URL http://www.ja-kihokukawakami.or.jp E-mail e-mail@ja-kk.jawink.ne.jp に リ ズ ム を ら し く 奏 で る 広 報 誌 NEWS 和歌山県 周年記念キャンペーン 60 共済 JA 6 2016 JUNE No.182 和歌山県JA共済60周年記念キャンペーン CONTENTS 平成28年度介護職員初任者研修の募集 ─目次─ NEWS&TOPICS 06-07 ■ 2016入組式 ■ やっちょん広場リニューアルオープン ほか 6月の農作業 野菜の楽園 ■ インゲン （つるなし） やっちょん広場出荷者通信 ─ 前 悦二さん・賀代子さん ─ おたより広場・プレゼント当選者 ほか 元気でやってま∼す 08-09 ちょっといい話 ほか 10 ■ 減塩の推進 INFORMATION 12-13 ■ 資材センター・農機センター・給油所の営業時間変更のご案内 ■ クアハウス白浜 初夏の味覚のご案内 ■ 各種相談会 ■ クロスワードクイズ ほか 11 食菜館のこの逸品 ■ キムチのふわとろ焼き FUWA かきたんのおでかけ日記 ◆いま一番してみたいことは何で ティンカー ベ 髙 美早 ル 紀さん の ◆将来の夢・目標は? June ―小学校の先生になることです。 ◆得意なことはなんですか? き すか? ―カナダに留学したいです。 ―ダンスです。 さ 16 ─ やっちょん広場 ─ ◆趣味はなんですか? 髙 美早紀さん（17） 15 ─ 加勢田 新大くん・彩愛ちゃん・悠生くん・峻生くん ─ ―学校の友達とよく遊んでいます。 橋本市市脇 14 ─ 津田 謙一さん・芙美代さん ─ ◆休みの日は何をしていますか? み 04-05 ―初対面の人とも話せることです。 今回紹介するのは中華料理 「チャンピオン」 さんです。 以前は違うところで営業をしていましたが、 この場所に移 おすすめ グルメ 転して、8月で丸7年になります。明るく広い店内は、 テー ブル・カウンター・座敷と合計34席あります。今回紹介す るメニューはトリのから揚げ・焼めし・中華そばです。中華 そばは豚骨醤油味でスープも飲み干したくなるおいし さ。お皿にいっぱいのったから揚げはボリュームたっぷり! でもしつこくない! このチャンピオンさんは揚げ物でもあ まり油っこくない・食べやすいとよく言われ、年配の方々 にもとても人気があるんです。女性の方にもおすすめで すね。 料理は 「味も見た目も重要!」 と店長さん。スピードも大 事だけど、少し待ってもらってでも丁寧に最高の料理を提 供したいと話します。 道 動車 和自 京奈 チャンピオン 店長オススメの3品 線 歌山 ＪＲ和 山 歌 至和 2 Triangle 2016.6 24 至奈良 紀伊山田駅 ● ローソン 紀北工業高校● 紀和病院● 紀の川 中華料理 チャンピオン Osuguru-DATA 橋本市神野々390 TEL.0736-33-5519 ■営業時間／11：30∼14：00 17：00∼22：30 ■定 休 日／月曜日 あなたの貯蓄プランをお手伝い あなたの貯蓄プランをお手伝い て っ 知 得する ＪＡ紀北かわかみの金融商品 JA紀北かわかみでは、皆さまの身近な暮らしのパートナーとしてご利 用いただける、 様々な金融商品をご用意しております。 レジャー・マイカー・住宅・教育・老後のために。ぜひ、皆さまの生活スタ イル・人生プランにぴったりな商品を見つけてご利用ください。 18歳以下のお子さんを養育されている方。 （同一世帯） 期 間 1年 お預入金額 10万円以上300万円以下 （一世帯当たりの上限300万円） 対 象 店頭表示金利+0.1％ （年間） ×18歳以下のお子さんの人数 金 利 募集期間 年金受給者応援定期貯金「すこやか」 対 象 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 平成28年4月1日∼平成29年3月31日 子育て応援定期積金 「わんぱく」 期 間 ご契約額 金 利 募集期間 3年以上 10万円以上 店頭表示金利+0.2%（年間） 平成28年4月1日∼平成29年3月31日 ※お申し込み時に保険証等でお子さんの人数・年齢 を確認させていただきます。 『すくすく定期』はお子さんの人数が多いほ ど、 金利が上乗せされるんだよ 長い間お仕事ご苦労様でした。 永年、頑張ってこられた方にオススメ!! 退職金専用定期貯金 「退職金プラン」 退職金を受け取ってから6カ月以内に上記定期にお 預け入いただける方。 期 間 1年 お預入金額 ・100万円以上1000万円未満 （自動継続） ・1000万以上 店頭表示金利+0.3% 金 利 平成28年4月1日∼平成29年3月31日 募集期間 対 象 さらにお得!! JA紀北かわかみに年金受取口座指定、 またはご 予約いただいた方限定で+0．1％の金利上乗せ 相続定期貯金「おもいで」 対 象 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 相続によって、ご貯金を受け取られた日から1年後の月 末までに、 スーパー定期にお預けいただける個人の方。 1年・3年 （自動継続） 100万円以上 「相続で受け取られた貯金」 の範囲内 店頭表示金利+0.3% 平成28年4月1日∼平成29年3月31日 『おもいで定期』は他金融機関のお金でも預入 可能なんだよ 毎月コツコツ 「しっかり計画タイプ」 にオススメ!! 定期積金「虹」 期 間 満期コース 金 利 募集期間 3年 満期契約額 25万円・36万円・50万円・72万円・100万円 店頭表示金利+年0.2% 平成28年4月1日∼平成29年3月31日 やっちょん広場・食菜館・Aコープかつらぎ店で使える!! JA農産物直売所クーポン券付き定期貯金「たわわ」 対 象 期 間 お預入金額 この他にも、 いろいろ お得な商品がたくさ んあるんだよ。 JA紀北かわかみの口座で年金をお受け取りの方・受 け取りを始められる方。 1年 （元金自動継続） 100万円まで 店頭表示金利+年0.3% 平成28年4月1日∼平成29年3月31日 家族が遺してくれた大切なお金を守っていくなら!! 18歳以下のお子さんを養育されている方。 （同一世帯） 対 象 便利 お得 年金受給者の方にオススメ!! 18歳までのお子さんがいる方にオススメ!! 