ご自宅までお持ち帰りください 9-10 2013 September - October http://www.midorikai.co.jp/ エコなカタチで ココロも運ぶ。 丸筒 和 昭 日 新× おしゃれミドルに大変身！ 大同生命保険 森中 哉也さん 地球の素顔 タイ （チェンマイ） 祈りと微笑み、 和やかな舞踏が 出迎えてくれる古都 「Midori」を 一緒に盛り上げてくれる方募集中！ 詳しくは、 41ページへ Let’ s Cheer！ 神戸製鋼コベルコスティーラーズ 木津 武士選手 前川 鐘平選手 安井 龍太選手 Meets！×Meets！ 東京大学大学院 経済学研究科 教授 伊藤 元重さん 9-10 C O N T E N T 2013 September - October S 04 みどり会のご紹介 05 New leaders 中山製鋼所 30 人と環境を想うココロで社会を支える 私の口福グルメ 安くて満腹！コスパ飯編 32 地球の素顔 タイ（チェンマイ） 祈りと微笑み、和やかな舞踏が 出迎えてくれる古都 06 みどりをつなごう 日新×昭和丸筒 こうふく 35 世界のランチ Midori around the world タイ Sum Hitechs Co., Ltd. ZENIYA (THAILAND) CO., LTD. 36 Business English conversation 14 Business Conference Report ECC法人渉外部門 ［プレゼンレポート］ 旭屋書店グループからの 知っ得情報 フランスベッド 積水化学工業 スマイル（阪急阪神東宝グループ） 日立造船 三菱UFJ信託銀行 銀座おとな塾 SANKEI GAKUEN 阪急メンズ大阪 ビジネススタイルセミナー開催！ エンタメホットライン 東宝 梅田芸術劇場 16 新ビジネスにFOCUS! Beauty & Health 小規模から低コスト・高セキュアなリモートアクセスを実現！ イワタニアイコレクト TIS ほぐしてスッキリ！ 脳内ストレッチ 18 Let’ s Cheer! 神戸製鋼コベルコスティーラーズ 木津 武士選手 安井 龍太選手 前川 鐘平選手 20 MIDORIアカデミー 旅客運送業界のイケメンを探せ!! 交通系男子No.1決定戦！ 国際興業グループ 阪急電鉄 南海電鉄 南海バス 京成電鉄 鋸山ロープウェー（京成グループ） 阪九フェリー 22 おしゃれミドルに大変身! クルージングパーティーで堂々タキシードスタイル。 大同生命保険 森中 哉也さん 24 MIDORIライフ総研 「オフィスグッズ」 26 Meets! × Meets! 東京大学大学院 経済学研究科 教授 伊藤 元重さん インタビュアー：三菱UFJモルガン・スタンレー証券 稲留 克俊さん 3 Hobby Time 2013・9-10月号 41 44 みどり会 information みどり会オンラインショップ のご紹介 46「保険の窓口」 オープン 48 会員優待サービス一覧 55 ファミリーセールのご案内 57 オータムフェスタのご案内 今回取得いたしますお客さまの個人情報により、弊社主催・共催・協賛 の催し物のご案内をさせていただくことがございます。 また、弊社にてご登録情報を消去することもございますので、あらかじ めご了承ください。本情報を利用する際、弊社の業務委託先に委託す る場合がございます。なお、弊社の個人情報保護方針は次のURLに示 しておりますのでどうぞご覧ください。 http://www.midorikai.co.jp/atsukai.html アイコンの説明 …読者プレゼントがあります …Webに詳しい情報があります 登場される方の肩書きはすべて取材時のものです。 のご紹介 皆さまのグッ ドパートナーを目指して 株式会社みどり会は参画いただいている企業157社の出資により運営されている事業法人です。 みどり会の活動は企業の課題解決のお手伝いを中心とするビジネスサポートです。ビジネス交流会や講演会、 イベントの紹介を通してのビジネスマッチングによって、メンバー会社個々の、 そして共通のニーズにお応えすることを理念としてきました。 現在では会員事業に加え、人材サービス業務、 保険代理店業務、 ブライダル業務など幅広い事業を展開しています。 人材サービス みどり会の由来 1970年、 日本万国博覧会 人材派遣、 紹介予定派遣、 職業紹介などさまざまな人材 が大阪で開催されました。 サービスを提供しています。年齢層、 職種も幅広く対応 この時、 「みどり館（アスト し、 ニーズに的確にお応えいたします。 ロラマ） 」 を共同で出展した 三 和 銀 行（現 三菱 東京 UFJ銀行） とそのお取引先 保険サービス 31社の出資から生まれた のが「みどり会」です。その後出資企業も増加し、 現在、 157社の参 保険代理店としてがん保険、 医療保険を中心に各種保 画をいただいております。 険をお取り扱いしています。皆さまの安心と愛情に満ち た暮らしを応援します。 会社概要 名 称 株式会社みどり会（The Midori Kai Co.,Ltd.） 設 立 昭和45年12月 資 本 金 9億4,500万円 年 商 59億円（平成25年3月期） 株 主 157社（メンバー会社） 会員事業 ◦優待サービス、 優待イベント さまざまなサービスを会員ならではの特別価格で提 所在地 供したり、 会員限定でコンサートや優待セールなどを 社 本 〒542-0086 大阪市中央区西心斎橋2-2-3 ORE心斎橋ビル8F TEL 06（6212）3700 FAX 06（6212）3704 開催しています。 ◦ブライダルサービス パートナー探し、 東京本部 〒135-0048 東京都江東区門前仲町2-5-9 深川三和ビル2-3F TEL 03（5621）8350 FAX 03（5621）8361 ホームページ http://www.midorikai.co.jp/ 式場探しをサポートしています。 ◦講演会・ビジネス交流会 企業間の相互交流や情報発信の場を提供しています。 みどり会メンバー会社一覧 あ アートコーポレーション あいおいニッセイ同和損害保険 朝日ウッドテック 旭屋書店 天辻鋼球製作所 新家工業 ECC 一冨士フードサービス 伊藤ハム イトキン 岩崎通信機 岩谷産業 上村工業 宇部興産 エクセディ 江崎グリコ SBSホールディングス エヌオーイー NTN オークラヤ住宅 オートバックスセブン 大西 大林組 大林道路 奥村組土木興業 オリックス か カサタニ 関西ペイント KISCO 牛乳石鹼共進社 京セラ クリナップ 栗原工業 グリーンスタンプ くろがね工作所 京成電鉄 建設技術研究所 神戸製鋼所 国際興業 コスモ石油 コニカミノルタ コニシ 小林クリエイト 小林製薬 さ 堺化学工業 サクラクレパス ザ・パック 三桜工業 サンスター サンセイテクノス サントリーホールディングス CBC 島精機製作所 島田商事 シマノ 昭和丸筒 新関西製鐵 神鋼環境ソリューション 新明和工業 鈴乃屋 積水化学工業 積水化成品工業 積水樹脂 積水ハウス 錢高組 錢屋アルミニウム製作所 センコー 全日警 双日 象印マホービン た 大栄電気 大王製紙 大京 大光電機 大末建設 ダイソー ダイダン 大同生命保険 大日本除虫菊 ダイハツ工業 ダイハツディーゼル ダイワボウホールディングス 髙島屋 タキロン 辰馬本家酒造 田辺三菱製薬 田村駒 中央自動車工業 月島機械 TIS TOA 帝人 デジタル トーア紡コーポレーション 東畑建築事務所 東宝 東洋建設 東洋ゴム工業 東洋紙業 東洋電機製造 東リ トクヤマ な 中山製鋼所 ナブテスコ 名村造船所 南海電気鉄道 ニチイ学館 日新 日新製鋼 日東電工 日本瓦斯 日本橋梁 日本興亜損害保険 日本コンクリート工業 野村ホールディングス ノーリツ鋼機 は パイロットコーポレーション ハウス食品 原田産業 パレスホテル 阪急電鉄 阪急阪神百貨店 阪急阪神ホテルズ 阪急不動産 阪九フェリー 久光製薬 ビジネスコンサルタント 日立製作所 日立金属 日立造船 非破壊検査 藤田観光 フーセンウサギ フランスベッド ぺんてる HOYA ま 松本油脂製薬 丸善石油化学 味覚糖 三菱東京UFJ銀行 三菱UFJモルガン・スタンレー証券 三菱UFJ信託銀行 三菱UFJニコス 三ツ星ベルト モリ工業 森下仁丹 や ヤマトインターナショナル UCC上島珈琲 ユニオン ユニキャリア（旧TCM） ユニチカ ユニ ･ チャーム 寄神建設 ら ロックペイント 六甲バター ロッテ わ ワキタ 2013・9-10月号 4 新社長紹介 New leaders Private time 昨年4月末にオランダを訪問し、オッテルローにある クレラー・ミュラー美術 館でゴッホの作品「夜のカ フェテラス」を目前で鑑賞でき、長年の念願が叶った と同時に、感動した時の写真です。 業界トップクラスの ローコスト経営の確立と グループ総合力の発揮 株式会社中山製鋼所 も り た 代表取締役社長 森田 しゅんいち 俊一氏 中山製鋼所は、 1919年（大正8年）創業で、 鉄づくりを通して、 資源循環型社会に貢献できる 企業を目指しています。当社は、 2002年（平成14年）に高炉を休止し、 電気炉で鉄スクラップを 溶かした鋼と国内高炉メーカー等から購入した鋼片を鉄源として、 鉄鋼製品を製造しています。 現在、 業界トップクラスのローコスト経営の体質を確立し、 グループ一体経営の強化による 総合力を発揮して、 為替を含む市況の影響に耐えうる事業基盤の構築を目指しております。 長の 新社 とは？ 顔 素 会員専用ポータルサイトのご案内 みどり会では、 会報誌『Midori』 みどり会コーポレートサイト のWeb版「Midori Web Portal」 を配信中。 『Midori』の内容はもちろん、 新 社 長の座 右の銘など、 Web限 定のコンテンツも多数ご覧いた だけます。 そのほかにもプレゼン トコーナーもご用意しています ので、 ぜひご利用ください。 ❶みどり会コーポレートサイト http://www. midorikai.co.jp/ のトップページから「Midori Web Portal」のバナーをクリック 5 2013・9-10月号 会員専用ポータルサイト 新 社長 紹 介は こちら！ ❷以下の必要事項を入力 してログイン ◦本人またはご家族の所属 メンバー会社名 ◦あなたのメールアドレス ◦パスワード「167」 りを みど 人と環境を想うココロで社会を支える ごう 互いに共感する部分が見えてきたようです！ まったく異なる業種の２社ですが、 話し合ううちに、 サービス業と製造業。 社会が丸く円滑に回るお手伝いをしているのです。 皆さんが製品を目にする機会は多くありませんが、 繊維やフィルムを巻き取る紙管や紙製の梱包材をつくる株式会社昭和丸筒。 もう１社は、 丸い筒をつくる技術を駆使して ものの行き来をスムーズにし、 皆さんの豊かな生活を支えています。 海外から日本へとあらゆるものを運ぶ株式会社日新。 １社は、 日本から海外へ、 今回はそんな「流通」に深く携わる２社が登場します。 早く、 効率よく、 確実にものを届けるための工夫があるのです。 皆さんのもとへ届けられるまでには 生産業者から加工業者を経て、 今着ている服、 見ているテレビ、 食べているもの。 たとえば、 その長い旅路に想いを馳せたことはありますか？ 身の回りのものがどうやって手元に届いたか、 つな 6 2013・9-10月号 日新の社員が、 昭和丸筒の本社工場と ミュージアムを見学！ 閑静な住宅地 賑やかな商店街を抜け、 を進んでいくと、 白を基調に随所に青が 効いた大きな建物が目を引きます。ここ 案内役は、事業推進部長の西㟢さんと大阪営業本部の橋本さん。昭和丸筒の独 自技術が詰まった本社工場を取引先以外に見せるのは初めてとのこと。 「今日は 日新さんのために特別に公開します」とはりきっています。 柏木さんと篠原さんは同じ大阪営業第一部に所属し、 日系企業の海外物流を支援 しています。 「ものづくりの現場を見学するのは初めて！」と期待に胸をふくらませて います。 は東大阪の株式会社昭和丸筒（以下、 昭 和丸筒）・本社工場。創業とほぼ同時につ くられたこの本社工場は同社のパイロッ トプラントで、 その 年の歴史の中で培 われた技術の粋が詰まっています。 普段は一般の見学を受け付けていない この工場を訪れるのは株式会社日新 （以 下、 日新） の柏木さんと篠原さん。昭和丸 筒の西㟢さんと橋本さんの案内のもと、 工場内に併設されたミュージアムにとこ ろ狭しと展示された製品の多様さや小さ なパッケージに込められた技術に触れ、 次第に自分たちの仕事との共通点を見つ けていったようです。 今回はどんなコラボレーションが生ま れるのでしょうか。さっそく２社のプロ フィールを見てみましょう。 2013・9-10月号 7 案内してくれたのは…… 訪問したのは…… 株式会社昭和丸筒 大阪営業部 橋本 健太郎さん 株式会社昭和丸筒 事業推進部長 西㟢 謙二さん 株式会社日新 大阪営業第一部 営業第三課 篠原 遥さん 株式会社日新 大阪営業第一部 営業第三課 柏木 隆志さん 90 みど りを つな ごう Study about 海外展開のパイオニア 1955年に中国が初めて日本で開催した展示会から 本格的に展示会の輸送業務に携わり、 中国物流の先 駆けとなりました。今や中国に41拠点を構え、 成長・拡 大を続けています。中国以外の地域への展開も他社 に先駆け、 1973年に米国、 74年に香港、 75年に英国 へ進出し、 現在は海外23 ヵ国に32現地法人、 209拠 点を構えています。 4 世界各地に広がる 日新のネットワーク Keyword 04 有事の日新 国際総合物流のパイオニア 日新をひもとく つのキーワード！ Keyword 03 日々、 新たに 日新は1938年の創業以来、 引き継がれてきた「日々、 新たに」の日新スピリットで皆さまに求められる商品・ サービスを開拓しています。 2013年にはベトナム南 北鉄道輸送サービ ス、ハノイ−バンコ ク間を積み替えな しで結ぶメコンラン ドブリッジサービス など、 業界に先駆け 新たなサービスを 構築しました。 ハノイーホーチミンを結ぶ南北鉄道 ラオストラックによる積み替えなしの一貫輸送 Keyword 02 GLSP −グローバル・ロジスティクス・ サービス・プロバイダー お客さまから信頼され評価される「真のグローバル・ ロジスティクス・サービス・プロバイダー」を目指し、 海 外209拠点のネットワークを生かし、 お客さまのニー ズに合った最適な輸送ルートや輸送方法を提供して います。多種多様なモノを、 陸・海・空を問わず、 世界の どこまでもより速く、 より安く、 より安全に運びます。 自然災害や事故など、 輸送途中にトラブルが発生した 場合、 すぐに代替のルートや輸送手段を講じ、 確実に 目的地までモノをお届けします。大切な荷物をお任せ いただいたお客さまの身になって、 真心・誠実をモッ トーに社員一丸となってサポートいたします。 陸・海・空のあらゆ る輸 送手段でどこ へでもお届けします 日新とは どんな会社？ 日 新の創 業は１９３８年。日 本の 海の玄関・横浜で港湾運送業者とし 大阪、 千葉にも進出し、 国際物流をメ て発足しました。その後、 神戸、 東京、 広く総合輸送を手がけています。 インに国内物流、 旅行、 引越しなど幅 「日新」は中国古典「大 当社の社名 まことに 学」にある「 苟 日 新、 日日 新、 ま た日 新」に由来するものです。今日よりも 的に対応する姿勢を表しています。 明日の進 歩 を 実現 する、変 化に積 極 その社 名の通り、当 社は時 代の流 れにあわせて変化・発展を遂 げてき もに物流業界に対する社会のニーズ ました。戦後、 わが国の経済発展とと はハード面だけでなく、 ソフト面にも 重きを置かれるようになりました。そ ヵ国で事業展 して１９６８年、 新しい輸送形態とも 始し、 今や国内、 海外 いうべき国際複合一貫輸送業務を開 開しております。 物流ニーズはグローバルに、 近年、 ますます高度・複 雑 化してきていま す。当 社は「認 定 通 関 業 者（ＡＥＯ） 」 の認定を受け、 セキュリティー管理と 営認証取得の推進など環境経営の強 法 令 遵 守の体 制 を 整え、グリーン経 化に積極的に取り組んでいます。これ からもお客さまから信頼され評価さ れる「真のグローバル・ロジスティク ス・サービス・プロバイダー」を目指 してまいります。 23 Keyword 01 2013・9-10月号 8 Study about 丸筒だけじゃない 紙と樹脂を素材にした総合パッケージングメーカーと して、 巻き芯製造を主業としながらも多種多様な製品 を製造、 販売しています。