2015 年 2 月吉日 ディスカバーニューイングランド・セミナー、ランチレセプション、ワークショップ 開催のご案内 関係各位 拝啓 時下ますますご清祥の事とお慶び申し上げます。 平素はニューイングランド 6 州(マサチューセッツ、バーモント、ニューハンプシャー、メイン、ロードアイ ランド、コネティカット)への販売販促にご協力賜りまして誠に感謝申し上げます。 さて、昨年に続きまして今年も日本航空、アメリカン航空のサポートを頂きディスカバーニューイングラ ンドよりミッションが来日し、セミナー、ランチレセプション、ワークショップを開催致します。 (別紙の通り) 最新の情報等ニューイングランド地方のツアー造成にご活用頂ければ幸いです。 セミナー終了後は懇親会も兼ねランチレセプションにてメンバーとご歓談下さい。 ランチ終了後はワ ークショップにて其々商談をして頂きます。 尚ワークショップは 15 分毎のアポイント制とさせて頂きま す。 参加申し込みは別紙にてお願い致します。 お忙しいとは存じますが皆様のご参加心よりお待ち申し上げております。 敬具 ディスカバーニューイングランド日本事務所 セミナー・ランチ・ワークショップ日程 会場:インターコンチネンタルホテル東京 東京都港区赤坂 1-12-33 T:03-3505-1111 www.anaintercontinental-tokyo.jp 日時:2015 年 3 月 17 日(火曜日) 11:00~12:30 セミナー開始(受付 10:30am~) Glory Room B1 12:30~13:30 ランチ Galaxy I+II B1 13:45~15:45 ワークショップ Glory Room B1 内容: *アメリカ大使館よりご挨拶 *ディスカバーニューイングランドミッションメンバー紹介 *ディスカバーニューイングランドプレゼンテーション(日本語) *ランチレセプション *ワークショップ プレゼンター: 平尾尚子(ボストン事務所) 進行案内: 宮島真理(日本事務所) ディスカバーニューイングランドミッションメンバーリスト: 1.ホワイトマウンテンアトラクション(ニューハンプシャー州) 2.コグレイルウェイ(ニューハンプシャー州) 3.ボストンシンフォニー(マサチューセッツ州) 4.トラップファミリーロッジ(バーモント州) 5.プリマス観光協会(マサチューセッツ州) 6.JFKライブラリー博物館(マサチューセッツ州) 7.サンデイーリバーリゾート・メイン州政府観光局(メイン州) 8.タージホテル、ボストン (マサチューセッツ州) 9.プレミアムアウトレット・サイモングループ(マサチューセッツ州) (申込書別紙) 2015 年 3 月 17 日(火曜日)セミナー・ランチレセプション・ワークショップ 参加・アポイントメント申込書 (締切日 3 月 10 日) 下記に必要事項を記入の上、メール添付にてご返信頂きますようお願い申し上げます。 定員 60 名になり次第締め切らせて頂きます。 アポイントメントは先着順となります。予定時間は後日決まり次第お知らせ致します。 当日空席は積極的にお進み下さい。 返信先: miyajima@m-newengland.com 御社名: 部署名: 電話: メールアドレス: 参加者名:(複数の場合もお名前をお願いします) アポイントメント希望名(希望順) 1. 2. 3. 4. 5. (6 以上お書き頂いても結構です。先着順にて予約いたしますのでご希望に沿えない場合もあります) 問い合わせ: ディスカバーニューイングランド日本事務所 宮島まで。 T:03-6431-0041 携帯:080-6761-8449 E-mail: miyajima@m-newengland.com miyajima@massvacation.jp
© Copyright 2024 Paperzz