子育て応援定期貯金 「すくすく」 安心 金 利 個人の方 （未成年者は除く） 1年 （自動継続・総合口座定期） 10万以上 店頭表示金利 ご契約額10万円ごとに500円分クーポン券をプレゼント 募集期間 ※上限5000円 平成28年4月1日∼平成28年12月30日 （募集総額に到達次第取扱いを終了させていただきます） 詳しくは本店資金課 （☎0736-42-5323） または各支店窓口担当者・渉外担当者までお問い合わせください。 Triangle 2016.6 3 ※応募用紙については最寄りのJA窓口またはライフアドバイザーにお問い合わせください。 ※キャンペーンの応募については、 応募用紙に必要事項をご記入いただく必要があります。 4 Triangle 2016.6 6 月の星占い HOROSCOPE 16303000077 うお座 2月19日∼3月20日 全体運 ささいなことでいらいら気味。 周囲の欠点に目が行きやすいので、 長所を見るようにして。 気晴らしには料理が吉 健康運 スポーツを楽しむことで体の調子アップ 平成28年度 和歌山県知事指定 介護職員 初任者研修 介護職員初任者研修とは初 めて介護に携わろうとする 人が最初にとる資格です。 介護に関する全般的なこと が学べるんですよ。 （旧ヘルパー2級） 受講生を募集します。 募集期間 平成28年4月28日 （木） ∼6月8日 （水） 受講定員 20人（最小受講定員10人） 研修期間 受 講 料 を あなたの笑顔 います 待っている人が 平成28年6月15日 （水） ∼8月10日 （水） （水曜・金曜：週2回コース／実日数15日） 55,000円（税別／テキスト代含） ※受講料は研修初日に徴収させて頂きます。 介護スタッフ募集 ホームヘルパーさん・ケアマネージャーさん・ 介護スタッフさん大募集中 ! あなたの 「やさしさ」 を利用者さんにお届けしませんか? 研修内容 通信教育・講義・実技・介護実習 研修場所 JA紀北かわかみ かつらぎ支店2階大研修室 JA紀北かわかみ介護事業所では明るく元気な方をお待 JA紀北かわかみ デイサービスセンターえびす ちしています。 詳しくは下記までお問い合わせください。 JA紀北かわかみ デイサービスセンターえびすかつらぎ ※受講修了後、認定修了証書及び携帯用修了証明書を交付します。 ※定員になり次第締め切らせて頂きます。また、応募人数が10名に満たな い場合は、研修を中止させていただく場合がございます。 ☎073-488-5522 県指定研修事業者 JA和歌山中央会 JAの農業融資 お問い合わせ先 JA紀北かわかみ 生活部福祉課 （担当：阿瀬・中芝） ☎0736-42-5000 農業振興のための資金をご案内します 農業の明日を担う皆さまの運転資金・設備資金など、さまざまなニーズにお応えします ハウス等の設備資金に! 農機具の購入に! 金利 農地の取得・造成等農業関係に! 0.10 % ※平成28年5月1日現在 ご融資額 ご返済期間 事業費の100％以内 （万単位） 。 ご返済方法 年1回以上。 ご返済期間は資金用途・借入時の年齢によっ て変わりますので、 お気軽にご相談ください。 担保・保証人 原則不要。和歌山県農業信用基金協会 の保証を付けさせていただきますので、 安心してお借り入れいただけます。 （例：ハウス設備等 12年以内、農機具 7年以内、 農地取得・造成 15年以内） ※完済時の年齢は70歳未満となっています。 （要保証料 但し、 H29年3月末までの実行分は信連負担となります。） 詳しくはお近くのJA支店窓口または本店 融資課 （☎0736-42-5323） までお問い合わせください。 6 月の星占い HOROSCOPE みずがめ座 1月20日∼2月18日 全体運 気の合う仲間たちとにぎやかに過ごすのに良い期間。 レジャーを満喫することで、 自然と運も上向くはず 健康運 笑いのある生活がストレス解消の秘訣（ひけつ） に Triangle 2016.6 5 ス！ 新ニュー の最 わかみ 紀北か 【人事教育課】2016入組式 好奇心を持ってチャレンジを! 新規採用職員が入組 4/ 1 ↑訓示を受ける新入職員たち。 2016年度の新規採用職員5人の入組式が本店4階大ホールで行われました。新入職員は常勤役員らと顔合わ せの後、下林組合長から初めての辞令を受け取り、各自が目指す姿や目標を力強い言葉で述べました。下林組 合長は 「社会人になるにあたって感謝を忘れないこと、好奇心を持ってチャレンジを続けていってほしい」 と期待 を込め激励しました。 【年金友の会】1泊2日総会旅行 真田幸村ゆかりの信州の旅へ 5.6 7.8 4/ 4/ 毎年恒例となった年金友の会総会一泊旅行が2班に分か れて行われ、大河ドラマ真田丸ゆかりの上田城址や松代 真田邸を見学するなど、旅を満喫しました。旅行中には第 16回年金友の会総会が行われ、 すべての議案が承認されました。 ↑松代藩文武学校も見学しました。 【女性会】 デイサービスセンターを慰問・イチゴ大福作り 甘くておいしいいちご大福を作ろう! 11.13 4/ JA紀北かわかみ女性会がデイサービスセンターえびす・えびすかつ らぎを慰問し、いちご大福作りを行いました。スタッフの手助けを受 けながら、利用者の方々は 「きれいに包めたかなぁ?」 と隣の人と見比 べ、笑顔でいちご大福作りを楽しみました。 ↑大きないちごは包むのが大変かな? 【営農課】担い手塾開講式 次世代の地域農業の担い手育成を目指して! 14 4/ 営農課が本店別館2階会議室で平成28年度担い手塾開講式と第1 回目となる講義を行い、11人の新塾生が受講しました。第1回目の講 義では、管内農業の概況とJAの取り組みについて話がありました。続 いて野菜栽培の基礎についての話があり、キュウリ・ナス・トマト等果菜類につい て学びました。 今期の 「担い手塾」 は全13回が計画されており、塾生は講義と実習を交えながら ↑開講のあいさつを行う亀井専務。 時期に応じた柿や野菜の栽培を学びます。 【資材課】総合展示会 来て! 見て! ふれあう2日間! 16.17 4/ かつらぎ中央総合選果場で2日間にわたり春の総合展示会が行わ れ、約50社のメーカーが参加しました。会場では肥料・農薬のミニセ ミナーや安全講習を行ったほか、農業大学校や紀北農芸高校による 農産物の直売会もありました。子どもを対象としたイベントも多くあり、近隣の組 合員など2000人を超える人が来場しました。 ↑いっぱいお菓子を拾えたかな? 6 Triangle 2016.6 6 月の星占い HOROSCOPE やぎ座 12月22日∼1月19日 全体運 心理的に不安定になりやすい月。 不平不満や愚痴が増え、 運を落とす結果に。 笑顔キープが好運の鍵になります 健康運 ストレッチを習慣にすると体調に好影響 【青年部】第16回青年部総会 農業と地域の活性化を目標に! 