例えば、 血液透析用ダイアラ イザーの容器。クリーンルー ムを完備し、 厳しい品質管理 のもとで製造を行っています。 クリーンルーム完備で徹底し た品質管理を行っている 人工腎臓用ケーシング 4 Keyword 04 「小さな超一流企業」 、 「少数精鋭で世界一を目指せ」 昭和グループは従業員一人ひとりが「超一流」の企業 人、 その集まりが「超一流」の企業と考え、 オリジナルの 「QCM運動」 を展開しています。 Qは「Quality良質」 、 Cは 「Communication伝達・連絡」 、 Mは「Manner行儀作 法・習慣」 。 よいマナーを身に付け、 良いコミュニケーションができる一 流の企業人になることを目標にし た運動です。 この運動で超一流と なった少数精鋭の従業員があらゆ る面での世界一を目指しています。 ユニークなアイデアでパッケージに革新を 昭和丸筒をひもとく つのキーワード！ Keyword 03 Keyword 01 90年の歴史 昭和丸筒は2013年11月22日に創業90周年を迎え ます。戦時中は大阪陸軍造兵廠監督工場に指定され るなどを経て、 戦後は化繊用各種紙管の製造を開始、 「糸へん景気」 に乗り事業を拡大しました。 その後、 フィ ルム用巻き芯、 樹脂成型品、 紙容器、 輸送用包材と製 造品目を増やしていきました。いち早く海外企業との 資本・技術提携を進め、 日本初の包装提案を数多く 行ってきました。 繊維産業を支えた 糸用紙管 四角だった 電池パッケージを丸筒に 紙管製梱包材 「ソノポスト」 東大阪に位置する本社 Keyword 02 縁の下の力持ち 昭和丸筒の製品は一般の市場で目にすることができ るものはほんのわずか。しかし、 今の世の中にはなく てはならない重要な役割を果たしています。たとえば、 スマートフォンのタッチパネルやリチウムイオン電池。 タッチパネルは10数枚の高機能フィルムでつくられ、 リ チウムイオン電池は金属箔やセパレータで構成されて います。これらのフィルムや金属箔を巻き取り、 輸送す るためには必ず巻き芯が必要なのです。 Q・C・Mノート 巻き癖を解消する 「ロータスコア」 昨年の社員旅行の様子。業務中、 業務外を 問わず、 社員同士の仲がよい会社です 「プラスチックコア」 昭和丸筒とは どんな会社？ 90 昭 和 丸 筒は大 阪 市で １９２３年、 紙 器 製 造 会 社として誕 生し、今 年で 創業 年を迎えます。 昭和化成工業、 桜 昭和プロダクツ、 紙管工業、 茨城紙管、 パックプラスの 5 つのグループ会社からなり、 主業は 社名の通り、「丸い筒」の製造・販売で 途は多様。筒の外側に糸やフィルムを す。「丸い筒」といってもその素材や用 巻 く「巻 き 芯」 、筒の 中 にものを 入 れ る「容器」 、 筒を変形させてつくる「輸 筒」をつくる技術をコアに、 紙と樹 脂 送 用 梱 包 材」などがあります。「丸い を素材にした今までにない独創的な パッケージをつくってきました。 昭和丸筒の資産は“人”です。創業 当初につくられた社是「和の繁栄」に は会 社と社 員 がともに繁 栄し、 製品 を通じて社会の発展に貢献するとい う想いが込められ、 今に受け継がれて います。従業員一人ひとりが仕事に対 負を持ち、 常にユニークな発想で世の してプロフェッショナルとしての自 中に新しい製品を生み出していこう とする姿勢が他社にはない製品のご 2013・9-10月号 提供につながっているのです。 けて、 従 業員みんなで一致団結し、 お こ れ か ら も 昭 和 丸 筒 グ ルー プ は １００周年、 そしてその先の未来に向 客さまのよきビジネスパートナーと なる努力を続けてまいります。 して、 またよき企業市民として、 さら 9 コンプライアンス・ノート 極薄フィルム、 箔の巻き皺を解 消するシームレ ス紙管「Mコア」 POINT1 れた 巻いてつくら しさ！ 美 い な とは思え 材料の紙を鉄芯に巻きつける 繊維用紙管製造ライン 細長く切りそろえられた原紙を鉄の芯にくるくると巻き 付けていくことで紙管ができます。この時に複数の原 紙を互い違いに巻き付けるため、 紙管は外側と内側で 巻きの方向が違うスパイラル構造になっています。 繊維用紙管とは衣料品などに使用される 糸を巻き付けるための紙管です。糸の特性 に合わせてさまざまにカスタマイズされま す。 とで あっ、外と内 が違う！ 向 方 の き 巻 POINT2 くるくる巻いて きれいなパッケージに シーリング材容器 製造ライン シーリング材容器のパッケージは、 後から印刷し たものではなく、 パッケージを印刷した紙を巻き 付けて完成するも のです。きれいな パッケージをつく るには少しのずれ も許されません。 シーリング材とは建築用材料の各接合部 の隙間や目地に充填し気密性、 防水性など を高める材料のこと。紙にアルミ箔をラミ ネートすることで金属にも負けない気密性 を保っています。 緻密に計算 す。 されていま 創 四角い 乾電池を丸く 昭和丸筒本社工場・昭和ミュージアムに潜入！ 丸い筒から広がる可能性を見に行こう！ 昭和丸筒本社工場では独自の技術で独創的なパッケージがつくられています。 また、 昭和ミュージアムでは90年の長い歴史を振り返り、 昭和丸筒の幅広い製品ラインアップを知ることができます。 は 筒 ！ 昭和丸 それでは、 丸い筒に込められた技術の粋を見ていきましょう！ 社です する会 大切に 社員を 社員を 自慢の うちの さい！ 見てくだ 業 〜 昔の電池は紙製の四角いもの でした。 それを丸く変えたのは 昭和丸筒の技術です。 んの 昭和丸筒さ に、 スゴさを見 ！ 発 出 ざ い 事業推進部 マネージャー 長㟢 美智子さん に トランス 本社エン れた 用意さ 。 ムボード ウェルカ 昭和ミュージアム 昭和ミュージアムは昭和丸筒の歩んで きた90年の歴史と同社の手がけてき た多種多様な製品を知ることができる 施設です。 みど りを つな ごう お客さまのニーズから パッケージに革新を 大 き く 重 要 な 生 産 拠 点 で す。 東 大 阪 の 本 社工場 は昭 和 丸 筒 の所有する工場の中でいちばん その生 産 量 も さること な が ら、 パイロットプラントとし て多 くの新 製品を生み出 し て き ま し た。生 産 ラ イ ンで 使 われる 機 械 類 も 自 社 で 開 発 す る な ど、昭 和丸筒の技術はここにあると 言っても過言ではありません。 扱っている製 品は大 き く 分 類 す る と 種 類 で す。ま ず は 衣 服 に 使 わ れ る 繊 維 やスマートフォンに 使 わ れ る フ ィル ム な ど を 巻 き 取 る た めの紙 管。巻 く 素 材、巻いて運ぶと きの効 率 な どお 客 さまのニーズに 沿って豊富なバリエーションを組み 合 わせて 的 確 な 巻 き 芯 を お 届 け し ています。 ２つ目は紙素材の梱包材。紙管製 造 の 技 術 を 応 用 し、強 度・形 状・長 さも自在に、 運ぶものや運び方に合 わせた梱包材のソリューションを提 案しています。 ３つ目は接 着 剤や 食 品な ど内 容 物に合わせた特殊な紙容器。紙製で あ り な が ら バリ ア 性 を 備 え てい る ため、 建築用のシーリング材や食品 の容器として使われています。ポテ ト チ ッ プ ス や コー ヒ ー の 筒 型 容 器 を 皆 さ ん も 目 に し たこ と が あ る で 3 2013・9-10月号 10 、 意識し 、 エコを い 扱 寧に 箱は丁 ます。 い て し 再利用 実習生 川勝さん POINT5 POINT3 POINT4 検品・梱包 最後の一工夫で使いやすさ向上 必要な長さにカット できあがった製品はす べて一つ一つ検査し て箱へ詰められます。 繊維用紙管は最後に溝を切りつけます。これは糸取り をしやすくするためのもの。 できあがった長い１本の紙管を必要 な長さにカットします。センサーで自 動的に必要な長さを感知して切って いきます。 Zoom Up! 実はこんなものも つくっています！ 大阪事業所 紙カートリッジ担当 吉田さん 戦時中 全世界で 綿棒軸シェア約50% 時代の流れに翻弄 紙管の技術を応用して昭和丸筒で は綿 棒の軸も製作しています。全 世界で約50%、 国内では約70%の シェアを誇ります。 4 19 5 戦時中は軍の工場に指定され、 風船 爆弾の薬莢蓋を製作していたことも あります。 〜 「糸へん景気」で発展 ソノモールド 化学繊維が広まり、 「糸へん景気」と 呼ばれる好景気が繊維業界に訪れ、 その中で繊維用紙管を扱っていた昭 和丸筒も発展していきました。 紙製の使い捨てコンクリート 供試体型枠。コンクリートを 詰めて、 かたまり具合や強度 の試験に使います。 ◀カラフルな繊 維 用の 紙 管。 筒の切り口で糸が切れてしま わないよう端を丸くする技 術 は昭和丸筒独自のもの。 ボレーション！ 日新とのコラ 1980 〜 輸送用パレット パレットとは輸送の際に 荷物を載せるための荷役 台。木製が多いが、 エコと軽量 化のため、紙製が注目されていま す。昭和丸筒はパレットを組み立てる 機械を日新の協力によりヨーロッパから 取り寄せ、 全自動組み立てを可能にしました！ Zoom Up! 容器の時代 ポテトチップスなどの筒 型容 器が台頭してきた 時代。 コーヒーや調味料 などさまざまな食品用容 器が生まれました。 しょう。 これらの多岐にわたる昭和丸筒の 製品を一挙に見ることができるのが 周年の記 70 併設されている「昭和ミュージアム」 です。 １９９３年に創業 念としてつくられました。カラフル な丸筒で彩られたミュージアム内に はところ狭しと昭和丸筒の製品が展 示され、 実際に見て触れて、 その多様 90 性を感じられます。また、 ミュージア ム内には昭和丸筒が歩んできた 年 の歴史が年表と製品で一望できるよ うになっています。 昭 和 丸 筒 の歴 史 はお 客 さ まの 期 待に応える革新の歴史。これからも 長井 明広さん 「総 合 パッケー ジメーカー」として 山内 昌博さん 大阪事業所 製造二課課長 お 客 さ ま と と も にさ らに歴 史 を 重 大阪事業所 副所長 ねていきます。 Message 1923年に「佐藤紙器工業所」として創業してから90年。昭和 丸筒は「こうだったらいいな」を形にしてきました。ここ東大阪の 本社工場を中心に、 私たちは社是「和の繁栄」のもと、 ユニーク な発想でお客さまのあっと驚く製品を生み出していきたいと考 えています。東大阪にお越しの際はぜひお立ち寄りください！ 情報感度を高めて お客さまのニーズをとらえる。 株式会社昭和丸筒 西㟢 謙二さん 株式会社日新 柏木 隆志さん 日新×昭和丸筒 柏木 今日はありがとうございま した。完 璧を求めてミリ 単 位で調 整するメーカーの方の緻密な仕事 ぶりに驚きました。 橋 本 不良を1％以下に抑えるた め、 日々、 チェックをしっかりしてい ます。ものづくりに「これでいい」と では？ スで被災地の避難所ではプライバ 西㟢 普段から一見、 事業に関係が なさそうな情報でもアンテナを張 ス業である日新さんはどう差別化 の差別化を図っていますが、 サービ でお客さまのニーズに応え、 他社と カーは今までにない製品を出すこと 西㟢 お客さまのニーズが広がって いるということですね。私たちメー な物流ルートを構築するのです。 の情報を総合して地球規模で最適 なりません。各地域、 各クライアント ルで結ぶ点を増やしていかなくては の2点を結ぶだけでなく、 グローバ 情報収集が命です。今や日本と海外 12 2013・9-10月号 発想で新しい製品を多く生み出し ていますよね。 橋本 長い歴史の中での実績があ る分、 そこで満足せずに新しい視点 を取り入れて挑戦していくようにし ています。 篠原 当社の場合は事故率の低さ で す ね。た だ、最 近 は 安 全 面 は も シーがなくて困っている人がいるこ 篠原 どうやって新しい視点を取り 入れていらっしゃるのでしょうか？ ち ろ んのこ と、ド ラ イ バーの 技 術 とを知れば、 自社製品で解決できな をしているのですか？ 橋 本 さすが視点がグローバルで すね！私たちももっと外に目を向け 工場にお伺いする機会はめったにないので、 充実 した一日でした。製品をつくる構造について事前に お話を聞いていても実際につくられているのを見る とやはり違いますね。体感することの大切さを学び ました（篠原さん） 。 思いもよらないところでお二人が疑問を持たれた り、 驚いていらっしゃるのを見て、 今まで自分たちが当 たり前だと思っていたことがそうではないと気付かさ れました。 これからも外に学ぶことを心がけたいです! （橋本さん） 。 いうラインはありません。日新さん が求められていると感じます。以 み合わせてつくる簡易間仕切りが いかと考えます。そこから丸筒を組 生まれました。 柏木 まず、 トラックやコンテナを いくつ持っているかなどハード面で なければとさっそく新しい視点に気 百聞は一見にしかず！ 体感する大切さを学んだ 自分の常識にとらわれず 外からの学びを心がけたい もこだわりをもっていらっしゃるの 前はトラックで納品してその場に す が、今 はフォー ク リフ ト で 運 ぶ の差別化があります。しかし、 何年 付かされました。 品質管理を徹底し、微細な調整をするものづく りの現場の繊細さに感動しました。昭和丸筒さん の仕事ぶりを見て、改めてお客さまのニーズに応え るためアンテナを張ることの重要性を感じました （柏木さん）。 新しい事業を推進していく立場にあるので、 日新さ んとの交流は新しい発想や視点を得るよい機会に なりました。業種は違えど、 新しいものを取り込み、 挑 戦する姿勢に共感しました（西㟢さん） 。 るようにしています。例えば、 ニュー 荷物を降ろして終わりだったので ところまで請け負うケースも多く 柏木 なるほど。確かに情報感度を あげることは大切ですね。当社でも 先も取引していただける保証はない なっています。 ので、 設備を充実させるよりお客さ 篠原 私たちも今回、 昭和丸筒さん を見学させていただき、 さまざまな お客さまのニーズを汲み取る営業の まのニーズをとらえ、 サービスで差 発見がありました。本日は本当にあ りがとうございました！ をつけていかなければなりません。 その点、 昭和丸筒さんはユニークな DATA DATA ものづくりの繊細さに感嘆！ 新しい視点を得て 挑戦する姿勢に共感 株式会社日新 資本金 60億9,700万円 事業内容 国際輸送、 国内輸送、 倉庫、 港湾運送、 通関、 船舶代理 店、 引越、 旅行事業、 不動産事業。 従業員数 1,658名（単体） 株式会社昭和丸筒 資本金 1億円 事業内容 紙管・コア・巻き芯、 紙製梱包材、 精密プラスチック成 型、 特殊紙容器製造。 従業員数 60名 問して 内して 本社工場を訪 本社工場を案 工場とミュージアムを見学した後は、 参加者4名による恒例のプチ座談会。 新たな発見のある座談会となりました。 株式会社日新 篠原 遥さん みど りを つな ごう プチ座談会 株式会社昭和丸筒 橋本 健太郎さん ーション企画 誌上コラボレ ば、 2 社でコラボすれ かも……!? 何か」が生まれる 「 い し 新 く た まっ 日新 昭和丸筒 『エコで便利な引越し梱包材』 使い捨てにされてきた梱包材が進化を遂げる。 引越しのあとは捨てるだけの梱包材。使ったあとも何かに使える梱包材ができないか。そんな発想から生まれたのがこの商品です。 紙といえども抜群の強度を誇る昭和丸筒のパッケージ技術と海外引越しを多く手がけてきた日新の視点がコラボレーション！ ※このコラボ商品は取材の一環で企画されたもので、 発売予定はありません。 Point. 1 中身が見える！ Point. 透明な梱包でどこに何を入れた かがひと目で分かります。引越 し後「あれどこに入れたっけ？」 と悩むこともありません！ 荷物を収納した梱包材を組み替えればその まま収納に。次の引越しのときにはまたその まま梱包に使えるのでエコです。 運ぶ側からしても 中に何が入ってい るのか見えると助 かります。どう扱えばい いのかひと目で分かる ので素早く安全に運べ ますね。 （篠原さん） 転勤の多い方は梱包に荷物 を入れたままにして次の引越 しもそのまま送るそうです。 梱包が収納になれば便利ですよね。 （柏木さん） Point. Point. 2 使い終わった梱包材が 3 そのまま収納に！ 4 梱包材が 耐震材になる！ 折りたたみ式梱包材 組み立ても片付けもさっとカンタンにでき る梱包材。引越し準備・片付けのスピード が早くなります。 