 活の改善などに使用 道路や公園の整備、排水対策など快適 なまちづくりのために使用 防火や救急業務など市民生活の安全を 守るために使用 小・中学校の運営や社会教育事業、図 書館・市民体育館などに使用 大規模な災害が発生した場合に、その 復旧に要する経費 市債として借りた資金に利子を付けて返 済するもの 21 27 ０１１４ 表２ 平成２７年度 普通会計歳出（支出）目的別決算 14 年度上半期の収支状況 及 金 及 料 県 金 0.2％ 、水道局経営課☎７１８４ 担金 負担 用料 手数 ・ 出 0.2％ 増）の増額となりました。 また、県支出金は、手賀 沼親水広場施設移譲負担金 分 び 使 び 国 支 ゴルフ場利用税・交通安全対策の各交 付金の合計 地方自治体の財源として、国が使い方を 特定せずに交付するもの 特定の事業を行うことにより利益を受け る団体や個人から徴収するもの 市の施設利用や行政サービスに対する 料金として徴収するもの 国や県から特定の事業を実施するため に交付されるもの 弾力的な資金運用を行うため、基金や 特別会計から繰り入れるもの 前年度決算で生じた剰余金のうち、平成 ２７年度の歳入になるもの 市の事業や財政運営のために国や金融 機関等から借り入れる資金 財産収入・寄附金・諸収入の合計 5.2％ 27 財政課・内線２２ 地方交付税 県から株などの配当や譲渡所得に対し て交付される交付金 0.1％ 歳入は、前年度に比べ 億９７３２万円（前年度比 ５・ ９ ％ 増 ）の 増 額 と な り 地方特例 交 付 金 自動車取得 税交付金 配 当 割・株 式等譲渡所 得割交付金 そ の 他 交 付 金 0.7％ 27 年度決算と平成 地方譲与税 43.7％ 市の財政状況をお知らせします 税 構成比 平成 市 内 容 収入済額 市の歳入の中心で、市民税、固定資産 173億5964万円 税、軽自動車税など 本来市税となる税源をいったん国税とし 2億7424万円 て徴収し、市に譲与されるもの 預金などの利子所得の課税に対して県 3582万円 から交付される交付金 消費税の１.7％相当額が地方消費税とし て国から県に交付され、その２分の１相 20億7742万円 当額が市に交付されるもの 地方税の減収補てんのために交付され 6108万円 るもの 県に納付された自動車取得税の一定割 7293万円 合が県から市に交付されるもの ました。 市 の 財 政 が ど の よ う な 状 況 に あ り、 皆 さ ん が 納 め た 税 金 や 国・ 県 か ら の 支 出 金 な ど が、 ど の よ う に 使 わ れ て ◎歳入の状況 いるかを知っていただくため、市では財政状況の公表を 市税は、市町村民税のう 行っています。また、平成 年度決算を分かりやすく説 ち法人税割の一部が国税化 （ ・３％→９・７％）され 明した 「我孫子市の家計簿」を今回の決算内容とあわせて たことや、市内東部地区の 市ホームページに掲載しています。 地価下落、家屋評価替えの 影響により、固定資産税な 平成 年度 決算 どが減少し、１億９７８２ 万円（前年度比１・１％減） 億７６７６万円となり、平 の減額となりました。 成 年度へ繰り越しました。 国・県支出金のうち国庫 普通会計決算 支出金は、子どものための また、翌年度に繰り越さ れた事業に必要な財源とし 教育・保育給付費負担金や て６億４５４５万円を控除 年金生活者等支援臨時福祉 した実質的な繰越額（実質 給付金支給事業に係る補助 収 支 ）は、 ８ 億 ３ １ ３ １ 万 金、社会保障・税番号制度 システム整備費補助金の交 円となりました。 付などにより、６億８６７ 歳入（収入） ３ 万 円（ 前 年 度 比 ・３％ 区 分 全国一律の基準で集計し た会計で、我孫子市では一 般会計が普通会計決算とな ります。 平成 年度普通会計決算 は、歳入３９７億１５８３ 万円、歳出３８２億３９０ ７万円となりました。歳入 から歳出を差し引いた現金 収支（形式収支）の額は、 表１ 平成27年度 普通会計歳入（収入）決算 広報 あびこ 2 15 99 15 20 市役所の代表電話番号 ☎ 7185 − 1111 市ホームページアドレス http://www.city.abiko.chiba.jp/ 市政情報 3 広報 あびこ 間給水量は１２４４万６４ ６９㎥となり、前年度と比 べ ０・ ３ ％ 増 加 し ま し た。 うち、水道料金収入となる 年 間 水 量（ 有 収 水 量 ）は １ ２０７万２１６４㎥となり、 前年度と比べ０・０２％減 少し、年間給水量に対する 割 合 は ・０％となり、前 年度と比べ０・３％減少し ました。 収益的収入は、前年度と 比べ０・１％の減収となり ました。 また、収益的支出は、 修繕費、委託料、保守料な 97 どの経費が増加したことに より、前年度と比べ２・０ ％の増加となりました。な お、収益的収支は平成 年 度も黒字となりました。 資本的収支の収入面では、 負 担 金 収 入 が あ り ま し た。 支出面では配水管の新設工 事、中期計画に基づく経年 設備の更新工事、妻子原浄 水場配水ポンプ室内配管更 新工事（継続事業の初年度） などの改良工事を実施しま した（表 ）。 5 27 表６ 平成28年度 上半期一般会計収支 歳入 （収入） 区 分 予算額 収入済額 市 税 172億5134万円 87億3148万円 地 方 譲 与 税 2億6300万円 7549万円 利 子 割 交 付 金 2300万円 748万円 地方消費税交付金 20億円 10億5246万円 地方特例交付金 6326万円 6326万円 自動車取得税交付金 7000万円 2226万円 配 当 割・ 株 式 等 譲 3億700万円 2556万円 渡所得割交付金 そ の 他 交 付 金 4100万円 1920万円 地 方 交 付 税 30億8591万円 21億8303万円 分担金及び負担金 7億1078万円 2億7925万円 使用料及び手数料 5億8472万円 2億7989万円 国 ・ 県 支 出 金 81億6033万円 22億2299万円 繰 入 金 20億1919万円 0円 繰 越 金 8億3131万円 8億3131万円 市 債 32億9190万円 0円 そ の 他 11億426万円 2億7632万円 合 計 398億700万円 160億6998万円 後期高齢者医療特別会計が ３５０３万円を増額しまし た（表７）。 97 28 特別会計 12 水道事業会計 93 平成 年度 上半期の収支状況（４月～９月） 一般会計 ９月末現在の給水人口は 万４９０６人で、普及率 は ・９％です。給水量６ １４万５９８７㎥のうち水 道料金収入となる水量は６ ０１万７４０㎥で、給水量 に対する割合は ・８％で す。上半期における収益的 収 入（ 水 道 料 金 な ど ）は 億１３３３万円、収益的支 出（水道水をつくる費用な ど ）は ７ 億 １ ５ ２ ８ 万 円 と なりました（表８）。 