若手農業者が集結! 19 4/ JA紀北かわかみ青年部は、第16回総会を本店別館2階で開き、平 成27年度活動報告、28年度活動方針等の議案を審議し、可決しまし た。今年度から新部員5人が加わり、総勢38人となりました。活動方 針では青年就農者で、青年部未加入者への加入の呼びかけ、組織の拡充・強化に 取り組むことや、昨年からの取り組みである学童農園に加え、収穫体験を通して食 の重要性を学ぶ農業体験学習を実施していくこと等が挙げられました。 ↑新部員5人の紹介。 【女性会】第15回カラオケ発表会 会場に軽やかな歌声が響きました! 19.26 4/ 女性会カラオケ教室によるカラオケ発表会がかつらぎ総合文化会館 AVホールで行われました。2日に分かれて行われた発表会には発表 者・応援者を含め、約400人が参加されました。各支部のグループご とに練習を重ねてきた参加者は華やかな衣装に身を包み、 自慢の歌声を披露しま した。また、 リズム体操教室によるダンスも披露されました。 ↑参加者全員による 「鵜の岬」の合唱♪ 【Aコープ】定期貯金 「たわわ」 をPR!! お得な定期貯金をこの機会に! 22 4/ かつらぎ管内3支店の職員がAコープかつらぎ店で、JA農産物直売 所クーポン付定期貯金 「たわわ」 のPRをしました。クーポン券は当JA 管内ではAコープかつらぎ店とやっちょん広場で使用することができ ます。店頭には 「かきたん」 も登場し、職員と一緒にチラシを配りました。 ↑チラシを配る職員とかきたん 【女性会】第15回通常総代会 管内の女性会代表が総代会を開催 22 4/ JA紀北かわかみ女性会第15回通常総代会が、本店別館2階会議室 で開かれました。総勢902人 （平成27年度末時点） の会員の代表とし て、各支部から91人の支部長らが参加し、平成27年度収支決算、28 年度活動計画や収支予算の議案を審議し、可決しました。また、関西を中心に活動 するフリーアナウンサー豊島美幸氏が 「泣くも笑うも一度の人生∼毎日を生き生 き過ごす秘訣を教えます∼」 をテーマに講演していただきました。 ↑総代会に臨む、 各支部の代表。 【やっちょん広場】 やっちょん広場リニューアルオープン 野菜・果物だけじゃない! 肉も魚もやっぱりやっちょん! 28 4/ やっちょん広場の店内の改装を記念し、オープニングセレモニーが 行われました。式には 「かきたん」 も登場し、 一緒にテープカットを行い ました。式の中で組合長は 「ワンストップで買い物ができる店舗を目 指した、今後も地域の人に愛される直売所となれば」 と期待をこめ、あいさつしま した。地元シンガーソングライターの浦部陽介さんによる 「やっちょん広場テーマ 曲」 も披露され、会場は盛り上がりました。 6 月の星占い HOROSCOPE いて座 11月23日∼12月21日 ↑テープカットの様子。 全体運 コロコロ意見を変え、 印象ダウンを招きやすいかも。 気まぐれな言動は厳禁です。 運気回復には花を飾るのが◎ 健康運 不規則な生活リズムを改善すれば、 好転 Triangle 2016.6 7 6 月の農作業 落葉果樹 ◎新梢管理 枝が混み合っている場合は、枝の整理をします。徒長枝が多発 すると、日照不足や風通しに影響するので、結果母枝に利用できない徒長枝 防除の徹底に努めましょう は剪除してください。 6月に入ると、カキは果実肥大期に入るため、摘果・ハク皮など忙しい 作業が続く時期となります。また、防除にとっても重要な時期で、降雨に よりタイミングがずれると病害虫の発生が多くなるため、適期防除に努 めましょう。 また、昨年は刀根早生を中心に十字汚損果の発生が非常に多く見受け られました。5月中のハク皮処理は避け、樹勢の弱い樹には主枝ハク皮 は実施しないなど、適切な管理を行ってください。 カキの摘果 刀根早生・平核無柿は、果形が確認できる頃から、富有柿は生理落果終了 後から摘果を始めます。 摘果は着果量を調整することで、隔年結果の防止や果実の肥大に繋がりま す。また、傷果・奇形果・小玉果等 （強い結果枝には着果させない） 〈着果基準〉 の果実を摘果することで秀品率 刀根早生・平核無柿 の向上に繋がります。 極早生たねなし柿は、果実肥大 促進のため結果母枝15㎝に1果 （葉15∼20枚に1果程度）を着 果程度とします。 ◎残す果実 日当たりが良い枝 で、ヘタが大きく緑色の濃い果実。 ◎摘果する果実 遅れ花（2番 花）、奇形果。葉が5∼7枚以下の 弱い枝の果実。下垂枝、 フトコロ 枝等の日当りが悪い枝の果実。 病害虫防除 防除時期 6本以上 4∼5本以上 防除薬剤 トラサイドA乳剤 結果枝数 6本以上 使用時期 ２００倍 使用回数 産卵期∼幼虫食入初期迄 （但し収穫４５日前迄） ２回以内 ※側枝ハク皮、主枝ハク皮処理を初めて実施する方は、担当指導員に尋ねる か、各地区の講習会に参加のうえ実施してください。 4∼5本 本年は平年に比べ、 カメムシ類の発生が予想されます。果樹へのカメムシ類の飛来量は園地間差が大きいので、園内での被 害状況を確認し、防除は早めに行ってください。また、昨年は梅雨期の降雨等により、 カキの樹勢の低下した樹を中心に、広範囲 で後期感染による落葉病が多発しました。落葉病は5月∼7月上旬の防除が重要なので、特に丁寧に行ってください。 尚、昨年炭そ病の多発した園では、炭そ病被害枝・被害果を発見次第除去してください。 適用病害虫 使用時期 使用回数 （収穫前日数） 防除薬剤 うどんこ病・落葉病・炭そ病・灰色 オンリーワンフロアブル かび病・チャノキイロアザミウ オルトラン水和剤 マ・カキノヘタムシガ 2000倍 前日迄 防除時期 3回以内 1500倍 45日前迄 ２回以内 ６月上旬 ※フジコナカイガラムシ多発園では、オルトラン水和剤にかえてトクチオン水和剤800倍（75日 前迄/2回以内）を散布する。果実黒変果軽減のため、バイカルティ1000倍を散布する。 早生・中生 ※夏果実隣接園では、 トクチオン水和剤にかえてモスピラン顆粒水溶剤2000倍（前日迄/3 回以内）を散布する。果実黒変果軽減のため、バイカルティ1000倍を散布する。 晩生 モモ 落葉病・炭そ病・カイガラムシ類・ ジマンダイセン水和剤 チャノキイロアザミウマ コルト顆粒水和剤 2000倍 前日迄 3回以内 HOROSCOPE スモモ 6 月の星占い 3000倍 前日迄 ３回以内 さそり座 10月24日∼11月22日 バリダシン液剤５ 500倍 ７日前迄 ４回以内 せん孔細菌病・黒星病・灰星病・ オンリーワンフロアブル 2000倍 前日迄 ３回以内 モモハモグリガ・シンクイムシ類 ディアナWDG 10000倍 前日迄 2回以内 ※晩生の袋掛前防除を徹底する。