報道関係者各位マガシーク株式会社 2012 年 11 月 1 日マガシーク、中国国内向けサイト「magaseek-China」オープン麦格詩（上海）商貿有限公司（本社：中国上海市、董事長：井上直也、総経理：中井晃司以下「マガシーク上海」)は、凡客诚品（北京）科技有限公司（本社：中国北京市、CEO：陳年、以下「VANCL 社」）が運営する大手総合 EC プラットフォーム「V+」（http://www.vjia.com/）のサイト内に 2012 年 11 月 1 日より日本館（「日潮館」）を開設し、「magaseek-China（麦格诗）」としてファッション分野において独占的に展開いたします。「magaseek-China」は、オープン初日時点で約３０の日本の人気アパレルブランドの商品を取り扱い、ブランド数・商品数共に中国国内最大級の日系ファッションサイトになります。また、取り扱いブランドは今後も順次拡大予定です。【「magaseek-China」の概要】 ■サイト名（中国語表記）： magaseek-China（麦格詩） ■開設日： 2012 年 11 月 1 日（予定） ■URL ： http://magaseek.vjia.com/ ■取り扱いブランド数：約 30 【マガシーク上海の概要】 ■商号：麦格詩(上海)商貿有限公司（マガシーク上海） ■董事長：井上直也 ■総経理：中井晃司 ■所在地：中国上海市 ■設立： 2012 年 8 月【VANCL 社について】 VANCL 社は、2007 年 10 月にインターネット上にて自社ブランドの衣料品を販売する EC 総合サイト「VANCL」をオープンし、2009 年に「デロイトアジア太平洋地域テクノロジーFast500」No.1 を獲得しております。さらに 2010 年に今回マガシーク上海と提携する衣料品に特化した総合 EC プラットフォーム「V+」をオープン。2011 年には、CEO の陳年氏が「フォーブス中国ファッション業界 TOP25」に選ばれております。ファッション分野の EC プラットフォームとしては中国最大手の企業です。マガシーク上海では、中国における No.1 ファッション EC サイトの運営を目指すと共に、Japan Fashion Culture の更なる発展に貢献して参ります。【「magaseek-China」トップページ画面イメージ】〔マガシークが運営するファッション通販サイト〕・総合ファッション通販サイト「MAGASEEK」 http://www.magaseek.com/ ・アウトレット通販サイト「OUTLET PEAK」 http://www.outletpeak.com/ 〔会社概要〕会社名：マガシーク株式会社本社：〒101-0065 東京都千代田区西神田 3-2-1 千代田ファーストビル南館 10 階代表者：代表取締役社長井上直也業務内容：インターネットでの婦人・紳士服の販売 URL ：http://www.magaseek.co.jp/ 〔本件に関するお問合せ先〕マガシーク株式会社広報担当田尻（たじり）住所：〒101-0065 東京都千代田区西神田 3-2-1 千代田ファーストビル南館 10 階 TEL ： 03-5212-5296 FAX E-mail ： press@magaseek.com ： 03-5212-5289