梱包材として使われた筒 をアタッチメントをつけて 耐震材へ転用。引越しと 同時に安全面も完璧に。 ダンボールの組 み立て、 解体って 結構手間な上に 場所を取りますよね。 これなら 引越し作業が楽になるかも。 （橋本さん） 昭和丸筒では強度 が非常に高い筒を つくっています。１ 本で1tの荷 重に耐えら れるものも。これなら家 具の転倒防止になりま す。 （西㟢さん） 綿棒軸の ア 国内シェ ！ 約70% 日新からプレゼント！ 20名様に！ 日新がフランスから 輸送した 2013年 ボジョレ・ヌーボー 1本 13 2013・9-10月号 Webでは 堂に 昭和丸筒の食 ！ た し ま 潜入し 昭和丸筒からプレゼント！ 昭和丸筒製の 軸を使った 黒綿棒 110本入り 20名様に！ 取材こぼれ話は「Midori Web Portal」で配信中！ ▶ URL：http://www.midorikai.co.jp/magazine/ パスワード： 「167」 応募はみどり会 ホームページから！ URL: http://www.midorikai. co.jp/magazine/ パスワード： 「167」 応募 締め切り 10月15日㈫ Midori Web Portal 検索 ビ ジ ネ ス 交 流 会 レ ポ ート Business Conference Report フランスベッド株式会社 7.4 Osaka 営業企画本部 営業推進部 新規営業推進課 係長 佐藤 則行氏 「悠悠いきいき倶楽部」 FC加盟店募集 要支援認定者向けのデイサービス「悠悠い きいき倶楽部」は、 「介護保険が使えるフィット ネスクラブ」をコンセプトにした、 介護予防、 認 知症予防を通じて軽度者の重度化防止を目 指す事業です。 「悠悠いきいき倶楽部」のフラン チャイズ加盟店として介護ビジネスに参入され る企業様、 ぜひご連絡をお願いします。 お問い合わせ・ご連絡先 営業企画本部 営業推進課 TEL：03-6894-2280 株式会社スマイル 日立造船株式会社 精密機械本部 電子制御ビジネスユニット 電子システム部 部長 営業部 営業課 向山 裕子氏 中村 豪志氏 積水化学工業株式会社 環境・ライフライン カンパニー 西日本支店 バリューチェーン推進室 室長 梶 淳一氏 「見レコ」 で製造・品質の 「見える化」 を 阪急バスのノウハウを持った 運転士派遣のご案内 地中熱利用システムで 省エネ・低環境負荷を 株 式会 社スマイルでは、 阪 急バスでの勤 私たちは生産ライン映像記録システム「見 レコ」を提案します。 「見レコ」は、 「ヒューマンエ ラー」 「ケアレスミス」 、 が潜む製造現場における 検証の効率化に大きな力を発揮します。作業 工程を映像で記録する、 製品を全数記録し、 検証することで技術の伝承および情報の共 有化が図れ、 品質向上に役立ちます。 お問い合わせ・ご連絡先 持った専門家が運転士を教育し、 各社様へ派 私たちの提案する地中熱利用システムは、 遣しています。 また、 万一の事故の際には私た 地中の温度と気温の差を利用し、 通常の空調 ちが誠意と責任を持って対応、 交渉します。経 よりも少ないエネルギーと環境負荷で快適な 営合理化のビジネスパートナーとして、 私たち 室温を実現します。日本中どこでも、 幅広い用 にぜひご用命ください。 途に使用できます。 お問い合わせ・ご連絡先 お問い合わせ・ご連絡先 TEL：06-6866-3150 営業部 向山・辻井・岡山・田中まで （お問い合わせの際に、 みどり会様にて弊社スマイルを お知りになった旨をお伝えください） 営業統括部 電子制御営業部 担当：船本 TEL：06-6569-0082 お問い合わせはコチラ みどり会 会員事業部 biz@midorikai.co.jp ▼ パスワード「167」 務経験による豊富な知識と確かなノウハウを 環境・ライフラインカンパニー 西日本支店 近畿民需営業所 担当：津田 TEL：06-6365-4506 2013・9-10月号 14 日立造船 社の 株式会 ー ブ ス 三菱UFJ信託銀行株式会社 交流会のあとは 懇親会も！ 執行役員 リテール企画推進部長 中西 弘氏 各企業によるプレゼンのあと懇親会 も開催しています。 懇親会は立食形式でお目当ての企業 担当者と自由にご歓談いただけます。 お孫さまの未来を応援！ 「教育資金贈与信託」 ベッド フランス 社の 会 式 株 ブース 行 J信託銀 三菱UF の 株式会社 ブース 「教育資金贈与信託」は祖父母さまから教 育資金を一括贈与する場合に、 お孫さまお1人 工業 積水化学 社 会 式 株 ス ー のブ につき最大1,500万円まで非課税措置をご 利用いただける商品です。大切なお孫さまへ の贈り物としてぜひご検討ください。 お問い合わせ・ご連絡先 まご よろこぶ TEL：0120-05-4 652 ご利用時間 平日・土・日9時〜 17時（祝日等を除く） Web：http://www.lifeplan.tr.mufg.jp/zei/mago/ 社 株式会 の ル イ マ ス ス ブー 社 内報・OB会報誌等への広告掲載についてのお問い合 わせは TEL：03-3287-9162 リテール企画推進部 玉置・間峠まで ビジネス交流会 ビジネススタイルセミナー開催！ ビジネス交流会の後に、阪急メンズ大阪 スタイルメイキングクラブ担当の松井 周三部長 の「夏のビジネススタイル作り」をテーマにした講演がありました。スーパークールビズが ３年目を迎える中、 センスアップしたいというビジネスパーソンの要望に応え、 注目アイテ ムや着こなし方など上品なスーパークールビズスタイルをご提案いただきました。 阪急メンズ大阪 部長 スタイルメイキングクラブ 担当 松井 周三氏 スーパークールビズ上級編 1 ジャケットスタイルを 取り入れる ジャケットを着ず、濃い色のパンツと 白いワイシャツだけではトーン差が 強くなり、学生服のような印象を与え かねません。グレーなどやや明るめ のパンツにワイシャツであればトー ン差が目立ちません。それに濃い色 のジャケットを加えるとビジネスライ クになります。 2013・9-10月号 昨年、一昨年に続き環境省が提唱する、地球 温暖化防止、節電への取り組みであるクール ビズよりも一歩進んだ、さらなる軽装の奨励 やワークスタイルの変革などの取り組み。 ワンランク上のスタイルを 2 スタイリングの基本は ジャストフィット＋ 前ボタンをかける スタイリングのフィット感は、 夏場であ れば軽快な印象のジャストフィットを 心掛けるようにしましょう。 さらに前ボ タンをかけると、 Vゾーンのラインが出 てくるので好印象となります。 小物類は 3 「一つ外したら 一つ加える」 ネクタイを外したらポケットチーフを加 えるなど、 物寂しくならない工夫をしま しょう。チーフはスクエアで差すとビジ ネスでも好印象です。逆に、 パッフドや クラッシュドであればパーティーなどに 向いた華やかな印象になります。 TPO に応じて使いわけましょう。 お問い合わせはこちら 阪急メンズ大阪 スタイルメイキングクラブ TEL：06-6367-2511 当日のプレゼン資料がダウンロードできる！ 会員限定ページで詳細情報をチェック！ http://www.midorikai.co.jp/magazine/ ▼ 15 スーパークールビズとは…… 新ビジネスに みどり会メンバー会社の新しいビジネスへの挑戦に迫ります。 った！ 知らなか 小規模から 低コスト・高セキュアな リモートアクセスを実現！ TIS株式会社が提供する「RemoteWorks／リモートワークス」は、 時間やコストをかけず手軽に始められるSaaS型リモートアクセスサービスです。 大規模な仮想環境を構築しなくてもそのままのセキュリティで社内の既存システムにリモートアクセスができます。 個人のタブレットやスマホから社内のシステムを利用したい、という従業員の声にも応えられます。 タブレット版 年間サービス 費用 エージェントを インストール アプリを 入れるだけ！ 7,200円 （税抜き・1ID） モバイルから 簡単アクセス！ タブレット・スマホ USB/DVD版 年間サービス 費用 社内PC USBを 挿すだけ！ 9,900円 （税抜き・1ID） 3段階の認証と情報漏えいを防止する コピー＆プリントアウト禁止機能付き。 端末に情報は残りません。 P C 詳しい製品情報はウェブサイトをチェック！▶▶▶http://www.remoteworks.jp/ RemoteWorksならビジネスを…… 1. よりスマートに 重いPCや紙の資料を持ち歩く必要が ないのでより身軽に。 さらに、 移動中や 空き時間のカフェでいつもの環境にア クセスして仕事ができて、 業務効率UP！ 東洋紙業株式会社 石井 浩さん 2. よりスピーディに すぐに必要な承認作業もタブレットから行 えて、 意思決定がスピードUP！タイムリー に情報共有でき、 企業内だけでなくお客さ まからの問い合わせにもすぐ対応。 3. RemoteWorks 公式キャラクター リモ よりわかりやすく 動画や写真を使って、 より印象的でわか りやすいプレゼンも簡単。お客さまから の急なリクエストにも最新の資料で対 応。お客さまの求める情報を盛り込ん だ内容で受注率UP！ をRemoteWorksが解決！ み 悩 んのお さ 石井 ・ お悩み 2 営業 お悩み 3 お悩み 1 急なプレゼンを 頼まれたけど 上司の承認が 取れないから すぐに見積もりが 出せない！ タイミングよく 最新の資料を 見せたい！ 資料は会社に！ どうしよう!? 2013・9-10月号 16 で 株式会社 東洋紙業 ライアル 料ト 30日間無 実施中！ RemoteWorksのある石井さんの一日 お客さま先で プレゼン ね！ ちらです はい、こ 突然お得意様から電話が…… タブレットでプレゼンでも いいですか？すぐに伺います！ この前言ってた 最新資料 新企画の資料あるかな？ 朝 自宅にて 朝一で直接こっちに来て プレゼンしてほしいん だけど……。 お客さま 石井さん 突然のプレゼンにも、 会社PCと連携できるRemoteWorks があったから、 会社PCに保存していた提案資料を、 いつでも どこでもタブレットでご紹介することができる！ 社内共有ファイルサーバーにアクセスして、 昨日でき上がった ばかりの提案資料を使って紹介できる！ 部長の承認が 取れました。 この価格で ご提供します。 この価格だったら 御社に発注させて もらうよ！ 承認したよ。 がんばって！ 見積書の 承認取得 部長、すぐに承認 いただきたい見積もりを メールで送りました。 部長 契 約 成 立！ 社内PCをリモートで操作できるから、 社外からでも見積書を 起こしてすぐ承認！意思決定でお客さまを待たせない。上司 への説明も社内サーバーの資料を共有しながら行える！ RemoteWorksが あってよかったですね！ はい！ありがとう ございます！ サービス担当 年内使い放題!! みどり会 限定 メンバー会社様 RemoteWorks 験 無料体 2013年10月31日 24:00までにお申込みいただくと 最大10IDが年内いっぱい無料で使えます!! ●Eメールにてお申込みください。 Eメール： rw-info@tis.co.jp メールタイトル：RemoteWorks 無料体験キャンペーン申込み メール本文 ：社名、申込み者氏名、部署名、電話番号 申込締切：2013年10月31日 24:00 ※メール必着 ●お問い合わせ：TIS株式会社RemoteWorks担当 17 （rw-info@tis.co.jp） 2013・9-10月号 溝口 由佳さんより キャンペーン RemoteWorksが もたらす ビジネスの変化を ぜひ体感して ください！ ※お申込みメール受領後、 お送り いただいたメールアドレス宛に 手続き書類をお送りします。当該 書類の返送をもって、 ご提供の 準備を進めさせていただきます。 ※掲載されている会社名および製品名は、 各社の登録商標または商標です。 RemoteWorksは、 手軽にコス トを掛けず、 安全にお使いいただ けます。 また、 在宅勤務やBYOD を実現するツールとしても最適 です。一度使うと手放せなくなる RemoteWorksを ぜひお試しください！ みどり会のメンバー会社がスポンサーとして協力 しているスポーツチームに競技の魅力や醍醐味を 伺います。 神戸製鋼コベルコスティーラーズ 安井 僕は初めてラグビーをしたと き、「こんなにしんどいスポーツはな ポーツここにあり”ですね。 ほかにないですよ。あと、 動 き がダイ 18 2013・9-10月号 個性が光る変幻自在の MOVING RUGBY 兵庫県神戸市にある 今回は若手注目株の木津選手、 前川選手、 安井選手に 「神戸製鋼コベルコスティーラーズ」（以下、 コベルコスティーラーズ） 。 ラグビーは ダイナミックさと ポジションの多様性が魅力 今年のリーグへの意気込みやチームの特長について語っていただきました。 一つ一つの試合を大切に 優勝を狙う ――皆さんが考えるラグビーの魅力 ――ジャパンラグビートップリーグ を教えてください。 てい た だ け る と 思い ま す。身 体 がぶ し ま し た。意 気 込 み を お 聞 かせ く だ つかる音や試合の迫力はその場でな ２ ０ １ ３ ー ２ ０ １ ４ がい よ い よ 開 幕 いと分かりません。また、 相 手にぶつ 木津 ラグビーの魅力は会場に来て 直に試合を観ていただくことで感じ 戦っていきたいと思います。 前川 予選リーグをよい成績で通過 できるように一試 合一試 合 を大 切に 限界に挑戦できるのがプレーをして さい。 安井 昨年は日本選手権大会決勝の 舞台に立ったものの優勝を逃したの いておもしろいところです。“男のス 体を強化し、 コンタクト（接触）プレー 勝を掴みたいですね。そのためにも身 い が、こ ん な に 楽 しい ス ポ ー ツ も な かっていく恐怖を乗り越えて自分の 切り、 そのまま突っ走って最後には優 で、 今年こそは開幕でよいスタートを うにしていきたいと思います。 で相手と競り合ったときに勝てるよ ナミックなのでルールを知らない人 全 力でぶつかっていけるスポーツは 分間最後まで走り回るフィジカルの つかっていくのは得意なのですが、 が観ても楽しいと思います。 前川 鐘平選手 安井 龍太選手 木津 武士選手 い」と思ったんです。格闘技のように 部分が課題でもありますので、 チーム おもしろいところだと思います。小さ い人が大きい人に立ち向かったり、 逆 フォワード フランカー フォワード ロック フォワード フッカー 木 津 全 試 合 に 出 ら れ る よ う に レ ギュラー定着を目指します。相手にぶ で組んでいるトレーニングメニューに 前川 のポジションがあるのでい ろんな体格の人が活躍しているのも プラスして走り込みをして強化して いきたいと思います。 15 80 く！ コーロクンに聞 新ユニフォームをお披露目！ 神戸製鋼コベルコスティーラーズを コベルコスティーラーズのユニフォームを一新しました！ 燃えるような赤いユニフォームがフィールドを駆け巡ります。 知る4つのポイント チームマスコットのコーロクンに コベルコスティーラーズについて教えてもらいました！ 1 チーム名の由来 みんな強くて優しいよ！ 2013・9-10月号 ろんコベルコスティーラーズの試 合 19 支援活動をしたりと地域貢献活動に 応募締め切り 10月15日㈫ なく、 一人ひとりの個性を活かしたプ 詳しい応募方法は、 「Midori Web Portal」をご覧ください。 URL ： http://www.midorikai.co.jp/magazine/ パスワード：「167」 安井 そうですね。ラグビーはルール が分からなくても、 楽しめるスポーツ お好きなプレゼントを選んでください。 木津選手、 前川選手、 安井選 手3名のサインが入ったミニ ボール（非売品）を３名様に プレゼントいたします。 んだという驚きがあると思います。 木津選手、 前川選手、 安井選手3名のサインが入っ たユニフォームを3名様にプレゼントいたします。 ◦サイン入りミニボールを プレゼント！ す。今年こそはコベルコスティーラー ◦サイン入りユニフォームを プレゼント！ 木津 ここ何年か優勝できていない のですが、 今年は手応えを感じていま 神戸製鋼コベルコスティーラーズの試合であればどの試合でも観戦できるチケットを5組10名様にプレ ゼントいたします。 ズは復活します！絶対優勝！ ◦神戸製鋼コベルコスティーラーズの試合観戦チケットをプレゼント！ に大きい人が相手をなぎ倒していっ ※2ndステージは11月30日からスタートします。対戦カードは11月初旬に発表予定です。 