【プレスリリース】 2010 年 2 月 24 日 2010 年春夏デザイナー・コレクション － モードな最新フェアトレード・ファッション－ MIHARAYASUHIRO for People Tree 手刺繍・スモック・ドレス 21,000 円＇税込（ フェアトレードの専門ブランド｢ピープル･ツリー｣は、日本とイギリスを拠点とする 5 デザイナーとの新たなコラボレーション・アイ テムを発売します。今シーズンの参加デザイナーは、津森千里さん、三原康裕さん、ボラ・アクス、ジェシカ・オグデン、カレ ン・ニコルの 5 名。各デザイナーの個性あるクリエーションに、オーガニック・コットンをはじめとする自然素材と手刺繍・手編 みなど手仕事の技術が加わった最新のフェアトレード・ファッションです＇商品詳細およびデザイナーのプロフィールは、添付 資料をご覧ください（。 販売は、3月上旬より順次、ピープル・ツリー直営店＇自由が丘、表参道、モザイク銀座阪急（、カタログ通販、オンライン で開始するほか、4月中旬からは、ベイクルーズグループのFRAMeWORK＇広島店、新宿ルミネ店、ディアモール店、名 古屋パルコ店、池袋店（やオンラインのショップSELECT Cafe＇http://selectcafe.jp/（などでも一部商品を販売します。 2007 年に始まり今回で 8 シーズン目となる、ピープル・ツリーと外部デザイナーの特別コラボレーション。オーガニック・コット ンや手織りの生地、ニット素材をインド、バングラデシュ、ネパールの職人が手仕事で仕上げています。このコレクションを通 じ、生産地ではより多くの仕事が創出され、公正な収入が生産者にもたらされます。つくる人が自らの手で生活を向上さ せ、経済的に自立できるよう支援することにつながります。 人や環境への配慮だけでなく、デザイン性も兼ねそろえたピープル・ツリーのデザイナー・コレクション。見た目の美しさだけで なく、生産の背景にも美しいストーリーがあるファッションです。 ■ピープル・ツリーについて www.peopletree.co.jp ピープル・ツリーは、人と地球にやさしい貿易＜フェアトレード＞を行う会社「フェアトレードカンパニー」のブランド名です。 ピープル・ツリーはアジア、アフリカ、南米の 15 ヶ国、50 団体が手作りで生産した、自然素材を活かした衣料品やアクセサリ ー、食品、雑貨などを扱っています。ピープル・ツリーは、WFTO＇世界フェアトレード機関・www.wfto.com（の認証を受けて おり、公正な価格の支払いやデザイン・技術研修の支援、継続的な注文を通じて、環境を害さない持続可能な生産を支え ています。 イギリスでは 2001 年設立の姉妹会社｢People Tree Ltd｣が展開しています。 本プレスリリースや取材の申し込み、商品の貸し出しに関するお問い合わせは： ピープル・ツリー／フェアトレードカンパニー㈱ ＇担当：小野、高井（ 電話：03-5731-6671、ファックス：03-5731-6677、メール：pr@peopletree.co.jp ＃ ＃ ＃ 【添付資料】 デザイナープロフィール／商品紹介 津森 千里 ＇ツモリチサト（ 1990 年 4 月 1995 年 9 月 1999 年 8 月 2000 年 12 月 2001 年 3 月 2002 年 9 月 2003 年 10 月 2006 年 4 月 2008 年 6 月 2009 年 5 月 ｢TSUMORI CHISATO｣ブランドを発表。以降、東京コレクションに参加 TSUMORI CHISATO 青山店オープン TSUMORI CHISATO をパリのマレ地区にオープン TSUMORI CHISATO 代官山店オープン TSUMORI CHISATO 神戸店オープン 第 20 回毎日ファッション大賞受賞 コレクション発表の場を東京からパリへ移す(2004S/S コレクション) TSUMORI CHISATO 南堀江店オープン TSUMORI CHISATO GOLD を銀座にオープン TSUMORI CHISATO 6 店目となる路面店を丸の内にオープン ウェブサイト ： http://www.tsumotichisato.com/ 手織りコットン・チェック・ドレス ￥17,000＇税込（ 手織りコットン 100% マルチカラー バングラデシュより 三原 康裕 1997 年 1998 年 1999 年 2000 年 2001 年 2005 年 2007 年 ＇ミハラヤスヒロ（ 多摩美術大学デザイン学科染織デザイン卒業 「SOSU MIHARAYASUHIRO TOKYO」を青山にオープン 「SOSU」＇割り切れず永遠に続く“素数”から命名（を設立。