平成 26 年度事業報告書

平成 26 年度事業報告書
（平成 26 年 4 月 1 日～平成 27 年 3 月 31 日）
1. 公益目的事業 1
1－1 オペラ公演
1－1－1 オペラ自主公演
・東京二期会オペラ劇場〈二期会名作オペラ祭〉
ジャコモ・プッチーニ作曲『蝶々夫人』オペラ全 3 幕字幕付イタリア語上演
平成 26 年 4 月 23 日、24 日、26 日、27 日
指
揮：ダニエーレ・ルスティオーニ
演
出：栗山昌良
合
唱：二期会合唱団
東京文化会館大ホール（4 回）
管弦楽：東京都交響楽団
公演監督：高丈二
主
催：公益財団法人東京二期会
助
成：トップレベルの舞台芸術創造事業、公益財団法人三菱 UFJ 信託芸術文化財団
協賛：みずほ証券株式会社、株式会社東北新社、株式会社キンカン
入場者数：6,811 名（入場率 73.9％）
チケット販売枚数：5,443 枚
弊財団として四度目の上演となるこのプロダクションは、演出家自らが稽古に立ち合い、細部に
わたって演技指導が行われ、単なるレパートリー演目の再演以上の公演となった。最高価格一万
円という設定も手伝って、「栗山蝶々さん」の真髄を多くの聴衆に提供することが可能となり、聴
衆拡大の点でも意義のあった公演と位置付けられる。音楽面では、初来日となったダニエーレ・
ルスティオーニが、オーケストラとの相性の良さを見せ、充実した演奏を行った。この「二期会
名作オペラ祭」はシリーズ化の予定であり、その第一弾としては大きな成果があったことは間違
いない。
・東京二期会オペラ劇場／アン・デア・ウィーン劇場との共同制作
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲『イドメネオ』
オペラ全 3 幕字幕付イタリア語上演
平成 26 年 9 月 12 日、13 日、14 日、15 日
指
揮：準・メルクル
演
出：ダミアーノ・ミキエレット
合
唱：二期会合唱団
新国立劇場オペラパレス（4 回）
管弦楽：東京交響楽団
公演監督：曽我榮子
主
催：公益財団法人東京二期会
助
成：トップレベルの舞台芸術創造事業、公益財団法人ロームミュージックファンデーション
公益財団法人花王芸術・科学財団、公益財団法人朝日新聞文化財団
協賛：株式会社安達･グリーンワールド、みずほ証券株式会社
協
力：公益財団法人新国立劇場運営財団
後
援：オーストリア大使館
入場者数：4,933 名（入場率 68.6％）
チケット販売枚数：3,363 枚
マイナーでありながらも重要な作品の上演、世界で最も刺激的な劇場のひとつであるアン・デア・
ウィーン劇場との国内初の共同制作、という二つの大きな要素によって、当公演は今後の布石と
も呼べるものである。公演内容としても、音楽面での高い評価や、演出家の来日によって実現し
た、初演よりもさらに深化した内容での演出等、非常に優れた水準でのプロダクションとなった。
また、メディアを利用した形での聴衆へのアプローチという新たな形により、若い聴衆から大き
な反響があったことも、成果の一つであった。
・東京二期会オペラ劇場
エメリッヒ・カールマン作曲『チャールダーシュの女王』オペレッタ全 3 幕日本語訳詞上演
平成 26 年 11 月 22 日、23 日、24 日、26 日
指
揮：三ツ橋敬子
演
出：田尾下哲
日生劇場（4 回）
日本語訳詞：池田直樹
合
唱：二期会合唱団
管弦楽：東京交響楽団
公演監督：加賀清孝
主
催：公益財団法人東京二期会
共
催：日生劇場［公益財団法人ニッセイ文化振興財団］
、
助
成：トップレベルの舞台芸術創造事業、公益財団法人五島記念文化財団
協賛：株式会社安達･グリーンワールド、株式会社レリアン、東海東京証券株式会社
後
援：ハンガリー大使館
入場者数、：4,245 名（入場率 78.8％）
チケット販売枚数：2,797 枚
日本語訳詞によるオペレッタという最大の特徴が活かされ、「オペレッタの二期会」の面目躍如た
る公演として高い評価を得た。当公演では、演出家自らが様々な資料にあたって台本を書き下ろ
したことで、演出意図をより明確に舞台化でき、出演者の明確な日本語も相まって、日本語によ
るオペレッタの新しい形を提示できた。日生劇場でのオペレッタは来年度も予定されており、さ
らなる充実が期待されるところである。
・東京二期会オペラ劇場〈パルマ王立歌劇場との提携公演〉
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲『リゴレット』オペラ全 3 幕字幕付イタリア語上演
