MA VLAST EXPRESS

MA
VLAST
EXPRESS
Vol.86
日本チェコ友好協会からのお知らせ
2016 年 9 月 26 日
9 月も半ばを過ぎ、足早に季節が変わっていきます。
ヴェラ・チャスラフスカさんの訃報に接しました。とても心が痛みます。東日本大震災の時にはチェコ・日本
友好協会名誉会長として真っ先に日本にメッセージを届けてくださり、寄せられた寄付金で被災地の中学
生をチェコに招待するプロジェクトを企画、日本側は日本チェコ友好協会が中心となり準備を取り進め、翌
年実現に至りました。貴重な経験に勇気づけられた子供たちは、チェコへの感謝を忘れず、それぞれの道
に進んでいます。会員の皆様にもいろいろな交流、思い出をお持ちの方も多いと思います。これからも日本
とチェコの交流に力を注いでいくことが彼女の志を受け継ぐことになると信じ、活動を続けていきたいと思っ
ております。心からご冥福をお祈りいたします。
これから順次開催のクリスマスを中心としたイベントのご案内を申し上げます。申込を受付け開始しますの
で、お誘いあわせの上、ご来場ご参加をお待ちいたしております。
チェコ料理教室
「クリスマス料理を学ぶ」
残席わずか
日時:2016 年 10 月 4 日(火)10:00
場所:チェコ共和国大使館
講師:大使館シェフ パヴェル・カルピーシェク氏 (元大統領府シェフ)
会費:会員 3,000 円 非会員 4,000 円(会員の紹介のある方に限ります。
)試食会付き
チェコのクリスマス料理は鯉のフライ、アラから作るスープとポテトサラダという珍しいメニュー
が中心となります。今回このレシピをシェフから教えていただきます。正統派のチェコのクリスマ
ス料理を知ることの出来るまたとない機会です。どうぞふるってご参加ください。
(定員 20 名で毎回満席になります。協会会員優先受付とし、定員に達し次第締め切ります。)
コンサート
「知られざる珠玉のチェコ音楽」
日時:2016 年 10 月 16 日(日) 16:00 開演
場所:芸術家の家スタジオ 品川区上大崎 3-14-58 クリエイト目黒 1F
入場料:会員 2,000 円 非会員 3,000 円
チェコで腕を磨いてきたソリストたちの共演です。山崎さんはピルゼンフィルの元コンサートマスター、日向野
さんはモラヴィアの真ん中クロムニェジーシュで活躍中です。日本では知られていないチェコの曲をご紹介い
ただきます。
出演:ヴァイオリン・山崎千晶、ソプラノ・日向野菜生、ピアノ・大背戸亜紀子
プログラム:ラファエル・クベリーク「水面に描かれた詩」、ルボシュ・スルカ、ヤン・ヴァーツラフ・
トマーシェクなどの歌曲の他、ドヴォルザークのロマンスなどのヴァイオリン曲など。
ヴァイオリン 山﨑千晶 桐朋学園大学卒業後より2015年までチェコに在住。スペイン、チェコのオ
ーケストラを歴任、ピルゼンフィルハーモニーに10年余在籍、コンサートマスター、室内楽、ソロ奏者
として活躍。5か国語に堪能
1
ピアノ 大背戸亜紀子
桐朋学園大卒、バルセロナ・マーシャル音楽院修了。音楽教育、地
域の文化活動に意欲的 に取り組んでいる。室内楽ピアニストとして定評があり、共演者から
多くの信頼を得ている。4カ国語を話 し、現在チェコ語を勉強中。
ソプラノ 日向野 菜生 Nao Higano
聖徳大学短期大学部音楽科、専攻科卒業、スロヴァキア共和国給費留学生として5年間ブラチス
ラヴァ芸術大学留学、芸術博士号 ArtD を獲得。国立コシツェ歌劇場やスロヴァキア国民歌劇場に
出演。現在チェコやスロヴァキアを中心に活躍。
クリスマス レセプション
12 月 5 日(金)
日時:2016 年 12 月 5 日 (金) 19:00 より (18:30 開場)
場所:チェコ共和国大使館 レセプションホール
東京都渋谷区広尾 2-16-14
今年度も日本チェコ友好協会のクリスマス レセプションは大使館のご厚意に
よりチェコ大使館にて開催いたします。ビュッフェ形式のお料理とチェコのクリスマスソングの演奏、
またミクラーシュ様からお子様へのプレゼントなど、今年も楽しい企画をご用意しております。大使
館の皆さんとご一緒に楽しいクリスマスを過ごしましょう。
会費:
会員
非会員
6,000円
7,000円(会員のご紹介のあるかたに限ります。)
学生会員 3,000円
お子様(3 歳から 12 歳) 2,000円
法人会員 3,000円 (5名様まで)
チェコ国籍の方 3,000円 (会員のご紹介のある方に限ります。)