を観に来てもらえるのが一番うれし 1stステージ最後の 試合を見逃すな！ いですが、 ラグビーというスポーツを NTTコミュニケーションズ シャイニングアークス も 力 を 入 れていま す。地 域 に 密 着 し 広島・コカ・コーラウエスト 広島スタジアム て 活 動 し、フ ァン を 大 切 に す る チ ー 10月27日㈰14:00 〜 昨年王者との 決戦！ レーが魅力です。 10月20日㈰13:00 〜 神奈川・ニッパツ三ツ沢球技場 サントリーサンゴリアス たりと見どころがいっぱいあります。 ラグビーの聖地で 観戦しよう！ 観てもらいたいですね。 トヨタ自動車ヴェルブリッツ ムです。 10月6日㈰14:00 〜 大阪・近鉄花園ラグビー場 賞を受賞しています。年に一度、「コベ スタジアムが赤い 熱気に包まれる！ 安 井 プレースタイルではないです が、 ９年連続でベストファンサービス 豊田自動織機シャトルズ 個性を活かしたプレーと ファンサービスの精神 9月28日㈯17:00 〜 愛知・ウェーブスタジアム刈谷 です。こんなに激しいスポーツがある 感動にスタジアムが 揺れる！ 今年こそ優勝！ ラグビー の楽しさを観に来てほしい NTTドコモレッドハリケーンズ 大きなファン交流イベントがありま 9月14日㈯19:00 〜 大阪・長居スタジアム ルコラグビーフェスティバル」という 対戦チーム ――コベルコスティーラーズの特長 会場名 ――最後に読者の皆さんにメッセー 日時 ＜1stステージ＞ す。選手が屋台を出したり、 ダンスパ ジャパンラグビー トップリーグ2013-2014 試合日程 フォーマンスを披露したりとお楽し V1を取ったときに 建てられたんだよ やよさを教えてください。 栄光を刻むクラブハウス クラブハウス前には日本選手権大 会の 優 勝 記 念碑がV2からV9ま で並ぶ。 V1の記 念碑はV1を記 念 して建てられたクラブハウス。 V字 のガラス窓が風格を感じさせる。 前川 ぜひ、 ラグビーの楽しさをその 目で味わってほしいと思います。もち 4 クラブハウスの秘密 木 津 あ と、小 学 校 で ラ グ ビ ー 教 室 を し た り、東 日 本 大 震 災 の 被 災 地 で 2008年に生まれたチームマスコットのコーロクン。スタジアムやチー ムブースでファンとのふれあいを大事にし、 コベルコスティーラーズに パワーを注入する。 ジをいただけますか。 チームとファンをつなぐ 僕に会いに 来てね！ みが盛りだくさんなお祭りです。 3 チームマスコット 前川 「 」に 表 れ MOVING RUGBY ている通り、 変幻自在なラグビーがコ 変幻自在なラグビーでファンに感動を チームの新スローガンは「Tough」 。 80分間、 同じクオリティーで戦い続けるためには肉体面は もちろんのこと、 精神面でもタフにならなければいけない。 ベルコスティーラーズの特長 だと思 2 チームスローガン い ま す。型 に は まった ラ グ ビーで は 鋼の体と黄金の心 神戸製鋼の商標「コベルコ」 に、 鉄鋼会社で働く「鉄の 男」のイメージと目標とする選手像“Bodies of Steel, Hearts of Gold!” （鋼の体をした、 心優しき男たち！） に由 来するスティーラーズを合わせて命名。 山本 翔さん 南 恒平さん 都市交通事業本部 運輸部 宝塚線運輸課 運転係 1989年2月27日生まれ 社歴1年3ヵ月 趣味：スノーボード、 登山 阪急宝塚線の運転士として、 宝塚本線および箕面線の運転業務を担当し ています。お客さまの命をお預かりしているという責任と誇りを持って、 日々の 業務に取り組んでいます。 電車の安全は運行管理、 車両整備、 線路補修など大勢の人の手によって 成り立っています。運転士の仕事はその最前線における業務であり、 我々運 転士の運転技術がお客さまに提供する安全性や快適性に直結するため、 日々運転技術の向上に努めています。また、 線路内、 電車内でのトラブルや車 両故障に関する知識の習得も重要な任務と考えています。 「責任」 と「誇り」 を持って、 取り組んでいます 運輸事業部 さいたま東営業所 1988年4月23日生まれ 社歴１年８ヵ月 趣味：スポーツ（フットサル・野球・ボウリングなど） 、 ワイワイすること （高校時代の友人とバーベキュー、 ドライブなど） さいたま市内で路線バスの運転士を務めています。路線バスは、 通勤・通学の 足として、 お客さまを安全・安心・快適に目的地まで送り届なければなりません。 万一のことがあれば多くのお客さまにご迷惑をおかけしてしまうため、 この仕事 には大きな責任が伴います。それだけに、 誇りとやりがいを感じています。また、 地域に密着した仕事ですので、 お客さまに気持ちよくご利用いただきたいと思 い、 笑顔を忘れず常に明るい接客を心掛けています。 いつも笑顔を 忘れずに 祇園祭のPRヘッド マークを掲出した 車両です（2013年 7月現在） 東京都城北部、 埼玉県南部を中心とするエリアで、 約900台の路線バスが活躍 業界で働くイケメンをご紹介します！ 秋山 翔太さん 平野 秀明さん 駅務係員 1992年8月7日生まれ 社歴6ヵ月 趣味：釣り 運輸部 電車区 運転士 1988年6月22日生まれ 社歴６年 趣味：読書 ロープウェーを安全かつ快適にご利用いただけるよう、 主にお客さまのご 案内・誘導や運行中のロープウェーの安全監視の業務に就いています。 鋸山は千葉県を代表する観光地で、 年間を通じてたくさんのお客さまが ロープウェーをご利用になります。お客さまに「鋸山よかったな！また来たい な！」と思っていただけるようなサービスをご提供するのが私の目標です。ま た、 私は社内で一番若く、 経験も浅いので、 先輩の皆さんにご指導いただきな がら、 仕事を通じて人間としても成長したいと 思います。 京成上野～成田空港間の本線をはじめ、 東京都と千葉県を営業エリアとす る京成電鉄で電車の運転士をしています。京浜急行、 都営浅草線、 北総鉄道、 新 京成電鉄と直通運転を行っており、 多種多様な車両を運転できることにやりが いを感じています。お客さまに安心してご乗車いただけるよう、 常に知識・技能の 向上に努め、 無事故を継続し、 安全・安定・快適輸送を心掛けています。 今後も日々自己研鑽に努め、 最高時速160キ ロで都心と成田空港を最速36分で結ぶ看板列 車であるスカイライナーの運転士を目指します。 鋸山ロープウェー のゴンドラ。昨年12 月に開業50周年を 記 念してスイス製 のゴンドラ2両を導 入しました お客さまに 満足してもらえる サービスを！ スカイライナーの 運転士を目指して います！ ▲スカイライナー は山本寛斎氏によ るデザインで、 グッ ドデザイン賞やブ ルーリボン賞を受 賞しています ◀3000形 車 両。通 勤列車の主力車両 で、 27編 成168両が 活躍しています 2013・9-10月号 20 南海バス 大前 孝文さん 美濃 孝一さん 河内長野駅 1989年3月5日生まれ 社歴3年 趣味：旅行、 写真、 ランニング 堺営業所（南海ウイングバス金岡株式会社から出向） 1976年8月10日生まれ 社歴7年 趣味：ボクシング観戦 大阪南部堺市内で路線バス乗務員として、 日々頑張っています。私のモット－ は「確認と笑顔」 。お客さまを安全・安心・快適に目的地までお送りするため、 こ の2点をいつも心掛け、 胸において乗務に邁進 しています。 これからも、 お客さまの「ありがとう」の一声 を励みに、 より一層の接客マナ－向上を目指し ます。 また、 無事故に努め、 お客さまの笑顔を楽 しみに日々乗務していきます。 車庫内での多数のバス 鉄道現業部門で駅係員の指導・監督業務を担っています。駅の業務は列 車の運行管理、 お客さまの安全確保やご案内など多岐にわたります。その中 で私は、 職場のモットーである「おもてなしNo.1」で接遇レベルが向上するよ う取り組んでいます。苦労することもありますが、 職場にお礼やお褒めの言葉 をいただくと、 自分のことのようにうれしくなります。 これからも鉄道のプロとして、 お客さまに 「安全・安心」を提供することはもちろん、 「ま た南海を利用したい」と言っていただけるよ うな職場環境づくりに邁進していきます。 南海電鉄を代表す る特急列車の「ラ ピート」です。大 阪 市内と関西空港間 の重要なアクセス を担っています お客さまの 笑顔が一番の 励みです！ 目指せ！ 「おもてなしNo.1」 みどり会メンバー会社の動向を紹介していくコーナーです。 私たちの生活は、 電車やバスなどの交通手段がなければ成立しません。今回のMIDORIアカデミーでは、 私たちを目的地まで安全に運んでくれる、 旅客運送 ？ は誰 ン ケメ しイ 押 チ のイ た あな 森本 武志さん 海務部（フェリーせっつ：機関部） 1987年2月21日生まれ 社歴5年 趣味：草野球、 バレーボール あなたのお気に入りのイケメンに投票しよう！ 見事No.1に輝いた方を次号誌面で発表します。 応募締め切り 10月4日㈮ 株式会社くろがね工作所より ルルド マッサージクッション ※色は編集部で指定させていただきます。 応募方法 ①みどり会コーポレートサイト （http://www.midorikai.co.jp/）のトップページから 「Midori Web Portal」 のバナーをクリック ②下のパスワードを入力して ログインして応募してください。 「167」 パスワードは 21 2013・9-10月号 3名様に プレゼント！ フェリーの船内の仕事は「甲板部」 「機関部」 「事務部」 と3つの部署に分か れています。私の所属している機関部では、 主機関、 発電機関、 ボイラーなどフェ リーの機械の保守・整備を担当しています。 出港して入港するまで、 お客さまに安全 で快適に過ごしていただくことを常に目 標としています。 そのためには日ごろの保 守・整備だけではなく、 異常な箇所を早期 発見するための点検を大事にしています。 フェリーせっつは全 長189ｍ、 総トン 数 15,188ｔ、 全幅27ｍ。 最 大で810名のお 客さまにご利用いた だけます 異常の 早期発見を 心掛けています お し ゃ れ ミド ル に ！ 大変身 クルージングパーティーで 堂々タキシードスタイル。 大同生命保険株式会社 常務執行役員 森中 哉也さん きっかけがなく、 しばらくタキシードを着ていなかったと語る 森中さん。タキシードの基本を押さえた、 正礼装の黒の蝶タイ スタイルがとてもよくお似合いです。 e l y t S o d e x Tu Business Style 十分おしゃれな森中さんが タキシードを着ると……？ サイズ感など自分のスタイルをしっかりと確立 され、 細部にわたって装いへのこだわりが感じ られます。今回は、 夜のフォーマルスタイル、 タ キシードを着るとどう変わるのでしょうか。 2013・9-10月号 22 タキシードに 「新しい視点」を見つけた 私 は以 前 社 内のパーティーで タ キシードを着たことがあります。正 装 姿に自 然と姿 勢 が伸 び、「場 が引 き 締 まる」印 象 を 持 ちましたが、 そ れ以 来 きっかけ がな く 着 ないまま でした。今回、 正しい着方を教わり、 その上で「外し方」を教わったので、 TPOに合わせて楽しみたいと思い ます。 今回のアイテムで一番気に入った のは紫色のアスコットタイ。もし自 分一人だったら、 これを着ける発想 パターンオーダー タキシード ワイシャツ お仕立て上がり （スキャッティ） ¥130,200 ～ ¥11,550 には至らなかったでしょう。普段と カマーバンド＆ 蝶タイセット （FAIRFAX） ¥19,950 は違 う「新しい視 点」を見つけられ ※価格は税込みです たような気がします。 今回のアイテム ユーロタイ ¥8,400 上：カフリンクス ¥9,450 下：スタットボタン ¥6,300 靴 （REGAL） ¥26,250 スタイリングのポイント！ スタイリストのコメント 一般的なクルーズでは、 カジノやディナーショー、 アトラクション などイベント案内が船内新聞などで配られます。イベントに応じ たドレスコードも載っていますので、 アレンジして楽しんでいただ きたいと思います。わからなければ、 主催者に確認することもよい でしょう。 皆さんの声 from 部下 竹村 透さん 理想の「組織のリーダー」像として多くの社 員から目標とされている森中常務。これで、 当 社の「ファッション・リーダー」としても完全 に独走態勢に入られた感じです。 、 選びは アイテム ことで る め 定 「軸」を れてきます。 ら 自然と絞 Point 1 フォーマルでは、 TPO（時間、 場所、 目的） フォーマルの アイテムは TPOに応じて。 に応じて小物を選ぶことが大事です。ア イテム次第で大きく印象が変わるので、 最初はシンプルなもので揃えましょう。 from 部下 日紫喜 友里恵さん タキシードにはエナメ 森中常務はお洒落でファッションセンスのよ さがいつも輝いています。タキシードスタイル はエレガントでとても素敵です。 from 部下 児嶋 紗江さん 普段からスーツやネクタイ、 ポケットチーフなど 小物にまでこだわりを持たれ、 身だしなみに気 を使われている森中常務。今後のファッショ ンも一層楽しみです！ 今回のショップ 阪急メンズ東京 「スタイルメイキングクラブ」 専属スタイリストが、 フォーマルからカジュ アルまでお客さまのご要望に合わせて コーディネートを提案しています。ぜひご 来店ください。 （今回のスタイリストは 阪急メンズ東京「スタイルメイキングクラブ」 スタイリスト 西ヶ峰 充宏さん） Point 2 もともとは、 女性のスカートを 靴墨で汚さないた めの 配慮です。 ルの靴を合わせるのが 常識。つややかに見え、 エレガントさを引き立 てます。 光沢があって エレガント！ タキシードには エナメルの 靴を。 Another Shot ウィング カラーに も レギュラ ーカラー 合います にも 。 「ブラックタイ」 指定でなければ、 センスの見せどころ。 アスコットタイにはベストを合わせると素敵 です。チーフはパッフドにしてドレッシーに。 今回の撮影スポット 今回は株式会社シーライン東京に撮影のご協力をいただき ました。 「海の貴婦人」 と名高い「シンフォニー クラシカ」 とそ の姉妹船「シンフォニー モデルナ」が就航しており、 さまざ まな表 情を見せる東 京の海で、 ディナーや パーティー、 ウエディン グを楽しめます。 タキシードの 黒に紫が よく映えますね！ 詳しくは52ページをチェック！ 23 2013・9-10月号 おしゃれに変身したい方、大募集！ Webではほかのポイントもご覧いただけます URL: http://www.midorikai.co.jp/magazine/ パスワード： 「167」 ちょっと気になる、みんなのリアルライフを編集部が大調査！ 今回のテーマ 「オフィスグッズ」 さまざまなオフィスグッズが活躍しています。今回は、 オフィスグッズ事情をご紹介します。 オフィスで快適に過ごすため、 また仕事を効率的に進めるために、 40〜50代 20〜30代 電卓 2位 電卓 2位 FAX 3位 ワープロ グッズへの工夫で 仕事をもっと楽しく 多くの人は、 日のおよそ３分の１の 時間を仕事に費やしています。オフィス にいる時間は人それぞれですが、 どうせ なら楽しく快適に働きたいもの。その手 助けになるのが、 オフィスグッズです。 こだわりのオフィスグッズを使えば、 モチベーションアップ、効率性アップに つながります。「ビジネス小物でこだわっ 多 く が「ボ ー ル ペ ン」や「手 帳」に こ だ てい る も の」ラ ン キ ン グ で は、回 答 者 の わりを持っていることがわかります。自 分 好 みの 機 能 性 や デ ザ インの グッズで 楽しく働きたい、という人が多いのかも しれません。 オフィスでは一人 台ＰＣを持っ また、 ているのが当たり前、 という時代です。 〜 1 代の「社会人になったときの必須ア 40 でしたが、今ではそのすべてをＰＣ 台 皆 さん も 机 まわ よりよく働くために、 りを見直してみてはいかがでしょうか？ ナップがあります。 ケット、 マッサージ機など、 多様なライン 外にもＵＳＢに接続して使う電気ブラン 位にランクイン。商品としては、 扇風機以 ラ ン キ ン グ」で は、「Ｕ Ｓ Ｂ 扇 風 機」が みたい、 ちょっと変わったオフィスグッズ に取り入れる人もいるようです。「使って につないで使うＵＳＢグッズをオフィス イテムとして 普及しているだけに、 ＰＣ で代用可能になりました。