カメムシ類多発園では、ディアナWDGにかえて アグロスリン水和剤2000倍 （前日迄/5回以内） を散布する。 ６月下旬 ベルクート水和剤 灰星病・シンクイムシ類・モモハ サムコルフロアブル10 モグリガ・ハダニ類 ダニサラバフロアブル ６月上中旬 （収穫前） 灰星病 中晩生 前日迄 ３回以内 使用時期 使用回数 （収穫前日数） 防除薬剤 灰星病・ホモプシス腐敗病・シン ベルクート水和剤 1000倍 前日迄 ３回以内 ロディー乳剤 1000倍 前日迄 ５回以内 6月中旬∼7月上旬 クイムシ類・アブラムシ類 （収穫前） ※早生・中生の収穫前防除を徹底する。ハダニ類発生園では、 ダニサラバフロアブ ル1000倍 （前日迄/2回以内） を散布する。 600倍 45日前迄 ２回以内 3000倍 ※フジコナカイガラムシ多発園ではコルト顆粒水和剤2000倍とする。果実黒変果 軽減のため、 バイカルティ1000倍を散布する。 スコア顆粒水和剤 6月上旬 （袋掛前） 病害虫 早生 共通 800倍 75日前迄 ２回以内 ５月下旬∼６月上旬 黒星病・すす斑病 （南高種のみ） Triangle 2016.6 用のハク皮ハサミを用いて切り回し処理を行 います。処理箇所は、冬の剪定で切除する2∼ 3年生側枝で、採果量の15％以内を目標に、枝 の基部付近に2∼3重の切り回しを行います。 ハク皮と同じく、木質部へ傷をつけると十字汚 損果が発生しやすいので注意してください。 ○主枝ハク皮処理方法 6月上旬∼6月中旬に、 ハク皮鎌で5∼7㎜程度のハク皮処理を行います。 処理箇所は、 できるだけデコボコのない部分を選びます。 樹勢の弱っている園では処理を控え、樹勢に応じて処理幅を調整してくだ さい。また、処理箇所には必ずコスカシバ防除薬剤を散布しましょう （処理部 位にのみ）。 2∼3本 富有柿 うどんこ病・落葉病・炭そ病・灰色 オンリーワンフロアブル かび病・カキノヘタムシガ・チャ ノキイロアザミウマ ・ フジコナカ ５月下旬∼６月上旬 トクチオン水和剤 （開花後） イガラムシ ６月 中下旬 ○側枝ハク皮処理方法 刀根早生は、6月上旬∼6月下旬までに、今年の剪定で切除する側枝にハ サミ等を使用しハク皮します。採果量の15％を目標に処理し、 処理幅は側枝 の直径の2倍以内で、 十字汚損果発生につながるので木質部へ傷をつけない よう注意してください。また、 極早生柿へは処理しないよう注意してください。 ○ハサミ切り回し （切り込み）処理 果実肥大を目的に、6月上旬∼6月下旬に専 晩生 富有 カキ 8 結果枝数 刀根早生早期採果対策 早生・中生 平核無 ウメ ６月上旬 （入梅期） 「つたえるねっと」 で農作業情報を随時配信中！ ６月上中旬 灰星病・シンクイムシ類・ハマキ ロブラール水和剤 フェニックスフロアブル ムシ類 6月下旬∼7月上旬 灰星病・シンクイムシ類 （中生収穫前） ロブラール水和剤 スコア顆粒水和剤 アグロスリン水和剤 1000倍 5000倍 1000倍 前日迄 ３回以内 前日迄 2回以内 前日迄 ２回以内 1000倍 前日迄 ３回以内 1000倍 4000倍 前日迄 前日迄 3回以内 2回以内 2000倍 1000倍 前日迄 前日迄 2回以内 2回以内 全体運 物事を悪い方に考えてしまいがち。 意識的にプラス思考を心掛けて。 ヒーリング音楽を聴くとリラックス効果大 健康運 疲労をため込まないよう、 休息が必須 6月の天気 平成28年4月25日 大阪管区気象台発表 4月∼8月の休日営農相談は、毎週土曜日・日曜日の8：30∼12：00 平年と同様に曇りや雨の日が多いでしょう。気温は、 です。各資材センターへお問い合わせください。 平年並または高い確率ともに40％です。降水量は、 橋本資材センター かつらぎ資材センター 近畿太平洋側で平年並または多い確率ともに40％です。 ……TEL.0736-33-2300 カキの施肥 特殊防除 6月中∼下旬（10aあたり） FTE入S022号 刀根早生20㎏（ハク皮園では2割程度多く施用） 平核無30㎏ 近年カイガラムシ類の薬剤抵抗性が発達し、農薬が効きにくくなっていま す。同種の農薬を続けて使用せず、適期防除を行ってください。詳しくは営農 指導員にお尋ねください。 防除時期 モモの栽培管理 ◎仕上げ摘果（晩生） 仕上げ摘果は袋掛け前の最終の見直し作業です。再 度園内を見回り、樹ごとの着果量が適正であるか、特に樹冠の内部や下部に 過度に着果していないか確認しましょう。奇形果や発育不良果や双胚果は必 ず摘果してください。 ◎除袋（早生） 除袋適期は収穫10日前頃で、袋の 果頂部と縫合線部周辺に 中の果実が張ってきて、地色が白っぽく抜けているが、 まだ青みが残っている。 果梗部と縫合線周辺にまだ緑色が残っている頃です （図）。地色の抜けは樹冠上部が早く、下部やふとこ ろ部は遅いので、除袋は2∼3回に分けて実施します。 除袋が早すぎた場合、色の冴えが悪く、収穫までの 日数がかかり裂果や小ヒビの発生が多くなるので注 意します。逆に遅すぎた場合、着色が不十分なまま収 穫期を迎えてしまいます。 除袋以降に天候不順が予想される場合は着色をよ くするために、2∼3日早く除袋します。 モモの施肥 品種 ６月上中旬 （10ａあたり） 品種 柑橘 ウメ 6月 上中旬 本年は着果の少ない裏年ですが、各樹に よってばらつきがあるので、樹の状態に応じた 着果調整を行ってください。 中晩柑のあら摘果 肥料名 （10aあたり） ヨーロッパ化成S604 40㎏ 肥料名 （10aあたり） 6月下旬 80㎏ 60㎏ 果樹粒状配合 60㎏ 水稲 元肥散布 隔年結果防止のために、早期に着 果負担を減らす必要がある。 樹冠上部及び樹冠内部を中心に 着果量を調整する。 元 肥 （代かき前） （10aあたり） 省力タイプ LPコート100日（極早生・早生） LPコート140日（中生・晩生） 40∼60㎏ 40∼60㎏ 一般タイプ 米一番 又は 完全配合ペレット 40㎏ 50㎏ ※省力タイプについ て倒伏しやすい品 種は減肥してくだ さい。 育苗箱施用 防除時期 散布薬剤 田植え前日∼当日 ビルダーフェルテラチェス粒剤 新梢が少なく着果量の多い樹 収穫前日数 使用回数 黒点病・ミカンハダ エムダイファー水和剤 6月 上中旬 ニ・カイガラムシ類 クミアイアタックオイル（夏マシン） 200倍 ６月∼10月 規制なし （入梅期） ※ミカンサビダニ・チャノホコリダニ多発園では、コテツフロアブル4000倍（前日迄/2回以内）を散布する。 