香港最大の国際観光展示会開催! 4 日間でバイヤー1 万人、一般客 7 万人が来場 The 28th International Travel Expo Hong Kong 第28回香港国際旅行展示会 ITE 2014 出 展 の ご 案 内 申込期限 2014 年 2 月 28 日 (金) <同時開催 ITE MICE 2014> The 9th MICE, Business & Incentive Travel Expo 会 2014 年 期 会 6 月 12 日(木) ~15 日(日) 香 港 場 コンベンション&エキシビジョンセンター 日本販売代理店 【香港最大の旅行見本市 ITE】 ITE は 2014 年に 28 回目を迎える香港で最大の国際旅行見本市で、アジア各国の政府観光機関や航空会社 等からの後援も受けています。香港各地域のアウトバウンド協会はバイヤー招聘を積極的に行っており、一般 来場客へのアピールのみならず効果的な商談が行える環境をご用意しております。また当展示会は香港だけ ではなく中国本土からの来場も多く、主催者ではスポンサー協力のもと中国からのバイヤーも多数招聘してい ます。 事前プロモーションにおいても、香港、中国における業界誌、一般紙とタイアップし、ITE 特集や読者コンテスト を行うなど積極的にプロモーションを行っております。 香港 ITE は、香港内だけでなく、中国本土、特に広州・マカオ等の旅行会社やメディアも多く来場する展示会で す。 皆様の出展参加をお待ち申し上げております。 なお、本展示会は非常に人気が高く、既に予約が多数入っているという状況です。締切りは 2 月ではございますが、確実 なブース確保のためにお早めにお申込いただくことをお勧め致します。ご興味がございましたら、日本事務局までお問い 合わせください。 *2013 年のジャパンパビリオン 1 1. ITE 2014 開催概要 名称: The 28th International Travel Expo (通称:ITE2014) 第 28 回香港国際旅行展示会 主催: International Travel Expo Hong Kong, TKS 後援: 中国国家旅游局・香港政府観光局・マカオ政府観光局・香港観光産業協議会・ キャセイパシフィック航空、香港ドラゴン航空(予定) 開催期間: 2014 年 6 月 12 日(木)~15 日(日) 前半 2 日:業界日 / 後半 2 日:一般日 開催場所: Hong Kong Convention & Exhibition Center ホール 1A~1E 香港コンベンション&エキビシションセンター 総展示面積: 16,000 ㎡(2013 年度実績) 主な出展者: 国家・地域観光局、地方自治体、ツアーオペレーター、旅行会社、 ホテル&リゾート、航空会社&交通関係会社、旅行メディア、国際旅行業協会 等 同時開催: ITE MICE 2014 公式サイト: 業界向け http://www.itehk.com 一般向け http://www.travelexpo.com.hk 2 <スケジュール:予定> 日程 時間 内容 6 月 10 日(火) 11 : 00 –21 : 00 施工業者によるブース施工 09 : 30 –21 : 00 施工業者によるブース施工 11 : 00 –19 : 00 出展者バッジ配布 / 出展者ブース設営 6 月 11 日(水) 10 : 00 –18 : 00 6 月 12 日(木) 6 月 13 日(金) 展示会開催(業界関係者) トラベルセミナー(業界関係者) 10 : 30 –11 : 00 オープニングセレモニー (招待者のみ) 18 : 45 –21 : 00 オープニングクルーズパーティー(申込者のみ) 10 : 00 –18 : 00 展示会開催(業界関係者) トラベルセミナー(業界関係者) 展示会開催(業界関係者 / 一般来場者) 6 月 14 日(土) 10 : 00 –19 : 00 トラベルセミナー(一般来場者) / ステージパフォーマンス/ラッキードロー 展示会開催(業界関係者 / 一般来場者) 6 月 15 日(日) 10 : 00 – 17 : 00 トラベルセミナー(一般来場者) / ステージパフォーマンス / ラッキードロー *スケジュールは変更となる可能性がございます。 ■フロアプラン(2013 年) *上記フロアプランは 2013 年のものとなります。詳細は決定次第、お知らせします。 3 2. 