【ダイナースクラブ フランスレストランウィーク】を 後援いたします。

ダイナースクラブ
フランス レストランウィーク 2012
2012年9月24日(月)~10月7日(日)
レストランの皆様へ参加のご案内
2010年からフランスで開催されているレストランイベント「Tous au Restaurant」(皆でレストランに行こう)は、フランス料理の楽しいお祭
りとして定番となりました。フランス生まれのこのイベントが、昨年日本でも「ダイナースクラブ フランス レストランウィーク」として初開催
され、322軒のフレンチレストランにて、2万5千人以上のお客様に限定コースメニューをお楽しみいただきました。この成功を受け、第2
回となる今年は開催期間を2週間に延長。エリアを全国に拡大し、参加レストラン数も大幅に増える見込みです。
このイベントは在日フランス大使館より特別後援をいただき、そしてダイニングシーンをサポートするシティカードジャパン株式会社が特
別協賛しています。日本のフランス料理の発展のために、アラン・デュカスとジョエル・ロブションが主催する「コレージュ・キュリネール・
ド・フランス」がバックアップ。そしてポール・ボキューズ、三國清三、平松宏之、吉野建、下村浩司など日仏の有名シェフが、今年も多数
参加します。
昨年に引き続き、フランス料理を軸とした社会貢献につながる企画を実施いたします。日本でももっと身近にフランス料理を楽しんでも
らうために、2012年は「こども」にフィーチャー。ハレのイメージが強い日本のフレンチレストランを、より身近で楽しい空間に。そしてフラ
ンス料理への注目も高め、フランス料理の再発見を促す本イベントに、ぜひご参加ください!
開催期間
2012年9月24日(月)~10月7日(日)
主
ダイナースクラブ フランス レストランウィーク事務局
催
特別後援
在日フランス大使館
特別協賛
ダイナースクラブ(シティカードジャパン株式会社)
対象レストラン
全国のフレンチレストラン
参加費
無料
内容
各参加レストランで下記の価格で限定コースメニューを提供:
 ランチ
2,012円(税・サービス込)
 ディナー 5,000円(税・サービス込)
メニュー構成
前菜・メイン・デザート・食後の飲み物 (サービス追加、通常のメニューも提供可能)
予約開始
先行予約 :9月3日(月) 午前10時~ ダイナースクラブカード又はシティカード会員のみ
一般予約 :9月10日(月) 午前10時~
参加条件:
1. 原則として、全席の50%を確保いただきますが、ご事情に応じ、事前に確保可能な席数を事務局宛てにご指定いただいてのご参
加も可能です。
2. 期間中、上記の価格とメニュー構成で限定コースメニューを提供していただきます。
3. 会期中の営業日(定休日や貸切り以外)のランチとディナー、両方でのご参加をお願いしていますが、ディナー営業のみのお店は、
ディナーだけのご参加で結構です。
4. ダイナースクラブカード又はシティカードを来店時にご提示いただいたお客様には、アペリティフ(種類はお店の任意)をご提供くだ
さい。
5. 「家族でフレンチ」は、 9月29日(土)・30日(日)に6歳以上のお子様にもフランス料理を楽しんでいただくためのイベントです。ご協
力いただける場合、申込書の該当事項にご記入ください。
詳細は
www.francerestaurantweek.com をご覧ください
FAX参加申込書
参加ご希望の場合は、本紙参加条件に同意の上、下記の項目に全てご記入いただき、FAXにてお申込みください。
参加条件に同意します
■所在エリア (「六本木」・「梅田」など)
■店舗名
■住所
■電話番号
■FAX
■店舗URL
■店舗E-mail
■全席数
■営業時間
■定休日
■ご担当者名
■ご担当者役職
■ご担当者連絡先
TEL(
FAX(
E-mail(
)
)
)
■お取り扱いクレジットカード
□Diners Club
□Visa
□Master
□JCB
□Amex
■ご提供いただける席数
□ 全席の50%
□ 席数指定: ___ 席/日
■「家族でフレンチ」 9月29日(土)・30日(日)
□ 参加します
□ 参加しません
■「家族でフレンチ」 以外のこどもの来店について
□ 来店可: ___ 歳以上
□ 来店不可
■インターネット(一休.com レストラン)でのご予約
□ 希望します
□ 希望しません
■去年もご参加いただけましたか?
□ はい
□ いいえ
申込締切 : 2012年6月30日(土)
FAX : 03-3515-7034
お預りの個人情報は、本キャンペーン運営および各種サービスのご案内に使用します。お客様の個人情報をお客様の同意なしに業務委託先
以外の第三者に開示・提供することはありません(法令等により開示が必要な場合を除く)。
ダイナースクラブ フランス レストランウィーク 事務局
TEL : 03-3515-7033 FAX : 03-3515-7034
http://www.francerestaurantweek.com/
contact@francerestaurantweek.com