平成 27 年 2 月 19 日、20 日、21 日、22 日
東京文化会館大ホール（4 回）
指
揮：アンドレア・バッティストーニ
演
出：ピエール・ルイジ・サマリターニ／エリザベッタ・ブルーサ
合
唱：二期会合唱団
管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団
公演監督：直野資
主
催：公益財団法人東京二期会、公益社団法人日本演奏連盟
助
成：トップレベルの舞台芸術創造事業、2015 都民芸術フェスティバル参加
協
賛：みずほ証券株式会社、アルロン・ジャパン株式会社、株式会社レナウン、
株式会社安達・グリーンワールド、株式会社東北新社
後援：イタリア大使館
入場者数：7,477 名（入場率 81.2％）
チケット販売枚数：5,492 枚
ヴェルディ演奏で評価の高いアンドレア・バッティストーニの招聘、イタリアの至宝とも評され
るパルマ王立歌劇場伝統の舞台での上演という二点により、当公演の芸術的な側面は非常に高く
評価された。このことは、二度目となるパルマ王立歌劇場との提携によるところも大きく、主要
歌劇等との密な関係の重要性を実感したものとなった。また、出演した若手から中堅のキャスト
にとっても、この舞台に出演したことは内的な財産となり、今後のマイルストーンとなったと言
っても過言ではないであろう。
1－1－2 オペラ共催公演
・共催公演
大分県立美術館開館記念
大分オペラフェスティバル〈二期会オペラ〉
パルマ王立歌劇場との提携公演
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲『リゴレット』オペラ全 3 幕字幕付イタリア語上演
平成 27 年 2 月 25 日
iichiko 総合文化センターiichiko グランシアタ（1 回）
指
揮：アンドレア・バッティストーニ
演
出：ピエール・ルイジ・サマリターニ／エリザベッタ・ブルーサ
合
唱：二期会合唱団
管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団
公演監督：直野資
主
催：文化庁、公益財団法人東京二期会
共
催：公益財団法人大分県芸術文化スポーツ振興財団
助
成：平成 26 年度戦略的芸術文化創造推進事業
入場者数：701 名（入場率 39％）
当公演において、観客からのスタンディング・オベーションを受けたことは公演の大きな成功を
意味するものと言え、オペラの持つ魅力を県民に伝えるという点は、高い芸術的水準で達成でき
たことは間違いない。新しい助成による首都圏以外での公演は、在京団体である弊財団にとって
最良の機会と言うことはできる。しかしながら、基盤のない新たな公演地においては集客に労す
ることも多く、この解決策が今後この助成による公演での課題として挙げられる。
・共同制作公演
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲『オテロ』オペラ全 4 幕字幕付イタリア語上演
平成 27 年 3 月 7 日、8 日
びわ湖ホール大ホール（2 回）
平成 27 年 3 月 14 日
iichiko 総合文化センター（1 回）
平成 27 年 3 月 21 日、22 日
神奈川県民ホール大ホール（2 回）
指
揮：沼尻竜典
演
出：粟國淳
管弦楽：京都市交響楽団（滋賀・大分公演）、神奈川フィルハーモニー管弦楽団（神奈川公演）
主
催：公益財団法人東京二期会、公益財団法人びわ湖ホール、
公益財団法人神奈川芸術文化財団、公益財団法人大分県芸術文化スポーツ振興財団、
公益財団法人神奈川フィルハーモニー管弦楽団、公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団
助
成：平成 26 年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業
入場者数：びわ湖 2,524 名（73.7％）、 iichiko 802 名（44.6％）、神奈川 2,767 名（61.7％）
単独ではなし得ない、共同制作ならではの、グランド・オペラにふさわしい上演となった。前年度ま
でと大きく異なったのは、iichiko 総合文化センターが加わり、公演回数が増加したことである。この
ことにより、出演機会増加、それに伴う芸術的水準の向上というように、非常にプラスとなった面が見