歳出 （支出） 区 分 議 会 総 務 表７ 平成28年度 上半期特別会計収支 民 生 区 分 予算額 収入済額 支出済額 衛 生 160億4483万円 70億9346万円 67億6632万円 国民健康保険事業 農 林 水 産 業 35億7607万円 7億7636万円 9億6017万円 公 共 下 水 道 事 業 商 工 91億6949万円 41億2131万円 34億8157万円 介 護 保 険 土 木 17億3903万円 6億7484万円 3億3543万円 後 期 高 齢 者 医 療 消 防 表８ 平成28年度 上半期水道事業会計収支 （税込み） 教 育 区 分 予算額 執行済額 執行率 災 害 復 旧 （水道料金など） 27億552万円 12億1333万円 44.85％ 収益的 収入 公 債 収 支 支出 （水道水をつくる費用など）24億8192万円 7億1528万円 28.82％ 予 備 （負担金など） 2億921万円 1億9995万円 95.57％ 資本的 収入 収 支 支出 合 （施設建設費など） 11億644万円 1億2584万円 11.37％ 12 29 1 1 16 意 見 の 提 出 方 法 意 見 書 （各閲覧場所、 市ホームペー ジに用意）に記入のうえ、 公表期間中に①都市計画課 へ郵送・ファクス・持参 ② ちば 電 子 申 請 サ ー ビス ③閲覧場所の窓口に提出ま たは備え付けの意見書投函 箱に投函 提出先・ １ 〒２７０ １９２ 市役所都市計画課 （ 住 所 省 略 可 ）☎ ７ １ ８ ５ １５２９、 ７１８５ ４３２９ － － － か ん 市の魅力を発信するCM第2弾『子育てしや すいまち我孫子』を制作しました！ 若い世代へ 我孫子市への移住定住を呼び掛けるため、この CMを東京メトロ1都4県7路線の車内液晶ディ スプレイ「メトロビジョン」で放映します。ぜ ひご覧ください！ 期間 12月19日㈪～25日㈰ ※12分に1回程度 路線 東京メトロ銀座線、丸ノ内線、千代田線、東西線、有楽町線、 半蔵門線、副都心線 ※放映するCMは動画サイトYou Tube「あびこの魅力発信チャンネル」 あびこの魅力発信チャンネル▲ でも12月19日㈪から公開します。 1 我孫子市太陽光発電設備の適正な設置を図る ための手続に関する条例︵案︶ CM『子育てしやすいまち我孫子』を東京メトロ 車内ビジョンで放映！ 趣旨 太陽光発電設備の普 及には、災害防止、生活環 境、自然環境および景観の 保全との調和を図る必要が あるため制定するもの。 公表期間 平成 年 月 日㈪まで 閲覧場所 都市計画課（市 役所東別館 階） 、行政情 報資料室（市役所本庁舎 階 ）、 各 行 政 サ ー ビスセン ター、アビスタ、湖北地区 公民館、あびこ市民プラザ、 各図書館分館、各近隣セン ター、市ホームページ あびこの魅力発信室・内線235 予算額 支出済額 費 3億1353万円 1億6576万円 費 35億8460万円 15億9938万円 費 172億1768万円 74億5220万円 費 41億3905万円 13億1930万円 費 6億4797万円 1億8198万円 費 3億8347万円 2億3959万円 費 48億8011万円 9億1315万円 費 16億3792万円 7億5282万円 費 38億2062万円 15億2292万円 費 1億2606万円 1218万円 費 29億5890万円 14億1806万円 費 9709万円 ― 計 398億700万円 155億7734万円 パブリックコメント 任期 平成29年2月1日～随時採用（更新 あり） 勤務日時 平日…放課後～午後7時、長 期休業中・振替休日…午前7時45分～午 後7時（土曜日は8時～）、1日6時間・週 27時間程度（夏休みなど長時間勤務あり） ※年に数回、日曜または平日の午前中に 会議・研修などあり 勤務場所 市内各学童保育室およびあ びっ子クラブ 内容 児童の生活支援・指導・安全確保、 保育室の美化清掃、パソコンを使用した 事務など 対 象・ 定 員 65歳 未 満（ 平 成29年2月1 日現在）で教員免許（小学～高校）、幼稚 園教諭、保育士、児童厚生員の有資格者、 若干名 報酬 時給1240円～（通勤手当・有給 休暇あり、社会保険加入必須） 選考方法 書類、面接（書類返却不可） ・ 平 成29年1月13日 ㈮ 午 後5時 ま で （平日のみ）に履歴書（写真貼付）に資 格証の写しを添えて本人が持参（郵送不 可） 。子ども支援課（市役所西別館2階） ・ 内線449 ６月の定例市議会におい て、公共下水道事業特別会 計では、国庫支出金の内示 額の増額に伴い、汚水分の 下水道事業建設費の増額な どにより、８３３０万円を 増額しました。 ９月の定例市議会におい て、前年度繰越金の確定や 交付金の決定などにより、 それぞれ総額で国民健康保 険事業特別会計が１億６０ １７万円減額するとともに、 公共下水道事業特別会計が ７０７７万円、介護保険特 別会計が１億６４４９万円、 ◎学童保育室・あびっ子クラブ サブリーダー（嘱託職員） 28 おいて財政調整基金への繰 り戻しで３億３０００万円 を減額したものの、交付額 の確定で普通交付税を２億 ２９０万円増額、前年度か らの繰越金が当初見込み額 を超えたため３億３１３１ 万円増額し、総額４億５９ ００万円を増額しました。 歳出では、児童通所支援 サービスの利用者数の増加 などに伴う児童発達支援事 業や、ごみ焼却炉の修繕を 行う費用が増額となること などから、増額補正を行い ました（表６）。 任期 平成29年1月16日～3月31日 勤務日時 月8日（平日午前9時～午後5 時）※曜日・時間応相談 勤務場所 高齢者支援課（市役所西別館 3階） 内容 高齢者相談・訪問、健康教育など 対象・定員 保健師または看護師の有資 格者で、自動車運転およびパソコン操作 のできる方、1人 賃金 保健師…時給1410円、看護師…時 給1390円（通勤手当あり） 選考方法 書類、面接（12月下旬予定） ・ 12月22日㈭午後5時までに履歴 書（写真貼付）に資格証の写しを添えて本 人が持参または郵送。〒270−1192市役 所高齢者支援課（住所省略可） ・内線429 年度の一般会計当 平成 初予算は３９２億８０００ 万円でしたが、６月、９月 に増額を行い、総額で３９ ８億７００万円になりまし た。 ６月補正予算は、新規焼 却施設の建設に向け、測量・ 地質調査と詳細配置計画作 成業務を行う費用が増額と なることなどから、総額６ ８００万円を増額しました。 ◎高齢者支援課臨時職員（産休代替） ９月補正予算は、歳入に 職員を募集します No.1419 平成 28（2016）年 12 月 16 日号 ご意見を お聞かせ ください 〈ご利用ください〉▶防災行政無線放送テレホンサービス（放送内容の確認）☎0120−031−676 放送後約1時間経過後か、次の放送がされた場合は、情報が入れ 替わります。 ▶災害専用電話（台風や大雨で災害が発生したとき）☎7185−1743 No.1419 平成 28（2016）年 12 月 16 日号 お知らせ 12月29日㈭～1月3日㈫までの間に、蛇口 やトイレなどで漏水が発生した場合は、施 工事業者または指定給水装置工事事業者へ 修理を依頼してください。施工事業者が分 からない場合や、道路から第一止水栓まで の間およびメータボックス内で漏水を発見 した場合は、水道局へご連絡ください。 水道局☎7184−0111 年末年始のごみと資源の収集日の日程 は、平成28年度版あびこクリーンカレン ダーのとおりです。収集日程にあわせて正 しく分別して出してください。 ※あびこクリーンカレンダーをお持ちでな い方は、市役所市民課、クリーンセンター、 行政サービスセンター、各近隣センター、 あびこ市民プラザ、アビスタに用意してい ます。また、市ホームページでもご覧いた だけます。 こども急病電話相談 休日診療所 一時的にごみが大量に出るときや、収集 日以外に処分したいときは、クリーンセン ターに直接持ち込むことができます（市で 処理できないごみは不可）。事前に分別し て搬入してください。 時間 午前8時30分～11時30分、午後1時 ～4時（12月29日㈭・30日㈮は3時まで） ※12月29日㈭・30日㈮は大変混雑するこ とが予想されるため、時間に余裕をもって 持ち込むか、あらかじめ決められた収集日 に集積所へ出すようにお願いします。 クリーンセンター☎7187−0015 診療日 12月29日㈭～1月3日㈫ 診療科目・受付時間 ◎内科・小児科…午 前9時～11時30分、午後1時～4時30分 ◎歯科…午前9時～11時30分 持ち物 健康保険証・診療費 場所・ 休日診療所（湖北台1の12の17 保健センター敷地内）☎7187−7020（診療 時間内） 救急病院 救急病院の問い合わせ ☎7184－0119 12月29日㈭～1月4日㈬ 12月29日㈭～1月3日㈫ 12月29日㈭～1月4日㈬ 12月29日㈭～1月3日㈫ 12月30日㈮～1月3日㈫ 12月31日㈯～1月3日㈫ 12月31日㈯ 無休 12月29日㈭～1月4日㈬ 1月31日㈫まで休館 12月29日㈭～1月3日㈫ 12月29日㈭～1月4日㈬ 12月29日㈭～1月3日㈫ 12月29日㈭～1月4日㈬ 12月31日㈯～1月4日㈬ 12月31日㈯～1月3日㈫ ※12月30日㈮は通夜は不可。 1月4日㈬は告別式は不可。 12月29日㈭～1月3日㈫ 取手市グリーン・藤代スポーツ センター、桜が丘・光風台テニ 12月29日㈭～1月3日㈫ スコート、取手緑地運動・向原・ とがしら・花輪スポーツ公園 3 日㈫まで市役所の窓口は休みとなります 12月28日㈬～1月4日㈬ 1 月 − 29 日㈭∼ 12月29日㈭～1月4日㈬ 12 月 取手市のスポーツ施設 松戸健康福祉センター （松戸保健所） 柏児童相談所 流山運転免許センター 東葛飾旅券事務所 我孫子市パスポート窓口 12月29日㈭～1月3日㈫ １１１１ ウイングホール柏斎場 12月29日㈭～1月3日㈫ ※婚姻・出生・死亡届など は年末年始も市役所本庁舎 守衛室で受け付けます。 市役所☎７１８５ その他 施 設 何かと忙しく慌ただしくなる年末年始は、犯罪が多発します。 「自分だけは大丈夫」 と油断せず、防犯対策をしましょう。 ◎自転車・オートバイ盗対策…①わずかな時間でも必ず施錠（ツーロック）しましょう。 できるだけ防犯性の高い施錠をしましょう。②オートバイはハンドルロックをかけま しょう。③路上放置せず、明るく監視の行き届いた駐輪場を利用しましょう。④自転 車は防犯登録をしましょう。 ◎自動車盗・車上ねらい対策…①わずかな時間でも必ず窓を閉め、ドアロックをしま しょう。②車内に貴重品やかばんなどを置いたままにするのはやめましょう。③路上 駐車はやめ、明るく監視の行き届いた駐車場を利用しましょう。④長時間駐車の場合 は、ハンドルロックやバー式ハンドルロックをかけましょう。 ◎「電話 de 詐欺」対策…市内の「電話 de 詐欺」の被害件数は22件、被害金額は約 2643万円（10月末現在）で、昨年の同じ時期よりも被害件数は4件増えています。市 役所や警察、銀行などをかたる不審電話も発生しています。不審な電話がかかってき ても、次のことに注意し、慌てず落ち着いて行動しましょう。①本当に家族からの電 話ですか？「オレは誰？」の確認をしてください。家族が使っている電話にかけて確 認しましょう。②相手方の電話番号の表示や留守番電話を活用しましょう。③金融機 関に振り込む前や相手（関係者）が受け取りに来るという時には、すぐに家族や知人、 警察に相談しましょう。 ◎空き巣や忍び込みなどの侵入盗対策…①侵入に2分～5分かかると犯行を諦める傾 向があります。補助錠や防犯フィルムなどを窓につけ、侵入に手間がかかるようにし ましょう。②夜間は 「外を明るく」するのが防犯の原則です。センサーライトや門灯な どを点灯し、家のまわりを明るくしましょう。③足場となる脚立などを家の周りに置 かない、見通しを良くするなど、犯人が侵入しにくい環境をつくりましょう。④犯人 は音に敏感なため、防犯ベルやアラームなどを設置するとより効果的です。 ◎ひったくり対策…①バッグは車道と反対側に持ちましょう。②歩きながらの携帯電 話やイヤホンなどの使用は控えましょう。③後方から来るオートバイなどに注意しま しょう。④自転車の前かごにはカバーやネットをしましょう。 我孫子警察署☎7182−0110、市民安全課・内線485 休 業日 年末年始は犯罪が 大丈夫ですか？ 防犯対策 多発する時期です 集 会 施 設︵ 近 隣 セン タ ー ︶ ※救急車の出動が必要なときは☎119へ 休日・夜間救急病院 ◎アビコ外科整形外 科病院（我孫子4の22の22）◎我孫子聖仁会 病院（柴崎1300）◎我孫子つくし野病院（つ くし野131の1）◎我孫子東邦病院（我孫子 1851の1）◎平和台病院（布佐834の28）◎ 名戸ヶ谷あびこ病院（我孫子1855の1） 小児救急病院 ◎JAとりで総合医療セン ター（取手市本郷2の1の1） 文 化 ・スポ ー ツ 施 設 道路上などで死んでいる飼い主不明の動 物死体の処理を、12月31日㈯～1月3日㈫ も受け付けます。飼い主の分かっている動 物死体の処理は受け付けません。 