2013 年度実績 出展エリア: 16,000 ㎡ 出展団体数: 680 団体 (香港 13.5% / 海外 86.5%) 来場者数: 業界関係者 11,872 人 / 一般来場者 出展参加国・地域: 46 カ国・地域 アルメニア/エジプト/イラク/メキシコ/スイス/オーストラリア/ フィンランド/イタリア/モンゴル/台湾/ブータン/フランス/日本/ モロッコ/タンザニア/ブルネイ/ジョージア/カザフスタン/ネパール/ タイ/カンボジア/グアム/韓国/フィリピン/チュニジア/カナダ/香港 ラオス/ロシア/トルコ/中国/ハンガリー/マカオ/セーシェル/ アラブ首長国連邦・エミレーツ/クロアチア/インド/マレーシア/ シンガポール/イギリス/キプロス/イラン/モーリシャス/ノルウェイ アメリカ 73,200 人 3. ITE MICE 2014 について ITE MICE は 2006 年より開催されている MICE ビジネスに特化した香港・広州地域で唯一の MICE イベント で、ITE の会場と隣接したスペースで開催されています。2013 年は MICE 市場に特化した団体が出展いたし ました。香港市場の PR をご検討の場合には、ITE MICE へのご出展もぜひご検討ください。 対象: 航空会社・ホテル・カンファレンス / 展示会場・スパ / リゾート・ コンベンションセンター・国 / 地方観光局・ゴルフコース / ゴルフリゾート・ 旅行会社・クルーズ会社・MICE プランナー・ヨットチャーター・輸送会社・ レンタカー会社・旅行メディア 等 出展料: ITE 2014 と同額 特徴: アジア、中国からの業界関係者とのプレアポイントメント オンラインでのバイヤーリストへのアクセス 業界関係者へのトレードセミナー無料(希望団体様のみ) オフィシャルディレクトリー及びメディア掲載 等 *詳細は、日本事務局までお問い合わせください。 4 4.出展料 <ITE / ITE MICE 共通> シェルブース(標準) 1 小間 US$4,050 (非課税) 間口 3m×奥行 3m×高さ 2.5m US$410(非課税) 1 ㎡あたり(18 ㎡より) ロースペース ※2014 年 4 月下旬の為替レートで円換算した料金をご請求させていただきます。 <シェルブース(標準)料金に含まれるもの> シェルブース 出展団体名パラペット パンチカーペット スポットライト(100W) 2灯 インフォメーションカウンター 1台 折畳み椅子 2脚 ゴミ箱 1個 パラペット 折畳み椅子 パンチカーペット インフォメーションカウンタ <お申込の際の注意事項> 上記金額には実施要綱の作成、出展に必要な諸手続代行や展示会に関する詳細のご案内が含まれていま す。 参加ご希望の場合には、別添の申込書をご記入の上、JTB コミュニケーションズの中山まで 2014 年 2 月 28 日(金)までにお申し込み下さい。 なお、都合により期日までにお申し込みが難しい場合にはご一報ください。できる限りのご対応を検討させて いただきます。 (申込先は最終ページをご参照ください。申込用紙は別紙をご利用ください。) お申込み後、ご出展者様のご都合により出展をお取り消しされる場合には、以下のとおりキャンセル料が発生 いたします。 3 月 1 日(土)~3 月 14 日(金) 申込み金額の 20% 3 月 15 日(土)~3 月 31 日(月) 申込み金額の 50% 4 月 1 日(火)以降 申込金額の全額 <出展料振込期限:2013 年 5 月 30 日(金)> 1) 5 月上旬に 4 月下旬の為替レートで円換算した出展料のご請求書を郵送いたします。期日までにお振込み いただけますよう、お願い申し上げます。 2) 追加 ID、その他後日追加発生する費用は、会期終了後にご請求書をお送りいたします。 5 5.その他 <賠償責任> 1) 万が一、本旅行博が開催されない時の払込金の取り扱いは、本旅行博主催者の出展規約に従って判断し ます。なお、規定がない場合は、日本ブース運営事務局(以下「事務局」という。)は参加者にその時点です でに本旅行博準備のためにかかった費用を差し引いて、払込金を返還します。 2) 日本総代理店が、理由の如何を問わず、本旅行博出展の取り止めあるいは早期閉鎖などが、日本及び参 加者の利益にとって必要かつ望ましいと判断した場合には、参加者に及ぼす如何なる損害に対しても責任 を負いません。 3) 事務局は、参加者の所有物の破損、搬入、搬出時の貨物の紛失、及び運搬費用については責任を負いま せん。不適当な梱包等によって生ずる損害や展示品や資料等が未到着の場合も参加者自身の責任となり ます。 <お申し込み先・お問合せ先> ご質問は下記の連絡先にお問い合わせ下さい。 (株)JTB コミュニケーションズ グローバルコミュニケーション局 〒141-8657 東京都品川区上大崎 2-24-9 TEL 03-5434-8342 / E-mail: 担当 中山 幸嗣 nakayama120@jtbcom.co.jp *ジャパンパビリオン内のご出展者様ブースレイアウトは、日本事務局にて決定させていただきます。 *株式会社 JTB コミュニケーションズは、 「香港国際旅行展示会(ITE)」の主催者(TKS)と日本販売 代理店契約を締結しております。日本からの出展(日本国外に所在する支店などを含む)に関する事 項は、日本事務局である JTB コミュニケーションズを通じて行うこととなっています。予めご了承く ださい。 6
© Copyright 2024 Paperzz