第5回「日本フレグランス大賞」

日本フレグランス協会
プレスリリース
２０１４年９月
日本フレグランス協会主催
１０月１日「香水の日」
第５回「日本フレグランス大賞」
発表
第５回「日本フレグランス大賞」の各賞が決定しました。
フレグランス業界関係者、メディアやリテーラーなど約４０名による
「エキスパート審査会」ではノミネート商品を展示、審査員の方々が
実際に香りとボトルを評価。
日本フレグランス協会ホームページでのウェブ投票は総投票数１０，５００票。
そのなかで、もっとも多く票を集めた商品がパブリック賞を獲得。
どの賞も昨年夏から今年の春にかけての人気商品、逸品ばかりです。
本企画の主旨をご理解くださり、ご協力・ご尽力くださった皆様に心から御礼申し上げます。
日本人がフレグランスへの興味を深めていくことを心から願い、
日本フレグランス協会の活動の幅を広げてまいります。
引き続き皆様のご協力、ご支援をよろしくお願い申しあげます。
日本フレグランス協会
第５回日本フレグランス大賞
《フレグランス・オブ・ザ・イヤー》
ラグジュアリー：レディース
Luxury : Ladies’
【ブランド名】
アトリエ・コロン
【商品名】
オレンジ・サングインコロン・アブソリュ
【商品説明】
真夏の日差しの中、家族が揃ったテラスでの朝食。笑い声と波の音に混じって
思い出すのは海辺で飲むフレッシュなオレンジジュースの香り。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
株式会社フォルテ
TEL 0422-22-7331
http://www.forte-tyo.co.jp/
Luxury : Men’s
ラグジュアリー：メンズ
【ブランド名】
ボンド・ナンバーナイン
【商品名】
セント・オブ・ピースフォーヒムオードパルファム
【商品説明】
平和への祈りや願いをこめた男性用の香り。現代的なテイストと伝統的な趣を
あわせもつ心落ち着かせる香り。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
ラグジュアリー：ユニセックス
【ブランド名】
メゾンフランシスクルジャン
【商品名】
アクアヴィタエオードトワレ
【商品説明】
生命の水という名をもつ、スパイシーな刺激的なトップから移ろう清々しい香り
が特徴。繊細な官能性ときらめく光のようなコントラストが効いた香り。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
Luxury : Unisex
第５回日本フレグランス大賞
《フレグランス・オブ・ザ・イヤー》
プレステージ：レディース
Prestige : Ladies’
【ブランド名】
ボッテガ・ヴェネタ
【商品名】
ボッテガ・ヴェネタエッセンスアロマティックオーデコロン
【商品説明】
伝統的なコロンに新たな解釈を加えた最新作。上質なエッセンスで作られた贅
沢な調香がフェミニンで洗練された印象を与えます。心地よい風のようにフレッ
シュで温かみのあるアンバーが香ると、次いで洗練されたまろやかな香りに包ま
れ、やがて忘れがたいエレガンスを残します。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
コティ・プレステージ・ジャパン㈱
TEL 03-5413-1062
Prestige : Men’s
プレステージ：メンズ
【ブランド名】
ブルガリ
【商品名】
アクアアマーラオードトワレ
【商品説明】
地中海の創造力と活力へのオマージュしたウッディアクアティックシトラスノー
ト。清涼感と気品にあふれ、海の力強さと深さを感じさせる、上品でマスキュリ
ンな香り。
【原産国】イタリア
【お問合せ先】
ブルガリパルファン事業部
TEL 03-5413-1202
http://cafedesparfums.jp/
プレステージ：ユニセックス
【ブランド名】
クリーン
【商品名】
クリーンクールコットンオードパルファム
【商品説明】
CLEAN の原点でもあるコットンを再びテーマに選び、日常生活にあふれるシン
プルな安らぎの瞬間をたくさん詰め込みました。フレッシュで透明感があり、肌
にすっと溶け込む香り。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
㈱フィッツコーポレーション
TEL 03-6892-1332
http://www.fits-japan.com/
Prestige : Unisex
第５回日本フレグランス大賞
《フレグランス・オブ・ザ・イヤー》