時間 午前8時30分～午後3時 ㈱リサイクル☎7188−3747 ※土・日曜、祝日、年末年始以外はクリー ンセンターへ 健康・福祉・衛生施設 ごみを直接持ち込む場合（有料） 飼い主不明の動物の死体処理 施設名 市役所 行政サービスセンター 教育委員会 水道局 市役所正面玄関 我孫子行政サービスセンター内 あびこ市民プラザ内 湖北地区公民館内 市民図書館布佐分館内 保健センター 子育て情報コーナー こどもデイルームみらい たんぽぽルーム ファミリーサポートセンター こども発達センター にこにこ広場 すくすく広場 わくわく広場 すこやか広場 あらき園 障害者就労支援センター 障害者福祉センター 老人福祉センターつつじ荘 西部福祉センター 根戸福祉センター お休み処 高齢者なんでも相談室 クリーンセンター アビシルベ あびこ市民プラザ アビスタ 湖北地区公民館 市民図書館 （アビスタ本館・分館） ふれあい工房 鳥の博物館 白樺文学館 杉村楚人冠記念館 旧村川別荘 旧井上家住宅 市民体育館 ふれあいキャンプ場 つくし野多目的運動広場 根戸近隣センター 久寺家近隣センター 我孫子北近隣センター （並木本館・つくし野館） 我孫子南近隣センター 天王台北近隣センター 近隣センターこもれび 湖北台近隣センター 新木近隣センター 布佐南近隣センター 近隣センターふさの風 湖北台・布佐市民センター あびこ市民活動ステーション 消費生活センター 泉放置自転車保管所 各自転車駐車場（窓口業務） けやきプラザ 地域職業相談室 けやきプラザ11階 フリースペース 手賀沼のうなきちさん家 我孫子市結婚相談所 あびこ農産物直売所あびこん 急な病気やケガのときは 毎日夜間の午後7時～翌午前6時まで、看 護師や小児科医が電話で相談に応じます。 ☎＃8000または☎043−242−9939 年末年始の業務案内 ごみと資源の収集日程 平成28年度 公共施設の休業日 自動発行機 漏水したときは 行政機関 ごみと資源を出すときは 広報 あびこ 4 子ども虐待の通告・相談 児童相談所全国共通ダイヤル☎189または ☎043－252－1152（千葉県子ども・家庭110番） 年末年始も子ども虐待の通告や相談を24時間受け付けています。 ●休日・夜間に病気になったら:○消防署（☎7184−0119）に電話をしてください。休日・夜間救急病院、小児救急病院をご案内します。案内された病院に行く 場合は、症状やけがの状態を病院に直接電話してから受診してください。※緊急の場合は迷わず「☎119」へ電話をしてください。※休日や深夜などの診察料は、 割高になります。休日は日曜、祝日、年末年始 すくすく子育て／健康と福祉 5 広報 あびこ か すこやちゃん No.1419 平成 28（2016）年 12 月 16 日号 enjoyパパ応援プロジェクト 楽 パパのそば打ち体験教室 日時 平成29年2月5日㈰午前9時～午後2時 場所 近隣センターこもれび調理室（東我孫子1の41 の33） 内容 打ちたて、茹でたてのそばの味は格別！そば打 ちを楽しみ、家族と一緒に美味しいそばを味わいま お お は し か ほ ためがい 大橋 夏穂ちゃん そ り ん た 集貝 麟太ちゃん （湖北台・1 歳 4 カ月） （並木・1 歳 4 カ月） 我が家の3番目の宝物、 元気にマイペースに成長 中♡皆でお散歩とおしゃ べりするのが楽しみだね。 甘えん坊リンちゃん。 癒しをくれる三男坊♡お 兄ちゃんズに揉まれなが らたくましく育ってね☺ 平成28年度各種健（検）診は 29年1月末で終了します 各種検診 実施期間終了間際の受診は、予約が取れない場合があるので、早めに 受診しましょう。 内容 肝炎ウイルス検診、前立腺がん検診、子宮頸がん検診、乳がん検 診、大腸がん検診、特定健康診査、長寿健康診査 け い 受診方法 受診券と保険証を持参し、契約医療機関でお受けください。 年度途中の転入や受診券を紛失した方も、直接医療機関へ申し込みのう え受診できます。 ※各種健（検）診は6月1日～平成29年1月31日㈫の間に１回のみ受診でき ます。 ※集団・個別に関わらず、2回受診した場合は費用が全額負担となります 関によっては予約がとりにくい場合もあります）。なお、30代の方の個 別検診は視触診検査です（超音波検査ではありません）。 ※前期の集団検診受診券をお持ちの方で、今年度の検診をまだ受けてい ない方は、保健センターへご連絡ください。 健康づくり支援課（保健センター）☎7185−1126 松戸保健所 相談名 予 は予約制 不妊相談 各種無料相 談 日 時 来所 予 10日㈫ 13時30分～15時 17日㈫ 13時30分～15時30分 精神保健福祉相談 予 16日㈪ 14時～16時 酒害相談 予 19日㈭ 14時～16時30分 検査 DV 相談 予約・ 電話（予約不要） 10日㈫ 9時～11時30分 思春期相談 予 エイズ 1月 即日検査 予 17日㈫ 13時30分～14時 夜間検査 予 17日㈫ 17時30分～19時 047− 361−2138 ※検査は匿名・無料 ※梅毒、クラミジア、B 型・C 型肝炎の検査も可 電話（予約不要） 月～金曜日 9時～17時 来所 予 原則金曜日 9時～17時 松戸保健所我孫子連絡所（保健センター3階） 9時～17時 専門職員出張日 食品 予 11日㈬・25日㈬ 環境 予 17日㈫ 047− 361−2139 047− 361−6651 ☎047−361−2139 楽 失語のある人向け意思疎通支援者養成講座 日時 平成29年1月19日～3月23日毎週㈭午後1時～5時（全10回） 場所 障害者福祉センター会議室（新木1637） 内容 失語のある人の社会参加やコミュニケーションの支援を行うため の意思疎通支援に関する講習と実習 対象・定員 全回参加できる方、12人（応募者多数の場合は抽選） 費用 無料 ・ 1月13日㈮までに電話、ファクスで住所、氏名、電話番号を明示し、 障害者福祉センター☎7185−1124、 7188−0242 民生委員・児童委員を ご存じですか？ 平成28年度の集団検診の申し込みは終了しました。また、申込多数の ため今年度の乳がん集団検診（後期）の当日受付は行いません。乳がん検 診を希望される方は、契約医療機関で早めに受診してください（医療機 厚生労働省モデル事業 民 生 委 員・ 児 童 委 員（ 以 下「 民 生 委 員」）は、厚生労働大臣から委嘱され、 市内では、現在約１８０人の方が活動 しています。 民生委員は、それぞれの担当地区で 住民の身近な相談相手となり、福祉に よる支援を必要とする住民を行政や適 切な専門機関へつなぐパイプ役を務め ています。また、民生委員は児童委員 も兼ねており、妊娠中の方や子育て中 の方の不安や悩みに関する相談を受け、 支援を行います。 高齢の方や障害のある方、子育て中 の方や介護をしている方などで、生活 上の不安や悩みなどを抱えている方は、 ぜひ居住地区を担当している民生委員 に相談してください。民生委員には法 律で守秘義務が課されており、相談の 秘密は守られます。 乳がん検診について ば 加・試食ともに要予約） 費用 1000円（材料費） 持ち物 エプロン、バンダナ、手拭きタオル ・ 1月24日㈫までに電話で保育課・内線479 社会福祉課・内線６４９ ので、ご注意ください。 松戸健康福祉センター しょう！ ※ママとお子さんは、パパが作ったそばを一緒に試食することができます（午 後0時50分ごろ）。ぜひ、食べに来てください！ ！ 講師 こもれび蕎麦の会 市内在住・在園・在勤の乳幼児を子育て中のパパ、先着12人（参 対象・定員 市内在住・在園・在勤の乳幼児を子育て中のパパ、 しもやけ（ 冬のスキンケア） 子どもが冬にしもやけになり、手足 を痒 がることが多いのですが、どう やって予防したらいいですか？ か ゆ 94 しもやけは、寒い時期に体が冷えて血行が悪くなり、皮膚が温度差に 耐えられなくなることでおこる凍傷です。 