られたのは大きな成果である。
1－2 演奏会
1－2－1 演奏会自主公演
・二期会サロンコンサート（5 回）
平成 26 年 7 月 3 日、8 月 26 日、10 月 23 日、12 月 11 日、平成 27 年 2 月 5 日
カワイ表参道コンサートサロンパウゼ
入場者数：合計 559 名（平均入場率 86.0％）
チケット販売枚数：合計 577 枚
・第 9 回二期会研究会ハーフ駅伝コンサート in 浅草（1 回）
平成 26 年 7 月 26 日
台東区立浅草公会堂
入場者数：404 名（入場率 37.3％・1F 席のみの販売）
・二期会新進声楽家の夕べ（1 回）
平成 26 年 9 月 5 日
渋谷区文化総合ｾﾝﾀｰﾎｰﾙ大和田さくらホール
入場者数：352 名（入場率 48.3％）
チケット販売枚数：547 枚
・二期会クリスタルコンサート（1 回）
平成 26 年 11 月 14 日
すみだトリフォニーホール小ホール
入場者数：111 名（入場率 44.0％）
チケット販売枚数：154 枚
1－2－2 文化庁受託公演
・平成 26 年度文化芸術による子供の育成事業（巡回公演事業）
京都、北陸地方を中心とした小・中学校（13 校）でワークショップと合唱公演を行った。
11 月
4日
新潟県
三条市立上林小学校
11 月
5日
新潟県
上越市立板倉中学校
11 月
6日
富山県
入善町立入善中学校
11 月
7日
富山県
富山市立草島小学校
11 月 10 日
富山県
富山市立古沢小学校
11 月 11 日
福井県
坂井市立丸岡中学校
11 月 12 日
福井県
大野市富田小学校
11 月 13 日
福井県
池田町池田中学校
11 月 14 日
福井県
美浜町立美浜南小学校
11 月 17 日
京都府
舞鶴市立三笠小学校
11 月 18 日
京都府
南丹市立園部小学校
11 月 19 日
京都市
京都市立大宅小学校
11 月 20 日
京都市
京都市立醍醐小学校
・次代の文化を創造する新進芸術家育成事業（特色ある文化芸術活動支援）
社会包摂型若手オペラ等人材育成事業「歌によるソーシャル･インクルージョン･イン･福島」
新たなソーシャル・インクルージョン活動として、若手オペラ歌手と福島県内のアマチュア合唱
団および児童合唱団とともに、ワークショップと合同コンサートを行った。
“東京二期会×藤原歌劇団
平成 27 年 3 月 10 日
夢の共演コンサート”（1 回・入場者数 420 名）
鹿島生涯学習センターさくらホール
1－3 オペラ講座の開催
新々ブルーアイランド音楽事典「リゴレットは可哀想～オペラにおける人権～」
（1 回）
青島広志氏を講師に迎え、オペラの魅力を説く。
平成 26 年 10 月 6 日
渋谷区文化総合センター大和田さくらホール
入場者数：281 名（入場率 38％）
チケット販売枚数：214 枚
1－4 二期会通信の発行
「二期会通信」を年 4 回（6 月 1 日、9 月 1 日、12 月 1 日、3 月 1 日）発行した。
1 号 20,000 部×年 4 回
合計 80,000 部発行
1－5 事業資金確保のための寄付金活動
民間からの寄付金として、法人賛助会、個人賛助会、特別寄付金を募った。
・法人賛助会 49 会員
・個人賛助会 133 会員
・特別寄付金 29 名、1 法人
2. 公益目的事業 2
2－1 オペラ歌手の養成
2－1－1 二期会オペラ研修所
予
科：
本
科：
在籍修了者数 62 名
基礎音楽表現、演技表現の修得を目的とした。
同
74 名
より高度な音楽表現、演技表現の修得を目的とした。
マスタークラス：同
40 名
オペラ舞台上の総合表現力の修得を目的とした。
2 －1－2 演奏会
第 91 回二期会オペラ研修所コンサート
平成 26 年 12 月 10 日（1 回）
北とぴあさくらホール
共催：公益財団法人北区文化振興財団、東京都北区
入場者数：866 名（入場率 66.6％）
チケット販売枚数：460
予科、本科、マスタークラス在籍生の中から、成績優秀者（20 名）が選ばれ成果を披露した。
今年度は、北区区民 336 名を招待した。
2－1－3 インターン制度
オペラ企画委員会の管轄下で、オペラ歌手の養成を行う。自主公演の演目から若干名をアンダー
スタディに採用し、オペラ歌手の実践教育を行った。研修期間は 1 年間。
研修演目：『イドメネオ』吉田連（イドメネオ）
、西谷衣代（イリア）、城佑里（エレットラ）
『チャールダーシュの女王』小松崎綾（シルヴァ）、福山絵里（シュタージ）