Popular : Ladies’
ポピュラー：レディース
【ブランド名】
アナスイ
【商品名】
ラヴィドゥボエムオーデトワレ
【商品説明】
彼女は冒険心に溢れ、ロマンティック。エナジーと創造性のあるラヴィドゥボ
エムは、”幸運、美しさ、そして友情”を表すピオニーの、ハッピーノートにフルー
ティーなニュアンスとシアームスクで遊び心がありながらミステリアスな香りを届
けます。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
インターモード川辺フレグランス本部
TEL 0120-000-599
http://www.kawabe.co.jp/fragrance.html
Popular : Men’s
ポピュラー：メンズ
【ブランド名】
カルバンクライン
【商品名】
カルバンクラインエンカウンターフレッシュオードトワレ
【商品説明】
快活なエネルギーとリッチなウッドノートが融合する、モダンで魅惑的なフレグラ
ンス。イタリアンベルガモットとフレッシュなモヒートのソフトでクリーンな香りから、
ラム、カルダモンがエレガントなエッジを加え、やがてシトラスリーブ、パチョリに
包まれます。
【原産国】フランス(30ml)
アメリカ(50ml/100ml)
【お問合せ先】
コティ・プレステージ・ジャパン㈱
TEL 03-5413-1062
ポピュラー：ユニセックス
【ブランド名】
カルバンクライン
【商品名】
シーケーワンサマーオードトワレ
【商品説明】
2014 年のシーケーワンサマーはイキイキとフレッシュで大胆。フローズンライ
ムの鮮やかなシトラス、グレープフルーツ、ジューシーなメロンの香りで始まり、
ホワイトフリージア、テキーラアコードがエネルギッシュな気分へ誘う。やがてココ
ナッツウォーターの香りが続きます。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
コティ・プレステージ・ジャパン㈱
TEL 03-5413-1062
Popular : Unisex
第５回日本フレグランス大賞
《ベスト・ボトルデザイン・オブ・ザ・イヤー》
ボトルデザインとして最も票を集めた商品を表彰しています。
ラグジュアリー：レディース
Luxury : Ladies’
【ブランド名】
クリード
【商品名】
クリードオードパルファムフルールドガーデニア
【商品説明】
クラス感のあるフレッシュでクリスピーなフローラルノート。それはまるで満開に咲
き誇ったガーデニアの花がかける魔法のよう。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
Luxury : Men’s
ラグジュアリー：メンズ
【ブランド名】
ボンド・ナンバーナイン
【商品名】
セント・オブ・ピースフォーヒムオードパルファム
【商品説明】
平和への祈りや願いをこめた男性用の香り。現代的なテイストと伝統的な趣を
あわせもつ心落ち着かせる香り。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
ラグジュアリー：ユニセックス
【ブランド名】
メゾンフランシスクルジャン
【商品名】
アクアヴィタエオードトワレ
【商品説明】
生命の水という名をもつ、スパイシーな刺激的なトップから移ろう清々しい香り
が特徴。繊細な官能性ときらめく光のようなコントラストが効いた香り。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
Luxury : Unisex
第５回日本フレグランス大賞
《ベスト・ボトルデザイン・オブ・ザ・イヤー》
ボトルデザインとして最も票を集めた商品を表彰しています。
プレステージ：レディース
Prestige : Ladies’
【ブランド名】
ドルチェ＆ガッバーナ
【商品名】
ドルチェオードパルファム
【商品説明】
デザイナー２人の想い出の中で咲いた花の香りをイメージ。数種のホワイトフラワ
ーをミックスした穏やかでフェミニンな香り。ヴィンテージな雰囲気とコンテンポラ
リーな要素をとりいれたボトルデザインも魅力的。
【原産国】イギリス
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
Prestige : Men’s
プレステージ：メンズ
【ブランド名】
グッチ
【商品名】
グッチバイグッチメイド・トゥ・メジャーオードトワレ
【商品説明】
至高を追及する男性のための洗練を極めた“メイド・トゥ・メジャー”からフレグラ