手や足があかぎれのように 赤紫色になり、痒くなります。 予防するには、体の血行を良くすることが大切です。冬は靴下を履 かせる、外出する時は帽子や耳当てを使うなどして、しもやけのでき やすいところを保温します。足裏は汗をかきやすいため、汗をよく吸う綿の靴下 にし、湿った靴下はまめに替えましょう。冷たい飲み物や食べ物は避けて温かい ものをとったり、シャワー浴ではなく入浴で体を温めたりするこ とも効果的です。また、寒い所で遊んだ後に急にお湯で手を洗っ たり、手を濡れたままにしておくと、しもやけになることがありま す。水やぬるいお湯で手を洗い、洗った後はしっかりと水分を拭 き取って、乾燥しているところには保湿剤などを塗ってスキンケ 健康づくり支援課☎7185−1126 アをしましょう。 ●こども急病電話相談:☎♯8000または☎043−242−9939（毎日19時～翌朝6時まで看護師や小児科医が電話で相談に応じます。）●休日に病気・歯痛になっ たら:○診療科目／歯科（午前）、内科、小児科○受付時間／9時～11時30分、13時～16時30分○問／休日診療所☎7187−7020（診療時間内）○住所／湖北台1の 12の17※休日は、日曜、祝日、年末年始 情報ひろば No.1419 平成 28（2016）年 12 月 16 日号 室 内12月19日㈪以降にお問い合わ せください。傍聴される方は、開催予 定時間前に傍聴者名簿に必要事項を記 入し、担当の指示に従って入室してく ださい 教育委員会総務課☎7185 −1110 ◆第10回 労働・生活・健康 なんでも相談会in柏 日12月26日㈪10時～14時 所柏駅東 口ダブルデッキ・パレット柏（多目的 ホールA） 内弁護士、社会保険労務 士、医師など専門スタッフが相談に応 ◆あびこ市民活動ステーション ◎SKSカフェトークORIGAMI倶楽部 日平成29年1月7日㈯13時30分～15 時 所けやきプラザ10 階 内折り紙 や簡単な工作をしながら自由なお喋り をします 定先着20人 費無料 ◎「JOYボラ2017」を配布 子どもや 若者が、ボランティア・NPO活動を体 験できる施設・団体・イベントを紹介 した情報誌を発行しました。 各近隣セ ンターやけやきプラザで配布していま す。 http://www.abikosks.info 広報 あびこ 6 約や施工を行っている場合は補助の対 象外です 建築住宅課・内線601 ◆不法投棄一斉パトロール実施 年末年始を迎え、河川敷や山林、農地 への不法投棄が増加する傾向にありま す。不法投棄をなくすためには地域の 皆さんが「不法投棄はしない・させな い・許さない」という認識を持ち、不 法投棄を発生させない環境づくりをす ることが大切です クリーンセン ター☎7187−0015 ◆広報あびこの訂正について 〈共通〉 ・ あびこ市民活動ステー 広報あびこ12月1日号2面に掲載した、 じます。※秘密厳守（相談料無料） ◎労働電話相談 日12月23日㈷～25 シ ョ ン ☎ 7185 − 6300 abikosks@ 「善意 （寄付）をありがとうございます」 日㈰10時～14時 ちば派遣村in東 themis.ocn.ne.jp の個人の方のお名前に誤りがありまし 葛実行委員会☎7132−8710 ◆我孫子市住宅リフォーム補助 た。正しくは「森谷君江様」です。お ◆献血にご協力を 受付期限平成29年1月31日㈫まで（リ 詫びして訂正します 我孫子市社会 日12月27日㈫10時～11時45分、13 フォーム実績報告の期限は完了後30 福祉協議会☎7184−1539 時～16時 所市役所1階ロビー（献血 日以内または2月28日㈫のいずれか早 バスは議会棟前駐車場） 献血条件体 重…男性45㎏以上・女性40㎏以上、 年齢…16歳～69歳（ 65歳以上の方は 60 歳 ～64 歳 までに 献 血 経 験 がある 方） 持献血カード、本人確認書類（免 許証、健康保険証など） 社会福祉 課・内線377 ◆図書館ホームページ利用休止のお知らせ 図書館システム・ネットワーク機器の メンテナンスのため図書館ホームペー ジを休止します。※資料の検索・予約 などもできません 休止期間12月28 日㈬20時～平成29年1月4日㈬20時 図書館アビスタ本館☎7184−1110 ◆償却資産の所有者は申告を 平成29年1月1日現在、会社や個人で 工場、商店、共同住宅、駐車場などを 経営している方は、市内に所有する償 却資産について申告をしてください。 上下水道料金 固定資産税／都市計画税 第3期 国民健康保険税 第7期 12月26日㈪ 介護保険料 第7期 後期高齢者医療保険料 第6期 品目 トマト 白菜 ブロッコリー 玄米 カブ 玄米 大福 里芋 キュウリ 品目 白菜 受賞者 松下亮一 中野茂俊 鈴木京子 古川鉄夫 岩立髙司 田口徹 石井美枝子 田村加代子 鈴木順一 受賞者 中野茂俊 俳 句 うずたか 堆 き 落 葉 焚 きをる日暮れかな 佐藤 麻績 選 ︵投稿数 20 句︶ 八川 信也 室山マキ子 落葉を掃き寄せておくと堆くなっていく。それを焚く時は傍らで見守らねば ︻評︼ ならない。日暮れの早い時季であれば心急く思いで、 そこにいるのであろう。 雲水に猫の寄り添ふそぞろ寒 杉山 邦夫 た 秋闌けるバードフェスタの幕閉じて 渡辺 正夫 12 首︶ ※既に交渉が成立している場合もあり ますので、ご了承ください。ホーム ページでも見られます。 原 敦子 選 ︵投稿数 ふれあい工房 ☎7186−5500 （月曜を除く、9時～17時） 相田 一郎 しま 小島 順也 が 垣沼喜代子 と ︵新かな︶ ●有料で ◎三輪ヤマハ電動アシスト自転車 PASワゴン （型式X241）4年使用、 希望価格2万円 （購入価格20万円） …古屋☎7169−4406 ●無料で ◎ キ ャス タ ー 付 き ト ラ ン ク （PROTECA） 、高76㎝×幅57㎝× 奥27㎝、取りに来てくれる方…和田 ☎7185−3440 ◎①ショルダーバッグ （ウィンブル ドン） 、グレー、高50㎝×幅20㎝ ②リュックサック （コシノミチコ） 、 黄色、高50㎝×幅45㎝、①・②取 りに来てくれる方…尾崎☎7183− 0310 ◎工業用ミシン （三菱LS2−130） 、 高80cm× 幅120cm× 奥53cm、 渡鹿島☎090−4664−1634 ※遊びの広場、振る舞い（豚汁、お餅、 甘酒）あり 新木近隣センター☎ 7188−2010 長兄は元気でありぬ今年米 譲ります 短 歌 不用品情報 トランプは切り 札のこと就 任し世 界 を活かす 救ひ主たれ ※ 納税は口座振替が便利です。 ※ 皆さんの税金は、大切に使わせていただい ております。 ついば 体の不自由な方の専用駐車場あり ◎確定申告書作成会場開設 日平成 29年2月10日㈮～3月15日㈬9時～17 時 （受付8時30分～）※㈯㈰ を除く※混 雑時には早めに締め切ります 柏 税務署☎7146−2321 納期限（口座振替日） 豊岡 師子 などのため、平成29年1月4日㈬～4 月中旬ごろまで使用できません。