ウェアラインを東京コレクションにて発表 「PUMA」とのコラボレーション「PUMA by MIHARAYASUHIRO」を国内で発表 PUMA by MIHARAYASUHIROを全世界同時発売、デザイナーとして同社と契約 「MIHARAYASUHIRO」をミラノメンズコレクションにて発表 コレクション発表の場をミラノからパリへ移す＇2007-08AWコレクション（ ウェブサイト ： http://www.sosu.co.jp/ ※3 月中旬発売予定 手刺繍・スモック・ドレス ￥21,000＇税込（ 手織りコットン 100% ライトグレイ／ネイビー バングラデシュより ※3 月中旬発売予定 手刺繍・ドレープ・ロングシャツ ￥25,000＇税込（ 手織りコットン 100% ブラック バングラデシュより ※3 月中旬発売予定 手刺繍・スモック・トップ ￥19,000＇税込（ 手織りコットン 100% ライトグレイ／ネイビー バングラデシュより オーガニック・コットン・ イージー・トップ ￥9,500＇税込（ オーガニック・コットン 100% ネイビー／エコ･ホワイト インドより Bora Aksu ＇ボラ・アクス（ ロンドンを中心に活動。セントラル・セント・マーチン・カレッジ・オブ・アート＆デザインの卒業制作発表で各メディアから「ショ ーの星」と絶賛され、コレクションの一部をドルチェ＆ガッバーナが購入した逸話も。2003 年 2 月ロンドン・ファッション・ウィ ークでのデビューは、「ロンドンのショー・トップ 5 のひとつ」として賞賛される。トルコ生まれ。 ウェブサイト ： http://www.boraaksu.com オーガニック・コットン・プリント・サテン・ドレス ￥18,800＇税込（ トップ部分はオーガニック・コットン 95％・ポリ ウレタン 5％、スカートはオーガニック・コットン 100% グレイ系 インドより オーガニック・コットン・プリント・タンクトップ ￥5,800＇税込（ オーガニック・コットン 100% エコ・ホワイト インドより Jessica Ogden ＇ジェシカ・オグデン（ ロンドンからジャマイカに移住した両親の元で生まれ育ち、アメリカのロードアイランド・スクール・オブ・デザインを卒業。その 後ロンドンに渡り、バイアム・ショー・アート・スクールで彫刻を学ぶ。 1996 年ロンドン・コレクションに初参加。テキスタイルを重視し、オリジナルプリントやアンティークなど幅広いファブリックを使 用。オグデンの生み出すクラフトワークは独自の世界観を持ち、ハンドステッチ、ハンドプリントやレイヤーリングテクニックは 彼女の代名詞になるほど多くのファンを虜にし、他のデザイナーたちにも影響を与えている。 手織りコットン・シャツドレス ￥18,800＇税込（ 手織りコットン 100% ダークブルー バングラデシュより ※3 月下旬発売予定 手織りコットン・ ティアード・スカート ￥18,800＇税込（ 手織りコットン 100% ライラック バングラデシュより オーガニック・コットン・丸首トップ ￥11,800＇税込（ オーガニック・コットン 100% オフ・ホワイト インドより 手織りコットン・ボタン付スカート ￥15,800＇税込（ 手織りコットン 100% ダークブルー バングラデシュより オーガニック・コットン・ブラウス ￥13,800＇税込（ オーガニック・コットン 100% オフ・ホワイト インドより Karen Nicol ＇カレン・ニコル（ ロンドンを拠点に活躍する、刺繍とミクストメディアが専門のテキスタイルデザイナー。機械刺繍、手刺繍、ビーズ刺繍など 多岐にわたるテクニックを使った個性的なデザインが特徴。過去 20 年以上にわたり世界の一流デザイナーたちに刺繍や デザインを提供し、現在はロイヤル・カレッジ・オブ・アートで教鞭をとるなど、幅広く精力的に活動している。 ウェブサイト ： http://karennicol.com/ フラワー刺繍・ニットドレス ￥18,000＇税込（ 手編みコットン 100% ネイビー ネパールより 手編み・ニットボレロ ￥16,000＇税込（ 手編みコットン 100% ネイビー ネパールより 手編みニット・ キャミソールドレス ￥15,000＇税込（ 手編みコットン 100% グリーン／ナチュラルベージュ ネパールより 手編み・ニットブローチ ＇左上から時計回りに（ ピンク・ポンポン、グリーン・ピース、 レッド・ストロベリー、ホワイト・ポンポン 各￥1,500＇税込（ 手編みコットン 100％、ポンポンはシルク ネパールより 取材のお申し込み、商品の貸し出しに関するお問い合わせは： ピープル・ツリー/フェアトレードカンパニー株式会社 ＇担当：小野、高井（ 電話：03-5731-6671、ファックス：03-5731-6677、メール：pr@peopletree.co.jp
© Copyright 2024 Paperzz