使用量 使用回数 育苗箱１箱当たり５０ｇ １回 ※いもち病多発田では、Dr.オリゼプリンス粒剤10を育苗箱1箱当たり50g（緑化期∼移植 当日/1回） 使用する。 除草剤散布 基準量を超えて散布すると薬害発生の原因となるため、散布量を厳守する。 防除時期 みかん 60日前迄 600倍 ２回以内 カンキツ 90日前迄 9月23日∼10月23日 ※モスピラン顆粒水溶剤200倍（14日前迄/3回以内）の株元散布でもよい。 施肥時期 ６月∼７月 （収穫後） （10ａあたり） 防除薬剤 てんびん座 バイオリサ・カミキリスリム（予約分のみ）1本/1樹 成虫発生初期 規制なし 不知火・はるみの結果習性は、前年に出た春枝や夏枝が翌年の結果母枝と なります。その為、 この時期に施肥を行い、枝葉を充実させる必要があります。 梅雨は、高温多湿の日々が続き、病害の発生が多くなる時期です。降雨前 の防除を徹底しましょう。 HOROSCOPE カイガラムシ類幼虫 アプロード水和剤 不知火・はるみの夏肥 みかん・中晩柑の防除 6 月の星占い 3回以内 この時期は養分の吸収率が最も良い時期です。枝葉の充実、果実肥大のた め適正量の施肥を徹底してください。また、肥効を高めるため施肥前には除 草を行ってください。 果実に張りがあり、地色が 白っぽく抜けている。 不知火やはるみなどの中晩柑は6月中旬∼7月上旬にかけて奇形果、傷果、 極小果等を中心に摘果を行ってください。 対象病害虫 使用回数 前日迄 みかん 14日前迄 1000倍 3回以内 カンキツ 45日前迄 6月下旬 果樹有機化成 又は アヅマップ化成280 収穫前日数 八朔・ネーブルの夏肥 ■ 摘果の手順 ①摘果は着果の多い樹から始めます。 ②着果量の少ない樹では、早期摘果は行わず 後期に摘果を行います。 防除薬剤 2000倍 カミキリムシ類 着果量の適正管理 温州みかんの着果対策 対象病害虫 カイガラムシ類 コルト顆粒水和剤 施肥時期 ウメの施肥 モモ 味一粒状配合 40㎏ （中晩生） （弱樹勢園のみ施用） 防除時期 ……TEL.0736-22-7822 代かき直後 （田植え迄7日以上あける） 湛水散布 散布薬剤 ダッシュワンフロアブル 10aあたり使用量 使用回数 500㎖ １回 ※代かき直後（濁っている状態）に原液のまま散布する。散布に当 たっては、3∼4日間は湛水状態（水深3∼5㎝）を保つ。浮遊物（ワ ラなど）がある場合は拡散の妨げとなるので取り除く。 エーワン1キロ粒剤 1kg以内 １回 田植え後5∼10日 エーワンジャンボ 小包装10個以内 湛水散布 （2剤のうち、1剤のみ散布する） ※低温時では生育抑制の可能性があるため、田植え後7∼12日に 散布する。散布後少なくとも3∼4日間は通常の湛水状態を保つ。 ジャンボ剤は、浮遊物が多い水田や風の強い時は使用を避ける。 全体運 行動力がアップする時期。 過去に駄目だったことへの再トライも成功率は高め。 海外に興味を持つのもラッキー 健康運 食生活の見直しを。 栄養バランスが大事 Triangle 2016.6 9 野菜の 楽園 50 Vol. ■インゲン （つるなし） インゲン （つるなし） ・播種は1か所あたり2∼3粒で行います。 作型 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 ・覆土は種の厚さの3倍程度かけましょう。 露地 ●マルチング ●…播種 ■…収穫 ・マルチをすると保温効果で発芽がよくなり、乾燥を防いで収 量が増えます。 インゲンを楽しむ! ・特につるなし種の場合には、雨による泥の跳ね上がりによる さやの腐敗を防ぐことができます。 未熟なまま収穫する 「 サ ヤインゲン」、完 熟 ●鳥よけ させた「うずら豆」 「金時 ・種や発芽直後の子葉は、 ハトなどの鳥に食べられやすいので、 豆」など、インゲンは品 播種後に不織布などをベタ掛けしておきましょう。 ・本葉が出始め、 子葉がしぼむまで不織布はかけておきます。 種によっていろいろな名 前で呼ばれています。 そ んなインゲンは栄 養価が高く、 ビタミンCを始めカロテン、 ビタミンB、 不織布 食物繊維を多く含むので、美肌・ストレス解消・疲労 回復などにおすすめです。料理としても親しみ深く、 くい 天ぷら、胡麻和え、サラダなど幅広い場面で使われ ている野菜です。 ■栽培のポイント ★マメ科植物の連作は避け、同じ圃場では2∼3年あけて栽培 ●間引き しましょう。 ・本葉1枚時に2株残します。子葉の形が悪いものや虫食いや ★酸性土壌を嫌うので、種まきの2週間前の土壌改良をきちん 病気にかかったものは間引きましょう。 と行いましょう。 ●支柱立て ■栽培管理 ・つるなし種でも草丈が50㎝ ●畑の準備 以上になると倒れやすくなっ 畝幅120㎝、株間25㎝の2条千鳥植えにします。 てくるので、簡単な支柱を立 ●施肥例（本圃1㎡あたり） てると良いでしょう。 時 期 肥料名 施用量 元 肥 播種前 野菜有機化成 150g 追 肥 開花前 野菜有機化成 60g ●潅水 ・土壌水分が不足すると莢が固 くなる原因となりますので、土 の表面が乾いたら水やりをす ※ 土 壌 改 良 材として 、 有 機 質 堆 肥 3 ㎏ 、苦 土セ ルカ2 号 150g、過リン酸石灰40gを施用する。 るようにしましょう。 ●播種 ●収穫 ・1㎡当たりの播種量は8㎖とし、種は大きなものを選んで播 ・花が咲きだして10∼12日で収穫できるようになります。実 種しましょう。 10 Triangle 2016.6 がふくれすぎないうちに収穫しましょう。 6 月の星占い HOROSCOPE おとめ座 8月23日∼9月22日 全体運 自分の殻に閉じこもりやすくなる気配。 周囲の意見に耳を傾け、 柔軟性を発揮しましょう。 読書で気分転換を 健康運 有益な健康法を発見。 元気に過ごせそう 振袖一式 4∼10月の期間限定!! 貸衣裳室オススメの振袖 通常¥20,000（税別） ∼¥94,000（税別）が 30%off 通常価格より 特別な日は、 特別 な衣装 で 思い出づくり JAの 貸衣裳 取り扱い衣裳 着付け・和裁等の無料講習をさせていただきます（要予約） 留袖・振袖・訪問着・袴・喪服 モーニング・略礼服・女性用フォーマル 京奈和自動車道 専門スタッフがしっかりアドバイスさせていただきます。 お気軽にお申し出ください。 