アップグレードの仕方 この説明書はデジフライ「VL100-FLYER」を「Flyer7.00.exe」ファイルを使ってファームウエアーを アップグレードするためのものです。 FLYER の内部ソフト(ファームウエアー)をアップグレードするには以下のものが必要となります。 1.パソコン(80×86、300Mhz以上) 2.R232(9ピン)シリアルポート(COM1または2)1個およびUSBポート1個 3.OS(W98,WXP,W2000) 4.インターフェースケーブル「フラッシュプロ100」 5.新しいファームウエアーのファイル(「Flyer7.00.exe」等) アップグレードの手順 1)アップグレードをする前に FLYER の現在のファームウエアーのバージョンを確認し、製造番号と 共に書き留めておきます。 2)次に FLYER の電源を落とし、フラッシュプロ100の使用説明書(3/3 ページ参照)に従って、 全てのケーブルを接続します。 3)「Flyer7.00.exe」ファイルを実行(ダブルクリック)し、出てきた画面で「Upgrade」ボタンを押 し(クリックし)ます。 そうすると自動的にアップグレードが始まり、約2分ほどで終了し、正しくアップグレードが済ん だことを緑色のメッセージで知らせます。万が一アップグレードが正常に行われなかった場合は、そ のことを赤色のエラーメッセージが知らせます。エラー表示された場合は、アンティウイルスプログ ラムなどの常駐プログラムを無効にして再度トライして下さい。 デジフライヨーロッパ社、ファルホークインターナショナル有限会社および販売店はファームウエアー アップグレードソフトウエアーおよびフラシュケーブルの間違った使用に起因するいかなる損害に対 しても責任を負いかねます。予めご了承下さい。 Degifly Europe s.r.l. ファルホークインターナショナル有限会社 53 Via stradelli Guelfi 〒154-0021 東京都世田谷区豪徳寺 1-53-12 40138 Bologna-Italia TEL:03-5451-5175 Tel:051 533777 FAX:03-5451-5176 Fax:051 532965 URL:www.falhawk.co.jp URL:www.digifly.com Email:info@falhawk.co.jp Email:info@digifly.com 1/3 FLYER V7.0UG 製造番号とファームウエアーのバージョンの確認 FLYER の電源を入れます( ボタンを3秒以上押し続けます)。 すると音が鳴り、液晶の全画面が表示された後にいくつかの番 号とアルファベットが約5秒間表示されます。 画面上から1番目の数字は FLYER の製造番号です(4あるい は5桁の数字)。アップグレードする前にこの番号を控えておい てください。この番号は補償請求する際にも必要です。 2番目の数字はファームウエアーのバージョンです(例:右の 画面ではバージョン6.9)。 3番目の数字はファームウエアーのリリース番号です(例:右 の画面ではリリース5) 。 マルチ表示画面にはアルファベットが流れますがこれは計器の モデル(例:FLYER)とパイロット名(パイロット名をセット アップしていた場合)です。 注:パイロット名を FLYER にセットアップするにはPCとの 接続ケーブルとインターネットからダウンロードできる VLTool と言うソフトが必要です。 バージョン7.0の新機能 ピーク値レコードのオートスタート機能 この新しい機能はセットアップパラメーター15の「AutR」で選択できます。オートスタートの方式 には3つあります。それらは: 0=手動でのスタート 1=FLYER の電源を入れたときからレコードスタート 2=パラメーター16「R-Mt」およびパラメーター17「R-tI」で設定された条件が満たされたときに レコードがスタート(この二つのパラメーターが気圧の変化を感知してテイクオフがなされたかど うかを判断します。デフォルトでは気圧高度が4秒以内に2m変わった時をテイクオフとみなし、 レコードがスタートするように設定されています。 ) レコードを停止するには、 キーを3秒以上押し続けて電源を落とすか、パラメーター15を0または 2に設定していた場合は キーを押し、マルチ表示画面に「STOP」と表示されたら2秒以内に キー を押して下さい。 新しいパラメーターの設定: NO. スクリーン表示 内容 レンジ(初期値) 15 0-2(2) AutR オートレコード機能設定 単位 (0=off、1=電源を入れるとスタート、2=パラメーター15,16で設定し た条件でスタート) 16 R-Mt オートレコードスタート条件(高度差) 1-30 (2) m 17 R-tI オートレコードスタート条件(時間) 1-30 (4) sec 2/3 FLYER V7.0UG その他の改良点 高度自動スケール機能:高度表示が-999メートル(あるいはフィート)以下あるいは19999メ ートル(あるいはフィート)以上になると高度表示は自動的に1/10で表示されます。この場合表示単 位アイコン(mt または ft)が点滅して、表示されている高度が1/10であることを知らせます。 フラッシュプロ100使用説明書 3/3 FLYER V7.0UG
© Copyright 2024 Paperzz