お申込み方法: メールまたは FAX にてご予約の上、上記会費をお振込みください。
会費振込先: ゆうちょ銀行 口座 00104-8-777383 日本チェコ友好協会
または三井住友銀行 渋谷駅前支店 普通 3511197
日本チェコ友好協会 代表 髙橋恒一
入金の確認をもって正式なお申込みとさせていただきます。
初企画 クリスマスコンサート 12 月 18 日(日)
ヤクブ・ヤン・リバ作曲 「チェコのクリスマスのミサ」ほか、
由緒あるカトリック教会の聖堂において、チェコのクリスマスには欠かせない名曲を、オーケストラ、
オルガン、コーラスとソリストの本格的な編成でお届けします。
12 月 18 日(日) 16:00 開演
場所: カトリック洗足教会
(東急池上線 長原駅5分)
〒145-0064 東京都大田区上池台 4-7-5
出演 : リバ・クリスマス祝祭管弦楽団
ソリスト:エヴァ・高峰 出井則太郎ほか
会費: 大人 2,000 円 高校生、大学生 1,000 円 中学生以下は無料
主催 : 目黒・芸術家の家 共催:日本チェコ友好協会
2
カレル大学教授 Jiri Holub 先生講演会
「この続きは来年」の言葉通り来年 1 月にカレル大学の Jiri Holub 先生がまた来日されます。今年も講
演会をお願いしました。EU においては、前回の講演後も難民の流入、ギリシャの経済危機、ロシアと
の対立が続く中で、英国の EU 離脱という新たな事態が発生し、混とんとしつつあります。日本の報道
だけでは見えてこない部分まで伺うことのできるまたとないチャンスです。
演題 「英国の EU 離脱決定後の EU 情勢」
(仮題)
日時 2017 年1月 14 日(土曜日) 18 時 15 分より
場所 きゅりあん 第 1 特別講習室 品川区東大井 5-18-1 (JR 大井町駅前)
会費:会員 1000 円 非会員 1500 円
好評開催中 チェコ語講座
協会発足以来続いているチェコ語講座です。
講師は日本の大学に在籍中の留学生にお願いしています。
場所: 日本チェコ友好協会事務所 品川区上大崎3-14-58 クリエイト目黒2A
費用:全クラス
5回 1万円 (途中参加の場合は1回2000円として残額)
毎週水曜日 開催 (祝日に当たるときは休講です。)
初心者クラス
19 時半から 21 時
中級継続クラス
18 時から 19 時半
(お問い合わせ: 090-3241-7256 担当:村田)
チェコ関連情報
大使館主催
「チェコフェステイバル 2016」
チェコの物産の販売、音楽、ダンスのパフォーマンスなど。 入場無料
期間:2016 9.28(水)-10.1(土)
10:00-19:30(最終日は 19:00 まで)
会場:JPタワー・KITTE地下 1 階 東京シティアイ パフォーマンスゾーン
主催:チェコ共和国大使館、チェコセンター、チェコ政府観光局、チェコインベスト、チェコ農業省
お問い合わせ: チェコ共和国大使館 経済・商務部 03-3400-8122
commerce_tokyo@mzv.cz
2017 年は「日本におけるチェコ文化年」
来年 3 月 8 日(水)~6 月 5 日(月)スラブ叙事詩 20 点を含むミュシャ展が国立新美術館で開催されます。これ
に伴いチェコ大使館は来年を「日本におけるチェコ文化年」として年間を通していろいろなイベントを開催してい
くとのことです。
下記のリンクから映画、コンサートなど多彩なチェコセンターのイベントの情報がご覧いただけます。
http://tokyo.czechcentres.cz/news/page:1/
3
MAVLAST No86 申込書
Fax: 03-6277-4160
2016 年
メールでのお申込みは
月
日
czfriend@outlook.jp
まで
会員ご氏名
ご住所
ご連絡先電話番号
(
◆2016 年 10 月 4 日 料理教室
(
)参加します
)
参加人数 (
同伴者氏名
e-mail
)名
◆2016 年 10 月 16 日 コンサート「知られざる珠玉のチェコ音楽」
(
)参加します
参加人数 ( )名
同伴者氏名
◆2016 年 12 月 5 日
クリスマス・レセプション
(
)参加します
参加人数 ( )名
同伴者氏名
◆2016 年 12 月 18 日 クリスマス・コンサート
(
)参加します
参加人数 ( )名
同伴者氏名
ご意見、ご希望や住所、e-mail 等の変更がありましたらお知らせ下さい。
4