紀北 かつらぎ IC JA紀北かわかみ かつらぎ支店1階 貸衣裳室（担当：田中） JA和歌山線 TEL0736-22-0550 も どなたで ご利用 ます いただけ かつらぎ町大谷1201-1 至和歌山 R24 至橋本 かつらぎ町役場● JA紀北かわかみ かつらぎ支店 ■営業時間／8時30分∼17時00分 ■定 休 日／土曜・日曜・祝日 （ただし、喪服は土日祝も対応しております） 紀北分院からの ちょっといい話 減塩の推進 すことができます。例えば、一般的な塩分濃度の場合、 みそ汁1杯に1.5g程度の塩分が含まれます。毎食食 厚生労働省は、健康増進法に基づき5年毎に日本人 べるとみそ汁だけでかなりの塩分になりますので、1 の食事摂取基準を見直し、国民の健康の維持・増進を 日1回とする、または味噌の使用量を減らし薄味とす 図るため、 エネルギーや各栄養素の基準量を策定して る、薄味のみそ汁は苦手という方は汁の量を半分にし います。私たち病院栄養士はこの摂取基準をふまえ、 て具を多くするなど、工夫次第で減塩することが可能 各学会が推奨する食事療法とあわせて治療食の献立 になります。また、加工品である漬物や佃煮類、練り製 を作成したり、各入院患者さんの栄養管理を行ってい 品、干物などは塩分を多く含むので控えることが望ま ます。今回の食事摂取基準 （2015度版） 改訂で、塩分 しい食材です。どうしても食べたい場合は、食べる回 摂取の目標量が下がりましたので、当院においてもそ 数や1回に食べる量を減らすことで、減塩を実践する の基準を見直しました。 ことができます。 一方、各家庭でも塩分に関する知識が普及し、多く の方に 「減塩は必要」 と周知されるようになりました。 普段の献立でも、全てを薄味にすると食べにくい場 合、主菜料理はこれまで通りに味付けし、副菜を薄味 平成24年の国民健康・栄養調査結果の塩分摂取量は、 にするなど、部分的に減塩することで取り組みやすく 男性11.3g、女性9.6g、本県は男性10.2g、女性9.1g なります。また、煮物料理に砂糖やみりんを多く使うと、 と全国平均より低い結果となりました。しかし、厚生 それに伴いしょう油の使用量が増えることもあります 労働省が推奨する 「日本人の食事摂取基準 （2015度 ので、煮物料理を甘くしすぎないこともポイントの一 版） 」 では、1日の塩分の摂取量は男性8g以下、女性7g つです。 以下となりましたので、さらに減塩を推進する必要が 薄味は少しずつ口が慣れてきますので、根気よく続 あります。塩分の過剰摂取は、高血圧の原因はもとよ けていただくことが大切ですが、 まずはできるところ り生活習慣病の発症に大きく関わるので、ぜひ減塩に から減塩を始めてみてはいかがでしょうか。 取り組んでいただきたいと考えます。 さて、減塩の食事というとおいしくないと思われが ちですが、日々の心がけ次第で無理なく塩分を減ら 6 月の星占い HOROSCOPE しし座 7月23日∼8月22日 栄養管理室 管理栄養士 全体運 人脈を広げるチャンスです。 飲み会やレジャーの誘いには気軽に応じて。 美術館巡りも良い刺激に 健康運 うっかりしがち。 慎重な行動を心掛けて 東 佑美 Triangle 2016.6 11 ON INFORMATI 資材センター・農機センター・給油所の 営業時間変更のご案内 営業時間変更後も、 より一層皆様にご満足いただけるよう努力してまいり ますので、変わらぬご愛顧をお願いいたします。 かつらぎ資材センター ☎0736-22-7822 かつらぎ農機センター ☎0736-22-0124 11月∼3月 4月∼10月 資材センター 8：30∼17：00 7：30∼17：00 農機センター 8：30∼17：00 （日曜日は休業） 7：30∼17：00 4月∼9月 本店給油所 月∼土曜日 日曜日・祝日 お問い合わせ 橋本資材センター ☎0736-33-2300 橋本農機センター ☎0736-32-0030 お問い合わせ 7：30∼19：30 （4∼9月） 8：00∼17：00 本店給油所 ☎0736-42-3026 グリーンステーション橋本給油所 月∼日曜日 7：30∼19：30 （4∼9月） グリーンステーション橋本給油所 ☎0736-34-2845 ※祝日も通常営業 JOYかつらぎ 月∼日曜日 JOYかつらぎ ☎0736-22-8500 7：00∼19：30 （4∼9月） ※祝日も通常営業 クアハウス白浜 初夏 覚 の味 りょう ゆ う 初夏の味覚のご案内 か い せ き 涼遊会席 白浜温泉の歴史は1300年…。やわらかい良質の湯が極上の癒しへ と誘います。また地元の海の幸をふんだんに用いた、初夏の味覚を お部屋でお楽しみいただけます。 ［期間］ 平成28年5月5日 （木） ∼7月15日 （金） あわびバター焼き 鱧けんちん ピックアップ料理 ご宿泊大人10名様以上 特典 日帰り大人15名様以上 送迎バス 無料 バス最大53名様まで。詳細はお問い合わせください。 お得 特典 土曜日なのに平日料金! 平日料金でご利用できます! 5月14日・6月4日の土曜日限定 お得 優待券についてはJA紀北かわかみ旅行センター （☎0736-42-3060） までお問い合わせください。 ■日帰りプラン 広間またはお食事処にて ［お食事+ご入浴料金］ クアハウスはJAグループの施設です 7,560 円 スペシャルDAY ■ご宿泊優待券割引対象料金 ご夕食はお部屋にて ［5名1室／1泊2食／平日料金］ 2∼5名様が均一料金! Triangle 2016.6 チェックイン前・チェックアウト後 クアハウス利用無料 お1人様 （税込） ・5月8日∼13日 ・5月29日∼6月3日 ・6月26日∼7月1日 12 鮎のたで蒸し 牛はりはり鍋 11,500 円 お1人様 （税込） 6 月の星占い HOROSCOPE かに座 6月22日∼7月22日 〒649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町3102 7０７３９ ‐ ４２ ‐ ４１７５ 6月7日・8日は休館日となります。入湯税150円は別料金となります。 全体運 気配り上手を目指すことで、 つきが巡ってくる星回り。 持ち前の面倒見の良さを生かして。 鏡を磨くのも開運に 健康運 何か運動を始めると、 上達が早く刺激に 法律相談会 CROSS WORD 6月17日（金） 場所：本店３階 時間：午後1時30分∼5時まで ＪＡでは顧問弁護士による法律相談を、組合員およびご家族の方を対象に毎 月開催しています。相談は３０分以内で秘密は厳守されますので、安心してお申 し込みください。なお、定員になり次第締め切らせていただきます。 □お問い合わせ先／本店監査部 ☎0736-42-5172 □組合員への加入は最寄りの支店へご相談ください。 QUIZ 頭の体操1、 2、3 クロスワードクイズ 二重マスの文字をＡ∼Ｅの順に並べてできる言葉は なんでしょうか？答えはハガキで、14ページの 「おたより 広場」 の宛先まで送ってください。 ローン相談会 6月5日（日）・11日（土）・12日（日）・19日（日） 6月25日（土）・26日（日） □場所／橋本支店内 １Ｆ □時間／午前9時∼正午まで 住宅ローンなど各種ローンのご相談や、他行からの借換試算なども承ります。現在Ｊ Ａとお取引のない方もお気軽にお越しください。 □お問い合わせ先／ローンセンター ☎0736-33-2922 毒物･劇物に該当する農薬を 購入される農家の皆様へ 購入の際は、JAに置いてある所定の用紙に必要事項を記入して 提出してください！ ̶ JA紀北かわかみ 資材課 ̶ ジ コ は ク ミ アイ ∼夜間・休日の自動車事故受付∼ 0120-258931（フリーダイアル） JA共済夜間・休日事故受付センターへ 紀の川 ─24時間受付しております─ （0120）56-5588 ① 風呂場の中の体を沈める所。浴槽ともいいます ③ 東大寺の大仏の頭には492個あったといわれて います ⑥ 仏壇の前で鳴らします ⑦ グリーンピースは青○○○○のこと ⑧ ランキングのトップ ⑩ 釣り糸の途中に付けます ⑫ 左右反対に映ります ⑭ 真実ではありません ⑯ 甲羅があり、 キュウリが好きな妖怪 ⑱ キャベツの名産地、嬬恋○○○○ ⑳ ジャムの瓶の○○が固くて開かない 塗り物に塗ってある物 田んぼでゲコゲコ鳴きます セレモニーホール紀の川高野口 横 セレモニーホール 縦 毒物・劇物に該当する農薬を購入するときは、必ず印鑑を ご持参の上、窓口までお越しください TEL （0736） 42-5588 セレモニーホール紀の川かつらぎ TEL （0736） 22-0008 ① テッポウ、 クルマ、 ヤマといえば何の花? ② 分数の棒の上部に書きます ③ 1467年に起きた応仁の○○ ④ 車は車道、人はここを通ります ⑤ 自宅から職場へ向かうこと ⑦ スクリーンが複数ある所もあります ⑨ 雑巾やモップで掃除します ⑪ 飛行機が離着陸する施設。エアポート ⑬ 植物が作る甘い液 ⑮ 韓国の首都 ⑰ アイスクリームや果物を盛り付けて作るデザート ⑲ 1年で一番昼が長い日 漬物や酒を詰めます 先月号の答え ナツミカン 応募総数は46通でした。 6 月の星占い HOROSCOPE ふたご座 5月21日∼6月21日 全体運 新しいことを始めるのに向いています。 温めていたプランを実行に移してみて。 未体験ジャンルでも成功の兆し 健康運 オーバーワークにご用心。 ほどほどが正解 Triangle 2016.6 13 作業場に一歩入るといちごの良い香りが広がっていました 7年くらい前に親世代から引き 継ぎ、主になって農業をするように なった前さんご夫婦。そのころから やっちょん広場に出荷されていま 出荷者通信 す。出荷物はいちごがメインで、品 種は主にまりひめや紅ほっぺです。 まりひめは酸味が少なく甘いのが Consignor Communication 特徴で、紅ほっぺは甘さと酸味がバランスよく人気があります。暖かくなっ てくると果実が痛むのが早いので出荷するのには細心の注意が必要だそ うです。 『「やっちょん広場で買って、 おいしかったから」 と問い合わせがあっ 九度山町九度山 た時はとても嬉しかったですね。』 と賀代子さん。今は違う品種にもチャレ 前 悦二さん 賀代子さん 物 出荷 ●いちご ンジしているようで来年のいちごの時期が楽しみです。前さんのお宅を合 わせ九度山で3件観光農園もしており、毎年1月10日∼5月上旬までいち ご狩りが楽しめます。ぜひ一度行ってみてくださいね。最後においしいいち ●柿 ごの見分け方!おしりまで真っ赤に完熟しているものが甘くて美味しいそう です。でも選ぶ際は果実に触らないように気を付けてくださいね。 おたより広場 今月のクロスワードプレゼント ！ かきたんグッズ プレゼント! 皆さんから届いたおたよりをご紹介しま∼す ●朝の通勤途中、かきたんが国道に向 ●春の総合展示会で素敵なワンピース かって手を振っています。私は嬉しく に出会いました。思わぬところで良い て車の中から思い切り手を振り返して 買い物ができました。 いますが、かきたんは気づいてくれて いるでしょうか?これからもがんばって ね。かきたん。 （かつらぎ町・Uさん） ご応募の方は13ページのクロスワードクイズの答えを 忘れずに、 ご意見・ご感想も書いて、左記の宛先までハガ キでご応募ください。 ※ご応募でいただいた個人情報は、 プレゼントの抽選・発表以外の目的には使用いたしません。 （かつらぎ町・Nさん） ●山菜のおいしい季節になってきまし たね。いつもやっちょん広場にこごみ 先月号の 当選者 やタラの芽を買いに行くのが楽しみで ●桜が散り、すっかり春らしくなってき す。リニューアルオープン後にはイチ ました。さっそくミニトマト、 ピーマンの ゴをたくさん買いに行くつもりです。 苗を買ってきて鉢に植え替えました。か （橋本市・Iさん） わいい実がなるのが楽しみです。 （高野口町・Fさん） 抽選で 5名様に お便りの宛先 下坊 晴美さん （九度山町） 上田美恵子さん （かつらぎ町） 山本美津枝さん （橋本市） 梅本みどりさん （橋本市） 小安 陽子さん （橋本市） 編集後記 _editorial note_ だんだんと暖かくから暑くに変わってきました。バイクで風を 切って走っているのを見ると涼しげでいいですね。さて、 この トライアングル、たくさんの人が読んでくれているのを実感 しました。 「 あんたの作ったトライアングル読んだで!」 と言っ てくれた人が何人かいました。楽しみに待ってくれる人がい るので、プレッシャーもありながら楽しさもあります。さあ、来 ●はるみが好きな私は種を植えてみま 月はどんな広報誌を作ろうかな? した。1回目は失敗して枯れてしまいま お酢は体に良いとされています。黒酢と一般の酢で一番の違 したが2回目は成長して30㎝程度にな いは、 アミノ酸の含有量が違うことです。穀物酢ではアミノ酸 りました。毎日見ては楽しんでいます。 含有量は0.5%前後ですが、黒酢では2％近く含んでいるも のもあります。黒酢に豊富に含まれるアミノ酸やビタミン・ミ （九度山町・Hさん） ネラル類による効用や健康効果には、高血圧の予防、血流改 善、抗酸化作用があり、 また長期間摂取することで大腸がん の発生を抑制することが分かっています。