仕事の必須ア 1 1 ノートPC 3位 1 イテム」は「電卓」 「ＦＡＸ」 「ワープロ」 50 1位 携帯電話／ スマートフォン 1位 ランキング） （情報提供元： 社会人になったときの必須アイテムは？ 24 2013・9-10月号 ちなみにみどり会メンバーは…… Q1 仕事に役立つ、お気に入りのオフィスグッズは ありますか？ No 46% Yes 54% （ある場合）そのオフィスグッズを 教えてください！ ●付箋（マンガの吹き出し型の付箋／キャラクター付箋など） ●針無しステープラー ●多色ボールペン ●ショートカットなどを登録できるPCキーボード など Q2 ビジネス小物でこだわっているもの 3位 ボールペン 手帳 名刺入れ 4位 シャープペンシル 33.7％ 5位 印鑑 27.6％ 1位 2位 （情報提供元： 100％ 57.1% 39.8％ ランキング） 1位は「ボールペン」 。常に使うものだけに、 誰でもこだわりを 持っているようです。 2位の「手帳」も使用頻度が高く、 さまざ まなものが売られているため、 こだわりがあるようです。 3位は 初対面のあいさつのシーンで目につきやすい「名刺入れ」で した。 こんな声もありました ●PC用の眼鏡で眼精疲労を軽減しています ●手帳に細かな文字を書き込むときは万年筆を使っています ●机まわりにメモを貼るとき、セロハンテープの代わりにマスキン グテープを使えば、机まわりがかわいくなります ●円盤型の骨盤クッションがあると、長時間のデスク作業が少し 楽になります 使ってみたい、 ちょっと変わった オフィスグッズランキング 多くの方が「付箋」 や「ボールペン」 といった文房具を挙げました。 日常的 2位 に使うだけに、 こだわりを持つ方が多いようです。 また、 かわいい付箋をメモ 3位 USB扇風機 ソーラー式充電器 昭和レトロな黒電話 として使うと、 普通の紙に書くよりコミュニケーションが活発になる、 との声 4位 ジャンボ電卓 37.5％ も聞かれました。特にこだわりのなかった方は、 皆さんのこだわりオフィス 5位 耐水メモ 33.0％ グッズを参考に、 職場をより楽しく快適にしてみてはいかがでしょうか？ 1位 （情報提供元： 100％ 60.0％ 43.5％ ランキング） 暑がりな人はぜひ欲しい「USB扇風機」が1位です。 オフィス内の全員に影響する空調の設定温度 累計販売 本数 21億本 以上！ を下げるよりも、 手軽に涼しくなれます。 2 50周年記念の 限定ホワイトボディ！ 位はエコな時代にぴったりの、 外回り の最中に充電できる「ソーラー カラーが増えて もっと自由に、 もっと気軽に。 式充電器」です。 ぺんてるサインペン 12色セット 1,260円（本体価格1,200円） ぺんてる株式会社 使ってみて便利だと思った USBグッズランキング 持ち運びに便利！ オリジナル 携帯ペンシース付き。 3位 携帯電話の充電ケーブル バッテリー充電器 扇風機・ファン 4位 ライト 5位 カップの保温・保冷器 1位 2位 ぺんてるサインペン12色セットを １０名様にプレゼント!! 応募方法 ①みどり会コーポレートサイト （http://www.midorikai.co.jp/）のトップページから 「Midori Web Portal」のバナーをクリック ②右のパスワードを入力して ログインして応募してください。 パスワードは 「167」 応募締 め切り 10月15 日㈫ （編集部調べ） 1位は「携帯電話の充電ケーブル」でした。社内ではもちろん、 外出先にコンセントがなくてもノートPCから充電できるため とても便利です。 2位は「バッテリー充電器」 。スマートフォンが 普及する中、 バックアップ用の電源としても期待されます。 次回のテーマは「大掃除」です。プレゼント応募の際のアンケートにご協力ください！ 25 2013・9-10月号 アノ人に聞きたかったアノ話、コノ話。 思い切った挑戦の意識が、 日本経済を変えていきます。 参議院選挙では、 ねじれを解消した安倍政権。アベノミクスのゆくえは私たちの大きな関心ごととなっています。 そこで今回の「Meets！×Meets！」では、 安倍政権の経済財政諮問会議の議員を務める 東京大学大学院経済学研究科教授、 伊藤元重さんをお招きしました。 お話を伺うのは、 三菱UFJモルガン・スタンレー証券で日本国債市場の調査・分析を行う稲留克俊さんです。 日本経済をどうよくしていくか、 二人の強い想いが垣間見える対談となりました。 三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社 稲留 克俊さん さん 東京大学大学院 経済学研究科 教授 伊藤 元重 インタビュアー 必 要 が あ る の で す ね。私 た ち は 現 在 の と こ ろ、アベノミクスでは、物価上昇率などの数 値 目 標 の 半 分 ほ ど を 達 成 す るので は と 見 て 調です。だからこそ、これから安倍政権がど います。ただ、現状は私たちの予測以上に好 稲留 まず伊藤さんに伺いたいのは、 現在の 景況感です。株価の上昇はアベノミクス効果 う動いていくのか気になるところです。 せん。安倍政権ができてまだ一年足らず。為 ばすぐに響くという性質のものではありま れ て い ま す が、実 際 に は 政 策 の 効 果 は 打 て 方が近いですね。アベノミクス効果、と言わ 一つ目は規制緩和です。日本には岩盤のよ うな規制があります。医療における混合診療 く三つのポイントがあると考えています。 ではありません。この成功のためには、大き 伊藤 確かに、 ２０１５年度までに物価上昇 率２％、 潜在成長率２％を達成するのは簡単 ２０１５年度、物価上昇率２％。 どう実現する？ 替 や 株 価、雇 用 統 計 や 消 費 統 計 な ど 数 字 上 す。この岩盤に穴を空けられるかどうか。本 気でやるためには、 TPP（環 太平 洋 経 済 連 の禁止、農地に関する規制、雇用規制などで 思います。 携協定）に交渉参加を決断したように、政府 で は 改 善 が 見 ら れ ま す が、一 般 の 人 た ち が 稲留 よくはなっているが、 まだ様子を見る 実感できるところまでには至っていないと フ レ 脱 却 の 道 を 探 り つ つ あ る、と 表 現 し た だ、経済が上向きに向かうというよりも、デ 伊藤 昨年の今頃に考えられていたことか ら 比 べ ま す と、よ く な っ た と 思 い ま す。た 現在の日本の状況をどう見ていますか？ の顕著な事例とされていますが、 伊藤さんは デフレ脱却への道を探る 日本経済 稲留 克俊（いなどめ かつとし） 大学院修士課程で経済学研究科を修了した後、 2004年、 UFJつばさ証券 （現在の三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社）に入社。同年から日 本国債の債券ストラテジストを担当。経済・マーケット全体の動向を踏まえ ながら、 日本国債市場についての分析結果を、 顧客である機関投資家に提 供している。 その情報がマスコミなどでも紹介されるなど、 気鋭の債券ストラ テジストとして活躍中。趣味は毎週行う草野球。仕事を忘れて全力投球して いるそう！ 26 2013・9-10月号 伊藤 元重（いとう もとしげ） 1951年静岡県生まれ。東京大学大学院経済学研究科 教授、 総合研究開発機構（NIRA）理事長。安倍政権 の経済財政諮問会議議員。経済学博士。専門は国際 経済学、 ミクロ経済学。ビジネスの現場を歩き、 生きた 経済を理論的観点も踏まえて分析する「ウォーキング・ エコノミスト」として知られる。テレビ東京「ワールドビ ジネスサテライト」コメンテーターなどメディアでも活 躍中。著書『入門 経済学』 （日本評論社） 『ゼミナール 、 国際経済入門』 （日本経済新聞社） 『グローバル経済 、 の本質』 （ダイヤモンド社）など多数。 には思い切った強い気持ちが求められます。 却 の た め の 集 中 的 な 財 政 刺 激 策 ）の 影 響 を アベノミクスの第１ 二つ目のポイントは、 の矢（大胆な金融緩和） 、第２の矢（デフレ脱 実体経済にどう強めていくか。そのカギは第 ３の矢にあります。よく第３の矢を単に「成 長戦略」と呼びますが、枕詞があります。 「民 間投資を喚起する成長戦略」です。投資喚起 が重要なのです。 稲留 ただ企業に投資を促すのではなく、 投 資をしたくなるような環境をつくる、 という ことでしょうか。 年」で 伊藤 その通りです。というのも、日本では 家 計 も 企 業 も 金 融 機 関 も 貯 蓄 を 積 み 重 ねて い る か ら で す。い わ ゆ る「失 わ れ た 倍 以 上に 膨 れ 上 が カ つつあるのです。これをどう動かしていくの が抑えられ、 企業のバランスシートは改善し りました。しかし、このデフレによって投資 GDP（国内総生産）の 日 本 の 公 的 債 務 は １ ０ ０ ０ 兆 円 以 上、実 に 20 なビジネスチャンスになり得るのです。こう 投資を検討している。民間企業にとって大き エネルギー会社など、 さまざまな企業が資金 東京ガス、鉄鋼メーカー、石油を中心とした 発電施設への投資の動きが活発化しており、 ています。東京電力管内では、最新鋭の火力 倍 政 権も引き続き推 進する方 針 を打ち出し 民主党政権の下で進められてきたもので、 安 ステム改革の話をしていました。この改革は 国（Ｇ ８）首 脳 会 議 で は、安 倍 総 理 が 電 力 シ かがポイントです。 ６月に行われた主要 8 した機 会をいかにつくり、また、生かしてい くかが重要でしょう。 2013・9-10月号 27 2 アノ人に聞きたかったアノ話、コノ話。 今は日本経済の転換期 財政健全化は第４の矢 は何でしょうか。 伊藤 日本人はすでにデフレマインドに ど っ ぷ り 浸 かっ て い ま す。こ の 意 識 か ら なると、 一時的にGDPが落ちるかもしれ 少 な く と も 増 税 は、財 政 再 建 の た め に 避 け て 通 れ な い で し ょ う。し か し や る と これは決して簡単なことではありません。 に黒字化する」という目標を掲げました。 年の対GDP比で半減させ、 ２０２０年度 有 し てい る 金 融 機 関 が 打 撃 を 受 け る か ら な 緊 張 が 走 る で し ょ う。巨 額 の 国 債 を 保 れません。そうなれば、財政運営には大き ば、国 債 の 利 回 り は 上 昇 し て い く か も し す。企 業 貯 蓄 が 国 債 購 入 に 回 ら な く な れ 伊 藤 企 業 の 投 資 が 活 性 化 す る と、金 融 機 関 が 国 債 購 入 に 回 せる 資 金 は 減 少 し ま 面もありますね。 稲 留 一方 で、企 業 の 投 資 停 滞 が 国 債 市 場 の 安 定 を も た ら し てい る とい う 皮 肉 な 稲 留 他 人 ご と で は な く、自 分 ご と の 意 識 が 大 切 で す よ ね。先 日 参 議 院 選 挙 が うか。 体 的 に 変 化 し てい く べき で は ない で し ょ は 市 場 経 済 国 家 で す。民 間 企 業 も ま た 主 だ、な ど と 言 わ れ が ち で す。し か し、日 本 日 本 政 府 は 大 し た 改 革 が で き な い、イ ノベーションは起こらない、 だから不景気 ではないかと感じたのです。 し て い く こ と が 重 要 と い う こ と で す ね。 ユー ロ の 創 設 時 点 に お け る 制 度 設 計 ミ ス ばなりません。今の欧州危機は、共通通貨 と 思 っ て い ま す。例 え ば ア ベ ノ ミ ク ス に で は、企 業 側 に こ れ か ら 求 め ら れ る こ と 28 2013・9-10月号 て い る の に、債 券 市 場 に は 安 定 し た 状 況 が生まれています。つまり、財政危機が消 費 者 に は 感 じ ら れ に く かっ た。し か し 私 一つのエピソードをご紹介します。ソフ ト バンク が 大 手 通 信 会 社ス プリント・ネ 変えなければなりません。 ルな 経 済 を 築 くのは 政 治 的 に も 経 済 的 に クステルを実に１・５兆円ほどで買収した 年 で、デ フ レ の 中 で うするのでしょうか？ 債券市場参加者 の 間 で は、日 銀 の 大 規 模 な 国 債 購 入 に 多 も 難 しい こ と を 学 ん だ は ず で す。今 は 日 ときの話です。注目度の高いニュースだっ 財 政 再 建 や 成 長 を 刺 激 し て、サ ス テ ナ ブ く の 疑 問 の 声 も 上 が っ て い ま す し、私 自 本 経 済 の 大 き な 転 換 期 で あ り、デ フ レ 脱 たこともあり、 私はテレビの収録で孫正義 たちはこれまでの 身、こ の 状 況 か ら は 脱 却 し な け れ ば な ら 却 が ま ず 第一。そ の た め に 企 業 の 投 資 を 稲 留 一方 で、増 え 続 け る 公 的 債 務 は ど ないと思っています。しかし、私から見る 社長に話を聞く機会があったのですが、 そ いでどうする、 と。この投資の是非は私が 要するに、資本はある。今ここで勝負しな 子として生まれたからには〜」と答えた。 し て 大 丈 夫 で す か？」と。す る と 彼 は「男 こで率直に尋ねたのです。「そんな投資を 活性化させる必要があるのです。 まり強くないように感じるのです。 伊 藤 だ か ら こ そ 三 つ 目 の ポ イ ン ト は、 財 政 の 健 全 化 だ と 考 え て い ま す。政 府 は ６ 月 に 打 ち 出 し た「骨 太 の 方 針」で、 2015年 度 ま で に「プ ラ イ マ リ ー バ ラ ま せ ん。こ う し た 課 題 を ど う 解 決 し てい で す。し か し、そ う し た 刺 激 こ そ が、財 政 あったばかりですが、私たちは、政治家を 語るべきことではありませんが、 思い切っ く か。当 面 の 対 策 も 慎 重 に 行 ってい く 必 健 全 化 を 後 押 し す る と も 考 え ら れ ま す。 通 じ て 自 分 た ち が 国 を 動 か す、と い う ぐ ンス（基礎的財政収支）の赤字を2010 要があります。 デ フレに よ る 低 金 利 が 財 政 運 営 か ら 緊 張 らい 強 い 参 加 意 識 を 持 た ない とい け ない が 経 済 財 政 諮 問 会 議 で「財 政 再 建 は 第 て挑戦する意識に、 改革のヒントがあるの 稲留 財政健全化は私も国債市場の安定 や 世 代 間 不 公 平 是 正 の 観 点 か ら 強い 関 心 感を奪ってきたのですから。 判断・評価しているか、 自らに問わなけれ つ い て も、報 道 だ け で は な く 自 分 の 頭 で 非常に狭き道を通ることになります。 を 持 っ て い ま す。そ の 点、先 日、伊 藤 さ ん た 状 況 をつ く る た め に も 民 間 投 資 を 喚 起 今企業や そこで働く人に求められる “自分ごと”の意識 と 今の政 府は財 政 再 建に対 する意 識 があ 20 稲 留 な る ほ ど、金 利 上 昇 が 財 政 運 営 や 国 債 投 資 に 対 す る 警 告 に な る と。そ う し 伊 藤 デ フ レ の 時 代 は 日 本 に と っ て「静 かな危機」です。日本は膨大な債務を抱え サイドは拍手する気持ちでした。 の矢だ」とおっしゃった。私たち債券市場 4 今回の取材場所 パレスホテル東京 日本料理「和田倉」 の由来となっている「和田倉濠」と「和田倉橋」を望みながら、 伝統的な日本料 理をご堪能いただけます。ビジネスの会食やプライベートな会合場所としても最 伊藤元重さんと対談して… 適です。 店舗 DATA 住 所 東京都千代田区丸の内１-１-１ パレスホテル東京６階 営業時間 １ １:３０～１４:３０／１７:３０～２２:００ 席 数 全78席／和洋個室９室 ドレスコード スマートカジュアル T E L 03-3211-5322 U R L http://www.palacehoteltokyo.com/restaurant/wadakura.php 情報処理力と基盤の強さに驚きました 三菱UFJモルガン・スタンレー証券株式会社 リサーチ部 債券ストラテジスト 稲留 克俊さん 仕事柄、 普段から伊藤さんの言動はよく目にします。直接 お話してみて、 改めて、 さまざまな情報をキャッチするアンテ ナの高さやそれを正確かつスピーディに処理する力に驚かさ れました。