※身 項 目 や 適用対象となります。保険料の徴収 は、平成31年度までは免除となりま す ハローワーク松戸適用課☎047 −367−8609（21#） ◆柏税務署からのお知らせ ◎柏税務署の駐車場は確定申告の準備 忘れずに納めましょう トランプ氏が米大統領選を制した。各国が自国第一となっ ︻評︼大方の予想を裏切り、 て摩擦は避け得るのか。人智を結集して正に良き切り札となさんことを。 ◆65歳以上の方も雇用保険の 適用対象となります 平成29年1月1日以降、新たに雇用さ れた65歳以上の労働者についても、 「高年齢被保険者」として雇用保険の 前）に行ってください。既に工事の契 時 所新木小学校校庭 内持参した正 月松飾りを一緒に燃やす行事（どんと 焼き）で、一年の無病息災を祈ります。 優秀賞 千葉県知事賞 我孫子市長賞 東葛飾農業事務所長賞 我孫子市農業委員会長賞 東葛ふたば農業協同組合代表理事組合長賞 我孫子市植物防疫協会長賞 我孫子市認定農業者協議会長賞 あびベジ賞 あびこ型「地産地消」推進協議会長賞 特別賞 我孫子市農業まつり賞 小 春日の歩 道 橋に一 人 を確かめて ﹃ 里の秋 ﹄声に唄ひ行 くなり 電子化協議会☎0570−081−459 い。※補助金申請は、必ずリフォーム 工事の契約の締結前（工事施工の実施 ◆新木地区まちづくり協議会 ◎新木ふれあいあわんとり 日平成29年1月8日㈰11時30分～14 11月19日、第35回我孫子市農業まつりで、農家自慢の農作物の出来栄 えを競う「農産物共進会」が行われました。秋冬野菜、果物、玄米、加工 品など75点が出展され、9品の優秀賞、来場者の人気投票による特別賞1品 農政課・内線502 が選出されました。 農産物共進会「優秀賞」 ・「特別賞」受賞者一覧 熟れし柿 楽しみ待つに椋 鳥は目 立たぬように裏 を啄む 申告書を12月中旬に発送します 申 告期間平成29年1月4日㈬～1月31日 ㈫ 課税課・内線336、337※地方 税ポータルシステム（eLTAX）を利用 する方は手続きが必要です 地方税 のリフォームを、登録を受けた市内事 業者などで行う際、費用の一部を補助 します。詳しくは市ホームページ、建 築住宅課で配布の手引きをご覧くださ し ば た こ う ほ 農 産物共進会で優秀賞など10品目を選出！ 停 留 所に﹃ウエストサイド物 語 ﹄かたらひたり き 市 電 を遣りて 28年度の申告をされた方（28年中に新 たに事業を始められた方を含む）には い方）※予算額に達した時点で終了 内居住する個人住宅（所有権登記済） ◆我孫子南まちづくり協議会 ◎お正月の生け花講習会 日12月26日㈪13時30分～15時30分 講師柴田香蒲さん 定20人 費2000 円 持花ばさみ（お持ちの方）、雑巾 所・ ・ 12月22日㈭までに我孫子 南近隣センター☎7181−1011 皆さんからの投稿をお待ちしています。締め切りは、毎月20日必着。ハガキで1人1作に限ります。 投稿された作品は、選者により添削する場合もありますのでご了承ください。 ※「青少年（18歳以下）の部」も募集しています。必ず年齢を明記してください。 応募先：〒270−1192市役所秘書広報課（住所省略可）※氏名にはふりがなを記載してください。 楽 は「あびこ楽校（市が提供するさまざまな生涯学習事業の総称） 」の事業です。 「まち協」とは、まちづくり協議会の略称で、自治会をはじめ地域のさまざまな団体および個人で構成された住民組織です。市内に10協議会あり、近隣センターを 拠点に、地域のまちづくりに取り組んでいます。 情報ひろば・市民伝言板 7 広報 あびこ 情報 ひ ひろば 「情報ひろば」の掲載記事は、市や官公 庁主催・共催・市の後援、補助団体の 記事です。 …あびこ楽 校 事 業です。 楽 各項目は、次のように省略しています。 日…日時、所…場 所、内…内容、対… 対象、定…定員、費…費用、持…持参、 … …申し込み （記載のないものは申し込 み不要） 、 …問い合わせ イベント ◆中央学院大学吹奏楽団 大学創立50周 年記念 第22回 定期演奏会 日12月28日㈬16時開演（ 15時30分 開場） 所けやきプラザふれあいホー ル 曲目眩い星座になるために…、 SEKAI NO OWARIコレクシ ョ ン、 千と千尋の神隠しハイライトほか 費 無料（全席自由） 中央学院大学学 生課☎7183−6518 ◆相島貝合わせと貝アート展 日平成29年1月20日㈮10時～12時（受 付9時45分～） 所相島芸術文化村ひ いなの館ギャラリー（旧井上家住宅そ ば） 内貝合わせを楽しみながら江戸 時代を感じる※旧井上家住宅の見学あ り 定先着30人 費無料 ・ 1月 7日㈯10時～15時までに電話で井上 ☎090−4170−4091 ◆あびこ市民プラザ＊新春1111初笑＊ 日平成29年1月11日㈬13時開演（ 12 時 30 分 開 場 ） 所 あびこ 市 民 プラザ ホール 内落語とコント 出演山遊亭 金太郎さん （真打） ､春風亭小柳さん（真 打） 、コント青年団ほか 定先着190 人 費1200円（前売り1000円）※全席 自由 あびこ市民プラザ☎7183− 2111 ◆ニューイヤーオペラ ガラコンサート 日平成29年1月12日㈭14時開演 （13時 曲 出演声楽…金子亮平さん・鈴木玲 ン、タオル、飲み物、運動できる服装 奈さん・砂田愛梨さん・宍戸茉莉衣さ 〈共通〉所・ ・ 窓口または電話で ん・遠藤紗千さん・中本椋子さん、ピ 湖北地区公民館（中里81の3）☎7188 アノ…齋藤菜緒さん 費4000円（前売 −4433 り3500円）※全席自由 入場券販売 ◆介護現場でのストレス解消法セミナー 軽喫茶ぽぽら 金子☎7111−0957 日・内①平成29年1月12日㈭「感情労 働としての介護労働」②1月27日㈮「介 講演・講座・教室 ◆甲種防火管理新規講習 日平成29年1月23日㈪・24日㈫ 所 我孫子南近隣センターホール（けやき プラザ9階） 定先着74人 費6500円 持上履き・下足入れ ・ 12月19 日本 日㈪～21日㈬までに申請書（ 防火・防災協会ホームページからダウ ンロードまたは消防本部、各消防署・ 分署に用意）に必要事項を明記し 千葉県消防設備協会に持参またはフ 千葉県消防設備協会 ァクス （千葉市中央区道場南1の9の15千葉県 電工会館2階） 043−223−6610☎ 043−306−3871、消防本部予防課 ☎7181−7702 ◆我孫子市スキー教室 日1月20日㈮市役所前21時出発～22 日㈰ 所群馬県尾瀬岩鞍スキー場 定先着40人（希望者にバッジテストあ り） 費2万7000円（宿泊・バス代） ・ 12月31日㈯必着ではがきに住 所、氏名、性別、生年月日、電話番号 次の通り省略しています ▼我孫子サイエンスカフェ「宇宙のは じまり」 12月18日㈰13時30分～16 時30分。我孫子北近セ並木。講師… 細谷暁夫（東京工業大学名誉教授） 。 