お酢は酸度が高い 5 30 締切は 月 日 （月） です。 ご意見・ご感想・かきたんへのお手紙、お待ちしていま∼す。 ※いただいたご意見については編集企画の参考以外の目的には使用しません。 14 Triangle 2016.6 6 月の星占い HOROSCOPE おうし座 4月20日∼5月20日 ため、そのまま飲むと胃を痛めることがあるので10倍程度に 薄めて飲んでみてください。また食事の際には 「Aコープたま ねぎ黒酢ドレッシング」 を是非ご賞味ください。 全体運 部屋の片付けをしたり、 趣味や好きなことを楽しんだり、 ゆったり過ごして。 じっくり情報を集めるのにも最適 健康運 自然体が一番。 徹夜などの無理は避けて 元気で 取材先で 器用な手先で趣味を楽しみます。 や って ま ∼ す 橋本市南馬場 津田 謙一さん（90）・芙美代さん（85） 柿や米を中心にずっと農業をしてきましたが、10年ほど前から息子たちに譲り、今 は家で食べるだけの野菜や、趣味の竹細工をして日々ゆっくりと過ごしています。息 子だけでなく、孫も農業を手伝ってくれるので嬉しいですね。天気の良い日は畑に行 く合間に使えそうな竹を集めておき、雨の日になると家で竹細工や根の部分を使った 花差しなどを作っています。自宅に飾ったり、近所の人に配ったりして楽しんでいるん ですよ。機械を使って竹を加工するのを妻は心配しているようですが、今後も気を付 津田さん作、竹細工!! けて続けていきたいと思います。 この歳になったので最近はあまりないですが、昔はいろんな所に旅行に行ったこと をよく覚えています。夏の旅行中に雪が降ってきて、寒さで大変な思いをしたことは 今となってはとてもいい思い出です。 昔の友人たちとの集まりも最近は少なくなってきたのは少しさみしい気がします が、 日々好きなことをしながら家族みんなで楽しくやっていきたいと思っています。 朝、 かきたんが手を振ってました。 ■材料 （4人分） 食菜館の この逸品 白菜キムチ ........................200g 豚バラ肉 （薄切り） ..............150g 長いも （おろす）................... 50g 卵........................................... 3個 しょうゆ .......................... 小さじ2 キムチのふわとろ焼き 青ネギ （小口切り） ................適量 削りかつお ...........................適量 ■作り方 ⑴ 白菜キムチは約2㎝角に切る。豚肉は 3㎝幅に切る。 ⑵ 卵はよく溶きほぐし、長いも、 しょうゆ を混ぜ合わせる。 ⑶ フライパンにごま油少々を熱して豚 キムチを加えてさらに炒める。 （ キム 塩、 こしょう、 ごま油 チの水気がとぶまで炒める） ⑷ ⑵の卵を加えて手早くかき混ぜ、半 熟程度になったら青ねぎを加える。 （炒めた豚キムチに卵を流して、その まま返さず焼き上げる） 肉を入れ、塩、 こしょうして中火で炒め、 ⑸ 器に盛って削りかつおをふる。 ん広場NE W S やっちょ 6月のオススメ食材 「すもも」 皮にはポリフェノールなどの栄養が沢山含まれている ので、一緒に食べるのがオススメです。スモモは乾燥し ない様に新聞紙に包み、袋に入れ冷蔵庫に入れておき ます。なるべく早く食べるようにしましょう。 まだ青く未熟なものは室温で追熟させます。しっかり と赤みを帯び、香りが立ってきたら食べ頃です。 毎月『 8 』のつく日は『お米の日』 6 月の星占い HOROSCOPE 『お米の日』は玄米を 通常より1割増量でご提供しています。 おひつじ座 3/21∼4/19 〒648-0085 橋本市岸上522-1 TEL （0736）33-2500 6月の定休日は1日（水）です。 やっちょん広場は毎月第1水曜日が定休日です。 毎月『 19 』日は『食育の日』 旬の野菜や果物を使ったレシピや栄養素・効能をご紹介。 毎月趣向を凝らした食育イベントを行っています。 全体運 フットワークが軽くなりそう。 興味のあることには、 意欲的にトライしてみましょう。 旅行も大賛成! 健康運 小まめに運動すると、 体力アップ効果大 Triangle 2016.6 15 高野町高野山 あらた いろは ゆう しゅう 加勢田 新大くん（5歳） ・彩愛ちゃん（3歳） 悠生くん（2歳） ・峻生くん（2歳） お父さん…昌利さん お母さん…梓さん お 家がガソリンスタンドをしている加勢田さん一家。おとなしい長男 の新大くんと、少しおてんばな彩愛ちゃん。そんな兄妹に双子の悠 生くんと峻生くんが生まれ、 4人となり家の中はとても賑やかになりました。 いろんなことに興味をもっている新大くん、一番大好きなのは近くに住 む曾おばあちゃんです。毎日曾おばあちゃんのお家に行き、一緒にテレビ を見たり遊んだり、そばにピッタリとくっついています。唯一の女の子、彩 愛ちゃんはパパが大好き。パパが家にいる日が待ち遠しくて仕方ありませ ん。双子の悠生くんと峻生くんは、 ご飯を食べる時も手をつないでいるほ と ひとこ ら か 親 ご両 どの仲良し。可愛くてしかたありません。 最近で一番の思い出は、家族6人でディズニーランドに行ったことです。 4人の子どもの手を引くのは大変…と、そんな時は新大くんと彩愛ちゃん が双子の手を引いて歩いてくれます。 「お兄ちゃん、 お姉ちゃんが下の子た ちを引っ張ってくれるので助かっています」 とお母さん。 「暖かくなってきた らキャンプもしたいなぁ」 とお父さん。夏が待ち遠しいですね! やっちょん広場 やっちょん広場が広くなったって聞いてやっ てきたんだ。野菜やくだものだけじゃなくて、 お いしいお魚やお肉も買えるようになったんだっ て! これからの時期はあったかくなってくるし、 冷たいジェラートもおいしそうだね。 6月 ─場 所─ やっちょん広場 （橋本市岸上522-1） 満足を超えた感動をすべての人に 〒649-7203 和歌山県橋本市高野口町名古曽922-2 （0736）42-3000 FAX（0736）44-2224 TEL URL http://www.ja-kihokukawakami.or.jp E-mail e-mail@ja-kk.jawink.ne.jp □JA紀北かわかみトライアングル2016年6月号 □発行日／平成28年5月10日 □発行／JA紀北かわかみ □編集／総務部総務課
© Copyright 2024 Paperzz
