SurCode for Dolby Digital PP Media Enc_JPN_20_Stingray.fm

オーナーズガイド
Adobe メディアエンコーダ
1 概要
SurCode for Dolby Digital は、 Adobe Premiere Pro の中で 5.1 サ ラ ウ ン ド サ ウ ン ド フ ァ
イ ルを Dolby Digital (AC-3 と も 呼ばれ る ) 形式に変換し ます。 ま た、 ス テ レ オサ ウ ン ド
フ ァ イ ルやモ ノ ラ ルサ ウ ン ド フ ァ イ ル も Dolby Digital 形式に変換で き ます。 SurCode for
Dolby Digital でエン コー ド さ れたオーデ ィ オフ ァ イ ルは、 Dolby Digital 対応のレ シーバ
や、 ソ フ ト ウ ェ ア ま たはス タ ン ド ア ロ ンのデコーダで正確に再生 (デコー ド ) で き ます。
SurCode for Dolby Digital では、 製品購入の前に ト ラ イ アルエン コー ド を 3 回ま で試
すこ と がで き ます。 購入する には、 メ イ ン ス ク リ ーンの右上にあ る [Options (オプシ ョ
ン) ] ボ タ ン (上部セ ク シ ョ ン - 図 3-1 参照) を ク リ ッ ク し た後、 [ 購入 ] タ ブを ク リ ッ
ク し ます。 購入のオプシ ョ ンが表示さ れます (セ ク シ ョ ン 6.1, 購入ページ を参照)。 ト ラ
イ アルエン コ ード の残り 回数がメ イ ン ス ク リ ーン 最上部に表示さ れま す( 図 6-2 を 参照)。
注 : オーデ ィ オ AC-3 のエン コー ド では、 ビデオ MPEG2 のエン コ ー ド の よ う に、
エン コー ド し てい る信号の種類に応じ てプ ロ セ ス の品質を最適化する ために、 エン コー
ド パ ラ メ ータ に注意する必要があ り ます。 Dolby Digital の文献か ら の情報を、 こ のガ イ
ド の付録 『Dolby Digital Guidelines』 に記載し てあ り ます。 ただ し 、 こ の付録は完全な も
のではないため、 Dolby Digital のオプシ ョ ンパ ラ メ ータ の詳細 と 、 エン コー ド する オー
デ ィ オ素材用にそれ ら を最適化する方法について、 www.dolby.com を参照する こ と をお
勧め し ます。
2 エン コ ー ド の目的
ビデオデ ィ ス ク の PCM (パルス符号変調) オーデ ィ オ ト ラ ッ ク はデ ィ ス ク 領域を
大き く 消費し ます。 た と えば、 2 時間の PCM オーデ ィ オ (48kHz 16 ビ ッ ト の ス テ レ オ)
は、 DVD ビデオの 4.3GB 容量の約 1.4GB を使用 し ます。
Dolby Digital エン コ ード は、 高いサウ ン ド 品質を 維持し ながら オーディ オフ ァ イ ルの
サ イ ズ を通常 12:1 の比率に ま で縮小する ため、 ビデオデ ィ ス ク 上のオーデ ィ オ ト ラ ッ ク
用に最適なオプシ ョ ンです。 SurCode for Dolby Digital に よ り デ ィ ス ク 上では る かに大き
な領域が使用可能にな る ため、 よ り 多 く のビデオを収録する こ と や、 よ り 高い品質の
MPEG ビデオエン コ ー ド 率を使用する こ と がで き ます。
DVD ビデオ上のサ ラ ウ ン ド オーデ ィ オ コ ン テ ン ツはすべてエン コ ー ド する 必要が
あ り ます。 Dolby Digital でエン コー ド さ れた 5.1 サ ラ ウ ン ド ト ラ ッ ク は、 ス テ レ オ PCM
ト ラ ッ ク よ り も 少ない領域を使用し ます。 ダ ウ ン ミ ッ ク スパ ラ メ ータ はすべて Dolby
Digital オプシ ョ ン ( と を参照) で設定で き る ので、 再生シ ス テ ムが ス テ レ オのみの場合
にユーザーは 5.1 サ ラ ウ ン ド ミ ッ ク ス を ス テ レ オで聴 く こ と がで き ます。
1
3 SurCode for Dolby Digital メ イ ン ス ク リ ーン (上部セ ク シ ョ ン)
図 3-1 は、 SurCode for Dolby Digital の メ イ ン ス ク リ ーン (上部セ ク シ ョ ン) を示し
ています。