ンスが登場。こだわりと存在感が際立つスパイシーでオリエンタルな香り。
【原産国】イギリス
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
プレステージ：ユニセックス
【ブランド名】
クリーン
【商品名】
クリーンクールコットンオードパルファム
【商品説明】
CLEAN の原点でもあるコットンを再びテーマに選び、日常生活にあふれるシン
プルな安らぎの瞬間をたくさん詰め込みました。フレッシュで透明感があり、肌
にすっと溶け込む香り。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
㈱フィッツコーポレーション
TEL 03-6892-1332
http://www.fits-japan.com/
Prestige : Unisex
第５回日本フレグランス大賞
《ベスト・ボトルデザイン・オブ・ザ・イヤー》
ボトルデザインとして最も票を集めた商品を表彰しています。
Popular : Ladies’
ポピュラー：レディース
【ブランド名】
ニナリッチ
【商品名】
ラテンテーションドゥニナオーデトワレ
【商品説明】
マカロンのようなフレグランス。この限定の香りは、ラデュレとニナリッチの魔法
のような出会いから生まれた繊細なセンセーション。ピュアでバラ色のリンゴに、
ゴールドの暗示のラテンテーションドゥニナはフレッシュなフローラルフルー
ティーで、癖になる香りです。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
インターモード川辺フレグランス本部
TEL 0120-000-599
http://www.kawabe.co.jp/fragrance.html
Popular : Men’s
ポピュラー：メンズ
【ブランド名】
カルバンクライン
【商品名】
カルバンクラインエンカウンターフレッシュオードトワレ
【商品説明】
快活なエネルギーとリッチなウッドノートが融合する、モダンで魅惑的なフレグラ
ンス。イタリアンベルガモットとフレッシュなモヒートのソフトでクリーンな香りから、
ラム、カルダモンがエレガントなエッジを加え、やがてシトラスリーブ、パチョリに
包まれます。
【原産国】フランス(30ml)
アメリカ(50ml/100ml)
【お問合せ先】
コティ・プレステージ・ジャパン㈱
TEL 03-5413-1062
ポピュラー：ユニセックス
【ブランド名】
カルバンクライン
【商品名】
シーケーワンサマーオードトワレ
【商品説明】
2014 年のシーケーワンサマーはイキイキとフレッシュで大胆。フローズンライ
ムの鮮やかなシトラス、グレープフルーツ、ジューシーなメロンの香りで始まり、
ホワイトフリージア、テキーラアコードがエネルギッシュな気分へ誘う。やがてココ
ナッツウォーターの香りが続きます。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
コティ・プレステージ・ジャパン㈱
TEL 03-5413-1062
Popular : Unisex
第５回日本フレグランス大賞
《パブリック賞》
日本フレグランス協会のホームページで行われた人気投票で一番得票した
人気の商品を表彰しています。
Ladies’
レディース
【ブランド名】
ワン・ダイレクション
【商品名】
ワン・ダイレクションアワーモーメントオードパルファム
【商品説明】
ワン・ダイレクションがファンにプレゼントするために作った香水。手にする全ての
女性がまるで彼らのお姫様気分になれるような、王冠が輝くピンク色の可愛らし
いボトルが印象的。
【原産国】イギリス
【お問合せ先】
㈱フィッツコーポレーション
TEL 03-6892-1332
http://www.fits-japan.com/
Men’s
メンズ
【ブランド名】
ボンド・ナンバーナイン
【商品名】
セント・オブ・ピースフォーヒムオードパルファム
【商品説明】
平和への祈りや願いをこめた男性用の香り。現代的なテイストと伝統的な趣を
あわせもつ心落ち着かせる香り。
【原産国】アメリカ
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
Unisex
ユニセックス
【ブランド名】
ザディファレントカンパニー
【商品名】
コレクションエクセッシブ “ウード・フォー・ラブ” オードパルファン
【商品説明】
ザディファレントカンパニーの最高峰、コレクションエクセッシブの“ウード・フ
ォー・・ラブ”は愛をたたえる全ての感情を昇華させたウードの香りを巧みに表
