二ツ井町へのＵターンアンケート調査結果報告書平成２４年３月二ツ井町商工会 □調査概要１．調査の目的二ツ井町の人口減少をふまえて、「能代市二ツ井町へＵターンの働きかけ」の取り組みを行い、人口の増加が地域活性化の一助となる考えのもと、まずその状況を把握するためにアンケート調査を実施２．調査の対象東京都内及び、周辺に在住している旧二ツ井町出身者（1,221 名）３．調査方法郵送による配布・回収４．回収状況発送件数回収件数回収率 1,221 件 271 件約 24.2％（あて先不明等 103 件を除く） 1 ■二ツ井町へのＵターンアンケート調査報告問１あなたの性別はどちらですか女性, 49.4% 男性 137 人（50.6%）女性 134 人（49.4%）問２あなたの年齢を教えてください問３ 30代, 0.7% 20代, 0.4% 20代・・・・1人（0.4%） 30代・・・・2人（0.7%） 40代・・・・4人（1.5%） 50代・・・・28人（10.3%） 60代・・・・133人（49.1%） 70代以上・・103人（38.0%）男性, 50.6% 40代, 1.5% 50代, 10.3% 70代, 38.0% 60代, 49.1% 現在のあなたの職業をお答えくださいその他, 5.5% 無回答, 0.4% 団体職員, 1.5% 会社員, 13.7% 会社員・・37 人（13.7％）団体職員・・4 人（1.5％）公務員・・６人（2.2％）自営業・・22 人（8.1％）無職, 臨時雇用・パートタイマー・・38 人（14.0％） 54.2% 農林水産業・・1 人（0.4％）無職・・147 人（54.2％）その他・・15 人（5.5％）（主婦、教師、看護師、自動車販売、関東プロデューサー）無回答・・１人（0.4％）・定年をむかえ、年金受給しているとの回答が多かった 2 公務員, 2.2% 自営業, 8.1% 臨時雇用・パートタイマー, 14.0% 農林水産業, 0.4% ■二ツ井町へのＵターンアンケート調査報告問4 あなたは将来二ツ井町にＵターンしたいと思っていますか無回答, 1.1% はい・・・37 人（13.7%）いいえ・・231 人（85.2%）無回答・・3 人（1.1%）はい, 13.7% ・「はい」と答えた方の性別の内訳男性・・26 人（70.3%）女性・・11 人（29.7%）いいえ, 85.2% ・「いいえ」と答えた方の性別の内訳男性・・110 人（47.6%）女性・・121 人（52.4%）・女性より男性の方がＵターンしたいという回答が多い問Ａ問４で「はい」と答えた方（３７名）のＵターンしたいと考える理由はどのようなものですか（複数回答）身内の面倒をみなければいけないから 5（6.0%）兄弟姉妹や友人がいるから 2（2.4%）家屋や土地があるから 21（25.3%）自分の家をもちたいから 17（20.5%）のんびりとした生活がおくれるから 1（1.2%）自然や静かな生活環境があるから 16（19.3%）家族が地方での生活を希望しているから 10（12.0%）その他 11（13.3%） 0 10 20 30 ・自然豊かで静かな生活を希望しているという回答が一番多い・家や土地がある事もＵターンの前提となっている・その他の回答では「二ツ井町が好きだから」「家族・同級生がいるから」という回答があった 3 ■二ツ井町へのＵターンアンケート調査報告問Ｂ問４で「はい」と答えた方（３７名）、Ｕターン後の住居についてどうその他, お考えですか検討中, 18.9% 実家・・・２１人（56.8%）中古住宅・空家の購入・・・６人（16.2%）公営住宅, 公営住宅・・・２人（5.4%） 5.4% 賃貸のアパート等・・・０人（0.0%）検討中・・・７人（18.9％）中古住宅・空その他・・・１人（2.7％）き家の購入, 2.7% 実家, 56.8% 16.2% ・約半数が「実家」に住むという回答であった・U ターンを考えてはいるが、住居については「検討中」という回答もみられた問Ｃ問４で「いいえ」と答えた方のＵターンできないと考える理由はどのようなものですか（複数回答）今の生活の方が便利だから 161（28.2%）住むところがないから 62（10.9%）働くところがないから 47（8.2%）医療や福祉サービス面で不安があるから 83（14.6%）情報通信基盤の整備が遅れているから 14（2.5%）交通が不便だから 