図 3-1
3.1 Codec
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ では、 Codec の タ イ プを選択し ます。 こ こ では、 SurCode for
Dolby Digital を指定 し ます。
3.2 オーデ ィ オ コ ーデ ィ ン グモー ド
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ では、 モ ノ ラ ル、 ス テ レ オ、 ま たはサ ラ ウ ン ド の入力サ ウ ン
ド フ ァ イ ルモー ド を選択 し ます (図 3-2 を参照)。
図 3-2
使用可能なオーデ ィ オ コーデ ィ ン グモー ド :
1/0 = モ ノ ラ ルセン タ ーチ ャ ン ネル
2/0 = 左 / 右ス テ レ オ
3/0 = 左、 右、 セン タ ー、 LFE
2
2/1 = 左、 右、 LFE、 サ ラ ウ ン ド (モ ノ ラ ルサ ラ ウ ン ド )
3/1 = 左、 右、 セン タ ー、 LFE、 サ ラ ウ ン ド (モ ノ ラ ルサ ラ ウ ン ド )
2/2 = 左、 右、 LFE、 左サ ラ ウ ン ド 、 右サ ラ ウ ン ド
3/2 = 左、 右、 セン タ ー、 LFE、 左サ ラ ウ ン ド 、 右サ ラ ウ ン ド ([LFE] ボ ッ ク ス を選
択し てあ る場合は 5.1 サ ラ ウ ン ド モー ド - 図 3-3 を参照)。
図 3-3
図 3-3 は、 [LFE On] ボ ッ ク ス を選択し た状態を示し ています。 こ の設定では、
オーデ ィ オモー ド が 5.1 フルサ ラ ウ ン ド にな り ます (「.1」 はサブ ウーフ ァ ー と も 呼ばれ
る低周波数のエフ ェ ク ト ト ラ ッ ク があ る こ と を意味し ます)。 こ のボ ッ ク スは実際に
LFE ト ラ ッ ク があ る 場合にのみ選択し て く だ さ い。
3.3 サンプ リ ン グ レー ト
こ の ウ ィ ン ド ウ では、 サ ウ ン ド フ ァ イ ルのサンプ リ ン グ レー ト (48、 44.1、 ま たは
32kHz) を表示 / 設定し ます。 DVD ビデオは 48kHz のサンプ リ ン グ レー ト し か受け入れ
ない こ と に注意し て く だ さ い。
3.4 デー タ レー ト
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ は、 エン コー ド する フ ァ イ ルのデータ レー ト を設定し
ます。 448kb/s が DVD ビデオサ ラ ウ ン ド オーデ ィ オ用の推奨設定で、 デフ ォル ト 設定に
な っ ています。
3.5 ビ ッ ト ス ト リ ームモー ド
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ は、 コ ン テ ン ツの タ イ プに応じ た ビ ッ ト ス ト リ ーム
モー ド を設定し ます。 デフ ォル ト 設定は [ コ ンプ リ ー ト メ イ ン (CM) ] です。
3.6 セ ン タ ーダ ウ ン ミ ッ ク ス レベル
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ は、 セン ターチ ャ ンネル減衰の量を、 [-3dB]、 [-4.5dB]、
ま たは [-6dB] に設定し ます。 デフ ォル ト 設定は [-3dB] です。
3.7 サ ラ ウ ン ド ダ ウ ン ミ ッ ク ス レベル
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ は、 サ ラ ウ ン ド チ ャ ンネル (Ls と Rs) の減衰の量を、
[-3dB]、 [-4.5dB]、 ま たは [-6dB] に設定し ます。 デフ ォル ト 設定は [-3dB] です。
3.8 ダ イ ナ ミ ッ ク コ ンプ レ ッ シ ョ ンプ リ セ ッ ト (ダ イ ナ ミ ッ ク レ ン ジ コ ン
プ レ ッ シ ョ ンプ リ セ ッ ト と も 言 う )
こ のプルダ ウ ン ウ ィ ン ド ウ は、 コ ンプレ ッ シ ョ ン (圧縮) の タ イ プを設定し ます。
デフ ォル ト 設定は [ フ ィ ルム標準 ] です。
3.9 ダ イ ア ロ グ ノ ーマ ラ イ ゼーシ ョ ン
こ の上下に値が変化する ボ タ ンは、 ダ イ ア ロ グ ノ ーマ ラ イ ゼーシ ョ ン値を設定し