『リゴレット』杉浦隆大（リゴレット）、宇佐美悠里（ジルダ）
2－1－4 表彰
・川崎靜子賞：第 58 期マスタークラス
・渡邊高之助賞：第 59 期本科
西尾友香理
牧野元美
3. 収益事業等
3－1 共益事業
3－1－1 会員・研究会・リサイタル公演（ 17 件）
平成 26 年
4 月 13 日
山本香代・手嶋眞佐子リサイタル
津田ホール
4 月 29 日
前中榮子ソプラノリサイタル
津田ホール
6 月 12 日
二期会日本歌曲研究会
渋谷区文化総合ｾﾝﾀｰ大和田伝承ﾎｰﾙ
7 月 22 日
佐竹由美ソプラノリサイタル
津田ホール
9 月 28 日
宮本益光バリトンリサイタル
Hakuju Hall
10 月 5 日
岩渕嘉瑩テノールリサイタル
Hakuju Hall
10 月 25 日
前澤悦子ソプラノリサイタル
王子ホール
10 月 29 日
日野妙果メゾソプラノリサイタル
津田ホール
11 月 1 日
岸本力バスリサイタル
銀座ヤマハホール
11 月 17 日
中屋早紀子リサイタル
津田ホール
11 月 24 日
武田千宜ソプラノリサイタル
サントリーホールブルーローズ
11 月 30 日
二期会バッハバロック研究会演奏会
JT アートホールアフィニス
12 月 9 日
桐生郁子･田中和美･芳賀美穂ｼﾞｮｲﾝﾄﾘｻｲﾀﾙ銀座ヤマハホール
平成 27 年
1 月 14 日
瀬山詠子リサイタル(三善晃追悼演奏会)
東京文化会館小ホール
1 月 25 日
石上朋美今井俊輔リサイタル
王子ホール
3月5日
松岡万希ソプラノリサイタル
東京文化会館小ホール
3 月 29 日
原田勇雅バリトンリサイタル
Hakuju Hall
3－1－2 演奏会請負事業（全 5 回）
・第 5 回「万引き追放 SUMMER キャンペーン」（1 回）
万引き防止音楽劇
7 月 23 日
日比谷公会堂
主催：東京万引き防止官民合同会議(警視庁)
・音楽劇「万引きをしない、させない、見逃さない」（4 回）
9 月 30 日
12 月 19 日
江東区立枝川小学校／ 10 月 30 日
江東区立東雲小学校／
江東区立川南小学校／平成 27 年 1 月 29 日
江東区立第五砂町小学校
主催：東京都青少年・治安対策本部
3－1－3 二期会会報の発行
・「二期会会報」を年 4 回（6 月 1 日、9 月 1 日、12 月 1 日、3 月 1 日）発行した。
合計 11,600 部
・「二期会名簿」を隔年（8 月）で発行した。計 2,850 部
3－1－4 二期会会員異動状況
・平成 25 年 3 月 31 日現在
二期会
正会員 2,091 名／準会員 519 名
計 2,610 名
・平成 26 年 3 月 31 日現在
二期会
正会員 2,144 名／準会員 498 名
計 2,642 名
・平成 27 年 3 月 31 日現在
二期会
正会員 2,176 名／準会員 474 名
計 2,650 名
（増減＋32 名／
－24 名
計
＋8 名）
4. 法人概要
4－1 理事会
・平成 26 年 6 月 5 日
平成 25 年度事業報告及び附属明細書の承認
可決
平成 25 年度貸借対照表及び正味財産増減計算書及び
・平成 26 年 6 月 23 日
・平成 26 年 10 月 15 日
附属明細書並びに財産目録の承認
可決
定時評議員会の日時及び、場所並びに目的である事項等
可決
理事長（代表理事）及び常務理事の選任
可決
顧問の選任
可決
オペラ企画委員及び委員長の選任の件
可決
評議員会の日時及び場所並びに目的である事項等
可決
（目的である事項：新理事の選任）
・平成 26 年 11 月 7 日
・平成 27 年 3 月 17 日
運営方針について
説明
財政状況について
説明
“二期会コミッティ”発足の提案について
説明
オペラ公演参観日について
説明
平成 27 年度事業計画書の承認
可決
平成 27 年度正味財産増減予算書及び資金調達並びに
設備投資の見込みについての承認
可決
二期会オペラ研修所企画委員会規定改定案の承認
可決
上級会員組織について
可決
財務基盤の強化について
説明
平成 25 年度事業報告及び附属明細書の承認
可決
4－2 評議員会
・平成 26 年 6 月 23 日
平成 25 年度貸借対照表及び正味財産増減計算書及び
・平成 26 年 10 月 28 日
附属明細書並びに財産目録の承認
可決
理事、監事の選出
可決
理事の補充の選任
可決

Download Report