そして、 伊藤さんが経済学という強固な基盤をお 持ちであることが、 そうした能力を一段と際立たせているの だと感じました。私自身も、 投資家に対して国債市場の情報 を伝えていく立場にあるので、 ぜひそのあたりの仕事のやり 方は見習いたいと思いました。今回の対談は、 今後の業務に とってよい糧になりそうです。 写真は秋季限定メニューの一つ、 「厳選黒毛和牛のすき煮」 8,400円（ランチタイム限定） 。風味豊かで柔らかい黒毛 和牛を小鍋で提供する一品です。他にも厳選された素材 が詰め込まれた「秋の野点弁当」 や「会席 和―なごみ―」 をはじめ、 香り豊かな土瓶蒸しなど、 丁寧に仕上げられた料 理の数々をご提供します。 趣ある空間。床や土壁 は話題の左官職人、 久 住有生氏が手掛けて います。 時の 取材 は れ話 ぼ こ で！ Web 対 談を行った 個 室。 「和田倉 濠」と「和田 倉橋」が望める寛ぎの 空間です。 会員専用ポータルサイトの ご案内 ❶みどり会コーポレートサイト http://www.midorikai.co.jp/ 会員専用 のトップページから 「Midori Web Portal」 のバナーを クリック ❷以下の必要事項を入力してログイン ◦本人またはご家族の所属メンバー会社名 ◦あなたのメールアドレス ◦パスワード 「167」 29 2013・9-10月号 ！× Meets ！は Meets こちら！ ポータルサイト が、 数年の潜伏期間を経て、表面化して きたものです。今の日本でも、今から熟考 し な け れ ば 後 に 影 響 が 及 ぶこ と が あ り 得 ます。 考 え る こ と は と て も 重 要 で す。私 自 身、 伊 藤 自 分 の 考 え 方 を 持 つ、自 分 の 頭 で 日 々 さ ま ざ ま な 記 事 を 書 く こ と で、自 分 の 考 え を 整 理 し て い ま す。日 本 経 済 の 大 転 換 期 だ か ら こ そ、一 人 ひ と り が 自 分 自 身の意識で、今の状況をしっかり見つめ、 行動していってほしいと思います。 稲留 今日はいろんな角度から日本経済 を 見 つ め る こ と が で き、大 き な 刺 激 に な りました。ありがとうございました。 今回対談を行ったのは、 パレスホテル東京内にある日本料理「和田倉」 。旧パレ スホテル時代から会席料理の名店として多くの方々から愛されてきました。店名 10 Vol.3 食後にう れ グラスゼ しい日替わり リー付き です！ 私がオススメします！ フランスベッド ホールディングス 株式会社 企画室 内田 英里子さん ▲カレー 1,050円。欧風カレーに 海老フライをONしてます サラダニース 西新宿6丁目店 全ランチに、 スープ、 ライス、 「テンコ盛り」のサラダに日替わり のグラスゼリーが付いています。野菜不足の人や女性にも大変 人気が高い上に、 ボリュームも200点満点で男性にも人気なの で、 いつも混んでいます。ランチは1時過ぎに行くのがおすすめで す。ここでランチした日は、 夜までお腹が空きません（笑） 。こん なに素敵でコスパも高いランチなので、 ご褒美ランチと位置づ け、 日参しないように心掛けています。席の関係で、 4名以下だと 入店しやすいため、 同僚と少人数で行くことが多いです。 ●東京都新宿区西新宿6-20-11 梅月ビル2階 ●営業時間 ランチタイム 11:30 ～ 15:00 （ラストオーダー 14:30) ▲ハンバーグ 900円。写 真は「イタリアン」で そのほかデミグラスや照り焼きなどもあります ディナータイム 17:30 ～ 23:50 （ラストオーダー 23:00） ※土曜日はランチのみ ●定休日 日曜・祝日 ☎03-3343-3788 の かり 足！ ざ 育ち も大満 も 子ど 私がオススメします！ 積水化学工業 株式会社 開発推進センター 西川 理さん 割烹 一の矢 自宅から近いこともあり、 月に一回ぐらい家族 で食事します。値段の割にボリュームが多いこと もあり、 利用します。育ちざかりの子どもも大満足 です。会席料理、 海鮮料理、 刺身、 活うなぎ、 寿司、 てんぷらなど幅広く取り揃えられている中、 私がよ く利用するのはサービスランチ/お任せ定食、 近 隣の海の幸/山の幸です。板前さんが料理してく れて、 とてもおいしくいただいています。 ●茨城県つくば市栗原4095-1 つくば駅 車7分、 東大通り一の矢交差点角 ●営業時間 11：00 ～ 21：30 ●定休日 8月6 ～ 10日、 12月30日～ 1月2日 ☎029-864-2310 ▲お任せ定食 1,00 0円 2013・9-10月号 30 ！ ぱい っ い お腹 パ最高！ コス 私がオススメします！ 株式会社 くろがね工作所 建材営業部課長 菊田 甲さん 新鮮居酒屋 たよし とんぼり店 大久保怜のCM（た～んたん たよし 行くよしたよし～♪）でお馴 染みの“たよし”です。営業所からは自転車で５分とほんの少し遠 いのですが、一人で週に2 ～ 3度通っています。味・ボリューム・値段 において十分満足でき、大盛りご飯2杯以上とお腹いっぱいいただ いています。普段注文する日替わりランチのメニューが好みに合わ ▲▼日替わり定食 600円（おかわり自由、 ドリンク、 漬物類、 ふりかけ付） なければ、近所に（50m程度）同系列の千日前店があり、そちらの 日替わり（とんぼり店とは別メニュー）をいただいています。野菜や ドレッシングもタップリ盛られており、コストパフォーマンスは最高 だと思います。 ●大阪府大阪市中央区道頓堀1-6-8 道頓堀筋 地下鉄御堂筋線なんば駅 徒歩5分 地下鉄千日前線なんば駅 徒歩5分 近鉄奈良線 大阪難波駅 徒歩5分 ●営業時間 11:00 ～ 23:30 （ラストオーダー 23:00） ☎050-5798-7523 ピザを ま ボリュ るごと一枚 ーム満 ！ 点です ！ ▶存 在感ある大きな 石窯。おいしいピザ を焼き上げます！ 私がオススメします！ TOA株式会社 ▲細 い階段を上 がる の店内に辿り着 と温かい雰囲気 きます 広報室 土肥 万以子さん 石薪窯grill Dining macha macha 休みの日に友人とランチで利用します。本場イタリアから輸入した大きな石 窯で焼きあげた本格ピザは、 チーズが濃厚でとてもおいしく、 一枚まるごとい ただけるのでボリューム満点です！ランチセットにはピザだけでなく、 ハンバー グやパスタをメインとしたものも。ほかのメニューもこだわった味を楽しめます が、 やはり私の一番のおすすめはピザです。いくつか種類があり、 いろいろ楽 しめますよ！お店に入ると笑顔で迎えてくださる店員の皆さまは、 親切で気の 利く方ばかりで、 いつも楽しく食事させていただいています。 ▲石窯焼きPizzaマルゲリータ （サラダ・スープセット） 1,080円 31 2013・9-10月号 ●兵庫県神戸市中央区北長狭通3-2-13 2F JR/阪神 元町駅より 徒歩3分 ●営業時間 平 日：17:00 ～ 25:30 土日祝：11:30 ～ 25:30 （ランチは土日祝日のみ） ☎078-334-7871 ※本誌「Midori」をご持参の 方には、 ミニドルチェサービス 2013年10月31日㈭まで 「私の口福グルメ」では読者の皆さまのオススメのお店の情報を大募集中です。 チ ン ラ の 界 世idori around the world M の社員に、 くみどり会メンバー会社 このコーナーでは世界で働 ていただきます。 現地の模様をレポートし from ZENIYA (THAILAND) CO., LTD. （錢屋アルミニウム製作所・ 現地法人） 笠原 己義さん （Managing Director） d Thailan from Sum Hitechs Co., Ltd. （上村工業株式会社 出資） 岡田 哲さん （Managing Director） ランチ ランチ なすと鶏肉を唐辛子を入 れたソースで炒めたもの、 野菜の煮込みを白米で。 さつま揚げに唐辛子と蜂蜜を混ぜた甘辛ソースで。 また豚肉と野菜をトムヤム味の煮込みを白米で。 社員旅行 川魚のフライ、 豚肉 のカレー炒め、竹 の子のスープ、 鶏肉 のカレースープ、 タ イ米です。 社員食堂 社員食堂 初めての社員バス旅行は、 2台の観光バス でナコンナヨックへ。車中はダンス・カラオ ケで盛り上がり、 親睦が深まりました。 工場全景 一 ZENIYA (THAILAND) CO., LTD.は2011年5月設立。 Bangkokより東南に位置するタイ国内最大の工業団 地である、 アマタナコン工業団地に約2万m2の土地を 持つ工場です。現在従業員は75名（日本人出向者7 名、 タイ人従業員68名） 。メイン工場では金属プレス 加工およびアルマイト処理、 併設のブイ工場ではブイ をはじめとして大型構造物を製作しています。 般的に米（白米、 もち米） または麺類が主食です。白米をお皿 に盛り、 おかずまたはスープを2品程度で35バーツ（約110 社 当社は、 1987年に設立以来、 自 動車、家電部品などの樹脂形 成、 めっき・塗装を主要な事業と し、 最近ではプリント基板への 最終表面処理も行っており、 車 載基 板を中心にASEAN市場 で事業展開中です。 員食堂のごはんは、 会社負担（福利厚生）で食べ放題です。 おかずは一皿（一品料理）20バーツ（約70円）で、 一盛（ご 円） くらいです。皆さんは有名なタイ料理「トムヤム・クン」が世界の3 はんにカレーをかける場合など）10バーツで食べられます。日本人 大スープの一つであることをごぞんじですか？タイならではの、 辛い、 駐在員も、 タイ人に混じって焼き飯やクイッティオ（タイ風ラーメン） 酸っぱい、 甘いが基本の奥が深い味わいです。着任直後の日本人も、 を食べています。クイッティオは屋台などで気軽に食べられる料理 1週間もすれば辛さに慣れ、 タイ人従業員との昼食を楽しんでいます。 で、 麺一つとってみても極細、 細麺、 太麺と種類が豊富にあります。 やしろ タイではほとんどの会社や工場に社（スピリット・ハウ ス）が建てられています。日本風に言えば道祖神のよう に土地に宿る神様を祀るもの。建立式ではバラモン教 の僧侶を招いてお祓いをし、 従業員一同で無病息災、 社 業発展を祈ります。従業員が毎日出退勤時に手を合わ せて通り過ぎる光景は、 信仰心の厚いタイ人ならでは。 35 現地事業所 2013・9-10月号 社員食堂が開いているのはお昼だけ。 そのため、 残業する社員はいつも会社 の前に来て営業している屋台でご飯を 買って食べています。 タイでは屋台スタイ ルのお店が身近で、 さまざまな料理を気 軽に食べることができます。 H o b b y T i m e ! びる! 伸 ン グング ECC presents 電話応対編 Business English conversation Pre s ed ent by ECC グローバリゼーションが進み、海外から会社に電話がかかってくるということも珍しくなくなってきています。電話口で相手が何 を言っているのか理解できても、慣れていなければさっとフレーズが出てこないもの。そんなときのために、今回は電話を受ける 際に使える英語のフレーズをご紹介します。 I’ m sorry, he/she is in a meeting at the moment. I’ m afraid he/she is not at his/her desk now. Would you like to leave a message? （申し訳ございません。 ただ今、会議に出ております。 ） （ただ今席をはずしております。 ） （メッセージを残されますか？） Just a moment, please. Let me see if he/she is in. I’ m sorry. I couldn’ t catch your name. May I have your name again, please? （少々お待ちください。 ） （確認いたします。 ） （申し訳ございません。 お名前が聞き取れませんでした。 ） （お名前をもう一度いただいても よろしいでしょうか。 ） I’ m afraid he/she is on another line. （申し訳ございません。 ただ今電話中です。 ） I’ m sorry, but he’ s/she’ s gone for the day. Could you speak more slowly, please? （申し訳ございません。 すでに帰宅いたしました。 ） （申し訳ございませんが、もう少しゆっくり お話しいただけますでしょうか。 ） Sorry, but I can’ t speak English well. Let me transfer you to someone who speaks English. May I have your phone number, please? （申し訳ございません。英語が話せません。 ） （英語が話せるスタッフに代わります。 ） （お電話番号を伺って よろしいでしょうか？） ★コピーしてデスクに貼っていただくと便利です 法人向けサービス (企業・大学・高校・幼稚園・保育園) お問い合わせ フリーコール 0120-144-248 受付時間 10:00 〜 19:00（平日） 2013・9-10月号 36 旭屋書店グループからの知っとく情報 ここは、 おとなを磨く場所。 銀座おとな塾 SANKEI GAKUEN 日本人の心 多彩な日本画と絵画の技巧を学ぶ！ アートの心を刺激される秋。絵画を通じて日本の心を学んでみませんか。 今回は気鋭の日本画家・西野正望先生のもとで学べる日本画の講座を一挙にご紹介します。 西野先生が描いた襖絵がTVCMに登場！ 講師 西野 正望 講座に少しでも興味を持たれた方へ これまであまりなじみのなかった日本画に 親しむことによって、 ものの見方が変わり、 世界の見え方も変わってきます。 横尾忠則氏のアシスタン トを経て、 東京芸術大学 日本画科に入学後、 加山 又造氏、 平山郁夫氏に習 う。アジア・西 洋の古典 美術を研究しつつ、 現代 の絵画を模索する。琳派・ 大和絵に現代デザインを リンクさせた作品や、 たら し込みによる水墨表現の 現代性を模索する作品に 挑戦している。 オススメ講座① 日本画 日本画を描くうえで必要な写生から入り、下図の作り方、本図へと 進めていきます。 開催日時 ①毎週水曜 13:30 ～ 15:30 ②毎週水曜 15:45 ～ 17:45 ③第２・４水曜 19:00 ～ 21:00 受 講 料 3,885円／ 1回 ※教材費別途 Q1 http://www.itoen.co.jp/oiocha/#cm/ お〜いお茶・濃い味「おいしさの集大成・爽快」篇に使われた（竹林と川の襖絵） お〜いお茶・緑茶「おいしさの集大成・登場」篇に使われた（茶畑の襖絵） ! Pick UP 講座一覧 伊藤園お〜いお茶ホームページ内のCMギャラリーで 某女優さんお二人の後ろに広がる襖絵を観ることができます！ オススメ講座② ●琳派・やまと絵塾 ●琳派・工芸塾 ●アクリル画 ●日本画 ●やさしい日本画入門 ●アクリル画（主に人物画） ●人物写生と絵画 ●スケッチ＆ドローイングの基礎 「日本画」教室と「琳派・やまと絵塾」教室は どう違うのでしょうか？ A1.「日本画」教室はまず写生を行い、 その写生から本画制作をしていく 教室です。 「琳派・やまと絵塾」教室は光琳のカキツバタなどの名画を写 し、 基礎的な岩絵具の溶き方などを覚えていく合理的で画期的な、 ここで しか受けられない講座です。ほかに「琳派・工芸塾」教室もあって、 平安 時代の金砂子を用いた装飾料紙を作り、 陶器に絵付けをして焼きあげま す。どれも初心者・上級者問わず受講しやすい講座です。 「スケッチ&ドローイングの基礎」教室は Q2 どのようなことをするのでしょうか？ A2.すべての教室の基本になる基礎を学べます。毎回、 静物のモチーフを スケッチブックにスケッチします。最初は鉛筆でデッサン力をつけてから、 色鉛筆やパステルなどで彩色し、 慣れてきたら水彩を使って描いていきま す。ドローイングは好きな画材を使って作品として自立したものを制作し ます。さらに本格的な作品作りをしたい人は「日本画」教室、 「アクリル画」 教室へ。そのまま水彩画を極めても構いません。 Q3 「アクリル画」教室とは？ A3.最も新しい現代の絵具「アクリル絵具」を使って、 いろんなことに挑 戦します。扱いが簡単なのでデザイン、 イラスト、 コラージュ、 水彩、 油画や 日本画のような表現も可能です。 Q4 「人物写生と絵画」教室とは？ A4.今一番おすすめの教室です！