ます。 デフ ォル ト 設定は [-27] です。
3
3.10 オーデ ィ オ制作情報
[ ビ ッ ト ス ト リ ーム情報 ] には こ の情報が含まれてい る場合 も あ り ます。 希望に応
じ て、 ボ ッ ク ス にチ ェ ッ ク マー ク を付けて、 ミ キシ ン グルームの広 さ と ミ キシ ン グ レベ
ルを選択し ます。 こ のオプシ ョ ンは通常選択し ません。
3.11 著作権付
こ のチ ェ ッ ク ボ ッ ク ス が選択 さ れてい る場合は、 エン コー ド さ れた素材に著作権
が存在する こ と を意味し ます。
3.12 オ リ ジナル
こ のチ ェ ッ ク ボ ッ ク ス が選択 さ れてい る場合は、 エン コー ド さ れた素材がオ リ ジ
ナル コ ン テ ン ツであ る こ と を意味し ます。
4 SurCode for Dolby Digital メ イ ン ス ク リ ーン (下部セ ク シ ョ ン)
図 4-1 は、 SurCode for Dolby Digital の メ イ ン ス ク リ ーン (上部セ ク シ ョ ン) を示し
ています。
図 4-1
図 4-1 に示 さ れてい る [LFE ロ ーパス フ ィ ル タ ]、 [90 度フ ェーズシ フ ト ]、 [3dB サ
ラ ウ ン ド 減衰 ]、 [ チ ャ ンネル帯域幅ロ ーパス フ ィ ル タ ]、 [DC フ ィ ル タ ]、 [RF プ リ エン
フ ァ シ ス フ ィ ル タ ]、 [Dolby サ ラ ウ ン ド モー ド ]、 [ デエン フ ァ シ ス ]、 [ 拡張ビ ッ ト ス ト
リ ーム情報 ] のチ ェ ッ ク ボ ッ ク ス (および関連のモー ド と レベル設定) は、 Dolby の詳
細オプシ ョ ンの一部です。 こ れ ら のチ ェ ッ ク ボ ッ ク ス をデフ ォル ト 設定以外に変更する
場合は、 各パ ラ メ ータ の詳細について、 Dolby の説明書を参照し て く だ さ い。 説明書は
www.dolby.com と http://www.dolby.com/assets/pdf/tech_library/18_Metadata.Guide.pdf にあ
り ます。
4
5 エン コ ー ド
[OK] ボ タ ン を ク リ ッ ク する だけです (図 5-1 を参照)。
図 5-1
エンコ ード プロ セスは、 [ キャ ンセル ] ボタ ンを押し ていつでも 取り 消すこ と ができ ます。
6 オプシ ョ ンページ
オプシ ョ ンページには、 メ イ ン ス ク リ ーンの右上にあ る [Options (オプシ ョ ン) ]
ボ タ ン を ク リ ッ ク し てア ク セ ス し ます (上部セ ク シ ョ ン - 図 3-1 を参照)。
6.1 購入ページ
[ 購入 ] タ ブは、 こ のプ ロ グ ラ ムが Minnetonka Audio Software よ り 購入 さ れていな
い場合にのみ表示 さ れます。 こ のページには、 SurCode for Dolby Digital に該当する購入
オプシ ョ ンが表示 さ れます (図 6-1 を参照)。
図 6-1
5
SurCode for Dolby Digital では、 製品購入の前に ト ラ イ アルエン コー ド を 3 回ま で試
す こ と がで き ます。 ト ラ イ ア ルエン コ ード の残り 回数が、 [ 購入 ] セク ショ ン の中央付
近と 、 メ イ ン ス ク リ ーン の上部に表示さ れま す( 上部セク ショ ン - 図 6-2 を参照)。
図 6-2
こ のページは、 ア ク テ ィ ベーシ ョ ン コー ド を入力し た後は表示 さ れな く な り ます。
6.2 バージ ョ ン情報ページ
こ のページにはバージョ ン 番号、 著作権、 Minnetonka Audio Software, Inc. サポー
ト 情報およ び必要なシス テム コ ード 番号が表示さ れま す (図 6-3 を参照)。
図 6-3
サポート連絡先(英語のみ):
Minnetonka Audio Software, Inc.
17113 Minnetonka Blvd. Suite 300
Minnetonka, MN 55345
電話 : 952-449-6481
ファックス : 952-449-0318
tech@minnetonkaaudio.com
www.minnetonkaaudio.com
www.surcode.com
Copyright 2003-2007
6