1000円 （高校生以下500円） 。 ・ 福 元☎0297−82−3070（19時～22時） ▼世界国別何でも語る会：ポルトガル 編 12月18日㈰13時～16時。けやき プラザ10階会議室。ポルトガルを旅し て食べて思ったこと。2部スウェーデン カフェ：スウェーデンと日本の科学政 会議室、②・③パレット柏会議室 対・ 定介護施設で働く方、介護職から離れ ている方、先着各25人 費無料 ・ NPO法人ACOBA☎7181−9701 日平成29年1月29日㈰13時30分～14 時30分 所幕張メッセ国際会議場 内エピソードを交えながら現在に至 るまでの取り組み 定先着200人 費 無料（千葉県民の方） ・ 電話ま たはEメールで氏名、住所、年齢、性 別、在勤者は会社名と住所、在学者は 学校を明示。NPO法人NSCAジャパ ン☎03−3452−1684 makuhari@ nsca-japan.or.jp 募集 ◆老後の安心講座 −終活のすすめ〈老後を生き生きと 暮らすための3日間研修〉− ◆我孫子市社会福祉協議会臨時職員 結婚相談事業コンシェルジュ 勤務日時平日週2日、第1・3土曜日、 日・内①平成29年1月15日㈰10時～ 12時「目から鱗の知識」講師…大津直 之さん （向小金クリニック院長）②1月 第2・4日曜日、8時30分～19時30分 のうち5時間程度 所我孫子市社会福 祉協議会・けやきプラザ11階 内相 21日㈯13時～16時「認知症ケアは地 域の課題」講師…松村直道さん（茨城 大学名誉教授）③1月28日㈯10時～ 談受付、イベント企画運営、事務など 対・定パソコンでの事務処理ができる 方、若干名 賃金時給860円（通勤手 うろこ 12時「地域の安心システム・地域後見 当あり） ・ 1月6日㈮までに履歴 事業」講師…星野征朗さん（当会理事 書（写真貼付・社会貢献活動などの経 長）、13時～16時「老後の安心プラン」 歴があれば記載）を持参。我孫子市社 西沢芳樹さん（ファイナンシャルプラ 会福祉協議会☎7157−3900 ◆第6回 3.11鎮魂竹宵の集い2017 トランペット演奏者 日平成29年3月12日㈰15時15分～（雨 天実施） 練習日3月4日㈯・11日㈯午 1142泉33の22東葛市民後見人の会・ 住田久男☎ 7185−2731 kouen@ t-shimin-kouken.org 後 所 あびこ シ ョ ッ ピングプラザ 内 杉木峯夫さん（東京藝術大学名誉 教授）と共にトランペットを演奏（曲 月10日㈫13時～15時 内ホール設備 の使い方についての講習 定10人 費無料 持筆記用具 ◎カラダを知ろうシリーズ～呼吸で ◆未就業歯科衛生士リカバリーコース 日平成 29 年1月22日㈰・29日㈰ 9 時 30分～17時 （全2回） 所千葉県歯科医 師会館 （千葉市） 内復職・就業を支援 目…「負けないで」 「花は咲く」） 対・ 定市内小学4年生以上、先着40人 費 500円 ・ 2月26日㈰までにEメー ほぐすヨガ～ 日平成29年1月10日・ 17日・24日・31日、2月7日・14日・ する研 修会 対・定 歯 科 衛生士 資格 を持つ未就業の方、先着40人 費無 料 ・ 電話・ファクス・ホームペー ジ で 住 所、 氏 名、 電 話 番 号を 明 示。 千葉県歯科医師会☎043−241− 6471 043−248−2977 http:// cda.or.jp/55 を明記。〒270−1152寿1の3の28渡 辺忍☎090−5348−3033 ◆ 楽 湖北地区公民館講座 ◎ホール利用者講習会 日平成29年1 28日、3月7日・21日・28日いずれも ㈫15時30分～16時30分 内心身の緊 張をほぐし心の安定とやすらぎを得ら れる健康法です 定30人 費5000円 近セ＝近隣センター ・市セ＝市民センター・布佐 ステ＝布佐ステーションホール・入＝入会金・月＝ 月会費・年＝年会費・ ＝申し込み・ ＝ 問い合せ 講演・催し 護現場での事例報告」③2月2日㈭「介 護現場でのストレス対処法」いずれも 13時30分～ 所①けやきプラザ1階 ◆フェンシング太田雄貴選手 講演 「4度のオリンピックチャレンジを通して」 ンナー） 所けやきプラザ7階研修室 定先着40人 費1000 円 （全3回分） ・ はがき、ファクス、Eメールに住 所、氏名、電話番号を明記。〒270− 30分開場） 所けやきプラザふれあい ホール 内オペラ・アリアと重唱の名 （全10回分） 持ヨガマット、クッショ 市民伝言板は、 No.1419 平成 28（2016）年 12 月 16 日号 策について。 上原☎7184−5322 ▼高校演劇第4地区ハーフタイムフェ スティバル 12月24日㈯9時20分～ 16時30分。湖北地区公民館。柏南部 と我孫子の高校演劇部10校程度によ る合同発表会（ 1校30分） 。入場無料。 我孫子東高校・林☎7189−4051 ▼歌声クラブ 12月24日㈯13時30分 ～15時。我孫子北近セ並木。プロのソ プラノ歌手と現役ピアノ講師が生演奏 で贈る歌の世界。あなたも一緒にうた いませんか？ 500円 （飲み物・歌詞カー ド付き） 。 稲吉☎090−4027−6903 ▼我孫子中学校合唱部クリスマスコン サート 12月25日㈰13時開演。近セ こもれび。1部は童謡からポップスま で。2部は「浦島太郎」のパロディ劇。 我孫子中学校合唱部☎7182−5191 ▼あびこde邦楽＆洋楽！ 尺八坂田梁 山×コントラバス鳥越啓介コンサート 平成29年1月9日㈷15時開演。あびこ 市民プラザ。2000円 （ペア券3000円、 学生1000円、未就学児無料） 。 ・ Nor'sM☎080−1364−8585 ▼新 春 のつどい 平成29年1月14日 ㈯13時開場。あびこ市民プラザホー ル。講演「問いかける沖縄」 「沖縄で 何が起きているか」講師…新垣毅さん （琉球新報報道部長） 。入場無料。 革 新懇事務局・中村☎7184−2670 ▼うたびとたちの音楽会2017 平成 29年1月14日㈯14時開演。アミュゼ 柏クリスタルホール。グレゴリオ聖歌、 寺嶋陸也「生きもののうた」 、宮崎駿 アニメ名曲集など。指揮…片山みゆき。 ルで住所、氏名、電話番号を明記。実行 委員 会・並 木☎ 090−2935−6401 m.namiki@grand.nir.jp お知らせ ◆定例教育委員会 日 12 月 20 日 ㈫ 14 時 予 定（ 議 案 内 容 により変更あり） 所水道局4階会議 999円。 阿部☎7184−0093 ▼朗読＆コンサート「サロン言の葉」 平成29年1月15日㈰14時～。我孫子 北近セ並木多目的ホール。手作りの演 目で楽しい午後を。無料。 遠野☎ 7185−2522 ▼ベビマ＆スクラップフォト作り 平 成29年1月16日㈪1部10時～12時、2 部13時～15時。天王台北近セ和室。2 カ月～1歳半くらい、先着12人。800 円（オイル、材料、お茶菓子込） 。 瀧 川☎090−3246−8865 会員・仲間募集 ▼スキーと登山を楽しむハイシニアの 会 活動は主に平日。