プロのモデルさんに目の前でポーズを とってもらい、 イーゼルを立てて描きます。絵を描く雰囲気満点の空間を ぜひ体験してほしいです。同じモデルさんに複数回来てもらい、 しっかり 描きます。画材はなんでもOKです。 「優待券※」持参で 銀座おとな塾：初回登録手数料（通常 1,890 円）全額免除！ ※❶みどり会コーポレートサイト（http://www.midorikai.co.jp/）のトップペー ジから「優待サービス」のバナーをクリック▶❷「各種教室」をクリック▶❸記載 されている指示に従い優待券を印刷し、 持参ください。 TEL : 03-5250-0719（10:00 〜 20:00） お問い合わせ先 〒104-0061 東京都中央区銀座2-5-4 ファサード銀座5F ※銀座おとな塾は、 産経学園が運営する大人の学びの場です。 37 人物写生と絵画 プロのモデルさんに来てもらい、絵画制作に必要な人物デッサンを 学びます。 開催日時 第2・4金曜 13:00 ～ 15:00 受 講 料 4,515円／ 1回 ※教材費別途 2013・9-10月号 銀座おとな塾 URL: http://ginza010719.jp/ 銀座おとな塾 検索 H o b b y プレゼントの応募締め切り T i m e 10月15日㈫ Presents 謝るとき、 人はだれでも主人公 1934年初演から繰り返し再演される傑作 『謝罪の王様』 『エニシング・ゴーズ』 ナイトクラブのスター歌手・リノは、 ウォール街で働くビリーに夢 中だが、 彼は社交界の華・ホープに惚れている。ビリーは、 ホープが 婚約中の英国紳士・オークリー卿と船で式を挙げることを知り、 阻 止しようと船に乗り込む。そしてリノもショーガールを連れて同じ船 に乗り込んでいた。ホープの母・ハーコート夫人や指名手配中の ギャング・ムーンフェイス、 ギャング仲間の情婦・アーマと、 一癖も二 癖もあるキャラクターたちを巻き込んで大騒動に発展する。 一筋縄 架空の職業「謝罪師」を生業とする黒島 譲が、 謝罪テクニックを駆使して依頼人から 持ち込まれたさまざまなトラブルを解決して いくストーリー。ケンカの仲裁から国家存 亡の危機まで、 大小さまざまな事件に遭遇す る。脚本・宮藤官九郎、 主演・阿部サダヲ、 監 督・水田伸生の3人が再び集結し、 “謝罪エ ンターテインメント” という誰も見たことがな い笑いと驚きをスクリーンに映し出す！ エニシング・ゴーズ ではいかない、 何でもありの豪華客船の旅が今始まる!? 術研究所 株式会社建設技 の 平野 さち子さん ©2013「謝罪の王様」 製作委員会 式会社 大同生命保険株 の ん さ 子 基 橋 高 すな！ ココだけは見逃 依頼人からのさまざまな事件を「究極の謝罪」で解決する「謝罪師」 。 まさにクドカンワールド全開の脚本を主役の阿部サダヲをはじめ、 贅沢な ほどの名優陣が演じているので、 おもしろくないわけがありません。一見オム ニバスのような６つのケースが見事に連結し、 痛快な社会風刺のコメディ 満載で、 ギャハハ、 くすっと笑い続け、 観終わった後は気分爽快！ 思わず許してしまう謝罪のテクニックがたっぷり織り込まれていますので、 ビジネスシーンや対人関係にも役立つこと間違いなしです。とりあえず観て ください。面白くなかったら謝ります！ 公 開日：2013年9月28日㈯全国東宝系にてロードショー 出演：阿部サダヲ、 井上真央、 竹野内豊、 岡田将生、 尾野真千子、 荒川良々、 濱田岳、 松本利夫、 高橋克実、 松雪泰子 ほか 監督：水田伸生 脚本：宮藤官九郎 音楽：三宅一徳 公式HP：http://www.king-of-gomennasai.com/ すな！ ココだけは見逃 豪華客船を舞台に、 個性豊かな乗客たちが繰り広げる大騒動や恋模様を陽気に描いていて、 まさに「ANYTHING GOES―なんでもあり!!」なドタバタコメディは、 理屈なしで誰でも楽しめま す。テンポのよい展開とわかりやすいストーリーなので、 ミュージカル初心者にもお勧めします。 この作品はジャズのスタンダードナンバーの数々と華やかなダンスが見所ですが、 キャスト総出 の迫力あるタップダンスシーンは「これぞミュージカル！」と思わせてくれるほどで、 圧巻です。 公 演期間／場所：10月7日㈪〜 28日㈪ 帝国劇場 チケット料金：S席12,500円 A席8,000円 B席4,000円（税込） 出演：瀬奈じゅん、鹿賀丈史、田代万里生、吉野圭吾、大澄賢也、すみれ、玉置成実、 保坂知寿、武岡淳一、照井裕隆、小寺利光（D★D） ほか 作詞・作曲：コール・ポーター オリジナル脚本：P・G・ウドハウス＆ガイ・ボルトン、 ハワード・リンゼイ＆ラッセル・クラウス 新脚本：ティモシー・クラウス＆ジョン・ワイドマン 上演台本・演出：山田和也 みどり会限定!!東宝演劇チケットを特別割引販売！ 詳しくはWebへ→ https://toho-navi.com/p/ ID：midorikai1310 パスワード：mfl1310を入力の上、 ご購入ください。 10組20名様にプレゼント！ 東宝新作映画の試写会へご招待!! URL：http://www.midorikai.co.jp/magazine/ パスワード： 「167」 お問い合わせ先：東宝株式会社オフィシャルサイト http://www.toho.co.jp/ Presents 5名様にプレゼント！ 『エニシング・ゴーズ』公演プログラム URL：http://www.midorikai.co.jp/magazine/ パスワード： 「167」 最新演劇情報 TAKARAZUKA WAY TO 100th ANNIVERSARY FINAL 『DREAM, A DREAM』 塚歌劇100周年にむけたオマージュ” をテーマ にした、 TAKARAZUKA WAY TO 100th ANNIVERSARYシリーズの最後を飾る公 演。 2014年に100周年を迎える宝塚歌劇団で華々しい 活躍を遂げてきたOGたちが、 世代や組を超え、 夢の共 演を果たします！見どころ盛りだくさんの豪華3部構成のショーに、 総勢32名のトップスター達を筆頭 とした多彩なキャストと豊富なゲストが出演。幾通りもの組み合わせで何度でも楽しめます！ “宝 3名様にプレゼント！ 『DREAM, A DREAM』 公演オリジナルノベルティ 出演者募集 公演情報 公演日：2013年10月12日㈯～ 27日㈰ 東急シアターオーブ 2013年11月2日㈯～17日㈰ 梅田芸術劇場メインホール チケット料金：S席 12,000円 A席 8,000円 B席 5,000円 ※東京・大阪共通（全席指定・税込） ※未就学児童入場不可 お問い合わせ：梅田芸術劇場 【東京】0570-077-039 【大阪】06-6377-3800 構成・演出：荻田浩一 出演：鳳 蘭、 峰さを理、 剣 幸、 杜 けあき、 安寿ミラ、 湖月わたる、 彩輝なお、 朝海ひかる／初風 諄 ほか その他、 毎公演ゲスト出演あり。 キャスト・イベントスケジュールなどは 『DREAM, A DREAM』 特設サイトをご覧ください。 http://www.umegei.com/dream100th プレゼントのご応募はこちらから！ URL：http://www.midorikai.co.jp/magazine/ パスワード： 「167」 「エンタメホットライン」では誌面にご登場いただく方を募集しております。自薦・他薦は問いません。貴社名、部署名、お名前、お写真をこちら のアドレスにご送付ください。ご登場をお願いする方には追ってみどり会よりご連絡を差し上げます。▶ info@midorikai.co.jp 2013・9-10月号 38 Beauty & Halth ビューティ 紫外線ダメージに 負けないうるおい肌になろう！ ヘルス 夏が過ぎたからといって油断できないのが紫外線対策。日焼け止めを塗っておけば大丈夫なんて思っていませんか？ 肌のうるおいこそが紫外線ダメージの対策の鍵なのです。 焼けてしまったら…… 焼ける前に…… 乾燥した肌は ダメージを受けやすい 焼けた肌は 水分を求めている 水分で満たされた肌は、 角質層で紫外線 日焼けは軽い火傷と同じ状態。皮膚の の反射拡散をきちんと行うためダメージ 細胞が傷ついて水分を保つ能力が弱く に強く、同じ量の紫外線を浴びても乾燥 なっています。化粧水でしっかり保湿す 肌より丈夫です。たっぷりのうるおいで、 ることで、後々表れてくるダメージを軽減 紫外線に備えましょう。 できます。 美容液成分※ 99% 濃密美容液成分※で 驚きのハリと透明感 「fujina（フジナ）」 フジナは富士山麓の天然ミネラルをバランス良 く含んだ「富士の湧水」に濃密美容液成分を 配合した、 高保湿ミネラル化粧品です。肌に本当 に必要な水分※1と油分※2だけの99%美容液成 分でできているためローションとクリームの2品 で、 エイジングケアができ、 紫外線やストレスでダ メージを受けた肌をみずみずしく柔らかい肌へと 導きます。 fujinaモイスチャーローション ¥5,250（税込） fujinaモイスチャークリーム ¥8,400（税込） 年齢肌に必要な10種の濃密美容成 分を配合し、透明感のある輝く美肌 こ じ そ う ミネラルの うるおいパワー おうばく へと導きます。中でも虎耳草や黄柏 といった和漢植物が紫外線からお 肌を保護してくれます。 ※保湿成分 天然由来の高保湿成分で ある富士山のミネラルが乾 燥肌の原因である“肌のミ ネラル不足”を補います。 ※保湿成分 ※１：水性保湿成分 ※2：油性保湿成分 応募締め切り イワタニアイコレクトより 「fujina ５日間トライアルキット」 を 抽選で10名様にプレゼント！ 10月15日㈫ プレゼントのお申し込みは Midori Web Portalから URL：http://www.midorikai.co.jp/ magazine/ パスワード： 「167」 http://www.iwatani-i-collect.com/fujina/ 39 2013・9-10月号 H o b b y T で 抽選 5名様 脳内 「間違い探し」か「クロスワード」、 どちらかの正解者の中からプレゼント！ ストレ ッチ 「三菱UFJニコス ギフトカード３,０００円分」 A B i m e C つの 間違い探し 左の2枚の絵を見比べると、7ヵ所違う ところがあります。 その間違いのブロック7つを記号でお 答えください。 G D F ※ヨゴレ・ゴミ・カスレは含みません。 前回の 解答 E J H I Ⓒ高橋ユミ I J ク ロ ス ワ ー ド 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 19 22 20 21 23 24 制作：ダイハツ工業株式会社 大野 晋さん 答え 応募 方法 15 17 16 18 C 12コ 8 パズル ヒント いよいよシーズン到来です。 ➡タテのキー ➡ヨコのキー 1隣 り合う２項の比がどこをとっても等しい数列の項を 和の記号で結んだもの。 2人 と人の間にたって相談ごと等をまとめること。友人 の＿＿＿＿で就職先が決まる。 3特 徴のはっきりした他のものをひいてきて、 様子をわ かりやすく表現すること。 4 文書などで様子を知らせること。 5 ＿＿本願。 6期 待していたことがついにすぐそこに来ようとしている 様子。 ＿＿＿＿はじまる。 7両 足を開いて構え、 膝に手をそえて足を交互に高く上 げ、 力をこめて踏みおろすこと。 8物 事の手はずが細かい点まで行き届いていて手落ち のないこと。 13 勝つにきまっている戦い。 15 温泉などで客室や旅館の中にある風呂。 16 会社や役所などでの仕事。 19 煙やガス、 溶岩などを噴き出している山。 21 京 都府の南部に位置し、 世界遺産ともなっている平 等院などで知られる市。 23 人から受けた、 あたたかいめぐみ。 □□□□□□ Midori Web Portalからアクセスしてください。 URL：http://www.midorikai.co.jp/magazine/ QRコードはこちら パスワード： 「167」 1 特に強調して取り上げること。 9民 間でも可能になってきた。 ロケットエンジンで高度100km まで上昇し、 地球を見ながら無重力状態を体験できる。 10 有利になるようにしてくれること。＿＿が強い。 11 引 き戸をはめて、 左右に動かして開けたりするための溝の ついた下側の横木。＿＿＿が高い。 12 大 変なことになるのではないかという不安や心配の気持ち。 14 文章や話の最も中心的なことがらを短くまとめたもの。 17 病気や怪我がよくなること。 18 回り道をすること。 がけ崩れのため＿＿＿する。 20 固体が加熱などにより液体になる現象。 22 醍醐天皇の十一男。 母は藤原穏子。 24 も のごとが一度に跡形もなく消え失せること。 これまでの もやもやが＿＿＿＿した。 1 2 3 3 グ ア ム 6 サ ク 8 4 ハ ウ チ ワ 9 イ シ ア タ マ 10 11 ユ メ 前号の答え 13 14 コ ニユウドウグモ 応募 締め切り 17 イ 12 ゴ ウ 16 15 ア イ エ ン カ 18 ウ オ ガ シ 20 5 ド ク ハ 7 ク ス リ 19 19 シ モ 21 二 ン イ 10月15日㈫ 2013・9-10月号 40 みどり会 information 日㈯にザ・シンフォニーホールで開催 2 11/2 グリーン交響楽団 第 回定期演奏会開催のご案内 月 11 どり会主催のグリーン交響楽団の第 Saturday 25 25 回定期演奏会「愛 応募締切：10月7日㈪ ご応募は URL：http://www.midorikai.co.jp/magazine/ コチラから▶ パスワード： 「167」 み を奏でる」を 50組100名様にチケットプレゼント！ します。みどり会メンバー会社の社員が奏でるすばらしい演奏を、 ぜひ皆さんで楽しみませんか。ご来場をお待ちしております。 開催概要 開 催 日：11月2日㈯ 開場 午後1時 開演 午後2時 会 場：ザ・シンフォニーホール 大阪市北区大淀南2丁目3-3 JR 大阪環状線 福島駅から北へ徒歩約7分 JR 東西線 新福島駅 1番出口から北へ徒歩約10分 阪神電車 福島駅 2番出口から北へ徒歩約10分 JR 大阪駅から西へ徒歩約15分 曲 目：シューマン 歌劇「ゲノフェーファ」 序曲 ベートーヴェン 交響曲第6番ヘ長調「田園」 プロコフィエフ バレエ音楽「ロメオとジュリエット」 組曲より お問い合わせ：みどり会会員事業部 T E L：06-6212-3664 E-mail：concert@midorikai.co.jp 主 催：みどり会 入場料：全席指定（1,500円） 2 エンタメホットライン 1 おしゃれミドルに大変身！ 毎号、 選りすぐりの映画や演劇を 大変身してみたい人、 大変身させてみたい人を大募集！プロの オススメするこのコーナー。一般 スタイリストが登場者の方の個性を見事にプロデュース。魅 公開より先に作品を堪能したい 力が引き出されること間違いなし！ “先取り派”の方はぜひ！皆さま 応募の際は 忘れずcheck! に見どころを教えてください！ ●あなた（もしくは推薦する人） の仕事中の全身写真 ri」に 会報誌「Mido 載りませんか？ 3 ご登場者 さま 大募集！ 4 ペット自慢！ こ う ふ く 私の口福グルメ かけがえのない皆さまのペットを誌 このコーナーでは、 さまざまなテーマに沿って飲食店をご紹介い 面上で紹介しませんか？ ただきます。あなただけの三ツ星店、 あなただけの垂涎メニュー 応募の際は 忘れずcheck! すいぜん を、 皆さまとシェアしてください！ 応募の際は 忘れずcheck! ❶ペットの写真 おやつと寝るのが大好き ❷ペットのお名前 きよはる ❸ペットに関する一言コメント （株式会社三菱東京UFJ銀行 小泉 友美さんより） ●紹介したいお店の情報 （ホームページURLや 写真など） 応募方法はこちら！ 貴社名、 部署名、 お名前、 お写真と、 各コーナーの応募に必要な情報を、 下記のアドレスに ご送付ください。ご登場をお願いする方には追ってみどり会よりご連絡を差し上げます。 ふるってご応募ください！ 41 2013・9-10月号 info@midorikai.co.jp みどり会 がご提 供 する 会員優待サービス 提携会社にて記載の契約などをされる場合、みどり会Webサイトを経由することにより割引などさまざまな特典が得られます。 ぜひご利用ください。 詳しくは… みどり会Webサイトの「優待サービス」のページへアクセス。 