2013/ 2 / 20 News Release For immediate release Tokyo, February 2013 株式会社クライス&カンパニー イタリア家具 DePadova(デパドヴァ)商品の展示スタート 昨年より日本総代理店として取り扱いを始めましたデパドヴァの商品の展示がスタートいたします。通常は 完全予約制とさせていただいております弊社ショールームですが、下記日程におきましてはご予約なしでご 覧いただけます。これまで展示しておりました家具をすべて刷新いたしまして、弊社ショールーム内の minotticucine(ミノッティクチーネ)のキッチンと同じスペースにデパドヴァ商品を展示いたします。 日付 2013 年 2 月 27 日(水) 、28 日(木) 、3 月 1 日(金) 時間 10:00 ∼ 18:00 会場 弊社ショールーム「minotticucine」内 東京都港区東新橋 2-4-11 サンマリーノ汐留 2F DePadova( デパドヴァ)について 1956 年にイタリア北部の上流階級出身であるデパドヴァ夫妻により設立。モダンなデザインが流行していた 当時のイタリアには存在しなかった温もりある北欧家具に魅せられたデパドヴァ夫妻が、イタリアに初めて 北欧家具を紹介し、自らセレクトショップを立ち上げ販売したことが始まり。自社製作を始めてからも 「温もりある心地よい家具」へのこだわりは変わらず。2012 年より当社クライス&カンパニーが唯一の 日本総代理店として販売をスタート。 会社概要: 株式会社クライス&カンパニー www.kc-kitchen.com 特注オリジナルキッチンの企画、製造(自社工場)、販売、施工。輸入システムキッチン、家具の輸入販売、施工。 取り扱いブランド:イタリアキッチン「minotticucine」、イタリア家具「DePadova」、「BONACINA」、オランダ家具「PIET BOON」、ヴェネツィアングラス「VENINI」 お問い合わせ: 高原美佳子(広報担当) Tel/ 03-5733-1642 Fax/ 03-5733-0055 E-mail/ takahara@kandc.com mobile/ 090-1038-7846 -1- 株式会社クライス&カンパニー 〒105-0021 東京都港区東新橋 2- 4 -1 サンマリーノ汐留 2F Phone : 03-5733-1642 E-mail: takahara@kandc.com 会場までの地図・道案内 東京都港区東新橋 報道関係者各位 2-4-11 サンマリーノ汐留 2F 弊社ショールーム「ミノッティクチーネ」内 <JR 山手線・東京メトロ銀座線 新橋駅/(徒歩約 7 分) > 【1】<JR> 「烏森口」改札を出て左(汐留方面)へ進みます。< メトロ> 「烏森口」の階段を登り地上へ出ましたら、そのまま直進。 JR山手線改札が見えましたら、左折してください。 【2】ゆりかもめ新橋駅に添って直進して頂きますと、第一京浜が交差する信号に出ますので、信号を渡って右に進んでください。 そのまま第一京浜沿いを直進します。 【3】JR の高架下をくぐりまして、一つ目の信号を超えましたら一つ目の道(コインパーキングと大東京信用組合の間の道)を左折します。 その先の交差点の右手のビル(9F 建て)がサンマリーノ汐留ビルです。そのビルの 2Fが当社になります。 <都営浅草線 新橋駅/(徒歩約 4 分) > 【1】汐留シオサイト 2 番出口に一番近い改札を出て頂き、2 番出口を目指してください。 【2】シティセンターエリア内に、入ってすぐ右手にある「出入口 2」の階段を上がり、地上に出ます。 【3】地上に出られましたら、目の前の信号は渡らずに左に進んでください。 (横を走る大通りは第一京浜です) そのまま第一京浜沿いを直進します。 【4】JR の高架下をくぐりまして、一つ目の信号を超えましたら一つ目の道(コインパーキングと大東京信用組合の間の道)を 左折します。その先の交差点の右手のビル(9F 建て)がサンマリーノ汐留ビルです。そのビルの 2Fが当社になります。 <都営大江戸線 汐留駅/(徒歩約 4 分) > 【1】8 番出口を出ましたらそのまままっすぐ道なりに進んでください。(右手にトッパンフォームズ、左手に汐留住友ビルがあります) 【2】道なりにまっすぐ進んでいただきますと、右手に高架下に続く道がございますのでそちらから高架下をくぐります。 【3】高架下をくぐりましたら、正面左手に見えます 9F 建てのビルがサンマリーノ汐留ビルです。入口は奥になりますので そのままビルに沿ってまっすぐお進みください。 < この件に関するお問合せ > 株式会社クライス&カンパニーの高原 美佳子(たかはら みかこ)までお願い致します。 Phone: 03-5733-1642 Mobil:090-1038-7846 E-mail: takahara@kandc.com
© Copyright 2024 Paperzz