登山の方は救援 つきの保険に加入していること。60歳 以上の方。会費なし。申込みはファク スで。 ・ 鈴木☎ 7139−3421 〈市民伝言板のお申込み方法〉 このコーナーに掲載を希望する方は、広報掲載依頼書（市役所秘書広報課広報室・各行政サービスセンターに用意、市ホームページ からダウンロードも可）に必要事項を記入し、掲載希望号の1カ月前の前日までに広報室へ提出してください。掲載する内容はイベント名・日時・場所・内容・費用・ 問い合わせ先などです。 秘書広報課広報室 ☎7185−1269 7185−1520 市の鳥…オオバン 平成28年（2016年） No.1419 市の木…ケヤキ 竹宵ライトアップ＆新春イベント 9 12 16 16 来て ! 見て ! 白樺文学館サロントーク 楽 原田京平を追う 場所 手賀沼親水広場第2駐車場横 竹宵ライトアップ 日時 12月23日㈷～平成29 年1月8日 ㈰ 午 後5時 ～ 翌 午 前6時（雨天実施） 点 灯 式 12月23日 ㈷ 午 後4 時20分～※我孫子高等学校 吹奏楽部による演奏あり（演 ―故郷浜松・天竜の旅― 「我孫子・白樺派」を継ぐ者、原田京平。京平展第3弾「原田京平展―我孫子を描きし画 家―」の関連イベントとして、学芸員によるトークイベントを開催します。京平の故郷浜 松・天竜を実際に訪れた学芸員が、京平の日本画の世界を中心に解説します。 日時 平成29年1月15日㈰午後2時～3時 場所 白樺文学館地階音楽室 奏は雨天中止） 新春初日の出イベント 日時 平成29年1月1日㈷午前6時～8時（雨天中止） 内容 ◎和太鼓競演（午前6時～） ◎獅子舞、餅つき、おしる こサービス（箸・お椀持参〈なくなり次第終了〉）、中央学院大 わん 学書道部大書き初め （7時～） ◎市内飲食店の出店あり 我孫子ライオンズクラブ・幕内☎090−3695−1262 あびこ ▲原田京平「阿多古風景」 （京平実家風景） 定員 先着20人（要予約） 費用 無料（ただし入館料がかかります） 入館料 一般300円、高校・大学生200円、中学生以下無料 ・ 白樺文学館☎7185−2192 杉村楚人冠記念館・市民図書館共催 楽 第2回楚人冠講座 「杉村楚人冠の人と作品」 我孫子ゆかりの文人、杉村楚人冠。その作品は読みやすいエッセイから硬派の評論まで 多岐にわたります。今回は楚人冠の作品を年代別に紹介！楚人冠の アビシルベ 新春ふるまい 生涯を知るとともに、自分の関心に合う作品を見つけてみませんか。 ※講座終了後、杉村楚人冠記念館でガイドツアーを開催します（要入 館料）。 日にち 平成29年1月1日㈷ 内容 ◎獅子舞、甘酒ふるまい（午前10 日時 平成29年1月21日㈯午前10時～ 場所 アビスタ第2学習室 定員 先着40人（要申込） 時30分～）※なくなり次第終了 ◎手賀 「どら焼き」プレゼント 沼のうなきちさん （11時～） ※先着100人 場所・ アビシルベ☎7100−0014 費用 無料 ・ 12月16日㈮午前9時30分から前日までに電話で市民図書館 アビスタ本館☎7184−1110、または窓口で受付。 ▲杉村楚人冠 子どものための舞台鑑賞 楽 スティールパンで楽しもう♪ファミリーコンサート！ クイズ 日時 平成29年1月28日㈯午後2時～（1時30分開場） 出演 中野優希率いるスティールパンバンド 場所 けやきプラザふれあいホール 内容 スティールパンとは、ドラム缶から作られた独特の音 定員 先着550人（全席自由） 費用 1人1000円、ファミリー券（子どもを含む家族3人） 色を持つメロディー楽器です。子どもから大人まで楽しめる コンサート。みんなの知っている曲やいろいろな世界の音楽 をスティールパンで聞いてみよう！ 2000円 入場券販売所 軽喫茶ぽぽら、ミリオン楽器我孫子店、東京 事務器、写真のおちあい、文化・スポーツ課 教育委員会文化・スポーツ課☎7185−1601 あびこの自然と文化 ～白樺文学館～ 32 1916（大正5） 年12月、 今からちょうど100年前 に武者小路実篤は我孫子 に 移 住 し ま す。 わ ず か 1年9カ 月 の 滞 在 で し た が、実篤は 「人間らしく あびこ 植物図鑑 ヌルデ（別名フシノキ） 消費生活センターだより 352 ウルシ科 文・写真 佐久間 俊行 11月の半ばに台田地区を 衣服の取り扱い表示が変わります！ 57 12月1日から、衣類の洗濯や乾燥、アイロン掛け方法 などを絵で表す「洗濯表示」が、日本独自の記号から国際 規格の記号に改定されました。 記号の種類が22種類から41種類へ大幅に増え、国内 訪れると、切り開かれた林 の 日 当 た り の 良 い 場 所 で、 外で表示が統一されることになり、海外で購入した繊維 製品の取り扱いなどを円滑に行えるようになるなど、利 ヌルデの幼木が葉を真 赤に 便性の向上が期待できます。記号は、 「家庭洗濯」 「漂白」 染めていました。 「アイロン」 「クリーニング」の5つの基本記号と、 冬が近づき、気温が下が 「乾燥」 「処理の弱さ」 「処理温度」 「処理・操作の禁止」を表す付 ると、緑色の色素が分解し、 ま っ か ▲武者小路実篤 生きる」 「自己を生かす」 1918（大正7）年33歳ころの写真 社会の実現を目指し、ある場所に「新しき村」を 創設するための想いを深めました。そのある場 所とは次のうちどれでしょう？ ①東京 ②鎌倉 ③京都 ④宮崎 ・ ハガキ、ファクス、Eメールにクイズ の答え、 住所、 氏名、 電話番号を明記し、12 月26日㈪ 必 着 で、〒270−1192市 役 所 あ びこ の魅力発信室（住所省略可） 7185−1520、 quiz@city.abiko.chiba.jp、☎7185−2493 ※当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせ て頂きます｡ 答えは1月16日号に掲載します。 葉に蓄積された養分から赤 く発色するアントシアニンが合成されます。 ヌルデは山野で普通に見られる雌雄異株の 落葉樹で、葉の軸に翼があり、葉裏をルーペで 加記号との組み合わせで表示されます。衣類の購入時や 洗濯の際に、新しい取り扱い表示を上手に使いましょう。 よ く のぞくと、軟毛が密生しています。 成木になると、7～8月ごろ、枝先に黄白色 家庭洗濯 の小さな花が多数つきます。また、花後にでき る果実は4ミリほどの平たい球形で、短毛があ り、酸味のある白粉を被っています。 か ぶ 【クイズあびこの自然と文化31 答え】 ①2枚 カモの仲間は3本のあしの指の間に2枚の水かきがあります。手賀沼でぜひ観察してみましょう。 漂白 相談受付日時 乾燥 アイロン クリーニング ☎7185−0999 平日、第2・4土曜日 午前10時～午後5時30分 アビイクオーレ2階（イトーヨーカドー我孫子南口店） 鳥の博物館☎7185−2212 この広報紙は再生紙と植物油インキを使用しています。
© Copyright 2024 Paperzz