パスワードは「167」 http://www.midorikai.co.jp/service/ Life ー暮らしー 賃貸マンション ハウジングサービス 分譲マンション オリックス不動産 0.5%割引 積水ハウス（関西地区のみ） 1%割引 大京 オプションチケットプレゼント （20万円相当） 阪急不動産 商品券（15万円） 1%割引 ユニチカエステート 1%割引 セコムホームライフ 京成電鉄 1%割引 双日 1%割引 仲介 積和不動産関西 仲介手数料の20%割引 三菱UFJ不動産販売 仲介手数料の20%割引 大京リアルド 不動産売買 仲介手数料の10%割引 不動産賃貸 仲介手数料の20%割引 新築 3%割引 アートプランニング（輸入住宅） 1%割引 京成電鉄 セキスイエクステリア 住宅エクステリア工事7%割引 3%割引 セキスイハイム 3%割引 積水ハウス 積和不動産（グランドマストシリーズ） ギフトカードプレゼント（3万円相当） 仲介手数料の20%割引 大京リアルド 各種教室 甲子園自動車教習所 教習総料金（キャンペーン時はキャンペーン料金） の5千円割引 ニチイ学館「COCO塾」 （英会話教室） 入会金（31,500円）免除 法隆寺・門真・光明池自動車教習所 八尾柏原ドライビングスクール 普通科の教習料金の5千円割引 長沼静きもの学院 入学金免除・授業料割引 ホームメイドクッキング ◦チケット制コース チケット1回分4千円相当プレゼント ◦チケット制以外のコース 料金4千円割引 関塾 習塾：入学金・授業料1ヵ月免除 英語教室の開設：開設金5万円割引 産経学園 ◦銀座おとな塾 初回登録手数料 全額免除 （通常1,890円） ◦産経学園・CultureMall mana+mana・ 旭屋カルチャースクエア 入会金50％割引（通常5,250円） メガネ・コンタクト・ヘアケア リフォーム アートプランニング（関西地区のみ） オークラヤリビング（マンション） クリナップテクノサービス セキスイエクステリア 積水ハウス（自社物件） 田村駒エンジニアリング 車関連 7%割引 7%割引 3%割引 7%割引 3%割引 7%割引 ビジョンメガネ 井上理髪店 新車 ダイハツ工業 大阪トヨペット トヨタ東京カローラ 記念品贈呈 優待価格 優待価格 車検 近畿ダイハツグループ 整備費用10％割引 優待価格 阪急阪神エムテック トヨタ東京カローラ ◦車検整備標準料金16％割引 ◦オプション技術料金16％割引 中古車買取 JCM 高価買い取り レンタカー トヨタレンタリース 基本料金5％割引 （除外車種あり） オリックス自動車（カーシェアリング） ◦利用登録手数料 ◦ICカード発行手数料 ◦月額基本料の2 ヵ月分 （消費税、 地方消費税含む）全額免除 家具・寝具 みどり会より購入金額（税抜） 大塚家具 3%分のギフトカードプレゼント 心斎橋西川 10%割引 粗品進呈 10％割引 コンタクトは5％割引 10％割引 2013・9-10月号 48 介護関連・老人ホーム オリックス・リビング ◦有料老人ホーム グッドタイムリビング 入居権利金から25万円割引 （二人入居の場合は50万円） ◦高齢者向け賃貸住宅 プラテシア 別途、 クラブ（倶楽部）会員契約を 締結された場合、 クラブ入会金もしくは入会権利金40万円割引 （二人入居の場合は80万円） ニチイ学館 介護付き有料老人ホーム（ニチイのきらめき） 契約成立の場合、 みどり会より１万円ギフトカードプレゼント フランスベッドメディカルサービス レンタル・販売 特別価格 セコムフォート 有料老人ホーム コンフォートガーデンあざみ野 体験入居1泊2日宿泊料無料 セコムフォートウエスト 有料老人ホーム コンフォートヒルズ六甲 体験入居1泊2日宿泊料無料 体験入居代金無料 日本ロングライフ 契約時入居一時金50万円割引 葬儀関連 エテルノ（阪急メディアックス） 葬儀基本料金15%割引 大阪祭典 祭壇プランより一定の割引額を適用 玉泉院 基本セット20%割引 泉屋 祭壇15%割引、 仏壇25%割引 （赤札は除く） 東海典礼 標準価格25%、 供花供物5%割引 大成祭典 葬儀基本料金40%割引 公益社 葬儀基本料金10%割引 帝都典禮 祭壇20%割引 セレモア 葬儀基本料金30%割引、 仏壇等20 ～ 30%割引他 お仏壇のはせがわ 喪主サポートサービス料半額 仏壇15%割引他 さがみ典礼 葬儀基本料金20%割引、 自社式場使用料20%割引 浜屋 20%割引（墓石・ギフト商品は除く） 東本願寺東山浄苑 ギフトカード進呈 （みどり会より） メモ リアルアートの大野屋 祭壇20%割引、 仏壇・仏具25%割引他 電化製品 カシオ 電子辞書・デジカメ・G-SHOCKなどが 特別価格 ホームセキュリティ 引越し アート引越センター 基本料金の10%割引 センコー 基本料金の10%割引 日新 基本料金の5%割引 アリさんマークの引越社 基本料金の10%割引 ヘルスケア・人間ドック ヘルスケア スパイラルの田中 20％割引 セコム医療システム 会員制健康管理クラブ （セコム健康くらぶ KENKO） 個人会員入会金14万円割引 人間ドック みどり健康管理センター 会員特約料金 IR健康管理システム入野医院 ◦日帰りドックコース 37,000円 ◦日帰り＋脳ドック 72,000円 ◦日帰り脳ドックのみ 40,000円 明治安田厚生事業団新宿健診センター 会員特約料金／人間ドック 44,100円 戸田中央総合健康管理センター 会員特約料金／ ◦人間ドック 45,150円 ◦人間ドック＋脳ドック併用 87,150円 ◦脳ドック 54,600円 全日警 みどり会よりギフトカード進呈 ◦ホームセキュリティー 月額契約料金の1ヵ月分相当額 ◦システムセキュリティー 5千円 セコム みどり会より2万円ギフトカード進呈 （ココセコム：粗品贈呈） ALSOK 綜合警備保障 ◦HOME ALSOK Premium 1万円キャッシュバック ◦ホームセキュリティα 5千円キャッシュバック Bridal ー結婚ー 旅行 貸衣装・ドレス・衣料 NOE スカイツアー 5%割引、 スカイツアー・セレクト3%割引、 漫遊の旅3%割引、 新日本トラベル3%割引 ワールドブライダル 3%割引 （対象外商品もあり） 阪九フェリー 北九州・阪神間のフェリー料金 20％割引（除外期間あり） 49 2013・9-10月号 P.53掲載 阪急ウエディング ◦衣装レンタル 阪急百貨店ブライダルクラブ 会員ご優待に加え10%割引 ◦小物・肌着商品等の販売 5%割引 ワタベウェディング 優待価格 プルミエ扇屋 優待価格 30％割引 扇屋式服店 20%割引 innocently（イノセントリー） 優待価格 桂由美ブライダルハウス ハツコエンドウ ウェディングス 優待価格 30%割引 TAKAMIBRIDAL ジョイフル恵利 優待価格 リデア「CAMICIANISTA」シャツ オリジナルハンカチプレゼント 宝石・貴金属 きく屋宝石店 5 ～ 10%割引 木下真珠 20%割引 （神戸のみ、 1万円以下の商品は10%割引） 芝翫香 10%割引（時計は対象外） 各種サービス アヅマ 10 ～ 30％割引 井上理髪店 10％割引 大塚家具 みどり会より購入金額（税抜） 3％分のギフトカードプレゼント たち吉 20%割引 結婚式場 西日本 梅田スカイビルブライダルサロン 6%プレゼント 大阪新阪急ホテル 2%プレゼント★ ANAクラウンプラザホテル大阪 2%プレゼント KKRホテル大阪 5%割引 シティプラザ大阪 10%割引 新大阪ワシントンホテルプラザ 記念品プレゼント 千里阪急ホテル 2%プレゼント★ 太閤園 5%割引 梅田玉姫殿 10%割引★ 帝国ホテル大阪 3%プレゼント ヒルトン大阪 2%プレゼント ホテルニューオータニ大阪 2%プレゼント ホテル阪急インターナショナル 2%プレゼント★ ホテル阪急エキスポパーク……2%プレゼント ホテル阪神 2%プレゼント メルパルク大阪 3%プレゼント★ ラマダホテル大阪 10%割引★ 東日本 ウェスティンホテル東京 3%プレゼント 上野精養軒 5%割引 コートヤード・マリオット銀座東武ホテル 5%割引 京王プラザホテル 3%割引 P.52掲載 シーライン東京 3%割引 シェラトン都ホテル東京 3%割引 品川プリンスホテル 2%プレゼント グランドプリンスホテル高輪 2%プレゼント グランドプリンスホテル新高輪 2%プレゼント 第一ホテル東京 5%プレゼント 帝国ホテル東京 5%割引 東京會舘 5%割引 東京會舘 銀行倶楽部 5%割引 ANAインターコンチネンタル東京 2%プレゼント 東京プリンスホテル 2%プレゼント 東京ベイ有明ワシントンホテル 出席人数×1,000円割引 日本閣 5%割引 ハイアットリージェンシー東京 3%割引 八芳園 5%割引 日比谷松本楼 5%割引 ヒルトン東京 3%割引 リーガロイヤルホテル（大阪） 3%プレゼント ユニバーサルスタジオジャパン （ワールドブライダル） パッケージ商品・挙式単体商品の5%割引★ スイスホテル南海大阪 3%プレゼント ハイアット・リージェンシー・オーサカ 3%プレゼント ザ・グランドティアラ大阪 プランニング料・会場費無料 ホテル日航大阪 お料理1グレードアップ、 又は ブライダルギフト券10万円分プレゼント★ シェラトン都ホテル大阪 2%プレゼント★ 生田神社会館 3%プレゼント 神戸ポートピアホテル 2%プレゼント★ ノボテル甲子園 7%割引★ ホテルオークラ神戸 5%割引★ 六甲山ホテル 出席人数×800円割引 （20名様以上の挙式披露宴に限る）★ ウェスティン都ホテル京都 2%プレゼント★ 京都国際ホテル 5%割引★ ANAクラウンプラザホテル京都 6%割引 （パッケージは料理の3%割引）★ ホテル椿山荘東京 特典あり★ ホテルインターコンチネンタル東京ベイ 3%割引 ホテルオークラ東京 2%プレゼント ホテルグランパシフィック LE DAIBA 会場室料全額の割引（6 ～ 12万円） ホテルグランドパレス 7%割引 ホテルニューオータニ東京 2%プレゼント ホテルローズガーデン新宿 5%割引 ホテルメトロポリタン 3%プレゼント ホテルメトロポリタンエドモント 5%割引 明治記念館 5%割引 目黒雅叙園 5%割引 八重洲富士屋ホテル 5%割引 リーガロイヤルホテル東京 5%割引 ロイヤルパークホテル 5%割引★ 立川グランドホテル 7%割引 パレスホテル立川 7%割引 ルーデンス立川ウェディングガーデン 7%割引 京成ホテルミラマーレ 5%割引 シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル 3%プレゼント ヒルトン東京ベイ 2.5%割引 ホテルスプリングス幕張 5%プレゼント ホリディイン東武成田 5%割引 川越プリンスホテル 2%プレゼント グランドプリンスホテル京都 新郎新婦当日宿泊（スイートルーム） プレゼント★ 京都タワーホテル 10%割引★ 奈良ホテル 料理の5%割引 ラシュレ ディアコート Tamahime 10%割引★ 大津プリンスホテル 2%プレゼント ホテルニューヒロデン 記念品プレゼント★ 博多都ホテル 2%プレゼント★ ハウステンボス 5%割引★ ワールドブライダル（海外挙式） パッケージ商品・挙式単体商品の5%割引 （追加代金等は割引対象外） New アルカンシエル ベリテ大阪 ◦ドレス20万円分割引 （挙式+披露宴 利用者のみ） ◦飲料（消費税別）の3％分の ギフトカードをプレゼント ラヴィマーナ神戸（ワールドブライダル） 婚礼料理最大35％割引他 （詳細はみどり会まで） 川越東武ホテル 5%割引 パレスホテル大宮 7%割引 鎌倉プリンスホテル 2%プレゼント ホテルモントレ横浜 5%割引 パレスホテル箱根 7%割引 HOTEL PLUM/COSMO Y. 5%割引 ホテルニューグランド 5%割引 ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテル 3%プレゼント 横浜ベイシェラトンホテル＆タワーズ 3%プレゼント 横浜ロイヤルパークホテル 3%プレゼント ロイヤルホールヨコハマ 7%割引 ローズホテル横浜 5%割引 宇都宮東武ホテルグランデ 5%割引 New アルカンシエル 横浜 luxe mariage アルカンシエル luxe mariage 名古屋 アルカンシエル 名古屋 アルカンシエル 岐阜 ◦ドレス20万円分割引 （挙式+披露宴 利用者のみ） ◦飲料（消費税別）の3％分の ギフトカードをプレゼント ワールドブライダル（海外挙式） パッケージ商品・挙式単体商品の5％割引 （追加代金等は割引対象外） ※プレゼント表示の式場は、 みどり会よりギフトカード（披露宴の料理、 飲料の2 〜 6%相当額）を進呈します。 ★……みどり会を通じてご契約された場合、 さらに特典がつきます。 2013・9-10月号 50 みどり会 ブライダル ヴェール 婚活 全国約4万7千人※が会員登録。安心、 親切をモットーに、 あなた様が望む“ベストフィット”な出逢いをトータルにサポートいたします。 支援 ※日本結婚相談所連盟登録会員（2013年3月現在） 土日もOPEN！ 営業時間も 19時まで延長！ ■基本料金（2013.4.1 〜） （入会金） （登録料） （活動サポート費） ホワイトコース 31,500 0 0 ゴールドコース 31,500 10,500 63,000 初期費用合計 31,500 105,000 月会費 お見合い料 成婚料 0 2,000 52,500 10,000 0 105,000 ※別途2ヵ月分（入会日によっては3ヵ月分）月会費が必要。 みどり会 ブ ライダ ル ヴェー ル へ の お 問 い 合 わ せ 下記みどり会ホームページとモバイルサイトからも、 パンフレット・登録申込書のご請求ができます。 みどり会 ブライダルヴェール 検索 スマートフォンからも アクセスできます http://www.midorikai.co.jp/ 大阪 TEL.06-6212-3687 心斎橋 みどり会大阪 御堂筋 〒542-0086 大阪市中央区 西心斎橋2-2-3 ORE心斎橋ビル8F なんば 東京 TEL.03-5621-8370 〒135-0048 東京都江東区 門前仲町2-5-9 深川三和ビル2F ※プライバシーを十分尊重し、 申し込み書類は厳重に取り扱っています。 2013・9-10月号 みどり会東京 門前仲町 永代通り 道頓堀川 営業時間：10時～19時 休業日： 火曜日・祝日 51 至日本橋 お気軽に ご相談ください SYMPHONY TOKYO BAY CRUISE Wedding 〜ウエディング〜 一生心に残る 感動のウエディングを 誰もが一度は憧れる豪華客船が ウエディングの舞台 360度パノラマビュー 日常では体験できない感動と特別感で 人と違う心に残る結婚式を ウエディングご予約・お問い合わせ ブライダルフェア開 催中！ TEL:03-3798-8146 Party (10:00~19:30) 〜パーティー〜 他では味わえない 最高の “おもてなし” カジュアルな立食パーティーから 格式高い正餐スタイルの食事会まで いつもと違う“海の上”で 思い出に残るパーティーを演出 宴会ご予約・お問い合わせ 6名様以上から280名様までご人数に応じたさまざまな個室をご用意しています はとバスグループ 株式会社シーライン東京 TEL:03-3798-8145 (10:00~19:30) 〒105-0022 東京都港区海岸 2-7-104 ◆JR「浜松町駅」南口より徒歩約12分 ◆新都市交通「ゆりかもめ」にて「日の出駅」より徒歩1分 ht tp://w w w.slt.jp 場所 日時 お問い合わせ インテックス大阪（6号館3階C・Dゾーン）大阪市住之江区南港北1-5-102 10／5 土 ・6 10:00〜17:00 ●みどり会本社 TEL：06-6212-3664 ※会 期 中 TEL：06-6612-8763 下記注意事項をお読みいただきご了承のうえ、 ご来場をお願いいたします。 ◦本招待状をご持参の方、 およびご同伴の方のみご入場いただけます。 ◦本招待状のコピーはご使用いただけません。 ◦本招待状のオークション等での販売行為は禁止させていただいています。 10:00〜16:00 最寄駅 ご入場は 各日閉館の 30分前まで 南港ポートタウン線「中ふ頭」駅 徒歩約5分 ◦お客様の個人情報により、 弊社主催・共催・協賛の催 し物のご案内をさせて頂くことがございます。 ◦弊社「個人情報の取扱いについて」 にご同意の上、 各項目をご記入頂きますよう、 ご協力をお願い致します。 ◦みどり会「個人情報の取扱いについて」 http://www.midorikai.co.jp/atsukai.html お願い 下記のご招待券にお名前・ご住所・電話番号・お勤め先・ Eメールアドレスをご記入の上、受付にてお渡しください。 日 〈切り取ってお持ち下さい〉
© Copyright 2024 Paperzz