現したセンシュアルで温かみのあるオリエンタル・ウッディ。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
株式会社フォルテ
TEL 0422-22-7331
http://www.forte-tyo.co.jp/
第５回日本フレグランス大賞
《ホール・オブ・フェイム－ロング・セラー》
１０年以上、日本市場で販売継続し、現代の名香となった商品を表彰しています。
Ladies’
レディース
【ブランド名】
ランバン
【商品名】
エクラ・ドゥ・アルページュオードパルファム
【商品説明】
グリーンライラック、藤の花、グリーンティなどが香る透明感のあるフレッシュフ
ローラルノート。軽やかでピュア、春の息吹のような柔らかな光を感じる幸福感
を満たす香り。
【原産国】フランス
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
Men’s
メンズ
【ブランド名】
ブルガリ
【商品名】
ブルガリプールオムオードトワレ
【商品説明】
男性のお洒落を洗練させる、ピュアでシンプルな香り。落ち着きがあり、揺るぎ
ないスタイルをもつ特別で個性的な存在感を放つ。さわやかでフルーティーな
ダージリンティーの香りから、フレッシュでアクアティックな印象を与え、深いや
すらぎを感じさせる。
【原産国】イタリア
【お問合せ先】
ブルガリパルファン事業部
TEL 03-5413-1202
http://cafedesparfums.jp/
Unisex
ユニセックス
【ブランド名】
ドルチェ＆ガッバーナ
【商品名】
ライトブルーオードトワレ
【商品説明】
地中海とそこにふりそそぐ灼熱の太陽をイメージ。飾らないナチュラルな魅力と
みずみずしい官能性をもたらすフルーティーフローラルの香り。
【原産国】ドイツ
【お問合せ先】
ブルーベル・ジャパン
香水・化粧品事業本部
TEL 03-5413-1070
http://cafedesparfums.jp/
「エキスパート審査会」にご協力いただいた審査員の皆様
ユビフランス椎名美花子さん
高見恭子さん
男性美容研究家藤村岳さん
フリーランスＹＵＫＩＫＯさん
コスメーム株式会社代表取締役社長藤田紀久子さん
大丸松坂屋百貨店東京店稲垣貴之さん
株式会社ＩＮＦＡＳパブリケーションズＷＷＤＢＥＡＵＴＹ中川良子さん
株式会社ＩＮＦＡＳパブリケーションズＷＷＤＢＥＡＵＴＹ牧羽貴彦さん
株式会社日之出出版Ｓａｆａｒｉ富田秀人さん
株式会社週刊粧業週刊粧業、Ｃ＆Ｔ小林陽子さん
株式会社アイスタイル＠ｃｏｓｍｅ服部めぐみさん
株式会社小学館ＤＩＭＥＭｅｎ‘ｓＢｅａｕｔｙ/ＤＩＭＥ安田典人さん
ＦａｂＧｅａｒパフュームコンシェルジュユキリンさん
株式会社ストライプコスメエディター國藤直子さん
株式会社西山栄子ファッションオフィスファッションジャーナリスト西山栄子さん
有限会社パルファム香りの専門誌「ＰＡＲＦＵＭ」香水評論家平田幸子さん
株式会社粧業界展望社週刊粧業界展望/月刊現代粧業界尾北旬子さん
福美人株式会社牧野和世さん
ライターくまがいなおさん
明治大学中野香織さん
編集プロダクション有限会社ナナネール！美的．ｃｏｍ、ＤＲＥＳＳＷＥＢほか永田玲香さん
有限会社マドモワゼル美容ジャーナリスト渡辺佳子さん
株式会社 PRIMADONNA 美的、Oggi、Domani、和楽ほか猪原美奈さん
フリーランスエディター合六美和さん
七洋株式会社ウェブマガジンＯＰＥＮＥＲＳ梶井誠さん
ビューティサイエンスの庭岡部美代治さん
ビューティサイエンスの庭遠藤淳子さん
株式会社資生堂上田知典さん
ジボダンジャパン株式会社ビジネスディベロップメントディレクター林綾子さん
アイ・エフ・エフ日本株式会社成子映美さん
曽田香料株式会社佐野孝太さん
日本フレグランス協会講師佐藤孝さん
日本フレグランス協会講師パレアンヌ中田邦子さん
日本フレグランス協会講師・パブリックリレーションンズフレグランスアドバイザーＭＡＨＯさん
他３名
（順不同）
総勢３７名の方々に審査にご協力いただきました。ありがとうございました。
日本フレグランス協会主催
日本フレグランス大賞は
「フランス大使館企業振興部－ユビフランス」
の後援を得て開催されています。
＜後援＞
フランス大使館企業振興部－ユビフランス
日本フレグランス協会
TEL 0422-22-9111 FAX 0422-22-7386
info@japanfragrance.org
www.japanfragrance.org

Download Report