65（11.4%）定住支援策が充実していないから 16（2.8%）家族からの賛同を得られていないから 48（8.4%）その他 74（13.0%） 0 100 200 ・現在暮らしている場所の生活利便性が高いことがＵターン出来ない大きな理由となっている・約８割が 60～７０代以上の方であるため、秋田県の冬の厳しさや医療・福祉面での不安が大きい・車の運転免許がないため交通面での不便さをあげている回答も多数あった 4 ■二ツ井町へのＵターンアンケート調査報告問５二ツ井町へＵターンするために必要なサポート、情報はどのようなものですか（複数回答）Ｕターンについて相談できる総合窓口の開設 76（27.8%）住宅に関する支援、情報 65（23.8%）再就職への支援、情報 63（23.1%）農業等の第１次産業への就業への支援、情報 24（8.8%）起業・創業への支援、情報 23（8.4%）その他 22（8.1%） 0 50 100 ・すべての情報が欲しいという回答が多くあり、除雪関係、交通面、老後の過ごし方への支援の情報など多岐に渡る情報が不足している ◎問 4 でＵターンしたいと答えた方（３７人）が必要とする情報の内訳Ｕターンについて相談できる総合窓口の開設 19（26.8%）住宅に関する支援、情報 11（15.5%）再就職への支援、情報 22（31.0%）農業等の第１次産業への就業への支援、情報 9（12.7%）起業・創業への支援、情報 4（5.6%）その他 6（8.4%） 0 10 20 ○その他について・住居のリフォーム等の業者の情報、上下水道の整備等の情報・老後の介護施設、病院の状況などの情報・医療、福祉面の情報 ※実家がある為、住宅の支援よりも再就職の支援を求めている 5 30 ■二ツ井町へのＵターンアンケート調査報告 ☆商工会で収集した空き家、空き地の情報を希望の方の人数希望する, 12.2% 希望する方・・33 人（12.2%）希望しない方・・238 人（87.8%）希望しない, 87.8% ・Ｕターンしたいと答えた方で希望する人は 11 人、実家や住居が確保されている方は希望していない・Ｕターンしないと答えた方の中で希望すると答えている方は 22 人～意見・感想・要望～・冬の生活が大変、不安・病院が近くにない・交通の便がなく、買物が不安・年金生活のため、またこれから年金生活になるので何もかも揃っている都会の方が良い・若い頃は何度もＵターンしようと思ったが再就職・雪への支援等の問題でできず、今は不可能・家は二ツ井（能代）にあるが、帰れないため処分に悩んでいる・帰省する度に二ツ井町（商店街）が寂れていくのが分かる・帰ることはできない（難しい）が二ツ井町は自慢できる良い町である（恋文、白神山地、きみまち阪）・きみまち阪の桜の景色は大変きれいで自慢できるものだが、手入れのなさが目立つと思う・もう少しきちんと管理したら観光客は増えるのではないか・都会でＵターンしたいと思っている者は沢山いるが、帰る場所、働く場所がない・若い人にもＵターンしてもらえるようにしたらいい（アンケートを若い人にも）・町ぐるみでどんな故郷づくりに取り組んでいるのか、ただ住まいだけあっても暮らしやすい町なのかなどをＰＲ出来たらいいのではと思う・自分の持っている人脈を活用してふるさとに恩返しがしたい 6 ■二ツ井町へのＵターンアンケート調査報告最後に・・・故郷へ帰りたいが帰れない人が沢山います。いろんな面でＵターンは難しいものです。今回アンケートを通して、二ツ井町のために色々な意見をいただきました。意見・感想にもあるように、今後は行政や各種団体と連携を密にして故郷づくりをしなければなりません。ただ住まいがあっても“本当に暮らしやすい町なのか？” この不安を払拭するには多くの総合的な情報を発信する必要があります。将来的には、Ｕターンの話をまとめるコ―ディネートの役割を担う機関が必要だと感じました。これから二ツ井町にＵターンしてもらえるよう（出来るよう）にアンケート結果を今後の活動にいかしていきたいと思います。【調査主体・問い合せ】二ツ井町商工会〒018-3155 秋田県能代市二ツ井町字比井野 33 電話：0185-73-2953 FAX：0185-73-6001 E-Mail：futatui@shoko.skr-akita.or.jp HP アドレス：http://shoko.skr-akita.or.jp/futatui/ 7